lusterka Lancia Thema 2011 Instrukcja obsługi (in Polish)

• Tilt Mirrors In Reverse (Pochylanielusterek podczas cofania) (zależnie od
wyposażenia)
Gdy ta funkcja jest uaktywniona,
zewnętrzne boczne lusterka będą
przechylane w dół po przestawieniu
dźwigni zmiany biegów w położenie R,
jeśli zapłon jest włączony (położenie
RUN). Z miana biegu na inny niż
wsteczny powoduje powrót lusterek do
poprzedniej pozycji. Aby dokonać
wyboru, nacisnąć i przytrzymać przycisk
Tilt Mirrors In Reverse (Przechylanie
lusterek podczas cofania) tak długo, aż
obok niego pojawi się ikona
informująca, że ustawienie zostało
wybrane. Następnie kliknąć przycisk ze
strzałką do tyłu, aby powrócić do
poprzedniego menu.
• Blind Spot Alert (Monitorowanie martwej strefy) (zależnie od
wyposażenia)
W oknie układu monitorowania
martwej strefy można wybrać ustawienia
Off (Wyłączony), Lights (Sygnalizacja
świetlna) lub Lights and Chime
(Sygnalizacja świetlna i dźwiękowa).
Układ monitorowania martwej strefy
można ustawić tak, aby emitował wyłącznie sygnalizację świetlną. Gdy
tryb zostanie wybrany, układ
monitorowania martwej strefy generuje
wyłącznie ostrzeżenia wizualne
w lusterkach zewnętrznych. Po
wybraniu trybu „Lights & Chime”
(Sygnalizacja świetlna i dźwiękowa)
układ monitorowania martwej strefy
może generować ostrzeżenia wizualne
w zewnętrznych lusterkach
w połączeniu z sygnałem dźwiękowym,
gdy włączone są kierunkowskazy. Po
wybraniu ustawienia Off (Wyłączony)
układ monitorowania martwej strefy jest
nieaktywny. Aby zmienić ustawienie
układu monitorowania martwej strefy,
nacisnąć przycisk Off (Wyłączony),
Lights (Sygnalizacja świetlna) lub
Lights and Chime (Sygnalizacja
świetlna i dźwiękowa). Następnie
kliknąć przycisk ze strzałką do tyłu.
INFORMACJA:
W przypadku, gdy pojazd uległ
uszkodzeniu w miejscu, gdzie
znajduje się czujnik, nawet jeśli
karoseria nie została uszkodzona,
czujnik mógł ulec przesunięciu.
Samochód należy odwieźć do
autoryzowanego dealera w celusprawdzenia ustawienia czujnika.
Przesunięcie czujnika powoduje, że
układ BSM działa niezgodnie ze
specyfikacją.
• ParkView® Backup Camera (Kamera
cofania) (zależnie od wyposażenia)
Samochód może być wyposażony
w kamerę cofania ParkView®, która
umożliwia zobaczenie na ekranie
otoczenia z tyłu pojazdu po każdym
ustawieniu dźwigni zmiany biegów do
położenia R. Obraz będzie wyświetlany
na ekranie dotykowym radioodbiornika
wraz z ostrzeżeniem „check entire
surroundings” (kontrolować całe
otoczenie) pokazywanym w górnej
części ekranu. Komunikat zniknie po
pięciu sekundach. Kamera ParkView®
znajduje się w tylnej części pojazdu, nad
tylną tablicą rejestracyjną. Aby dokonać
wyboru, nacisnąć i przytrzymać przycisk
ParkView® Backup Camera (Kamera
cofania) tak długo, aż obok niego pojawi
się ikona informująca, że ustawienie
zostało wybrane. Następnie kliknąć
przycisk ze strzałką do tyłu, aby
powrócić do poprzedniego menu.
171

PROCEDURY
URUCHAMIANIA
Przed uruchomieniem pojazdu należy
wyregulować siedzenie, wyregulować
wewnętrzne i zewnętrzne lusterka,
zapiąć pas bezpieczeństwa, a także
poinstruować pasażerów, aby zapięli
pasy bezpieczeństwa.OSTRZEŻENIE!
• Wysiadając z pojazdu należy zawszezabrać kluczyk zbliżeniowy
i zablokować zamki drzwi.
• Nie wolno pozostawiać w pojeździe
dzieci bez opieki ani dopuszczać do
sytuacji, w której mogłyby mieć
dostęp do niezamkniętego pojazdu.
Pozostawianie w samochodzie
dzieci bez opieki jest niebezpieczne
z wielu powodów. Grozi to
poważnymi obrażeniami lub
śmiercią zarówno dziecka, jak
i innych osób. Dzieciom należy
zakazać dotykania hamulca
postojowego, pedału hamulca
i dźwigni zmiany biegów.
(Dalej)
OSTRZEŻENIE!(Dalej)
• Nie wolno pozostawiać kluczyka
zbliżeniowego w pojeździe lub
blisko niego. Nie pozostawiać
układu Keyless Enter -N-Go
w trybie ACC lub ON/RUN.
Dziecko mogłoby uru chomić
podnośniki szyb, inne mechanizmy
lub cały samochód.
AUTOMATYCZNA
SKRZYNIA BIEGÓW
W celu uruchomienia silnika należy
najpierw ustawić dźwignię zmiany
biegów w położeniu N (neutralnym) lub
P (postojowym). Przed włączeniem
innego położenia należy włączyćhamulce.PRZESTROGA!
Aby nie doszło do uszkodzenia skrzyni
biegów, należy przestrzegać
poniższych zaleceń:
• Dźwignię zmiany biegów przestawiać w położenie P wyłącznie
po całkowitym zatrzymaniu
pojazdu.
(Dalej)
PRZESTROGA!(Dalej)
• Dźwignię zmiany biegów
przestawiać w położenie lub
z położenia R wyłącznie po
całkowitym zatrzymaniu pojazdu,
gdy silnik pracuje na obrotach
jałowych.
• Nie przestawiać dźwigni zmiany
biegów między położeniami P, R, N
i D, gdy silnik pracuje na obrotach
wyższych od obrotów biegu
jałowego.
• Przed włączeniem jakiegokolwiek
biegu pamiętać o mocnym
wciśnięciu pedału hamulca.
KEYLESS ENTER-N-GO Funkcja ta
umożliwia kierowcy
obsługę wyłącznika
zapłonu
naciśnięciem
przycisku, jeśli
nadajnik zdalnego
bezkluczykowego otwierania
i zamykania pojazdu (RKE) znajduje się
wewnątrz pojazdu.
194

Do mycia soczewek nie wolno używać
ściernych środków czyszczących,
rozpuszczalników, wełny stalowej lub
innych materiałów o agresywnym
działaniu.
Powierzchnie szklane
Wszystkie szklane powierzchnie należy
regularnie czyścić środkami do
czyszczenia szkła stosowanymi
w gospodarstwach domowych. Nie
wolno stosować ściernych środków
czyszczących. Zachować ostrożność
podczas mycia tylnej szyby od wewnątrz,
jeśli jest wyposażona w elektryczny
obwód odmrażający, jak również tylnej
bocznej szyby wyposażonej w antenę
radiową. Nie wolno stosować
skrobaczek lub innych narzędzi, które
mogłyby uszkodzić elementy tego
układu.
W przypadku czyszczenia lusterka
wstecznego należy rozpylić środek
czyszczący na ręcznik lub szmatę. Nie
wolno rozpylać środka czyszczącego
bezpośrednio na powierzchnię lusterka.Czys zczenie plastikowych soczewek
zestawu wskaźników
Soczewki znajdujące się przed
wskaźnikami w tym pojeździe znajdują
się w obudowie z tworzywa sztucznego.
Podczas czyszczenia soczewek należy
uważać, aby nie zadrapać powierzchni
tworzywa sztucznego.
1. Do czyszczenia najlepiej użyć
wilgotnej miękkiej ściereczki lub
ręcznika z mikrowłókien. Można
zastosować delikatny roztwór mydła, ale
nie wolno używać środków o dużej
zawartości alkoholu ani ściernych
środków czyszczących. W przypadku
zastosowania mydła czyszczoną
powierzchnię należy wytrzeć czystą,
zwilżoną szmatą.
2. Wytrzeć miękką szmatką.
Konserwacja pasów bezpieczeństwa
Nie wolno wybielać, farbować ani
czyścić pasów bezpieczeństwa
rozpuszczalnikami chemicznymi ani
ściernymi środkami czyszczącymi.
Spowoduje to osłabienie tkaniny.
Tkanina może również ulec osłabieniu
na skutek oddziaływania promieni
słonecznych.Jeśli pasy wymagają czyszczenia, należy
użyć delikatnego roztworu mydła lub
letniej wody. Nie należy demontować
pasów z samochodu w celu ich
wyczyszczenia.
Jeżeli pasy są postrzępione, zużyte lub
zapięcia pasów nie działają prawidłowo,
należy je wymienić.
Czys zczenie uchwytów na kubki
w środkowej konsoli
Uchwyty na kubki należy czyścić
zwilżoną ściereczką lub ręcznikiem
i delikatnym środkiem czyszczącym, bez
wyjmowania uchwytów ze środkowej
konsoli.
INFORMACJA:
Uchwyty na kubki są trwale połączone
ze środkową konsolą.
301

Alarm . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Alarm bezpieczeństwa (Alarm
przeciwkradzieżowy) . . . . . . . 154
Alarm przeciwkradzieżowy
(Alarm bezpieczeństwa) . . . . . 154
Automatyczne światła
przednie . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Czekaj na start . . . . . . . . . . . 160
Czytanie . . . . . . . . . . . . . 96,130
Czytanie mapy . . . . . . . . . . . . 96
Elementy zewnętrzne . . . . . . . 63
Kierunkowskaz . . . . . . . . . 63,96
Kontrola natężenia . . . . . . . . . 97
Kontrola trakcji . . . . . . . . . . 221
Lampka kontrolna świateł
drogowych . . . . . . . . . . . . . 150
Lampka ostrzegawcza
hamulców . . . . . . . . . . . . . . 153
Lampka ostrzegawcza
wspomagania hamulców . . . . 221
Lampka sygnalizacyjna
elektronicznego układu
stabilizacji toru jazdy (ESP) . . 221
Lampka sygnalizująca usterkę
(Kontrola silnika) . . . . . . . . . 152
Licencja . . . . . . . . . . . . . . . 311
Lusterko w osłonie
przeciwsłonecznej . . . . . . . . . . 77
Mgła . . . . . . . . . . . . . . . . . 150Mijanie . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Monitorowanie ciśnienia w
oponach (TPMS) . . . . . . 151,229
Niski poziom paliwa . . . . . . . 160
Ostrzegawcze światła
awaryjne . . . . . . . . . . . . . . . 255
Ostrzeżenie (Opis zestawu
wskaźników) . . . . . . . . . . . . 150
Oświetlone wejście . . . . . . . . . 18
Poduszka
powietrzna . . . . . 44,45,49,61,153
Przełącznik świateł przednich . . 92
Przełącznik świateł przy
mijaniu, światła przednie . . . . . 96
Reflektory SmartBeams . . . . . . 94
Serwis . . . . . . . . . . . . . 308,309
Sygnał przypominający o
włączonych światłach . . . . . . . 95
Światła drogowe . . . . . . . . . . 96
Światła przednie . . . . . . . . 92,309
Światła przednie włączone z
wycieraczkami . . . . . . . . . 93,100
Tryb całkowitego
podświetlenia panelu
wskaźników (funkcja
rozjaśnienia w świetle
dziennym) . . . . . . . . . . . . . . 98
Układ przypominający o
pasach bezpieczeństwa . . . . . . 155Układ przypominający o
włączonych światłach
przednich . . . . . . . . . . . . . . . 95
Wkrótce serwis silnika
(Lampka sygnalizująca
usterkę) . . . . . . . . . . . . . . . 152
Wybór światła
drogowe/światła mijania . . . . . 96
Wymiana żarówki . . . . . . 308,309
Wyposażenie wnętrza . . . . . . . 97
Zapobieganie blokowaniu
kół . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Zestaw wskaźników . . . . . . . . 92
Likwidacja
Olej silnikowy . . . . . . . . . . . 284
Płyn zabezpieczony przed
zamarzaniem (Płyn chłodzący
silnika) . . . . . . . . . . . . . . . . 293
Lusterka . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Ogrzewane . . . . . . . . . . . . . . 77
Przestawiane elektrycznie . . . . 77
Samoczynne przyciemnianie . . . 75
Sterowane zdalnie,
elektrycznie . . . . . . . . . . . . . . 77
W osłonie przeciwsłonecznej . . 77
Zewnętrzne . . . . . . . . . . . . . . 75
Zewnętrzne składane . . . . . . . 75
Lusterka sterowane zdalnie,
elektrycznie . . . . . . . . . . . . . . . 77
331

Lusterka w osłonie
przeciwsłonecznej . . . . . . . . . . . 77
Ładunek (Obciążanie pojazdu) . . 239
Łańcuchy przeciwśnieżne
(Łańcuchy na opony) . . . . . . . . 228
Łańcuchy, opona . . . . . . . . . . . 228
ŁącznikUCI . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Uniwersalny interfejs klienta
(UCI) . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Łącznik UCI . . . . . . . . . . . . . 178
Łącznik uniwersalnego interfejsu
klienta (UCI) . . . . . . . . . . . . . 178
Maksymalne dopuszczalne
obciążenie osi . . . . . . . . . . 239,241
Metanol . . . . . . . . . . . . . . . . . 235Moc Centrum rozdziału
(bezpieczniki) . . . . . . . . 302,305
Dach szklany . . . . . . . . . 130,133
Fotele (siedzenia) . . . . . . . . . . 83
Gniazdo (Pomocnicze gniazdo
elektryczne) . . . . . . . . . . . . . 136
Kolumna kierownicy z
regulacją nachylenia/
wysunięcia . . . . . . . . . . . . . . 102
Lusterka . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Otwieranie pokrywy
bagażnika . . . . . . . . . . . . . . . 28
Szyby . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Wspomaganie kierownicy . . . . 213
Zamki drzwiowe . . . . . . . . . . 21
Modyfikacje/zmiany w pojeździe . . 7
Modyfikacje/zmiany, pojazd . . . . . 7
Monitor, układ kontroli ciśnienie
w oponach . . . . . . . . . . . . . . . 229
Mycie pojazdu . . . . . . . . . . . . . 299
Mycie szyb . . . . . . . . . . . . . . . 301
Myjnie samochodowe . . . . . . . . 299
Nadawanie radiowe . . . . . . . . . 181
Nadbieg . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Napinacze Pasy bezpieczeństwa . . . . . . . . 34
Nastawianie zegara . . . . . . . . . . 178
Niebezpieczeństwo Jazda przez przepływającą,
napływającą lub płytko stojącą
wodę . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Numer identyfikacyjny pojazdu
(VIN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
O hamulcach Twojego
samochodu . . . . . . . . . . . . . . . 214
Obciążanie pojazdu . . . . . . 239,240 Pojemność . . . . . . . . . . . . . 240 Obciążenie haka
holowniczego/ciężar przyczepy . . 244
Objętości płynów . . . . . . . . . . . 312
Obrotomierz . . . . . . . . . . . . . . 150
Obsługa baterii nadajnika
(Zdalny bezkluczykowy układ
wejścia) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Obsługa płyt kompaktowych
(CD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Obsługa podnośnika . . . . . . . . . 265
Ochraniacz kolan . . . . . . . . . . . 38
Ochrona przed korozją . . . . . . . 298
Ograniczenia odnośnie
pasażera . . . . . . . . . . . . . 29,43,47
Ograniczenia odnośnie pasażera
(Sedan) . . . . . . . . . . . . 40,41,43,46
Ogranicznik, głowa . . . . . . . . . . 87
Ograniczniki, dziecko . . . . . . . . 50
Ograniczniki, pasażer . . . . . . . . . 29
Ogrzewanie szyby przedniej . . . . 61
Ogrzewanie szyby tylnej . . . . . . 142
Ogrzewanie, szyba przednia . . 61,184
Ogrzewanie, szyba tylna . . . . . . 142
Okres docierania nowego
pojazdu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Olej napędowy . . . . . . . . . . . . 237
Olej przekładniowy . . . . . . . . . 314
Olej, silnik . . . . . . . . . . . . 283,313
Częstotliwość wymiany . . 162,283
332

Płyn układu wspomagania
kierownicy . . . . . . . . . . . . . . . 314
Płyn zabezpieczony przed
zamarzaniem
(Płyn chłodzący silnika) . . . 292,312Likwidacja . . . . . . . . . . . . . 293
Płyn, hamulec . . . . . . . . . . . . . 314
Płyny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
Płyny, smary i oryginalne
części . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
Płytka zatrzasku . . . . . . . . . . . . 31
Podgrzewane lusterka . . . . . . . . . 77
Podręcznik obsługi
(Podręcznik właściciela) . . . . . . . . 6
Podręcznik właściciela
(Podręcznik obsługi) . . . . . . . . . . 6
Podstawowe zabiegi
konserwacyjne . . . . . . . . . . . . . 282
Poduszka powietrzna . . . . . . . 38,46
Poduszka powietrzna boczna . . . . 46
Poduszka powietrzna,
boczna . . . . . . . . . . . . . . 40,43,46
Poduszka powietrzna,
montowana w słupku przedniej
szyby (Boczna kurtyna
powietrzna) . . . . . . . . . . . 41,43,46
Pojemność, płyn . . . . . . . . . . . 312
Pokładowy Układ diagnostyki . . 282
Pokrywa bagażnika (odchylna) . . . 28 Pokrywa bagażnika, zwalnianie
awaryjne . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Pokrywa bagażnika, zwalnianie
elektryczne . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Pompa hamulcowa (Hamulce) . . 295
Poradnik holowania przyczepy . . 244
Prędkościomierz . . . . . . . . . . . 153
Procedura rozplatania, pas
bezpieczeństwa . . . . . . . . . . . . . 33
Procedury konserwacji . . . . . . . 282
Procedury uruchamiania . . . . . . 194
Programowanie nadajników
(zdalne wejście bezkluczykowe) . . 18
Programowanie nadajników
(Zdalny bezkluczykowy układ
wejścia) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Prowadzenie pojazdu
Na śliskich nawierzchniach . . . 211
Przepływająca, napływająca
lub płytko stojąca woda . . . . . 212
Prowadzenie pozwalające
osiągnąć maksymalne
oszczędności paliwa . . . . . . . . . 163
Przechowywanie pojazdu . . . 187,308
Przegrzanie, silnik . . . . . . . 155,255
Przełącznik świateł przy mijaniu,
światła przednie . . . . . . . . . . . . 96
Przełącznik wyboru światła
drogowe/światła mijania . . . . . . . 96 Przewożenie zwierząt
domowych . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Przygotowanie do podnoszenia
pojazdu . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
Radio (Systemy dźwiękowe) . . . 178
Reflektory SmartBeams . . . . . . . 94
Regulator prędkości
(Tempomat) . . . . . . . . . . . 105,107
Rejestrator danych, zdarzenia . . . 49
Rejestrator zdarzeń . . . . . . . . . . 49
Resetowanie wskaźnika wymiany
oleju . . . . . . . . . . . . . . . . 150,162
Ręczna skrzynia biegów . . . . . . 298
Sprawdzenie poziomu płynu . . 298
Rotacja, opony . . . . . . . . . . . . 229
Schowek . . . . . . . . . . . . . . 140,308
Schowek na monety . . . . . . . . . 140
Schowek na okulary
przeciwsłoneczne . . . . . . . . . . . 130
Schowek, pojazd . . . . . . . . 187,308
Sentry Key — programowanie . . . 16
Sentry Key — wymiana . . . . . . . 15
Sentry Key (Immobilizer) . . . . . . 15
Siedzenia . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Moc . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Pochylanie oparcia . . . . . . . . . 83
Regulacja wysokości . . . . . . . . 83
334

Sprawdzanie płynu . . . . . 295,314
Zapobieganie blokowaniu kół
(ABS) . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Układ klimatyzacji . . . . . . . 185,286
Układ kontroli hamulców,
elektroniczny . . . . . . . . . . . . . 217
Układ monitorowania niskiego
ciśnienia w oponie . . . . . . . . . . 229
Układ ogrzewania i
klimatyzacji . . . . . . . . . . . . . . 181
Układ optymalizacji zużycia
paliwa . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Układ oszczędności paliwa . . . . . 163
Układ pomocy przy parkowanie,
tylny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Układ przypominający o pasach
bezpieczeństwa . . . . . . . . . . . . . 37
Układ przypominający o
pozostawieniu kluczyka w
stacyjce . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Układ przypominający, pasy
bezpieczeństwa . . . . . . . . . . . . . 37
Układ przypominający, światła
włączone . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Układ wejściowy, oświetlony . . . . 18
Układ wspomagania hamulców . . 217
Układ wycieraczek wyczuwający
deszcz . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Układ wydechowy . . . . . . . . 60,289 Układ wyrównywania
obciążenia . . . . . . . . . . . . . . . 144
Układ zapobiegający blokowaniu
kół przy hamowaniu
(ABS ) . . . . . . . . . . . . . . . 215,217
Uniwersalna tabela ustawień
fotelika dla dzieci . . . . . . . . . . . 51
Uruchamianie . . . . . . . . . . . . . 194
Automatyczna skrzynia
biegów . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Niska temperatura . . . . . . . . 196
Silnik nie uruchamia się . . . . . 196
Uruchamianie z wykorzystaniem
zewnętrznego akumulatora . . . . 268
Uruchamianie zalanego silnika . . 196
Uruchomienie i działanie . . . . . . 194
Ustawianie lusterka bocznego . . . . 75
Usytuowanie podnośnika . . . . . . 263
Usytuowanie wlewu paliwa . . . . 153
Uwalnianie ugrzęźniętego
pojazdu . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
Uzupełnianie paliwa . . . . . . . . . 237
Uzupełnianie płynu chłodzącego
(niezamarzającego) . . . . . . . . . . 292
Uzupełnianie płynu do
spryskiwaczy . . . . . . . . . . . . . . 288
Wielofunkcyjna dźwignia
sterująca . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Wkrótce serwis silnika
(Lampka sygnalizująca usterkę)
. . 152
Właściwości szyby tylnej . . . . . . 142Woda Jazda przez . . . . . . . . . . . . . 212
Wprowadzenie . . . . . . . . . . . . . . 4
Wskazówki odnośnie
bezpieczeństwa . . . . . . . . . . . . . 60
Wskaźnik temperatury, płyn
chłodzący silnika . . . . . . . . 155,255
Wskaźnik wymiany oleju . . . 150,162
Wskaźnik wymiany oleju,
reset . . . . . . . . . . . . . . . . 150,162
Wskaźniki
Obrotomierz . . . . . . . . . . . . 150
Paliwo . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Prędkościomierz . . . . . . . . . . 153
Temperatura płynu
chłodzącego . . . . . . . . . . . . 155
Wskaźniki poziomu Olej (Silnik) . . . . . . . . . . . . 283
Wskaźniki zużycia bieżnika . . . . 226
Wybór czynnika chłodzącego
(niezamarzającego) . . . . . . . 292,313
Wybór oleju . . . . . . . . . . . . . . 283
Wycieki płynów . . . . . . . . . . . . 63
Wycieki, płyn . . . . . . . . . . . . . . 63
Wycieraczki działające w sposób
przerywany (z opóźnieniem) . . . . 99
337

Wycieraczki działające z
opóźnieniem
(w sposób przerywany) . . . . . . . . 99
Wycieraczki szyby przedniej . . . . 98
Wycieraczki, praca przerywana . . . 99
Wycieraczki, wyczuwające
deszcz . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Wyłącznik nadbiegu . . . . . . . . . 209
Wymiana kluczyków . . . . . . . . . 15
Wymiana opon . . . . . . . . . . . . 227
Wymiana pióra wycieraczki . . . . 288
Wymiana przebitej opony . . . . . 263
Wymiana żarówek . . . . . . . . . . 308
Wymiana żarówki . . . . . . . 308,309
Wymuszona zmiana położenia
dźwigni zmiany biegów . . . . . . . 272
Wysyłanie krótkich sygnałów
świetlnych . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Zaczep, fotelik dziecka . . . . . . . . 55
Zaczepy fotelika dziecięcego . . 55,56
Zaczepy holownicze . . . . . . . . . 271
Zadymianie szyb . . . . . . . . . . . 187Zagłówki . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Zagłówki foteli . . . . . . . . . . . . . 87
Zakresy biegów . . . . . . . . . 202,206
Zalecenia odnośnie docierania,
nowy pojazd . . . . . . . . . . . . . . . 59
Zamki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Automatyczne odblokowanie . . 22
Automatyczny drzwiowy . . . . . 22
Drzwi . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Drzwi uruchamiane
mechanicznie . . . . . . . . . . . . 21
Ochrona przed dziećmi . . . . . . 22
Zamki drzwiowe . . . . . . . . . . . . 20
Zamki drzwiowe, automatyczne . . 22
Zamki systemu "bezpieczeństwo
dzieci" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Zapłon Kluczyk . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Zatrzaski . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Zdalne elementy sterowania
systemem dźwiękowym
(Radio) . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Zdalne zwalnianie bagażnika . . . . 28 Zdalny bezkluczykowy układ
wejścia (RKE) . . . . . . . . . . . . . . 18
Zestaw wskaźników . . . . . . 149,150
Zewnętrzne lusterka składane . . . . 75
Zewnętrzne lusterka wsteczne . . . 75
Zintegrowany moduł zasilania
(bezpieczniki) . . . . . . . . . . . . . 302
Z miana biegów . . . . . . . . . . . . 199
Automatyczna skrzynia
biegów . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Z miana pasa ruchu i
kierunkowskazy . . . . . . . . . . . . . 96
Z miany/modyfikacje, pojazd . . . . . 7
Zwalnianie bagażnika sterowane
zdalnie . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Zwalnianie bagażnika,
zagrożenie . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Zwierzęta domowe . . . . . . . . . . 59
Żarówki . . . . . . . . . . . . . . . 63,308
Żarówki, oświetlenie . . . . . . 63,308
Żywotność opon . . . . . . . . . . . 226
338