voice KIA PICANTO 2012 User Guide

4137
Features of your vehicle
CAUTION IN USING
BLUETOOTH®
MOBILE
PHONE
Do not use a mobile phone or per- form Bluetooth®settings (e.g.
pairing a phone) whilst driving.
Some Bluetooth
®-enabled phones
may not be recognized by the system or fully compatible withthe system.
Before using Bluetooth
®related
features of the audio system, refer your phone’s User’s Manual for phone-side Bluetooth
®opera-
tions.

The phone must be paired to the audio system to use Bluetooth®
related features.
You will not be able to use the
hands-free feature when yourphone (in the car) is outside of
the mobile service area (e.g. in atunnel, in a underground, in amountainous area, etc.).
If the mobile phone signal is poor or the vehicles interior noise is
too loud, it may be difficult to hearthe other person’s voice during a call.
(Continued)
(continued) Do not place the phone near or inside metallic objects, otherwise
communications with Bluetooth
®
system or mobile service stationscan be disturbed.
While a phone is connected through Bluetooth
®your phone
may discharge quicker than usual for additional Bluetooth
®-related
operations.
Some mobile phones or other devices may cause interferencenoise or malfunction to audio
system. In this case, store thedevice in a different location mayresolve the situation.
Please save your phone name in English, or your phone name may
not be displayed correctly.

Features of your vehicle
140
4
2. Select “PHONE”, then “PRIORITY” in
PHONE menu.
3. Select desired phone name from the list shown.
®
Volume
Bluetooth ®
system volume can be adjust-
ed separately from main volume of the audio system.
1.Press button to enter SETUP
mode.
2. Select “PHONE”, then “BT VOL” in PHONE menu.
3. Adjust volume to desired level by turn-
ing the TUNE knob, then press the
knob to confirm.
Bluetooth ®
ON/OFF
Bluetooth ®
system can be enabled (ON)
or disabled (OFF) by this menu.
- If Bluetooth ®
is disabled, all the com-
mands related to Bluetooth ®
system
prompts whether you wish to turn Bluetooth ®
ON or not.
1. Press button to enter SETUP mode.
2. Select “PHONE”, then “BT OFF” in PHONE menu. ■
Receiving a Phone Call
When receiving a phone call, a ringtone
is audible from speakers and the audio
system changes into telephone mode.
When receiving a phone call, “Incoming”
message and incoming phone number
(if available) are displayed on the audio.

- Press bu t t o n on the steering wheel.

- Press button on the steering wheel.

- Use VOLUME buttons on the steering wheel.
Call):
- Press and hold button on the steering wheel until the audio system
transfers a call to the phone.
■ Talking on the Phone
When talking on the phone, “Active Calls”
message and the other party’s phone
number (if available) are displayed on the
audio.
(if equipped)
- Press button on the audio.

- Press button on the steering wheel.
■ Making a Phone Call
A Call Back can be made by pressing button on the steering wheel.
- This is the same function as using the button solely on the mobile phone.
NOTE: Some phone models require pressing button twice to make a call.
✽✽NOTICE
In the following situations, you or the
other party may have difficulty hearing
each other:
1. Speaking at the same time, your voice may not reach each other parties. (This
is not a malfunction.) Speak alternate-
ly with the other party on the phone.
2. Keep the Bluetooth
®volume to a low
level. High-level volume may result in
distortion and echo.
3. When driving on a rough road.
4. When driving at high speeds.
5. When the window is open.
6. When the air conditioning vents are facing the microphone.
7. When the sound of the air condition- ing fan is loud.
MUTE
SETUP
SETUP

Features of your vehicle
158
4
CAUTION IN USING
BLUETOOTH ®
MOBILE
PHONE
Do not use a mobile phone or per- form Bluetooth®settings (e.g.
pairing a phone) whilst driving.
Some Bluetooth
®-enabled phones
may not be recognized by the system or fully compatible withthe system.
Before using Bluetooth
®related
features of the audio system, refer your phone’s User’s Manual for phone-side Bluetooth
®opera-
tions.

The phone must be paired to the audio system to use Bluetooth®
related features.
You will not be able to use the
hands-free feature when yourphone (in the car) is outside of
the mobile service area (e.g. in atunnel, in a underground, in a mountainous area, etc.).
If the mobile phone signal is poor or the vehicles interior noise is
too loud, it may be difficult to hearthe other person’s voice during a call.
(Continued)
(continued) Do not place the phone near or inside metallic objects, otherwise
communications with Bluetooth
®
system or mobile service stationscan be disturbed.
While a phone is connected through Bluetooth
®your phone
may discharge quicker than usual for additional Bluetooth
®-related
operations.
Some mobile phones or other devices may cause interferencenoise or malfunction to audio
system. In this case, store thedevice in a different location mayresolve the situation.
Please save your phone name in English, or your phone name may
not be displayed correctly.

4159
Features of your vehicle
BLUETOOTH®
PHONE OPERATION
(if equipped)
1. button : Places and transfers calls.
2. button : Ends calls or cancels func- tions.
3. button : Activates voice recognition.
4. button : Raises or lowers speak- er volume.
■ What is Bluetooth ®
?
Bluetooth ®
is a wireless technology that
allows multiple devices to be connected
in a short range, low-powered devices
like hands-free, stereo headset, steering
remote control, etc. For more informa-tion, visit
the Bluetooth®website atwww.Bluetooth.com
■ General Features
®
hands-free and stereo-headset features. - HANDS-FREE feature: Making or receiving calls wirelessly through
voice recognition.
- STEREO-HEADSET feature: Playing music from mobile phones (that sup-
ports A2DP feature) wirelessly.
Bluetooth ®
system supports 10 types of
languages:
FRENCH GERMANUK ENGLISH
SPANISHDUTCH
ITALIAN
DANISH
RUSSIANPOLISHSWEDISH✽✽ NOTICE
 The phone must be paired to the sys- tem before using Bluetooth
®features.
 Only one selected (linked) mobile phone can be used with the system at a time.
 Some phones are not fully compatible with this system.
 The Bluetooth ®
word mark and logos
are registered trademarks owned by
Bluetooth ®
SIG, Inc. and any use of
such marks by Kia is under license.
A Bluetooth enabled cell phone is
required to use Bluetooth ®
wireless
technology.
VOLUME

Features of your vehicle
160
4
■
Bluetooth ®
Language Setting
The system language can be changed by
the following steps:
1. Power on the audio system with the volume set to an audible level.
2. Press and hold button on the steering wheel until the audio displays
“Please Wait”.
- The Bluetooth ®
system will reply in
currently selected language that it is
changing to the next language.
- System language cycles between
FRENCH/GERMAN/UK ENGLISH
SPANISH /DUTCH/ITALIAN/DANISH/
RUSSIAN/POLISH/SWEDISH.
3. When completed, the audio display returns to normal.
4. Repeat steps 2 and 3 for the next lan- guage selection.
NOTE:
The phone needs to be paired again
after changing system language.
- Avoid resting your thumb or finger on the button as the language
could unintentionally change. ■
Voice Recognition Activation
in the Bluetooth ®
System can be acti-
vated in the following conditions:
- Button Activation
The voice recognition system will be
active when the button is pressed
and after the sound of a Beep.
- Active Listening The voice recognition system will be
active for a period of time when the
Voice Recognition system has asked
for a customer response.
from zero to nine whilst number greater
than ten will not be recognized.
system will announce "Pardon" or No
input voice signal from microphone. (Noresponse)
tion mode in following cases : When
pressing the button and saying
cancel following the beep. When notmaking a call and pressing the
button. When voice recognition has
failed 3 consecutive times.
will announce what commands are
available.
■ Menu tree
The menu tree identifies available voice recognition Bluetooth ®
functions.
Pair phone
Select phone
Change priority
Delete phone
Bluetooth off
Setup
Add entryPhonebook
Change
Delete name
By Phone
By voice
CallBy name
By number

4161
Features of your vehicle
■Voice Operation Tip
To get the best performance out of the
Voice Recognition System, observe the
followings:
- Keep the interior of the vehicle as quiet as possible. Close the window to elim-
inate surrounding noise (traffic noise,
vibration sounds, etc), which may dis-
turb recognizing the voice command
correctly.
- Speak a command after a beep sound within 5 seconds. Otherwise the com-
mand will not be received properly.
- Speak in a natural voice without paus- ing between words.
■ Information Display
The Bluetooth
®
icon appears on the
upper side of audio display when a phone is connected. ■ Phone Setup
All Bluetooth ®
-related operations can be
performed by voice command or by man-
ual operation.
- By Voice Command:
Press button on the steering wheel
to activate voice recognition.
- By Manual Operation:
1) Push the “SETUP” button to enter SETUP mode 2) Select “PHONE” item by rotating the
TUNE knob, then push the knob.
3) Select desired item by rotating the TUNE knob, then push the knob.

Before using Bluetooth ®
features, the
phone must be paired (registered) to the
audio system. Up to 5 phones can bepaired with the system.
NOTE:
The pairing procedure of the phone
varies according to each phone
model. Before attempting to pair
phone, please see your phone’s
User’s Guide for instructions.

Features of your vehicle
162
4
NOTE: Once pairing with the phone is com-
pleted, there is no need to pair with
that phone again unless the phone is
deleted manually from the audio sys-
tem (refer “Deleting Phone” section)
or the vehicle’s information is
removed from the phone.
1. Press button.
2. Say “Set Up”.
- The system replies with availablecommands.
- To skip the information message, press again and then a beep is heard.
3. Say “Pair Phone”
4. Proceed at next step.
5. Say the name of your phone when prompted.
- Use any name to uniquely describe your phone.
- Use Full name to voice tag.
- Not use to short name or similar to voice command.
6. Bluetooth ®
system will repeat the
name you stated.
7. Say “Yes” to confirm.
8. The audio displays “searching ----
passkey: 0000” and asks you to initiate
pairing procedure from the phone. 9. Search the Bluetooth
®
system on your
phone .Your phone should display your
[vehicle model name] on theBluetooth ®
device list. Then attempt
pairing on your phone
10. After Pairing is completed, your phone will start to transfer phone/con-tact list to the audio system.
- This process may take from a few minutes to over 10 minutes depend-
ing on the phone model and number
of entries in the phone/contact list.
11. By manual operation: - Select “PAIR” in PHONE menu, thenproceed from step 5.
NOTE:
Complete”, Bluetooth ®
hands-free
feature may not be fully operational.
model, the phone book contact list
mat not transfer to the audio system. NOTE:
If the phone is paired to two or more
vehicles of the same model, i.e. both
vehicles are KIA PICANTO, some
phones may not handle Bluetooth
®
devices of that name correctly. In this
case, you may need to change the
name displayed on your phone from
PICANTO to PICANTO1 and PICAN-
TO2.
Refer to your phone’s User’s Guide, or
contact your mobile carrier or phone
manufacturer for instructions.

Features of your vehicle
164
4
2. Adjusting Bluetooth
language
Select “BT Voice Recognition lan-
guage” in PHONE menu, adjust lan-
guage to desired language by turning
the TUNE knob, then press the knob
again to confirm.
- Supported Languages:
FRENCH/GERMAN/UK ENGLISH
SPANISH /DUTCH/ITALIAN/DANISH
/RU
SSIAN/POLISH/SWEDISH.
NOTE:
The Phone need to be paired again
after changing system language.
on the talk button as the language
could unintentionally change. Bluetooth
®
ON/OFF
Bluetooth ®
system can be enabled (ON)
or disabled (OFF) by this menu.
- If Bluetooth ®
is disabled, all the com-
mands related to Bluetooth ®
system
prompts whether you wish to turn Bluetooth ®
ON or not.
1. Press button.
2. Say “Set Up”
3. Say “Bluetooth Off ” after prompt.
4. Say “Yes” to confirm.
5. By manual operation:
- Select “BT Off ” in PHONE menu, then after announcement, say “YES”
to confirm. ■
Phone Book (In-Vehicle)

Phone numbers and voice tags can be
registered. Entries registered in the
phone can also be transferred.

1. Press button.
2. Say "Phonebook". - The system replies with all availablecommands.
- To skip the information message, press again and then a beep is heard.
3. Say “Add Entry”.
4. Say “By Voice” to proceed.
5. Say the name of the entry when prompted.
6. Say “Yes” to confirm.
7. Say the phone number of that entry when prompted.
8. Say “Store” if phone number input is finished.
9. Say a phone number type. “Home”, “Work”, “Mobile”, “Other” or “Default” is
available.
10. Say “Yes” to complete adding entry.
11. Say “Yes” to store additional location for this contact, or say “Cancel” to fin-
ish the process.

4165
Features of your vehicle
✽✽NOTICE
- The system can recognize single digits from zero to nine. Numbers that are
ten or greater cannot be recognized.
- You can enter each digit individually or group digits together in preferred
string lengths.
- To speed up input, it is a good idea to
group all digits into a continuous
string.
- Recommend to enter the numbers con- stituted an grouping within all digit
numbers to dial 995 / 734 / 0000
- The display corresponding to each
operation appears on the screen as fol-
lows:
Input operation example: 1. Say: “Nine, nine, five”
➟ Display: “995”
2. And say: “Seven, three, four”
➟ Display: “995734”

1. Press button.
2. Say “Phonebook”.
3. Say “Add Entry” after prompt.
4. Say “By Phone” to proceed.
5. Say “Yes” to confirm.
6. Your phone will start to transfer phone/contact list to the audio system.
This process may take over 10 minutes depending on the phone model and
number of entries
7. Wait till the audio displays “Transfer Complete” message.
Changing Name
The registered names can be modified.
1. Press button.
2. Say “Phonebook”.
3. Say “Change Name” after prompt.
4. Say the name of the entry (voice tag).
5. Say “Yes” to confirm.
6. Say new desired name.
Deleting Name
The registered names can be deleted.
1. Press button.
2. Say “Phonebook”.
3. Say “Delete Name” after prompt.
4. Say the name of the entry (voice tag).
5. Say “Yes” to confirm.
■ Making a Phone Call

A phone call can be made by speaking names registered in the audio system.
1. Press button.
2. Say “Call”.
3. Say “Name” when prompted.
4. Say desired name (voice tag).
5. Say desired location (phone number type). Only stored locations can be selected.
6. Say “Yes” to confirm and make a call.
✽✽ Tip
A shortcut to each of the following func-
tions is available:
1. Say “Call Name”
2. Say “Call ”
3. Say “Call at ”

Features of your vehicle
166
4

A phone call can be made by dialing the
spoken numbers. The system can recog-
nize single digits from zero to nine.
1. Press button.
2. Say “Call”.
3. Say “Number” when prompted.
4. Say desired phone numbers.
5. Say “Dial” to complete the number and
make a call.
✽✽Tip
A shortcut to each of the following func-
tions is available:
1. Say “Dial Number”
2. Say “Dial ”
■ Receiving a Phone Call
When receiving a phone call, a ringtone
is audible from speakers and the audio
system changes into telephone mode.
When receiving a phone call, “Incoming
call” message and incoming phone num-
ber (if available) are displayed on the
audio.

- Press button on the steering wheel.

- Press button on the steering wheel.

- Use VOLUME buttons on the steering wheel.
Call):
- Press button on the steering wheel until the audio system transfers a
call to the phone. ■
Talking on the Phone
When talking on the phone, “Active Call”
message and the other party’s phone
number (if available) are displayed on the
audio.

- Press button on the steering wheel.
✽✽ NOTICE
In the following situations, you or the
other party may have difficulty hearing
each other:
1. Speaking at the same time, your voice may not reach each other parties. (This
is not a malfunction.) Speak alternate-
ly with the other party on the phone.
2. Keep the Bluetooth ®
volume to a low
level. High-level volume may result in
distortion and echo.
3. When driving on a rough road.
4. When driving at high speeds.
5. When the window is open.
6. When the air conditioning vents are
facing the microphone.
7. When the sound of the air condition-
ing fan is loud.