coolant LAMBORGHINI GALLARDO 2009 Owner's Manual
[x] Cancel search | Manufacturer: LAMBORGHINI, Model Year: 2009, Model line: GALLARDO, Model: LAMBORGHINI GALLARDO 2009Pages: 1659, PDF Size: 95.1 MB
Page 313 of 1659
5
L714 01 21 05
L
) L J
I
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
Install the waterproof panel ( , ) L J ) by tightening on the 5 screws ( / ) L J ).
• Install the front bumper .
• Fill the coolant tank .
Page 319 of 1659
11
L714 01 21 05
Fig.20
AA
BB
BB
6 [ ' [
Fig.21
A
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
D) Assembling the water pipes
$ 6 6 ( 0 % / , 1 * 7 + ( : $ 7 ( 5 ' ( / , 9 ( 5 < $ / 8 0 , 1 8 0 3 , 3 ( 61. Connect the water delivery pipes ( A-Fig.20) to the rubber sleeves and secure them using the corresponding
clamps ( B-Fig.20 ).
• Fill the engine coolant circuit .
• Assemble the front F D U À R R U V .
• Assemble the luggage compartment .
$ 6 6 ( 0 % / , 1 * 7 + ( : $ 7 ( 5 & 2 2 / , 1 * & , 5 & 8 , 7 3 , 3 ( 6 ± & ( 1 7 5 $ / 3 $ 5 7 1. Position the central section cooling circuit pipes ( A-Fig.21).
2. Secure the clamp securing the brake pipes to the chassis bracket.
Page 321 of 1659
![LAMBORGHINI GALLARDO 2009 Owners Manual 13
L714 01 21 05
) L J
H
Fig.25
G
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \](/img/62/57186/w960_57186-320.png "LAMBORGHINI GALLARDO 2009 Owners Manual 13
L714 01 21 05
) L J
H
Fig.25
G
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \")
13
L714 01 21 05
) L J
H
Fig.25
G
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
Secure the air conditioner pipe clamp ( G-Fig.25).
Connect the cooling pipes ( + ) L J ) to the sleeves originating from the engine and secure the corresponding
clamps.
• Fill the engine coolant circuit .
• Assemble the front differential .
• Assemble the propeller shaft .
• Disassemble the F D U À R R U V .
Page 323 of 1659
15
L714 01 21 05
Fig.30
ED
Fig.31
GF
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
4. Secure the 2 central pipes of the air conditioning system using the clamp ( D-Fig.30).
5. Tighten the two screws ( E-Fig.30) securing the central pipes of the water cooling system to the front section of
the chassis.
Secure the support bracket to the chassis by tightening the screw ( F-Fig.31).
7. Secure the pipe ( G-Fig.31) to the T-union using the corresponding clamps.
• Fill the engine coolant circuit .
• Assemble the front differential .
• Assemble the propeller shaft .
• Disassemble the front and center F D U À R R U V .
• Disassemble the luggage compartment .
Page 324 of 1659
L714 01 21 05
Fig.33
CD
D
Fig.32
B
A
A
B
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
$ 6 6 ( 0 % / , 1 * 7 + ( : $ 7 ( 5 & 2 2 / , 1 * & , 5 & 8 , 7 3 , 3 ( 6 ± 5 ( $ 5 3 $ 5 7
Assembling the pipes behind the engine1. Connect the pipe ( A-Fig.32) behind the engine and secure the clamp ( B-Fig.32).
2. Connect the pipe ( C-Fig.33) and then and secure the clamps ( C-Fig.33).
• Fill the engine coolant circuit .
• Assemble the engine on the vehicle .
Page 325 of 1659
17
L714 01 21 05
Fig.34
GB
G
CFD
E
F
F
A
A
A
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
$ V V H P E O L Q J W K H F R R O D Q W W D Q N Nourice) connection pipe
1. Position the coolant tank ( Nourice) connection pipe ( A-Fig.34).
2. ) D V W H Q W K H V S H F L ¿ F F O D P S W R F R Q Q H F W W K H S L S H B-Fig.34) originating from the engine cooling circuit pump.
3. Connect the union ( C-Fig.34) to the hot water pump connection pipe.
4. Connect the union ( D-Fig.34) to the heating system pipe.
5. ) D V W H Q W K H V S H F L ¿ F F O D P S W R F R Q Q H F W W K H M R L Q W E-Fig.34) to the pipe originating from the coolant tank
( Nourice ).
Tighten the four screws securing the pipe ( F-Fig.34).
7. ) D V W H Q W K H V S H F L ¿ F F O D P S V W R F R Q Q H F W W K H F R R O L Q J F L U F X L W S L S H V E H K L Q G W K H H Q J L Q H G-Fig.34).
• Fill the engine coolant circuit .
• Assemble the propeller shaft .
• $ V V H P E O H W K H U H D U D Q G F H Q W U H Y H K L F O H À R R U V .
Page 326 of 1659
![LAMBORGHINI GALLARDO 2009 Owners Manual 1
L714 01 21 07
Fig.2
Fig.1
BC
A
C
B
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \](/img/62/57186/w960_57186-325.png "LAMBORGHINI GALLARDO 2009 Owners Manual 1
L714 01 21 07
Fig.2
Fig.1
BC
A
C
B
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \")
1
L714 01 21 07
Fig.2
Fig.1
BC
A
C
B
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
Replacing the engine coolant
: $ 5 1 , 1 *
% H I R U H Z R U N L Q J R Q W K H Z D W H U F R R O L Q J V \ V W H P Z D L W X Q W L O W K H V \ V W H P F R R O V F R P S O H W H O \ U L V N R I E X U Q V D Q G V F D O G L Q J G X H W R K R W À X L G V
3 U H O L P L Q D U \ R S H U D W L R Q V • Open the radiator expansion tank plug ( A-Fig.1).
• Raise the car on the car lift (000000).
• 5 H P R Y H W K H F H Q W H U D Q G U H D U F D U À R R U (082503).
Replacing the engine coolant1. Place a container under the vehicle in order to collect all the engine coolant.
2. Remove the 2 delivery pipes ( B-Fig.2) by loosening the clamps and let the coolant drain out.
3. Remove the return pipe ( C-Fig.2) by loosening its clamp and let the coolant drain out.
5 H V S H F W W K H H Q Y L U R Q P H Q W D Q G G L V S R V H R I H Q J L Q H F R R O D Q W D F F R U G L Q J W R F X U U H Q W O D Z V
Page 327 of 1659
1
L714 01 21 08
Fig.1
A
Fig.2
B
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
& 2 2 / $ 1 7 ) , / / , 1 *
) L O O W K H F R R O D Q W W D Q N Z L W K W K H H Q J L Q H R I I D Q G Z D L W I R U W K H H Q J L Q H W R F R P S O H W H O \ F R R O G R Z Q 7 K H F R R O L Q J F L U F X L W L V X Q G H U S U H V V X U H ' R Q R W R S H Q W K H F R R O D Q W W D Q N F D S Z L W K W K H H Q J L Q H E R L O L Q J K R W U L V N
of burns!
1. Unscrew the plug ( A-Fig.1) of the expansion tank and top up with the prescribed type of coolant (000300) up to
50 ÷ 60 mm from the base of the cap.
2. Start the engine and run it at idle speed for some minutes leaving the radiator expansion tank plug open.
3. Adjust the air conditioner control to maximum heat and maximum fan speed (B-Fig.2); stop the engine and
check the coolant level through the radiator expansion tank plug; top up with coolant if necessary.
4. Close the cap
5. Wait for the engine to cool down (to below 80°C) and top up the coolant tank (Nourice) with the missing coolant.
6. Then tighten the radiator expansion tank plug.
Page 344 of 1659
![LAMBORGHINI GALLARDO 2009 Owners Manual 7
L714 01 28 00
Fig.7
A
B
C
C
5
F
GH
GH
QL
1
M
O 3
3
,
(
® Automobili Lamborghini S.p.A.
/ H S U R F H G X U H H O H L Q I R U P D ] L R Q L S X E E O L F D W H G L V](/img/62/57186/w960_57186-343.png "LAMBORGHINI GALLARDO 2009 Owners Manual 7
L714 01 28 00
Fig.7
A
B
C
C
5
F
GH
GH
QL
1
M
O 3
3
,
(
® Automobili Lamborghini S.p.A.
/ H S U R F H G X U H H O H L Q I R U P D ] L R Q L S X E E O L F D W H G L V")
7
L714 01 28 00
Fig.7
A
B
C
C
5
F
'
GH
GH
QL
1
M
O 3
3
,
(
® Automobili Lamborghini S.p.A.
/ H S U R F H G X U H H O H L Q I R U P D ] L R Q L S X E E O L F D W H G L V H J X L W R V R Q R V W U H W W D P H Q W H F R Q ¿ G H Q ] L D O L H U L Y R O W H H V F O X V L Y D P H Q W H D O O D 5 H W H ' H D O H U H 6 H U Y L F H 3 R L Q W $ X W R U L ] ] D W L / D P E R U J K L Q L 7 X W W L L G L U L W W L G ¶ D X W R U H V R Q R S U R S U L H W j
G L $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $ L Q E D V H D O O D O H J J H V X L G L U L W W L G ¶ D X W R U H 7 X W W L L F D S L W R O L 3 ' ) G L F X L V L F R P S R Q J R Q R L P D Q X D O L R I ¿ F L Q D : ( % G H V F U L W W L G L V H J X L W R V L E D V D Q R V X O O H L Q I R U P D ] L R Q L G L V S R Q L E L O L D O
P R P H Q W R G H O O D S X E E O L F D ] L R Q H & R Q U L V H U Y D G L D J J L R U Q D P H Q W R H P R G L ¿ F K H 6 R Q R Y L H W D W H O D U L V W D P S D O D U L S U R G X ] L R Q H O ¶ L Q R O W U R D S H U V R Q H Q R Q D X W R U L ] ] D W H H R D W H U ] H S H U V R Q H O D W U D G X ] L R Q H D Q F K H S D U ] L D O H
V H Q ] D O ¶ D X W R U L ] ] D ] L R Q H V F U L W W D G D S D U W H G L $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
Sensor
A
Speed sensor
B * H D U V S R V L W L R Q V H Q V R U V
C Secondary air pressure sensors
' Low fuel pressure sensor output
( Wiv pressure sensor output
F Oil pressure sensor output
G CAM sensors output
H Exhaust phase sensors output
, Intake phase sensors output
L Coolant temperature sensor output
M Air temperature sensor
1 A/C sensor
O Clutch pump sensor
3 $ , 5 % $ * V H Q V R U V
Q Coolant level sensor
5 Oil level and temperature sensor
Page 442 of 1659
L714 02 01 03
) L J
A
A
%
) L J
C
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
' ' L V D V V H P E O L Q J W K H F R Q Q H F W L R Q S L S H E H W Z H H Q W K H I X H O W D Q N V D Q G W K H D F W L Y H F D U E R Q ¿ O W H U & D Q L V W H U 3 U H O L P L Q D U \ R S H U D W L R Q V •Empty the fuel tank .
• Remove the engine aesthetic panels (Engine Bay) .
• Remove the coolant tank (Nourice) ( 012103).
' L V D V V H P E O L Q J W K H F R Q Q H F W L R Q S L S H E H W Z H H Q W K H I X H O W D Q N V D Q G W K H D F W L Y H F D U E R Q ¿ O W H U & D Q L V W H U 1. Disconnect the 2 connections ( $ ) L J R Q W K H S L S H I U R P W K H D F W L Y H F D U E R Q ¿ O W H U & D Q L V W H U D Q G R Q H % ) L J )
from the right fuel tank.
2. ' H W D F K W K H S L S H I U R P W K H ¿ [ L Q J F O D P S V & ) L J ).