torque LAMBORGHINI MURCIÉLAGO 2009 Service User Guide
[x] Cancel search | Manufacturer: LAMBORGHINI, Model Year: 2009, Model line: MURCIÉLAGO, Model: LAMBORGHINI MURCIÉLAGO 2009Pages: 1173, PDF Size: 98.14 MB
Page 105 of 1173
8
8a
8b
8c
8d
L824 00 08 00
A
A
A
A
DESCRIPTION TIGHTENING TORQUE (Nm) PICTURE
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
$ V V H P E O L Q J W K H F R Q W U R O U R G R Q W K H H J H D U J H D U E R [ F R Y H U
Mark the tightened screw with a yellow permanent marker A.
¿ [ L Q J V F U H Z “
3 U H D V V H P E O L Q J W K H H J H D U G L V N S X V K H U
Mark the tightened screw with a yellow permanent marker A. screw (10456101) “
Tightening torque of oil sensorA. Oil pressure sensor “
Tightening torque of e-gear actuator screw
Mark the tightened screw with a yellow permanent markerA. screw 8x35 mm (01024718)
B. nut for screw (90226403)
Page 106 of 1173
9
9a
9b
9c
9d
L824 00 08 00
A
AB
C
A
A
AA
B
A
1
4 2
A6
DESCRIPTION TIGHTENING TORQUE (Nm) PICTURE
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
Assembling the fuel pump
% H I R U H F D U U \ L Q J R X W W K H ¿ Q D O W L J K W H Q L Q J S U R F H G X U H S R V L W L R Q D Q G D V V H P E O H W K H V F U H Z V Z L W K R X W I X O O \ W L J K W H Q L Q J
according to the sequence outlined below:
A. Screw
“
Tightening torque of front differential pinion ring nut
Mark the tightened screw with a yellow permanent marker A. Tightening torque of ring nut “
7 L J K W H Q L Q J W R U T X H R I H Q J L Q H F U D Q N F D V H A. 7 L J K W H Q L Q J W R U T X H R I V F U H Z ¿ U V W W L J K W H Q L Q J W R U T X H Ø 12 mm “
B. Tightening torque of screw (second and last tightening torque) Ø 12 mm “
C. Tightening torque of screw Ø 8 mm “
7 L J K W H Q L Q J W R U T X H R I W L P L Q J F K D L Q F R Y H U A. Tightening torque of screw “
B. Tightening torque of screw “
Page 107 of 1173
10
10a
10b
10c
10d
L824 00 08 00
AA
A
D
C
B
A
4
2
1
A
DESCRIPTION TIGHTENING TORQUE (Nm) PICTURE
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
Assembling the timing chain shoes A.
Tightening torque of screw “
$ V V H P E O L Q J W K H H J H D U J H D U E R [ S D Z O V D Q G I R U N V Mark the tightened screw with a yellow permanent markerA. tooth “
B. tooth “
C. tooth “
D. tooth “
$ V V H P E O L Q J W K H H J H D U J H D U E R [ S D Z O V D Q G I R U N V “
Mark the tightened screw with a yellow permanent marker
$ I W H U V H F X U L Q J W K H V F U H Z V W R W K H W H H W K W L J K W H Q I R U N V D Q G D V I R O O R Z V
8 V L Q J W K H W R R O N H H S W K H W H H W K S U H V V H G G R Z Q , Q V H U W W K H V F U H Z L Q W K H I R U N E X W G R Q R W W L J K W H Q 8 V L Q J D P D U N H U P D U N W K H V W U R N H D W R Q H H Q G ¿ U V W D Q G W K H Q D W W K H R W K H U H Q G 1 R Z W L J K W H Q W K H I R U N L Q W K H P L G G O H R I W K H W Z R P D U N V X V L Q J W K H $ W O D V F R Q W U R O X Q L W 7 R W L J K W H Q I R U N Q N H H S
W K H I R U N S U H V V H G G R Z Q L Q W K H G L U H F W L R Q R I W K H D U U R Z V R W K H F O H D U D Q F H D W W K H E D V H R I W K H I R U N L V H O L P L Q D W H G W K H Q W L J K W H Q
$ V V H P E O L Q J W K H V L G H À D Q J H V Use a yellow permanent marker to indicate it has been tightened A. nut “
Page 108 of 1173
11
11a
11b
11c
11d
L824 00 08 00
A
A
A
A
B
A
DESCRIPTION TIGHTENING TORQUE (Nm) PICTURE
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
3 R Z H U V W H H U L Q J R L O S X P S G H O L Y H U \ U H F R Y H U \
Use a yellow permanent marker to indicate it has been tightened A. tightening screw “
7 L J K W H Q L Q J W R U T X H R I H Q J L Q H R L O ¿ O W H U A. ¿ O W H U “
7 L J K W H Q L Q J W R U T X H R I J H D U E R [ R L O S X P S A. tightening screw (008700614) “
Tightening torque of support and actuator A. tightening screw (008400801 – 008100826)) “
B. tightening screw (008700879) “
Page 109 of 1173
12
12a
12b
12c
12d
L824 00 08 00
A
BDCAE
IHGF
A
DESCRIPTION TIGHTENING TORQUE (Nm) PICTURE
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
7 L J K W H Q L Q J W R U T X H R I J H D U O H Y H U
A. Tightening torque (0024007767) “
6 H F X U L Q J W K H V X V S H Q V L R Q W R W K H I U R Q W D [ O H V K D I W
2 Q F H W L J K W H Q H G E H D W W K H Q X W $ D Q G D S S O \ \ H O O R Z S D L Q W X V L Q J W K H P D U N H U A. Fixing nut “
Pre-assembling the front suspension A. Tightening torque 490
B. Tightening torque “
C. Tightening torque “
D. Tightening torque 44
E. Tightening torque “
Pre-assembling the front suspension
F. Tightening torque “
G. Tightening torque “
H. Tightening torque 69
I. Tightening torque 69
Page 110 of 1173
D
E
F
G
L824 00 08 00
E
D
C
A
B
F
I
H
G
A
B
A
A
B
A
B
DESCRIPTION TIGHTENING TORQUE (Nm) PICTURE
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
Pre-assembling the rear suspension A. Tightening torque 490
B. Tightening torque 600
C. Tightening torque “
D. Tightening torque “
E. Tightening torque “
Pre-assembling the rear suspension
F. Tightening torque “
G. Tightening torque 88
H. Tightening torque “
I. Tightening torque “
$ V V H P E O L Q J W K H I U R Q W U L J K W O H I W V X V S H Q V L R Q 2 Q F H W L J K W H Q H G D S S O \ \ H O O R Z S D L Q W X V L Q J W K H P D U N H UA. Tightening torque “
B. Tightening torque “
$ V V H P E O L Q J W K H U H D U U L J K W O H I W V X V S H Q V L R Q 2 Q F H W L J K W H Q H G D S S O \ \ H O O R Z S D L Q W X V L Q J W K H P D U N H U A. Tightening torque “
B. Tightening torque “
Page 111 of 1173
14
14a
14b
14c
14d
L824 00 08 00
GAHBICLD
MNFE
A
1
4 2
A
DESCRIPTION TIGHTENING TORQUE (Nm) PICTURE
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
Assembling the ABS control unit
2 Q F H W L J K W H Q H G D S S O \ \ H O O R Z S D L Q W W R W K H Q X W V D Q G E R O W V X V L Q J W K H V S H F L D O P D U N H U A. Tightening torque “
B. Tightening torque “
C. Tightening torque “
D. Tightening torque “
E. Tightening torque “
F. Tightening torque “
Assembling the ABS control unit
2 Q F H W L J K W H Q H G D S S O \ \ H O O R Z S D L Q W W R W K H Q X W V D Q G E R O W V X V L Q J W K H V S H F L D O P D U N H UG. Tightening torque “
H. Tightening torque “
I. Tightening torque “
L. Tightening torque “
M. Tightening torque “
N. Tightening torque “
$ V V H P E O L Q J W K H S H W U R O S L S H V I U R P W K H ¿ O W H U V W R W K H L Q M H F W R U K R O G H U S L S H V
2 Q F H W L J K W H Q H G D S S O \ \ H O O R Z S D L Q W W R W K H X Q L R Q V X V L Q J W K H V S H F L D O P D U N H U A. Tightening torque of unions “
7 L J K W H Q L Q J W R U T X H R I G R R U V W U L N H U S O D W H A. Tightening torque of screws “
Page 112 of 1173
D
E
F
G
L824 00 08 00
A
1 2
4 6
7
8
A
A
A
A
A
DESCRIPTION TIGHTENING TORQUE (Nm) PICTURE
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
& K H F N W K H W L J K W H Q L Q J W R U T X H R I W K H O L I W L Q J V \ V W H P D V V H P E O \ A.
1 X W I R U R L O P D Q L I R O G R Q W K H À R Z V H S D U D W R U
A. 1 X W I R U R L O P D Q L I R O G R Q W K H Y D O Y H X Q L W
A. 1 X W I R U S L S H R Q W K H À R Z V H S D U D W R U
A. 1 X W I R U S L S H R Q W K H Y D O Y H X Q L W
$ V V H P E O L Q J W K H G U L Y H U D L U E D J P R G X O H A. Tightening torque of screw “
Assembling the steering wheel in the car
$ I W H U W L J K W H Q L Q J P D U N Z L W K \ H O O R Z S D L Q W
A. Tightening torque “
Assembling the seats
2 Q F H W L J K W H Q H G D S S O \ \ H O O R Z S D L Q W X V L Q J W K H V S H F L D O P D U N H U
A. Tightening torque of seats “
Page 113 of 1173
16
16a
16b
16c
16d
L824 00 08 00
A
A
A
AB
DESCRIPTION TIGHTENING TORQUE (Nm) PICTURE
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
Assembling the steering column
2 Q F H W L J K W H Q H G D S S O \ \ H O O R Z S D L Q W W R W K H Q X W V D Q G E R O W V X V L Q J W K H V S H F L D O P D U N H U A.
Tightening torque of nuts “
Assembling the pedal cluster
2 Q F H W L J K W H Q H G D S S O \ \ H O O R Z S D L Q W W R W K H Q X W V D Q G E R O W V X V L Q J W K H V S H F L D O P D U N H U A. Tightening torque of nuts 20
$ V V H P E O L Q J W K H V W H H U L Q J U D F N 2 Q F H W L J K W H Q H G D S S O \ \ H O O R Z S D L Q W W R W K H V F U H Z V X V L Q J W K H V S H F L D O P D U N H U A. Tightening torque of screws “
3 R Z H U V W H H U L Q J R L O W D Q N X Q L R Q VA. Tightening torque of union “
B. Tightening torque of union “
Page 114 of 1173
17
17a
17b
17c
17d
L824 00 08 00
AA
A
AB
B
A
DESCRIPTION TIGHTENING TORQUE (Nm) PICTURE
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
Assembling the passenger airbag module
2 Q F H W L J K W H Q H G D S S O \ \ H O O R Z S D L Q W W R W K H Q X W V D Q G E R O W V X V L Q J W K H V S H F L D O P D U N H U A. Tightening torque of screws “
$ V V H P E O L Q J W K H V W H H U L Q J F R O X P Q R Q W K H V W H H U L Q J E R [ 2 Q F H W L J K W H Q H G D S S O \ \ H O O R Z S D L Q W W R W K H Q X W V D Q G E R O W V X V L Q J W K H V S H F L D O P D U N H UA. Tightening torque of screws 27
$ V V H P E O L Q J W K H V W H H U L Q J U D F N D Q G W K H V W H H U L Q J F R O X P Q V K D I W 2 Q F H W L J K W H Q H G D S S O \ \ H O O R Z S D L Q W W R W K H Q X W V D Q G E R O W V X V L Q J W K H V S H F L D O P D U N H U A. Tightening torque of screws “
B. Tightening torque of screws “
$ V V H P E O L Q J W K H V H D W E H O W V X S S R U W D Q G E X F N O H
2 Q F H W L J K W H Q H G D S S O \ \ H O O R Z S D L Q W W R W K H Q X W V D Q G E R O W V X V L Q J W K H V S H F L D O P D U N H U A. Tightening torque of screws “
B. Tightening torque of screws “