charging LAMBORGHINI GALLARDO 2009 Workshop Manual
[x] Cancel search | Manufacturer: LAMBORGHINI, Model Year: 2009, Model line: GALLARDO, Model: LAMBORGHINI GALLARDO 2009Pages: 1659, PDF Size: 95.1 MB
Page 144 of 1659
1
L714 00 09 00
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
( O H F W U L F D O F R Q W U R O • Static ignition with single coils (one for each spark plug)
• BOSCH MOTRONIC high pressure multipoint electronic injection.
• Emission control system using three-way catalytic converters and oxygen sensors
• Electronic continuous intake and exhaust variable valve timing
• Electronic drive-by-wire air supply system with two throttle bodies
• Electronic traction control system
• Electronic front differential locking system
• Stability control system
: $ 5 1 , 1 * • $ O Z D \ V G L V F R Q Q H F W W K H E D W W H U \ ¶ V J U R X Q G F D E O H Z K H Q Z R U N L Q J R Q W K H I X H O G H O L Y H U \ V \ V W H P R U W K H H O H F W U L F D O
V \ V W H P ' R Q R W V P R N H R U Z R U N Q H D U K H D W H U V R U ¿ U H K D ] D U G V 7 K H O L T X L G V L Q W K H H Q J L Q H F R P S D U W P H Q W F D Q
F D X V H ¿ U H V $ O Z D \ V N H H S D Q H [ W L Q J X L V K H U Q H D U E \
• Always disconnect the ground cable before charging the battery.
• 7 R G L V F R Q Q H F W W K H E D W W H U \ G L V F R Q Q H F W W K H Q H J D W L Y H F D E O H D Q G W K H Q W K H S R V L W L Y H F D E O H
• ' R Q R W T X L F N F K D U J H W K H E D W W H U \ H P H U J H Q F \ V W D U W L Q J X V L Q J F D E O H V D Q G G R Q R W H [ F H H G E D W W H U \ Y R O W V
Z L W K W K H F D E O H V D W W D F K H G : D L W D W O H D V W R Q H P L Q X W H E H I R U H U H S H D W L Q J W K H R S H U D W L R Q
• : K H Q Z R U N L Q J R Q W K H E D W W H U \ D Y R L G V K R U W F L U F X L W L Q J W K H W H U P L Q D O V Z L W K W R R O V R U R W K H U P H W D O R E M H F W V 7 K L V
F R X O G F D X V H T X L F N R Y H U K H D W L Q J R I W K H E D W W H U \ D Q G W K H U H I R U H L W V H [ S O R V L R Q D Q G G D P D J H W R W K H H O H F W U R Q L F
components.
• $ O Z D \ V N H H S W K H E D W W H U \ D Z D \ I U R P F K L O G U H Q
• ' R Q R W W U \ W R F K D U J H D I U R ] H Q R U G H I U R V W H G E D W W H U \ ' D Q J H U R I H [ S O R V L R Q , I W K H E D W W H U \ K D V I U R ] H Q
U H S O D F H L W $ G H D G E D W W H U \ F D Q I U H H ] H D W ƒ ) ƒ &
• ' R Q R W X V H G D P D J H G E D W W H U L H V ' D Q J H U R I H [ S O R V L R Q $ O Z D \ V U H S O D F H G D P D J H G E D W W H U L H V
• & D O L I R U Q L D 3 U R S R V L W L R Q Q % D W W H U \ W H U P L Q D O V D Q G U H O D W L Y H D F F H V V R U L H V F R Q W D L Q O H D G D Q G O H D G F R P S R Q H Q W V
D V Z H O O D V F K H P L F D O S U R G X F W V W K D W I R U W K H V W D W H R I & D O L I R U Q L D F D X V H F D Q F H U D Q G K L Q G H U U H S U R G X F W L R Q + D Q G O H
with care and then thoroughly wash hands.
Page 160 of 1659
1
L714 00 88 01
Description OK
VIN Number NOTES: Date:
Vehicle collection date
Date of delivery to the client Signature:
Please include date and signature
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
9 ( + , & / ( & $ 5 ( & + ( & . / , 6 7 ' 8 5 , 1 * 3 ( 5 , 2 ' 6 2 ) ' , 6 8 6 (
IMMEDIATELY AFTER SWITCHING THE VEHICLE OFF
3 D U N Y H K L F O H L Q W K H S D U N L Q J D U H D V O R Z O \ F D U H I X O O \ D Q G N H H S L Q J V X I ¿ F L H Q W G L V W D Q F H ' R Q R W V Z L W F K R I I W K H Y H K L F O H X Q G H U W U H H V S R O H V H W F 5 H P R Y H D Q \ S D S H U R U R W K H U R E M H F W V I U R P W K H H O H F W U L F S D Q H O V H D W V D Q G F R P S D U W P H Q W V 5 H P R Y H W K H L J Q L W L R Q N H \ D Q G S O D F H L W R Q W K H S D V V H Q J H U V H D W Z D L W P L Q E H I R U H Q H [ W V W H S 2 S H Q D O O W K H D L U Y H Q W V W X U Q W K H Y H Q W L O D W R U R Q W R P D [ L P X P / L I W W K H V X Q Y L V R U V 5 H P R Y H D Q \ G L U W V Q R Z R U Z D W H U I U R P W K H Y H K L F O H E R W W R P R I W K H F D U / R F N W K H Z L Q G R Z V H Q J L Q H F R P S D U W P H Q W D Q G O X J J D J H F R P S D U W P H Q W
: L W K E R W K P D Q X D O J H D U D Q G W K H D X W R P D W L F W U D Q V P L V V L R Q S O D F H L Q V W ' R Q R W H Q J D J H U H Y H U V H J H D U ' R Q R W D S S O \ W K H K D Q G E U D N H , I Q H F H V V D U \ U H S R V L W L R Q W K H À R R U S U R W H F W L R Q P D W V & K H F N W K D W W K H W \ U H L Q À D W L R Q S U H V V X U H L V E H W Z H H Q D Q G E D U D Q G L I Q H F H V V D U \ L Q À D W H ' L V F R Q Q H F W W K H F O D P S I R U P W K H Q H J D W L Y H S R O H R I W K H E D W W H U \Install the windscreen wipers and the windscreen wiper guards for haulage.
& K H F N W K H Y R O W D J H L V L Q W K H U H V W L Q J F R Q G L W L R Q The voltage is in resting condition when: the engine has not b een running for at least 2 h and no controls have been activate d. If the battery has a
voltage of less than 12.5 V recharge it immediately! If the ba ttery has a voltage of more than 12.5 V it is not necessary to ta ke any measures. Only use charging devices with establishedvoltage (e.g.
9 $ 6 V H H W K H V S H F L ¿ F W H F K Q L F D O L Q I R U P D W L R Q 7 K H F K D U J L Q J Y R O W D J H F D Q Q R W H [ F H H G 9
' R Q R W U H P R Y H W K H V K H H W X V H G I R U W U D Q V S R U W E H I R U H W K H Y H K L F O H L V G H O L Y H U H G W R W K H F O L H Q W Check for any damage and keep the protection on the seats.
Page 466 of 1659
1
L714 02 03 00
Fig.1
DC
B
A
E
® Automobili Lamborghini S.p.A.
7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
) X H O $ Q W L ( Y D S R U D W L R Q 6 \ V W H P
The anti-evaporation system prevents the fuel vapors, which consist of the lightest fractions of the hydrocarbons that form in the tank, from discharging into the atmosphere and being suctioned again to be burned.
The system operates especially when the outside temperature is high and the fuel temperature rises, thus increasing the tendency to evaporate. 2 S H U D W L Q J 3 U L Q F L S O H
7 K H I X H O Y D S R U V L Q W K H W D Q N D U H F R Q Y H \ H G E \ P H D Q V R I D À R D W L Q J Y D O Y H L Q V W D O O H G R Q W K H W D Q N W R D F D Q L V W H U Z K L F K F D Q
absorb them when the engine is off. 7 K H À R D W L Q J Y D O Y H K D V W K H I R O O R Z L Q J I X Q F W L R Q V •
It prevents the fuel from reaching the canister in the case of hard acceleration/deceleration when the car has a
full tank, or from spilling from the tank, in case the car rolls over;
• It allows the vapors to pass from the tank to the canister;
• It enables to discharge into the atmosphere any excess pressure inside the tank (electrovalve malfunctioning,
clogged pipe).
The canister is connected, by means of two solenoid valves, to two pipes that convey the vapors to the engine intake
manifolds. With the engine running, each solenoid valve is piloted in duty-cycle by the engine control unit according
to engine speed and load, thus putting the canister into communication with the intake manifold and allowing the
suction of the vapors inside the canister. At high engine speed, a venting valve, connecting the canister to the
D W P R V S K H U H E \ P H D Q V R I D Q D G H T X D W H D L U ¿ O W H U S U H Y H Q W V W K H F D Q L V W H U L P S O R V L R Q W K D W F D Q E H F D X V H G E \ W K H H Q J L Q H vacuum.
Fuel anti-evaporation system layout (Fig.1)
A. Fuel pump
B. Left fuel tank
C. Right fuel tank
D. Filter Canister
E. Diagnosis pump
Page 585 of 1659
2
L714 02 60 07
) L J ) L J
%
'
AC
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
3 U H O L P L Q D U \ R S H U D W L R Q V •Start the engine at idle speed with the hood closed for approximately 15 min. and with the A/C system fan
on maximum speed. This operation facilitates the movement of oil mixed with coolant and heats the system, preventing freezing during collection.
• Turn off the engine.
• Disassemble the engine compartment left side panels and remove the LIE control unit.
• Connect the LP pipe (BLUE) ( $ ) L J R I W K H G U D L Q H T X L S P H Q W D Q G U H ¿ O O W K H V \ V W H P D W W K H R X W O H W % ) L J ) on the
compressor’s intake pipe.
• Connect the HP pipe (RED) ( & ) L J R I W K H G U D L Q H T X L S P H Q W D Q G U H ¿ O O W K H V \ V W H P D W W K H R X W O H W ' ) L J ) on the
compressor’s delivery pipe.
' U D L Q L Q J W K H V \ V W H P 1. Activate the equipment’s coolant collection phase.
2. Drain the system slowly to prevent the formation of ice inside the expansion valve and oil leakage from the
compressor.
3. Check the amount of oil collected in the equipment’s container.
& U H D W L Q J W K H Y D F X X P 1. After draining the system completely, bleed the air from the coolant charging cylinder and system.
A vacuum of approximately
LP=-0.98 (bar) and HP=-0.2 (bar) in the system is required according to the device
used.
Check system tightness for at least 15 minutes after eliminating all the air from the system.
Page 1239 of 1659
1
L714 09 00 00
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
Technical data
( O H F W U L F D O V \ V W H P
Type12V negative to ground
Recharging system Alternator and voltage regulator
Battery 12V – 100Ah – 410A DIN / 480 CEI /800 EN
Current rate with engine off and switch deactivated 20 mA
Spark plugs BOSCH F5KPP332
Distance between electrodes 0.75 ÷ 0.8 mm