ESP KIA Borrego 2009 1.G Owner's Manual

ii
1
2
3
4
5
6
7
8I
Introduction
Your vehicle at a glanceSafety features of your vehicleFeatures of your vehicleDriving your vehicleWhat to do in an emergencyMaintenanceSpecifications & Consumer informationIndex
table of contents

33
Safety features of your vehicleWARNING
- Driver’s seat
Never attempt to adjust the seatwhile the vehicle is moving. This
could result in loss of control,
and an accident causing death,
serious injury, or property dam-
age.
Do not allow anything to interfere with the normal position of the
seatback. Storing items against a
seatback or in any other way
interfering with proper locking of
a seatback could result in serious
or fatal injury in a sudden stop or
collision.
seatback upright and the lap por-
tion of the seat belt snug and low
across the hips. This is the best
position to protect you in case of
an accident.
In order to avoid unnecessary and perhaps severe air bag
injuries, always sit as far back as
possible from the steering wheel
while maintaining comfortable
control of the vehicle. We recom-
mend that your chest be at least
250 mm (10 inches) away from
the steering wheel.
WARNING -
Uprighting
seat
When you return the seatback to its
upright position, hold the seatback
and return it slowly and be sure
there are no other occupants
around the seat. If the seatback is
returned without being held and
controlled, the back of the seat
could spring forward resulting in
accidental injury to a person struck
by the seatback.
WARNING
- Loose objects
Loose objects in the driver’s foot
area could interfere with the opera-
tion of the foot pedals, possibly
causing an accident. Do not place
anything under the front seats.
WARNING
- Driver respon-
sibility for passengers
Riding in a vehicle with the seat-
back reclined could lead to serious
or fatal injury in an accident. If a
seat is reclined during an accident,
the occupant’s hips may slide
under the lap portion of the seat
belt applying great force to the
unprotected abdomen. Serious or
fatal internal injuries could result.
The driver must advise the passen-
ger to keep the seatback in an
upright position whenever the vehi-
cle is in motion.

Safety features of your vehicle30
3
WARNING
To reduce the chance of serious or
fatal injuries:
Children of all ages are safer
when restrained in the rear seat.
A child riding in the front passen-
ger seat can be forcefully struck
by an inflating air bag resulting in
serious or fatal injuries.
Always follow the child restraint system manufacturer’s instruc-
tions for installation and use of
the child restraint.
Always make sure the child seat is secured properly in the car and
your child is securely restrained
in the child seat.
Never hold a child in your arms or lap when riding in a vehicle. The
violent forces created during a
crash will tear the child from your
arms and throw the child against
the car’s interior.
Never put a seat belt over your- self and a child. During a crash,
the belt could press deep into the
child causing serious internal
injuries.
(Continued)
(Continued)
Never leave children unattendedin a vehicle – not even for a short
time. The car can heat up very
quickly, resulting in serious
injuries to children inside. Even
very young children may inadver-
tently cause the vehicle to move,
entangle themselves in the win-
dows, or lock themselves or oth-
ers inside the vehicle.
Never allow two children, or any two persons, to use the same
seat belt.
Children often squirm and repo- sition themselves improperly.
Never let a child ride with the
shoulder belt under their arm or
behind their back. Always proper-
ly position and secure children in
the rear seat.
Never allow a child to stand-up or kneel on the seat or floor of a
moving vehicle. During a colli-
sion or sudden stop, the child
can be violently thrown against
the vehicle’s interior, resulting in
serious injury.
(Continued)
(Continued)
Never use an infant carrier or achild safety seat that "hooks"
over a seatback, it may not pro-
vide adequate security in an acci-
dent.
Seat belts can become very hot, especially when the car is parked
in direct sunlight. Always check
the seat belt buckles before fas-
tening them over a child.

Safety features of your vehicle38
3C040900AHM-EUHow does the air bag system
operate Air bags are activated (able to inflate if
necessary) only when the ignition
switch is turned to the ON or START
position.
Air bags inflate instantly in the event of a serious frontal collision or side colli-
sion (if equipped with a side air bag or
curtain air bag) in order to help protect
the occupants from serious physical
injury.
Also, the side and/or curtain air bags
inflate instantly in the event of a
rollover in order to help protect the
occupants from serious physical injury.
There is no single speed at which the air bags will inflate.
Generally, air bags are designed to
inflate based upon the severity of a col-
lision and its direction. These two fac-
tors determine whether the sensors
produce an electronic deployment/
inflation signal.
Air bag deployment depends on a number of factors including vehicle
speed, angles of impact and the densi-
ty and stiffness of the vehicles or
objects which your vehicle hits in the
collision. The determining factors are
not limited to those mentioned above. The front air bags will completely
inflate and deflate in an instant.
It is virtually impossible for you to see
the air bags inflate during an accident.
It is much more likely that you will sim-
ply see the deflated air bags hanging
out of their storage compartments after
the collision.
In order to help provide protection in a severe collision, the air bags must
inflate rapidly. The speed of the air bag
inflation is a consequence of extremely
short time in which a collision occurs
and the need to inflate the air bag
between the occupant and the vehicle
structures before the occupant impacts
those structures. This speed of inflation
reduces the risk of serious or life-
threatening injuries in a severe collision
and is thus a necessary part of the air
bag design.
However, air bag inflation can also
cause injuries which can include facial
abrasions, bruises and broken bones
because the inflation speed also caus-
es the air bags to expand with a great
deal of force.
There are even circumstances under which contact with the steer-
ing wheel air bag can cause fatal
injuries, especially if the occupant
is positioned excessively close to
the steering wheel.
WARNING
To avoid severe personal injuryor death caused by deploying air
bags in a collision, the driver
should sit as far back from the
steering wheel air bag as possi-
ble (at least 10 inches (250 mm)
away). The front passengers
should always move their seats
as far back as possible and sit
back in their seat.
Air bags inflate instantly in the event of a collision, and passen-
gers may be injured by the air bag
expansion force if they are not in
a proper position.
Air bag inflation may cause injuries including facial or bodily
abrasions, injuries from broken
glasses or burns.

45
Features of your vehicle
✽
✽NOTICEIf you need additional keys or lose your
keys, consult an authorized KIA dealer.
This device complies with Industry
Canada standard RSS-210.
Operation is subject to the following two
conditions:
1. This device may not cause harmful
interference, and
2. This device must accept any interfer- ence received, including interference
that may cause undesired operation.
CAUTION
The transponder in your ignitionkey is an important part of theimmobilizer system. It is designed to give years of trouble-free service,however you should avoid expo- sure to moisture, static electricityand rough handling. Immobilizersystem malfunction could occur.
CAUTION
Do not change, alter or adjust theimmobilizer system because it could cause the immobilizer sys-tem to malfunction and should only be serviced by an authorized KIAdealer.
Malfunctions caused by improperalterations, adjustments or modifi- cations to the immobilizer systemare not covered by your vehicle manufacturer warranty.
WARNING
Changes or modifications not
expressly approved by the party
responsible for compliance could
void the user's authority to operate
the equipment.

Features of your vehicle84When the smart key is recognized in the
area of 28~40 in. (0.7~1 m) from the front
outside door handle, other people can
also open the door without possession of
the smart key.D040103AHMTailgate unlockingIf you are within 0.7 m (28 in.) from the
outside tailgate handle, with your smart
key in possession, the tailgate will unlock
and open when you press the tailgate
handle switch.
The hazard warning lights will blink twice
to indicate that the tailgate is unlocked.
Also, once the tailgate is opened and
then closed, the tailgate will lock auto-
matically.D040104AHMStart-upYou can start the engine without inserting
the key. For detailed information refer to
“Starting the engine with a smart key” in
section 5.
D040300AHM-ECSmart key precautions✽ ✽NOTICE• If, for some reason, you happen to lose
your smart key, you will not be able to
start the engine. Tow the vehicle, if
necessary, and contact an authorized
KIA dealer.
• A maximum of 2 smart keys can be registered to a single vehicle. If you
lose a smart key, you should immedi-
ately take the vehicle and key to your
authorized KIA dealer to protect it
from potential theft.
• The smart key will not work if any of the following occurs:
- The smart key is close to a radiotransmitter such as a radio station or
an airport which can interfere with
normal operation of the smart key.
- The smart key is near a mobile two- way radio system or a cellular
phone.
- Another vehicle’s smart key is being operated close to your vehicle.
When the smart key does not work
properly, open and close the door with
the mechanical key. If you have a
problem with the smart key, contact
an authorized KIA dealer.
This device complies with Industry
Canada Standard RSS-210.
Operation is subject to the following two
conditions:
1. This device may not cause harmful
interference, and
2. This device must accept any interfer- ence received, including interference
that may cause undesired operation.
CAUTION
Keep the smart key away fromwater or any liquid. If the keylessentry system is inoperative due to exposure to water or liquids, it willnot be covered by your manufactur- er’s vehicle warranty.
WARNING
Changes or modifications not
expressly approved by the party
responsible for compliance could
void the user's authority to operate
the equipment.

411
Features of your vehicle
D020200AHM-ECTransmitter precautions✽
✽NOTICEThe transmitter will not work if any of
the following occurs:
• The ignition key is in the ignition
switch.
• You exceed the operating distance limit (about 30 m [90 feet]).
• The battery in the transmitter is weak.
• Other vehicles or objects may be blocking the signal.
• The weather is extremely cold.
• The transmitter is close to a radio transmitter such as a radio station or
an airport which can interfere with
normal operation of the transmitter.
When the transmitter does not work
properly, open and close the door with
the ignition key. If you have a problem
with the transmitter, contact an author-
ized KIA dealer.
This device complies with Industry
Canada Standard RSS-210.
Operation is subject to the following two
conditions:
1. This device may not cause harmful
interference, and
2. This device must accept any interfer- ence received, including interference
that may cause undesired operation.
CAUTION
Changes or modifications notexpressly approved by the party responsible for compliance couldvoid the user’s authority to operate the equipment. If the keyless entrysystem is inoperative due tochanges or modifications not expressly approved by the partyresponsible for compliance, it will not be covered by your manufactur-er’s vehicle warranty.
CAUTION
Keep the transmitter away fromwater or any liquid. If the keyless entry system is inoperative due toexposure to water or liquids, it will not be covered by your manufactur)er vehicle warranty.

Features of your vehicle20
4
D070300AHMEmergency tailgate safety releaseYour vehicle is equipped with the emer-
gency tailgate safety release lever locat-
ed on the bottom of the tailgate. When
someone is inadvertently locked in the
luggage compartment, the tailgate can
be opened by pushing the release lever
and pushing open the tailgate.
WARNING
For emergencies, be fully aware
of the location of the emergency
tailgate safety release lever in the
vehicle and how to open the tail-
gate if you are accidentally
locked in the luggage compart-
ment.
No one should be allowed to occupy the luggage compartment
of the vehicle at any time. The
luggage compartment is a very
dangerous location in the event
of a crash.
Use the release lever for emer- gencies only. Use with extreme
caution, especially while the vehi-
cle is in motion.
OHM048014
WARNING
- Rear cargo
area
Occupants should never ride in the
rear cargo area where no restraints
are available. To avoid injury in the
event of an accident or sudden
stops, occupants should always be
properly restrained.
WARNING
Make sure your hands, feet and other
parts of your body are safely out of
the way before closing the tailgate.
WARNING
- Exhaust
fumes
If you drive with the tailgate
opened, you will draw dangerous
exhaust fumes into your vehicle
which can cause serious injury or
death to vehicle occupants.
If you must drive with the tailgate
opened, keep the air vents and all
windows open so that additional
outside air comes into the vehicle.

Features of your vehicle28
4
(Continued)
Do not get back into a vehicle
once you have begun refueling
since you can generate static
electricity by touching, rubbing
or sliding against any item or fab-
ric (polyester, satin, nylon, etc.)
capable of producing static elec-
tricity. Static electricity discharge
can ignite fuel vapors resulting in
rapid burning. If you must re-
enter the vehicle, you should
once again eliminate potentially
dangerous static electricity dis-
charge by touching a metal part
of the vehicle, away from the fuel
filler neck, nozzle or other gaso-
line source.
When using an approved portable fuel container, be sure to
place the container on the
ground prior to refueling. Static
electricity discharge from the
container can ignite fuel vapors
causing a fire. Once refueling has
begun, contact with the vehicle
should be maintained until the
filling is complete.
(Continued)
WARNING -
Refueling dan-
gers
Automotive fuels are flammable
materials. When refueling, please
note the following guidelines care-
fully. Failure to follow these guide-
lines may result in severe personal
injury, severe burns or death by fire
or explosion.
Read and follow all warning post-ed at the gas station facility.
Before refueling, note the loca- tion of the Emergency Gasoline
Shut-Off, if available, at the gas
station facility.
Before touching the fuel nozzle, you should eliminate potentially
dangerous static electricity dis-
charge by touching another metal
part of the vehicle, a safe dis-
tance away from the fuel filler
neck, nozzle, or other gas source.
(Continued)
(Continued)Use only approved portable plas-
tic fuel containers designed to
carry and store gasoline.
Do not use cellular phones while refueling. Electric current and/or
electronic interference from cel-
lular phones can potentially
ignite fuel vapors causing a fire.
When refueling, always shut the engine off. Sparks produced by
electrical components related to
the engine can ignite fuel vapors
causing a fire. Once refueling is
complete, check to make sure the
filler cap and filler door are
securely closed, before starting
the engine.
DO NOT use matches or a lighter and DO NOT SMOKE or leave a lit
cigarette in your vehicle while at
a gas station especially during
refueling. Automotive fuel is
highly flammable and can, when
ignited, result in fire.
(Continued)

Features of your vehicle46
4FCC ID: NZLZTVHL3
IC: 4112A-ZTVHL3
This device complies with Industry
Canada Standard RSS-210.
Operation is subject to the following two
conditions:
1. this device may not cause harmful
interference, and
2. This device must accept any interfer- ence received, including interference
that may cause undesired operation.
NVS
®is a registered trademark and Z-
Nav™ is a trademark of the Gentex
Corporation, Zeeland, Michigan.
HomeLink
®is a registered trademark
owned by Johnson Controls,
Incorporated, Milwaukee, Wisconsin.
D140200AHM-EUOutside rearview mirror Be sure to adjust the mirror angles
before driving.
Your vehicle is equipped with both left-
hand and right-hand outside rearview
mirrors. The mirrors can be adjusted
remotely with the remote switch. The mir-
ror heads can be folded back to prevent
damage during an automatic car wash or
when passing through a narrow street.
WARNING
The transceiver has been tested
and complies with FCC and
Industry Canada rules. Changes or
modifications not expressly
approved by the party responsible
for compliance could void the
user's authority to operate the
device.
WARNING -
Rearview mir-
rors
The right outside rearview mirror is convex. Objects seen in the
mirror are closer than they
appear.
Use your interior rearview mirror or direct observation to deter-
mine the actual distance of fol-
lowing vehicles when changing
lanes.
CAUTION
Do not scrape ice off the mirrorface; this may damage the surfaceof the glass. If ice should restrictthe movement of the mirror, do notforce the mirror for adjustment. To remove ice, use a deicer spray, or asponge or soft cloth with very warm water.
CAUTION
If the mirror is jammed with ice, donot adjust the mirror by force. Use an approved spray de-icer (not radi-ator antifreeze) to release thefrozen mechanism or move the vehicle to a warm place and allowthe ice to melt.
WARNING
Do not adjust or fold the outside
rearview mirrors while the vehicle
is moving. This could result in loss
of control, and an accident which
could cause death, serious injury
or property damage.