Lancia Phedra 2008 Notice d'entretien (in French)

220
GEOMETRIE DES ROUES
Géométrie des roues avant mesurée
entre les jantes, voiture à vide:
– convergence: 2 mm chaque roue.
Géométrie des roues arrière mesurée
entre les jantes voiture vide:
– convergence: 5 mm ± 1 chaque
roue
PNEUS A NEIGE
Voir les indications au chapitre
“Faites connaissance avec votre voi-
ture”.
CHAINES A NEIGE
Voir les indications au chapitre
“Faites connaissance avec votre voi-
ture”.LECTURE CORRECTE DU PNEU
Exemple:215/60 R 16 94 H
215 =Largeur nominale (distance
en mm entre les côtés).
60 =Rapport hauteur/largeur en
pourcentage.
R =Pneu à carcasse radiale.
16 =Diamètre de la jante en pouces.
94 =Indice de charge (charge utile)
H =Indice de vitesse maximale.Indice de charge (charge utile)
60 =250 kg84 =500 kg
61 =257 kg85 =515 kg
62 =265 kg86 =530 kg
63 =272 kg87 =545 kg
64 =280 kg88 =560 kg
65 =290 kg89 =580 kg
66 =300 kg90 =600 kg
67 =307 kg91 =615 kg
68 =315 kg92 =630 kg
69 =325 kg93 =650 kg
70 =335 kg94 =670 kg
71 =345 kg95 =690 kg
72 =355 kg96 =710 kg
73 =365 kg97 =730 kg
74 =375 kg98 =750 kg
75 =387 kg99 =775 kg
76 =400 kg100 =800 kg
77 =412 kg
101 =825 kg
78 =425 kg102 =850 kg
79 =437 kg103 =875 kg
80 =450 kg104 =900 kg
81 =462 kg105 =925 kg
82 =475 kg106 =950 kg
83 =487 kg

221
Indice de vitesse maximale
Q =jusqu’à 160 km/h
R =jusqu’à 170 km/h
S =jusqu’à 180 km/h
T =jusqu’à 190 km/h
U =jusqu’à 200 km/h
H =jusqu’à 210 km/h
V =plus de 210 km/h
ZR =plus de 240 km/h
W =jusqu’à 270 km/h
Y =jusqu’à 300 km/h
Indice de vitesse maximale
pour pneus à neige
Q M + S =jusqu’à 160 km/h.
T M + S =jusqu’à 190 km/h.
H M + S =jusqu’à 210 km/h.LECTURE CORRECTE
DE LA JANTE
Ci-après les indications nécessaires
pour connaître la signification du sigle
imprimé sur la jante, comme indiqué
dans la (fig. 6).
Exemple:6
1/2J x 15 H2 ET43
6
1/2=largeur de la jante en pouces
(1);
J =profil de la jante à bord creuse
(rebord latéral où s’appuie le talon du
pneu (2);15 =diamètre de calage en pouces;
correspond à celui du pneu qui doit
être monté (3);
H2 =aspect et nombre des “hump”
(relief de la circonférence qui retient
dans son logement le talon du pneu
Tubeless sur la jante);
ET43 =carrossage de la roue (dis-
tance entre le plan d’appui
disque/jante et le milieu de la jante
roue).
fig. 6
L0B0267b

Pneu
215/60 R16
222
Jantes en alliage
Pneus
Roue de secours
2.0 JTD - 2.2 JTD
7J x 16”
215/60 R16
de dimension normale avec jante en alliage
fig. 7
L0B0264b
La plaque placée sur la porte avant gauche (fig. 7) indique les données sui-
vantes:A- pression de gonflage du pneu à vide, B- pression de gonflage du pneu
à pleine charge, C- dimension du pneu, D- dimension de la jante, E- type du
pneu monté sur la voiture, F- code d’identification du jour de fabrication de la
voiture,G- case vide, H- code de la peinture de la carrosserie, I- code progres-
sif de la fabrication de la voiture.
Arrière
3,4 Avant
2,5Arrière
2,5 Avant
2,5A vide Pleine charge
PRESSION DE GONFLAGE A FROID
Lorsque le pneu est chaud, la valeur et la pression doit être de +0,3 bar par rap-
port à la valeur préconisée. Contrôler de toute façon la valeur correcte du pneu
à froid.

223
fig. 8
L0B0461b
DIMENSIONS
Les dimensions sont exprimées en
mm et se réfèrent à la voiture avec les
pneus remis avec la voiture.
Volume du coffre à bagages avec
voiture déchargée (norme V.D.A.):
2948 dm
3

PERFORMANCES
224
Vitesse maximum (*) km/h
Accélération 0 à 100km/h sec.
Kilomètre départ arrêté sec.
(*) Admissible après la première période d’utilisation de la voiture.
2.0 JTD
120 Ch
180
12,9
34,32.0 JTD
136 Ch
190
12,5
34,02.2 JTD
170 Ch
200
10,8
32,3

225
POIDS
kg
Poids à vide (avec tous les liquides,
le réservoir carburant rempli à 90%
et sans aucun accessoire en option)
Charges maxi admis (1)
– essieu avant:
– essieu arrière:
– total:
Charge maxi sur le toit
Charges remorquables
– remorque avec freins:
– remorque sans freins:
Charge maxi sur la boule
(remorque freinée):
(1) Charges à ne pas dépasser. Le conducteur est responsable de ranger les marchandises dans le coffre à bagages et/ou sur le plan de
chargement en respectant les charges maxi admises.
6 places
1846÷1949
1253
1277
2530
100
–
750
736 places
1854÷1957
1256
1274
2530
100
–
750
765/7/8 places
1818÷1983
1263
1267
2530
100
–
750
76 2.0 JTD 120 Ch
5/7/8 places
1811÷1976
1259
1271
2530
100
–
750
722.0 JTD 136 Ch

226
kg
Poids à vide (avec tous les liquides,
le réservoir carburant rempli à 90%
et sans aucun accessoire en option)
Charges maxi admis (1)
– essieu avant:
– essieu arrière:
– total:
Charge maxi sur le toit
Charges remorquables
– remorque avec freins:
– remorque sans freins:
Charge maxi sur la boule
(remorque freinée):
(1) Charges à ne pas dépasser. Le conducteur est responsable de ranger les marchandises dans le coffre à bagages et/ou sur le plan de
chargement en respectant les charges maxi admises.6 places
1902÷1988
1304
1266
2570
100
–
750
755/7/8 places
1875÷2017
1318
1252
2570
100
–
750
75
2.2 JTD 170 Ch

227
RAVITAILLEMENTS
Réservoir du carburant:– y compris une réserve de:
Circuit de refroidissement moteur:
Carter du moteur et filtre:
Carter de boîte de vitesses/différentiel:
BV Automatique/différentiel:
Direction assistée hydraulique:
Direction assistée électrohydraulique:
Circuit freins hydrauliques avec
dispositif ABS (avec ESP)
Réservoir liquide lave-glaces,
lave-lunette, lave-phares:
(❏) Pour des températures inférieures à –15°C SELENIA WR DIESEL SAE 5W-40 est recommandée 2.0 JTD
120 Ch
litres
80
8
9
5,25
1,9
–
1,2
1,2
0,519
7,52.0 JTD
136 Ch
litres
80
8
9
5,25
1,9
–
1,2
1,2
0,519
7,5Combustibles
préconisés
produits conseillés
Gazole pour autotraction (Speci-
fication EN590)
Mélange d’eau distillée et liquide
PARAFLU UP(de couleur
rouge) à 50%
SELENIA TURBO
DIESEL(❒)
TUTELA MATRYX
TUTELA GI/E
TUTELA GI/A
TUTELA GI/R
TUTELA TOP 4
Mélange d’eau et
liquideTUTELA
PROFESSIONAL SC 35

228
Réservoir du carburant:
– y compris une réserve de:
Circuit de refroidissement moteur:
Carter du moteur et filtre:
Carter de boîte de vitesses/différentiel:
Carter de boîte de vitesses
automatique différentiel:
Direction assistée hydraulique:
Direction assistée électrohydraulique:
Circuit freins hydrauliques
avec dispositif ABS:
Réservoir liquide lave-glaces,
lave-lunette, lave-phares:
(❏) Pour des températures inférieures à –15°C SELENIA WR DIESEL SAE 5W-40 est recommandée 2.2 JTD
170 Ch
litres
80
8
9
4,75
–
–
1,2
1,2
0,93
7,5Combustibles
préconisés
produits conseillés
Gazole pour autotraction
(Specification EN590)
Mélange d’eau distillée et liquide PARAFLU UP
(de couleur rouge) à 50%
SELENIA TURBO
DIESEL(❒)
TUTELA MATRYX
TUTELA GI/E
TUTELA GI/A
TUTELA GI/R
TUTELA TOP 4
Mélange d’eau et liquide TUTELA
PROFESSIONAL SC 35

229
FLUIDES ET LUBRIFIANTS
CARACTÉRISTIQUES DES PRODUITS
Emploi
Pour les motorisations diesel, en cas d'urgence où des produits originaux ne seraient pas disponibles, des lubrifiants assurant des presta-
tions ACEA B4 au minimum sont acceptés ; dans ce cas, les prestations optimales du moteur ne sont pas garanties, et il est recommandé
de les remplacer aussitôt que possible par les lubrifiants conseillés auprès du Réseau après-vente Lancia.
L'utilisation de produits ayant des caractéristiques inférieures à ACEA B4 - SAE 5W-40 pour moteurs diesel pourrait provoquer des dom-
mages au moteur qui ne sont pas couverts par la garantie.
Pour des conditions climatiques particulièrement rigoureuses, demander au réseau après-vente le produit approprié de la gamme SELE-
NIA.Fluides et lubrifiants
originaux
SELENIA WR
Contractual Technical
Reference N° F515.D06Intervalle de
remplacement Caractéristiques qualitatives des fluides et des lubrifiants
pour un fonctionnement correct de la voiture
Lubrifiants de base synthétique grade SAE 5W-40
QualificationFIAT 9.55535-N2 Lubrifiant pour
moteurs à gazole
D'après le plan
d'entretien et
d'inspection annuelle