warning KIA CERATO 2004 Owners Manual

717
Maintenance
1 23456789
1. Warm the engine up for a few min-utes and then turn it off. Remove
the oil filler cap.
2. Raise and suitably support the vehicle.
3. Drain the oil into a suitable con-tainer by removing the oil drainplug. 4. Remove the engine oil filter with
an oil filter wrench.
✽✽ NOTICE
Do not allow the oil filter gasket to
remain on the oil filter mounting
surface. This will cause oil leakageand engine damage. Remove the oldgasket completely so that a new gas-
ket may be properly seated.
5. Use a clean rag to clean the oil fil- ter mounting surface on the
engine.
6. Apply a small amount of engine oil to the new oil filter O-ring seal.
CAUTION
Both the oil and engine are
hot. Do not burn yourself.
Keep all engine oil out of the reach of children.
1LDN70161LDN7017
WARNING - Lifting your
vehicle
If you raise your vehicle, always
ensure that it is supported at all
four jacking or lift points for the
vehicle. Do not use jacks meant
for tire changes. Use only lift
equipment specifically recom-
mended for doing maintenance
work under the vehicle. Place
the vehicle and lift equipment
on a hard, level surface capable
of supporting the full weight of
the vehicle without moving or
deforming. If the support is not
stable, the vehicle could fall andcause serious or fatal injuries.
Follow the instructions with the
lift device.

719
Maintenance
1 23456789
ENGINE COOLING SYSTEM
The high-pressure cooling system
has a reservoir filled with year-round
antifreeze coolant. The reservoir is
filled at the factory.
Check the antifreeze protection and
coolant level at least once a year, atthe beginning of the winter season,
and before traveling to a colder cli-
mate. Checking the coolant level
WARNING
- Removing
radiator cap
Never attempt to remove the radiator cap while the engine
is operating or hot. Doing somight lead to cooling system
and engine damage and could
result in serious personal
injury from escaping hotcoolant or steam.
Turn the engine off and wait until it cools down. Even then,
use extreme care when
removing the radiator cap.
Wrap a thick towel around it,
and turn it counterclockwise
slowly to the first stop. Step
back while the pressure is
released from the cooling sys-
tem. When you are sure all thepressure has been released,
press down on the cap, using
a thick towel, and continue
turning counterclockwise to
remove it.
(Continued)
(Continued)
Even if the engine is not oper-ating, do not remove the radi- ator cap or the drain plugwhile the engine and radiator
are hot. Hot coolant and steam
may still blow out under pres-
sure, causing serious injury.

721
Maintenance
1 23456789
1. Turn the radiator cap counter-clockwise to remove it.
2. Loosen the radiator drain plug and drain the coolant into a suitable
container.
3. With the plug loose, flush the sys- tem with running water.
4. Drain the system completely and retighten the drain plug. Add the
necessary amount of ethylene-gly-
col based coolant and water to
provide the required protection
against freezing and corrosion. In
extremely cold climates, add ethyl-ene-glycol based coolant in accor-
dance with the instructions of the
manufacturer. 5. Run the engine at idle with the
radiator cap off. Slowly add addi-
tional coolant as necessary.
6. At this point, wait until the engine reaches normal operating temper-
ature. Depress the accelerator two
or three times; then add coolant asrequired. Be careful not to burn
yourself.
7. Reinstall the radiator cap. Inspect all connections for leaks and
recheck the coolant level in the
reservoir. Recheck again after a
few days and add coolant as nec-
essary.
1LDA50061LDE50061LDA5007
WARNING
Do not remove the radiator cap when the engine and radiator
are hot. Scalding hot coolant
and steam may blow out under
pressure. This could cause seri-
ous injury.
Gasoline EngineDiesel Engine

Maintenance
22
7
1 23456789
BRAKES AND CLUTCH (IF EQUIPPED)
Checking brake/clutch fluid
level
Check the fluid level in the reservoir
periodically. The fluid level should be
between MAX and MIN marks on the
side of the reservoir.
Before removing the reservoir cap
and adding brake/clutch fluid, clean
the area around the reservoir cap
thoroughly to prevent brake/clutchfluid contamination. If the level is low, add fluid to the
MAX level. The level will fall with
accumulated mileage. This is a nor-mal condition associated with the
wear of the brake linings. If the fluid
level is excessively low, have the
brake system checked by an
Authorized Kia Dealer.
Use only the specified brake/clutch
fluid. (Refer to “RecommendedLubricants” later in this section.)
Never mix different types of fluid.WARNING
When changing and adding
brake/clutch fluid, handle it
carefully. Do not let it come in
contact with your eyes. If
brake/clutch fluid should come
in contact with your eyes, imme-
diately flush them with a large
quantity of fresh tap water. Have
your eyes examined by a doctor
as soon as possible.
WARNING
In the event the brake system
requires frequent additions of
fluid, the vehicle should be
inspected by an Authorized Kia
Dealer.
1LDA5020

Maintenance
26
7
1 23456789
STEERING WHEEL
Park the vehicle on level ground,
start the car and place the tire
wheels in the straight-ahead posi-
tion. Turn the steering wheel to the
left and right with a little force and
check the free play until you get a
feel for resistance against the tire
wheels movement.
Standard value: 30 mm (1.2 in) or less
✽✽ NOTICE
If the measured value exceeds the standard value, have the systemchecked by an authorized Kia deal-
er.
Checking the manual
transaxle oil level
1. Raise and suitably support the vehicle.
2. Remove the fill/check plug on theside of the transaxle.
1LDN5019 MANUAL TRANSAXLE (IF EQUIPPED)1LDN7027
30 mm (1.2 in)
WARNING
- Lifting your
vehicle
If you raise your vehicle, always
ensure that it is supported at all
four jacking or lift points for the
vehicle. Do not use jacks meant
for tire changes. Use only lift
equipment specifically recom-
mended for doing maintenance
work under the vehicle. Place
the vehicle and lift equipment
on a hard, level surface capable
of supporting the full weight of
the vehicle without moving or
deforming. If the support is not
stable, the vehicle could fall andcause serious or fatal injuries.
Follow the instructions with the
lift device.

727
Maintenance
1 23456789
3. Verify that the oil level reaches thebottom of the fill/check hole. Fill as
necessary.
If the oil level is low, check for leaks
before adding oil. Do not overfill. Use only the specified manual transaxleoil. (Refer to “RecommendedLubricants” later in this section.)
4. Install a new washer on the fill/check plug and tighten the plug
Changing the manual transaxle oil
1. Raise and suitably support the
vehicle.
2. Remove the drain plug on the bot-tom of the transaxle.
3. After the oil has drained complete- ly, install a new washer on the
plug, reinstall the drain plug and
2LDA70041LDN7026
WARNING - Lifting your
vehicle
If you raise your vehicle, always
ensure that it is supported at all
four jacking or lift points for the
vehicle. Do not use jacks meant
for tire changes. Use only lift
equipment specifically recom-
mended for doing maintenance
work under the vehicle. Place
the vehicle and lift equipment
on a hard, level surface capable
of supporting the full weight of
the vehicle without moving or
deforming. If the support is not
stable, the vehicle could fall andcause serious or fatal injuries.
Follow the instructions with the
lift device.

729
Maintenance
1 23456789
If the fluid has been warmed to nor-
mal operating temperature of approx-
imately 70~80°C (158~176°F), the
fluid level should be within “HOT”
range.
✽✽ NOTICE
“COLD” scale is for reference only
and should NOT be used to deter-mine transaxle fluid level. ✽
✽
NOTICE
New automatic transaxle fluid
should be red. The red dye is addedso the assembly plant can identify itas automatic transaxle fluid and dis-
tinguish it from engine oil or
antifreeze. The red dye, which is not
an indicator of fluid quality, is not
permanent. As the vehicle is driven,the automatic transaxle fluid will
begin to look darker. The color may
eventually appear light brown.
Therefore, have an Authorized Kia
dealer change the automatictransaxle fluid according to theScheduled Maintenance at thebeginning of this section.
CAUTION
Low fluid level causes transaxle slippage. Overfillingcan cause foaming, loss offluid and transaxle malfunc- tion.
The use of a non-specified fluid could result in transaxlemalfunction and failure.
WARNING - Parking brake
To avoid sudden movement of
the vehicle, apply parking brakeand depress the brake pedal
before moving the shift lever.
1LDA5009
Type A1LDE5009
Type B
COLD HOT

Maintenance
30
7
1 23456789
Changing the automatic transaxle fluid
1. Raise and suitably support the
vehicle.
2. Remove the drain plug located atthe bottom of the transaxle pan.
3. After the oil has drained complete- ly, install a new washer on the
plug, reinstall the drain plug, and
4. Lower the vehicle.
5. Remove the automatic transaxle dipstick located near the center of
the engine compartment bulkheadand, using a funnel, add the nec-
essary amount of automatic
transaxle fluid.
Use only the specified automatic
transaxle fluid. (Refer to"Recommended Lubricants" later in this section.)
✽✽ NOTICE
Do NOT overfill the automatic
transaxle reservoir. Doing so cancause a seal “blow out”, loss of fluid,and damage to the transaxle. If you
overfill the reservoir, you must drain
the excess prior to driving the vehi-
cle. It is likely that there will be fluid
left in the transaxle after draining,
especially if the front of the vehicle
was raised to remove the drain plug.
6. Check the fluid level. If necessary, add a small amount of fluid and
check the level again. Continue
this process until the level reads
within “HOT” range.
7. Replace the dipstick and properly dispose of the used transaxle fluid.
WARNING - Lifting your
vehicle
If you raise your vehicle, always
ensure that it is supported at all
four jacking or lift points for the
vehicle. Do not use jacks meant
for tire changes. Use only lift
equipment specifically recom-
mended for doing maintenance
work under the vehicle. Place
the vehicle and lift equipment
on a hard, level surface capable
of supporting the full weight of
the vehicle without moving or
deforming. If the support is not
stable, the vehicle could fall andcause serious or fatal injuries.
Follow the instructions with the
lift device.
1LDN7029

731
Maintenance
1 23456789
LUBRICANTS AND FLUIDS
Checking the washer fluid
level
The reservoir is translucent so that
you can check the level with a quickvisual inspection.
Check the fluid level in the washer
fluid reservoir and add fluid if neces-
sary. Plain water may be used if
washer fluid is not available.
However, use washer solvent with
antifreeze characteristics in cold cli-
mates to prevent freezing. Body lubrication
All moving points of the body, such
as door hinges, hood hinges, and
locks, should be lubricated each time
the engine oil is changed. Use a non-
freezing lubricant on locks during
cold weather.
Make sure the engine hood second-
ary latch keeps the hood from open-
ing when the primary latch isreleased.
1LDA5021
WARNING
Do not use radiator coolant or antifreeze in the washer fluid
reservoir.
Radiator coolant can severely obscure visibility when
sprayed on the windshield
and may cause loss of vehicle
control or damage to paint
and body trim.

Maintenance
32
7
FUEL FILTER (FOR DIESEL)
The fuel filter for diesel engine plays
an important role of separating water
from fuel and accumulating the waterin its bottom.
If water accumulates in the fuel filter,
the warning light comes on when the
ignition key is in the “ON” position.
Draining water from the fuel filter
Place a water tray under the fuel fil-ter.
Loosen the drain plug and drain water.
After water is drained, securely tighten the drain plug.
After starting the engine, check to make certain the fuel filter warning
light is off.
1 23456789
1LDE5010
CAUTION
If the water accumulated in the
fuel filter is not drained at prop-er times, damages to the majorparts such as the fuel system can be caused by water perme-ation in the fuel filter.