keyless entry Lancia Thema 2013 Instrukcja obsługi (in Polish)

PRZESTROGA!
Niezablokowany samochód to zapro-
szenie dla złodziei. W samochodzie
pozostawionym bez nadzoru nigdy
nie powinien znajdować się kluczyk
zbliżeniowy, wyłącznik zapłonu po-
winien być w położeniu OFF, a
wszystkie drzwi zablokowane.
SYSTEM SENTRY KEY®
System immobilizera Sentry Key® za-
pobiega nieupoważnionemu użyciu
pojazdu poprzez wyłączenie silnika.
System nie wymaga uzbrojenia ani akty-
wacji. Jego działanie jest automatyczne,
niezależnie od tego, czy pojazd jest za-
blokowany.
System wykorzystuje kluczyk zbliże-
niowy z bezkluczykowym zdalnym ot-
wieraniem i zamykaniem pojazdu
(RKE), bezkluczykowy węzeł zapłonu
(KIN) oraz odbiornik RF w celu zapo-
biegnięcia nieupoważnionemu użyciu
pojazdu. Dlatego też do uruchomienia i
użycia pojazdu mogą służyć wyłącznie
zaprogramowane dla niego kluczyki
zbliżeniowe. Po przestawieniu wyłącznika zapłonu w
położenie ON/RUN na trzy sekundy
zapala się lampka alarmowa pojazdu;
jest to faza kontroli żarówki. Jeśli
lampka pozostanie włączona po zako\b-
czeniu sprawdzania żarówek, oznacza
to, że wystąpił problem z elektroniką.
W takim przypadku silnik zostanie
wyłączony po dwóch sekundach.
Jeśli lampka alarmowa pojazdu włączy
się podczas normalnej obsługi pojazdu
(uruchomionego powyżej 10 sekund),
oznacza to, że nastąpiła awaria elektro-
niki. W takim przypadku należy jak
najszybciej oddać samochód do serwisu
u autoryzowanego dealera.
Wszystkie kluczyki zbliżeniowe dostar-
czone razem z nowym samochodem zo-
stały zaprogramowane zgodnie z para-
metrami elektroniki tego pojazdu.
ZAPASOWE KLUCZYKI
INFORMACJA: Do uruchomienia i
użycia pojazdu mog\b służyć wył\bcznie
kluczyki zbliżeniowe zaprogramo-
wane dla elektroniki tego pojazdu. Po
zaprogramowaniu kluczyka zbliżenio-
wego dla pojazdu nie można go zapro-
gramować dla innego pojazdu.
PRZESTROGA!
• Pozostawiając samochód bez nad-
zoru, należy zawsze wyjmować klu-
czyki zbliżeniowe z pojazdu i bloko-
wać zamki wszystkich drzwi.
• W pojazdach wyposażonych w układ Keyless Enter

INFORMACJA: Przy oddawaniu
układu immobilizera Sentry Key® do
naprawy należy przekazać autoryzo-
wanemu dealerowi wszystkie posia-
dane kluczyki zbliżeniowe.
PROGRAMOWANIE
KLUCZYKÓW DLA
KLIENTÓW
Kluczyki zbliżeniowe i nadajniki RKE
można zaprogramować u autoryzowa-
nego dealera.
INFORMACJE OGÓLNE
System Sentry Key® działa na częstotli-
wości 433,92 MHz. System immobili-
zera Sentry Key® będzie stosowany w
następujących krajach Europy spełniają-
cych dyrektywę 1999/5/EC: Austria,
Belgia, Czechy, Dania, Federacja Rosyj-
ska, Finlandia, Francja, Grecja, Hiszpa-
nia, Holandia, Irlandia, Jugosławia,
Luksemburg, Niemcy, Norwegia, Pol-
ska, Portugalia, Rumunia, Słowenia,
Szwajcaria, Szwecja, Węgry, Wielka
Brytania i Włochy.Eksploatacja podlega następującym wa-
runkom:
• Urządzenie nie może powodować
szkodliwych zakłóce\b.
• Urządzenie powinno przyjmować wszelkie interferencje, które można
odebrać, łącznie z tymi, które mogą
powodować niepożądane działanie.
SYSTEM ALARMOWY
POJAZDU
Alarm bezpiecze\bstwa pojazdu spraw-
dza, czy nie nastąpiło nieupoważnione
otwarcie bocznych drzwi lub pokrywy
bagażnika bąd\f nieupoważnione użycie
przycisku Start/Stop układu Keyless
Enter

• 1st Press Of Key Fob Unlocks
(1. naciśnięcie przycisku odblokowania
na nadajniku)
Gdy funkcja „1st Press Of Key Fob Un-
locks” (1. naciśnięcie przycisku odbloko-
wania na kluczyku) jest aktywna, pierw-
sze naciśnięcie przycisku UNLOCK
(Odblokowanie) nadajnika RKE spo-
woduje odblokowanie samych drzwi
kierowcy. Gdy funkcja „1st Press Of Key
Fob Unlocks” (1. naciśnięcie przycisku
odblokowania na kluczyku) jest ak-
tywna, w celu odblokowania drzwi pasa-
\bera nale\by nacisnąć drugi raz przycisk
UNLOCK (Odblokowanie) nadajnika
RKE. Gdy wybrane jest ustawienie Un-
lock All Doors On 1st Press (Po 1. na-
ciśnięciu odblokuj wszystkie drzwi), po
pierwszym naciśnięciu przycisku UN-
LOCK (Odblokuj) nadajnika zdalnego
sterowania odblokowywane będą
wszystkie drzwi.
INFORMACJA: Jeśli pojazd jest
zaprogramowany na odblokowywanie
wszystkich drzwi po 1. naciśnięciu
przycisku, wszystkie drzwi będ\b od-
blokowywane niezależnie od tego,
która klamka z czujnikiem pasywnego
otwierania zostanie chwycona. Jeślizaprogramowano ustawienie odbloko-
wywania tylko drzwi kierowcy po 1. na-
ciśnięciu przycisku, po chwyceniu
klamki drzwi kierowcy zostan\b odblo-
kowane tylko te drzwi. W przypadku
uaktywnionej funkcji Passive Entry
(Pasywnego otwierania), jeśli zapro-
gramowano ustawienie odblokowywa-
nia tylko drzwi kierowcy po 1. naciś-
nięciu przycisku, dotknięcie klamki
więcej niż jeden raz będzie skutkować
odblokowaniem samych drzwi kie-
rowcy. Gdy zaprogramowane jest usta-
wienie odblokowywania tylko drzwi
kierowcy, w celu odblokowania
wszystkich drzwi po otwarciu drzwi
kierowcy można użyć przeł\bcznika
blokowania/odblokowywania drzwi
znajduj\bcego się we wnętrzu (lub na-
dajnika zdalnego sterowania).
• System Passive Entry
Ta funkcja umo\bliwia blokowanie i od-
blokowywanie zamków drzwi pojazdu
bez naciskania przycisków blokowania i
odblokowywania nadajnika RKE. Aby
dokonać wyboru, nacisnąć i przytrzymać
przycisk Passive Entry (Pasywne otwie-
ranie) tak długo, a\b obok niego pojawi
się ikona informująca, \be ustawienie zo-
stało wybrane. Następnie kliknąć przy-
cisk ze strzałką do tyłu, aby powrócić do
poprzedniego menu. Patrz punkt
„Układ Keyless Enter-N-Go” w roz-
dziale „Co nale\by wiedzieć przed uru-
chomieniem pojazdu”.
• Personal Settings Linked To FOB
(Ustawienia osobiste powiązane z na-
dajnikiem) (zależnie od wyposażenia)
Ta funkcja zapewnia automatyczną regu-
lację poło\benia siedzenia kierowcy, co sta-
nowi du\be udogodnienie podczas wsiada-
nia i wysiadania z pojazdu. Aby dokonać
wyboru, nale\by nacisnąć i przytrzymać
przycisk Personal Settings Linked To
FOB (Ustawienia osobiste powiązane z
nadajnikiem) tak długo, a\b obok niego
pojawi się ikona informująca, \be ustawie-
nie zostało wybrane. Następnie kliknąć
przycisk ze strzałką do tyłu, aby powrócić
do poprzedniego menu.INFORMACJA: Siedzenie będzie
powracać do zapamiętanego położenia
po odblokowaniu drzwi za pomoc\b na-
dajnika zdalnego sterowania (jeśli op-
cja Recall Memory with Remote Key
203

Elementy sterowania systemu dźwięko-wego montowane w kierownicy . .208
Elementy sterowania zdalnego radioodtwarzaczem . . . . . . . . . .208
Etanol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .274
Etykieta, informacje o oponach i obcią\baniu . . . . . . . . . . . . . . . .258
Etykieta informująca o oponie i obcią\beniu . . . . . . . . . . . . . . . .258
Filtr oleju, wybór . . . . . . . . . . . . .319
Filtr, silnik (Filtr powietrza dolotowego silnika) . . . . . . . . . .319
Filtr układu klimatyzacji . . . . .215, 322
Filtry Filtr powietrza . . . . . . . . . . . .319
Olej silnikowy . . . . . . . . .319, 351
Układ klimatyzacji . . . . . .215, 322
Fotele z pamięcią ustawień i radiem . . . . . . . . . . . . . . . . . .120
Fotelik dla małego dziecka . . . . .53, 56
Fotelik dziecięcy . . . . . . . . . . . . . .54
Fotelik dziecięcy montowany za pomocą pasa ze zwijaczem . . . .53, 57, 59, 61
Fotel z pamięcią ustawień . . . . . . . .120
Funkcja pamięci (Fotel z pamięcią ustawień) . . . . . . . . . . . . . . . .120Funkcja rozjaśnienia w świetle
dziennym, oświetlenie wewnętrzne
.130
Funkcja wspomagania przy ruszaniu pod górę . . . . . . . . . . . . . . . . .249 Funkcja wspomagania,
system Hill Start . . . . . . . . . . . .249
Funkcja wspomagania zmiany pasa ruchu . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128
Funkcja zaawansowanej reakcji na wypadek . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
Funkcje przedziału ładunkowego . . .172
Górny zaczep pas barkowego . . . . . .34
Hamulce . . . . . . . . . . . . . . . . . .330
Hamulec ręczny . . . . . . . . . . . . . .244
Hamulec, ręczny . . . . . . . . . . . . .244
Harmonogram, konserwacja . . .358, 362
Harmonogram konserwacji . . .358, 362
Holowanie . . . . . . . . . . . . . . . . .278
Cię\bar . . . . . . . . . . . . . . . . .282
Niesprawny pojazd . . . . . . . . .308
Poradnik . . . . . . . . . . . . . . . .282
Rekreacyjne . . . . . . . . . . . . . .289
Za samochodem z częścią
mieszkalną . . . . . . . . . . . . . . .289
Holowanie pojazdu za samochodem z częścią mieszkalną . . . . . . . . . . .289
Holowanie przyczepy . . . . . . . . . .278
Minimalne wymagania . . . . . . .283
Okablowanie . . . . . . . . . . . . .286
Przyczepa i obcią\benie haka
holowniczego . . . . . . . . . . . . .283
Wskazówki . . . . . . . . . . . . . .288 Wskazówki dotyczące układu
chłodzenia
. . . . . . . . . . . . . . .289
Zaczepy . . . . . . . . . . . . . . . .289
Holowanie rekreacyjne . . . . . . . . . .289
Immobilizer (Sentry Key) . . . . . . . . .14
Informacja odnośnie bezpieczeństwa opon . . . . . . . . . . . . . . . . . . .253
Informacje na temat bezpieczeństwa, opony . . . . . . . . . . . . . . . . . .253
Informacje ogólne . . . . . . .15, 21, 105
Jasność, oświetlenie wewnętrzne . . . .129
Kamera, tył . . . . . . . . . . . . . . . . .158
Keyless Enter-N-Go . . . . . . . .24, 222
Keyless Go . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Key, Sentry (Immobilizer) . . . . . . . .14
Kierowanie
Blokada kolumny kierowniczej
. . .133
Elementy sterowania na
kolumnie . . . . . . . . . . . . . . . .127
Koło kierownicy, pochylenie
.133, 134
Koło kierownicy, podgrzewanie . .134
Moc . . . . . . . . . . . . . . . . . . .243
Pochylana kolumna . . . . . .133, 134
Kierunkowskazy . . . . . . . . . .128, 180
Kierunkowskaz . . . . . .66, 128, 180
Ostrze\benie o niebezpieczeństwie
. .293
Kluczyki . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
369