LAMBORGHINI GALLARDO 2009 User Guide
Manufacturer: LAMBORGHINI, Model Year: 2009, Model line: GALLARDO, Model: LAMBORGHINI GALLARDO 2009Pages: 1659, PDF Size: 95.1 MB
Page 11 of 1659
11
L714 00 00 00
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
Main group SubgroupSubgroup 7 L W O H L G H Q W L ¿ F D W L R Q
09Electrical equipment 00 $ V V H P E O L H V Z L U L Q J G L D J U D P 60Cooling circuit fans00Description
01Electric drive 62 ( O H F W U & H Q W U D O O R F N L Q J V \ V W H P 01Check (control)
03 Alternator
63 ( O H F W U 3 D U W V D X [ L O O L D U \ K H D W H U 02Adjustment
05 , J Q L W L R Q V \ V W H P L Q W H U I 6 X S S U H V V L R Q 65 ( O H F W U 3 D U W V Z D W H U K H D W L Q J F R R O L Q J 03 ' L V D V V H P E O H
06Electric parts, LIE 70Module harnesses 04Cleaning
07Engine control systems 71 ( O H F W U L F Z L U L Q J 05 $ V V H P E O H
09 Control unit coded programming 72 ( O H F W U L F Z L U L Q J 06Bleeding
10 6 R I W Z D U H
73 ( O H F W U L F Z L U L Q J 07 ) O X L G V V X E V W L W X W L R Q
11 Starter 74Linee elettriche 08Filling and topping up
15Battery 75
Radio system, rear camera09Overhaul
19 Side markers, front 79 & D E O H V H W V L Q J O H Z L U L Q J 10Error code
20 6 L G H P D U N H U V E D F N
80Safety equipment 11 0 H D V X U H P H Q W E O R F N U H D G L Q J
25 ( O H F W U L F G D V K E R D U G D F F H V V R U L H V
81Control units 12Running-in
27 ( O H F W U L F F R Q W D F W V S H G D O F O X V W H U W U D Q V P L V V L R Q E U D N H 82 TPMS 13Adjustment coding
37 Central electric 90 & R Q W U R O Q X P E H U 14
' L D J Q R V L V V R I W Z D U H
41 / L J K W L Q J G H Y L F H V K H D G O D P S 97 ( [ F K D Q J H D E O H F R Q W U R O X Q L W V
43 / L J K W L Q J G H Y L F H V O L F H Q F H S O D W H O L J K W 98Repair kit
45 / L J K W L Q J G H Y L F H V E U D N H W D L O O L J K W U H À H F W R U 99 ) L [ L Q J D Q G V X V S H Q V L R Q
47 Interior light
49 Parking lamp
51 Horn
53 Turn signal
55 : L Q G V K L H O G Z L S H U
56 $ L U E D J F R Q W U R O X Q L W
57Speedometer, speed regulator
58 5 2 % F R Q W U R O X Q L W 5 R O O E D U
59 ( O H F W U ) R U Y H Q W L O D W L R Q Z L Q G R Z O L I W H U V H D W D G M X V W
Page 12 of 1659
12
L714 00 00 00
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
Main groupSubgroup 7 L W O H L G H Q W L ¿ F D W L R Q
10Diagnosis 00 $ L U E D J 00Description
01Engine 01Check (control)
02Transmission
02Adjustment
03ABS
03 ' L V D V V H P E O H
04 6 K R F N $ E V R U E H U V 04Cleaning
08Air conditioning 05 $ V V H P E O H
09ILM control unit 06Bleeding
16SMLS control unit
07 ) O X L G V V X E V W L W X W L R Q
17Instrument cluster 08Filling and topping up
33GFA-LIE scan tool 09Overhaul
37Navigation
10Error code
45Volumetric antitheft and alarm interior monitoring 11
0 H D V X U H P H Q W E O R F N U H D G L Q J R U S D U D P H W H U V
46ZKE
12Running-in
54Spoiler 13Adjustment coding
56Radio
14
' L D J Q R V L V V R I W Z D U H
90Information LaRa-AS
91Information LDAS-32
Page 13 of 1659
13
L714 00 00 00
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
Main grou S 6 X E J U R X S 7 L W O H L G H Q W L ¿ F D W L R Q
70 5 H W U R ¿ W 2 S W L R Q D O 00General information 00Description
General information 01Equipment
01Check (control)
02Special tools 02Adjustment
03 2 L O V J U H D V H O X E U L F D Q W V D Q G O L T X L G V 03 ' L V D V V H P E O H
04Engine 04Cleaning
05 0 D Q X D O J H D U E R [ 05 $ V V H P E O H
06E-gear
06Bleeding
07Body 07 ) O X L G V V X E V W L W X W L R Q
08Torque
08Filling and topping up
09Electrical information 09Overhaul
10Scrapping
10Error code
11 & D U V H O À H Y H O O L Q J N L W 11 0 H D V X U H P H Q W E O R F N U H D G L Q J R U S D U D P H W H U V
12Accessory kit 12Running-in
13 6 H U L D O Q X P E H U 13Adjustment coding
88Check list 14
' L D J Q R V L V V R I W Z D U H
89PDI (pre-delivery checks) 86Frequency 1
90Maintenance plan and frequency 87Frequency 2
91
Car general presentation88Frequency 3
89Frequency 4
90Frequency 5
91Frequency 6
92Frequency 7
93Frequency 8
94Frequency 9
95Frequency 10
96Frequency 11
97Frequency 12
98Frequency 13
Page 14 of 1659
14
L714 00 00 00
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
0 D L Q J U R X S 6 X E J U R X S 7 L W O H L G H Q W L ¿ F D W L R Q
71 5 H W U R ¿ W 2 S W L R Q D O 00 $ V V H P E O L H V 00Description
Engine 01 $ X [ L O L D U \ E H O W 01Check (control)
03Crankcase, cylinder, cylinder head 02Adjustment
05Crankshaft, connecting rods 03 ' L V D V V H P E O H
07Pistons, rings, pins, liners 04Cleaning
09Camshaft, valves 05 $ V V H P E O H
15Oil pump 06Bleeding
16 9 D U L D E O H Y D O Y H W L P L Q J P H F K D Q L V P
07 ) O X L G V V X E V W L W X W L R Q
17Oil cooler 08Filling and topping up
19Air intercooler 09Overhaul
21Water cooling 10Error code
22Water pump 11
0 H D V X U H P H Q W E O R F N U H D G L Q J R U S D U D P H W H U V
27Fuel pump & lines 12Running-in
28Injection system 13Adjustment coding
29Air intake manifold 14
' L D J Q R V L V V R I W Z D U H
30 2 L O ¿ O W H U
31Catalyst
33 , Q W D N H D L U ¿ O W H U
41 & O X W F K ) O \ Z K H H O
42Automatic clutch (E-gear)
45 7 X U E R F K D U J H U
90Timing system
98Repair kit
99 ) L [ L Q J D Q G V X V S H Q V L R Q
Page 15 of 1659
15
L714 00 00 00
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
0 D L Q J U R X S 6 X E J U R X S 7 L W O H L G H Q W L ¿ F D W L R Q
72 5 H W U R ¿ W 2 S W L R Q D O 00 $ V V H P E O L H V 00Description
) X H O W D Q N H [ K D X V W V \ V W H P K H D W L Q J 01Fuel tank 01Check (control)
Climate system02 ( [ K D X V W S U H V V X U H F R Q W U R O 02Adjustment
03Fuel system parts 03 ' L V D V V H P E O H
09Fuel cooling 04Cleaning
51 ( [ K D X V W V \ V W H P 05 $ V V H P E O H
53 2 [ \ J H Q V H Q V R U
06Bleeding
54Catalyst temperature sensor
07 ) O X L G V V X E V W L W X W L R Q
60Air conditioning, engine parts (+ sensors) 08Filling and topping up
61 $ X [ L O O L D U \ K H D W H U 09Overhaul
65Geater
10Error code
90 & R Q W U R O Q X P E H U
11 0 H D V X U H P H Q W E O R F N U H D G L Q J R U S D U D P H W H U V
98Repair kit 12Running-in
99 ) L [ L Q J Z L W K V X V S H Q V L R Q 13Adjustment coding
14
' L D J Q R V L V V R I W Z D U H
Page 16 of 1659
16
L714 00 00 00
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
0 D L Q J U R X S 6 X E J U R X S 7 L W O H L G H Q W L ¿ F D W L R Q
73 5 H W U R ¿ W 2 S W L R Q D O 00 $ V V H P E O L H V 00Description
Transmission 01Transmission housing 01Check (control)
07Gears & shafts 02Adjustment
08Rods / Forks 03 ' L V D V V H P E O H
09 Selespeed sensor04Cleaning
11 6 \ Q F K U R Q L * H D U V 05 $ V V H P E O H
15Oil pump 06Bleeding
17Oil cooler 07 ) O X L G V V X E V W L W X W L R Q
21Transmission housing e-gear 08Filling and topping up
23Shifting / lever 09Overhaul
25 $ X W R P D W L F W U D Q V F R Q W U R O
10Error code
31Disc sets 11
0 H D V X U H P H Q W E O R F N U H D G L Q J R U S D U D P H W H U V
41Transfer case 12Running-in
90 & R Q W U R O Q X P E H U 13Adjustment coding
98Repair kit 14
' L D J Q R V L V V R I W Z D U H
99 ) L [ L Q J Z L W K V X V S H Q V L R Q
Page 17 of 1659
17
L714 00 00 00
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
0 D L Q J U R X S 6 X E J U R X S 7 L W O H L G H Q W L ¿ F D W L R Q
74 5 H W U R ¿ W 2 S W L R Q D O 00 $ V V H P E O L H V 00Description
) U R Q W D [ O H V W H H U L Q J 01 ) U R Q W D [ O H E H D P
01Check (control)
02Viscous coupling 02Adjustment
03Lifting system 03 ' L V D V V H P E O H
04
Wheel alignment04Cleaning
07 ) U R Q W Z K H H O E H D U L Q J V D Q G K X E V 05 $ V V H P E O H
09Front differential 06Bleeding
10 $ Q W L U R O O E D U 07 ) O X L G V V X E V W L W X W L R Q
11 Front springs 08Filling and topping up
12Suspension strut, front 09Overhaul
13 6 K R F N D E V R U E H U V
10Error code
19Steering (rack) 11
0 H D V X U H P H Q W E O R F N U H D G L Q J R U S D U D P H W H U V
22 3 R Z H U V W H H U L Q J
12Running-in
23 3 X P S S R Z H U V W H H U L Q J 13Adjustment coding
25Steering damper 14
' L D J Q R V L V V R I W Z D U H
90 & R Q W U R O Q X P E H U
98Repair kit
99 ) L [ L Q J Z L W K V X V S H Q V L R Q
Page 18 of 1659
18
L714 00 00 00
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
0 D L Q J U R X S 6 X E J U R X S 7 L W O H L G H Q W L ¿ F D W L R Q
75 5 H W U R ¿ W 2 S W L R Q D O 00 $ V V H P E O L H V 00Description
5 H D U D [ O H 01Rear drive shaft 01Check (control)
04
Wheel alignment02Adjustment
05 5 H D U D [ O H F D U U L H U 03 ' L V D V V H P E O H
07 5 H D U Z K H H O D Q G U H D U K X E V 04Cleaning
09Rear differential 05 $ V V H P E O H
10 $ Q W L U R O O E D U
06Bleeding
11 Rear springs 07 ) O X L G V V X E V W L W X W L R Q
12Suspension strut, rear 08Filling and topping up
13 6 K R F N D E V R U E H U 09Overhaul
17 ' L I I H U H Q W L D O J H D U P D Q X D O J H D U E R [
10Error code
19Differential gear e-gear 11
0 H D V X U H P H Q W E O R F N U H D G L Q J R U S D U D P H W H U V
21 3 U R S H O O H U V K D I W * H D U ) U R Q W G L I I
12Running-in
23 3 R Z H U V W H H U L Q J S X P S 13Adjustment coding
25 14
' L D J Q R V L V V R I W Z D U H
90 & R Q W U R O Q X P E H U
98 Repair kit
99 ) L [ L Q J Z L W K V X V S H Q V L R Q
Page 19 of 1659
19
L714 00 00 00
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
0 D L Q J U R X S 6 X E J U R X S 7 L W O H L G H Q W L ¿ F D W L R Q
76 5 H W U R ¿ W 2 S W L R Q D O 00 $ V V H P E O L H V 00Description
Wheels, Brakes 01 ' L V N Z K H H O W L U H V
01Check (control)
02 3 D U N L Q J E U D N H
02Adjustment
07Brakes, caliper
03 ' L V D V V H P E O H
09 % U D N H V K \ G U O 04Cleaning
11 Brake cylinder and circuits 05 $ V V H P E O H
12 6 H U Y R E U D N H
06Bleeding
14 $ % 6 D Q G E U D N L Q J I R U F H D G M X V W L Q J V \ V W H P
07 ) O X L G V V X E V W L W X W L R Q
15 ' L V F E U D N H E U D N H S D G
08Filling and topping up
16Self levelling system 09Overhaul
17TCS-system
10Error code
18ESP-system
11 0 H D V X U H P H Q W E O R F N U H D G L Q J R U S D U D P H W H U V
90 & R Q W U R O Q X P E H U
12Running-in
98Repair kit 13Adjustment coding
99 ) L [ L Q J Z L W K V X V S H Q V L R Q
14
' L D J Q R V L V V R I W Z D U H
Page 20 of 1659
20
L714 00 00 00
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
0 D L Q J U R X S 6 X E J U R X S 7 L W O H L G H Q W L ¿ F D W L R Q
77 5 H W U R ¿ W 2 S W L R Q D O 00 $ V V H P E O L H V 00Description
Running gear / chassis 01Running gear 01Check (control)
03Frame accessory parts 02Adjustment
05Running gear
03 ' L V D V V H P E O H
11 + D Q G O H Y H U F R Q W U R O P D Q X D O J H D U E R [ 04Cleaning
13Lever control e-gear 05 $ V V H P E O H
21Pedal cluster 06Bleeding
23Pedal cluster e-gear
07 ) O X L G V V X E V W L W X W L R Q
77Test
08Filling and topping up
90 & R Q W U R O Q X P E H U 09Overhaul
98Repair kit 10Error code
99 ) L [ L Q J Z L W K V X V S H Q V L R Q
11 0 H D V X U H P H Q W E O R F N U H D G L Q J R U S D U D P H W H U V
12Running-in
13Adjustment coding
14
' L D J Q R V L V V R I W Z D U H