ABS Lancia Thema 2013 Návod na použitie a údržbu (in Slovak)

pre pasažierov“ v časti „Informácie,
ktoré je vhodné vedieť pred naštartova-
ním vozidla“.
14. Výstražná kontrolka bŕzdTento indikátor monitoruje
rôzne funkcie b ŕzd vrátane
hladiny brzdovej kvapaliny a
použitia ručnej brzdy. Ak sa
rozsvieti indikátor b ŕzd, môže to zna-
menať použitie ručnej brzdy, nízku hla-
dinu brzdovej kvapaliny alebo problém s
nádržkou antiblokovacieho brzdového
systému.
Ak po stiahnutí (deaktivovaní) ručnej
brzdy ostane tento indikátor svietiť a
hladina brzdovej kvapaliny sa nachádza
na ryske maximálnej hladiny nádrže
hlavného brzdového valca, znamená to
možnú poruchu brzdového hydraulic-
kého systému alebo problém s posilňo-
vačom b ŕzd, ktorý bol zistený antibloko-
vacím brzdovým systémom (ABS)/
systémom elektronického ovládania
stability (ESC). V takom prípade ostane
tento indikátor s vietiť dovtedy, kým sa
problém neodstráni. Ak sa problém týka
posilňovača b ŕzd, počas používania b ŕzd
bude čerpadlo systému ABS fungovať a počas každého brzdenia môžete pocítiť
impulzy brzdového pedála.
Dvojitý brzdový systém poskytuje re-
zervnú brzdovú kapacitu v prípade zly-
hania časti hydraulického systému. Únik
v niektorej polovici dvojitého brzdového
systému je indikovaný výstražným indi-
kátorom b
ŕzd, ktorý sa rozsvieti v prí

• AUTOSTICK® (pre verzie/trhy, kde sa dodáva) . . . . .229• PREVÁDZKA - MOTOR S OBJEMOM 3,6 l . . . .229
• PREVÁDZKA – 3.0 l DIESELOVÝ MOTOR . . . .230
• POHON VŠETKÝCH KOLIES (ALL-WHEEL DRIVE, AWD) (pre verzie/trhy, kde sa dodáva) . . . . . . . . . . . .231
• JAZDA NA KLZKÝCH POVRCHOCH . . . . . . . . . .232 • AKCELERÁCIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .232
• TRAKCIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .232
• JAZDA CEZ VODU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .233
• TE ČÚCA/STÚPAJÚCA VODA . . . . . . . . . . . . . .233
• PLYTKÁ STOJATÁ VODA. . . . . . . . . . . . . . . . .233
• POSILŇOVAČ RIADENIA . . . . . . . . . . . . . . . . . .234
• PARKOVACIA BRZDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .235
• ANTIBLOKOVACÍ BRZDOVÝ SYSTÉM . . . . . . . .236
• ELEKTRONICKÝ SYSTÉM OVLÁDANIA BRZDENIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .237
• PROTIBLOKOVACÍ BRZDNÝ SYSTÉM (ANTI-LOCK BRAKE SYSTEM, ABS) . . . . . . . .238
• SYSTÉM REG ULÁCIE TRAKCIE (Traction Control System, TCS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .238
• SYSTÉM PODPORY BRZDENIA (BRAKE ASSIST SYSTEM, BAS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .238
• ELEKTRONICKÝ SYSTÉM OVLÁDANIA STABILITY (ELECTRONIC STABILITY
CONTROL, ESC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .239
• SYSTÉM PODPORY BRZDENIA (HSA) . . . . . .240
• BRZDENIE SO ZRÝCHLENOU REAKČNOU
SCHOPNOSŤOU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .242
212

systém pri cykle automatickej kontroly,
ktorá zaisťuje správne fungovanie sys-
tému ABS. Táto automatická kontrola
sa spustí vždy, ke\b sa vozidlo naštartuje a
zrýchli nad 11 km/h.
Systém ABS sa aktivuje počas brzdenia
pri istých podmienkach vozovky alebo
brzdenia. Podmienky spúšťajúce systém
ABS sú napríklad ľad, sneh, štrk, nerov-
nosti, železničné trate, voľná sutina
alebo prudké brzdenie.
Ak brzdový systém prejde do protiblo-
kovacieho režimu, môže dôjsť aj k nasle-
dujúcim javom:
• prevádzka motora systému ABS (pre-vádzka môže pokračovať aj krátko po
zastavení),
•klikanie elektromagnetických ventilov,• pulzovanie brzdového pedála a
• mierny pokles alebo prepadnutie brz- dového pedála na konci brzdenia.
Tieto javy predstavujú normálne cha-
rakteristiky systému ABS.
VAROVANIE!
• Systém ABS obsahuje sofistikované elektronické vybavenie, ktoré môže
byť náchylné na rušenie nesprávne
nainštalovaným vybavením alebo
vybavením, ktoré vysiela silné rádi-
ové vlny. Takéto rušenie môže spô-
sobiť vypnutie antiblokovacieho brz-
dového systému. Inštaláciu takéhoto
vybavenia by preto mali vykonávať
kvalifikovaní odborníci.
• Pumpovanie bŕzd v antiblokovacom režime môže znížiť ich efektívnosť a
viesť k nehode. Pumpovaním bŕzd sa
zvyšuje brzdná dráha vozidla. Ak
potrebujete spomaliť alebo zastaviť,
jednoducho silno stlačte brzdový
pedál.
• Systém ABS nezabráni vplyvu pri- rodzených fyzikálnych zákonov na
vozidlo ani nezvyšuje efektivitu brz-
denia alebo riadenia za úroveň efek-
tívnosti, ktorú umožňuje stav bŕzd a
pneumatík vozidla, alebo efektív

VAROVANIE!Preťaženie pneumatík je nebezpečné.
Preťaženie môže spôsobiť defekt
pneumatiky, negatívne ovplyvniť riade-
nie vozidla a predĺžiť brzdnú dráhu.
Používajte pneumatiky s vhodnou nos-
nosťou pre vaše vozidlo. Pneumatiky
nikdy nepreťažujte.PNEUMATIKY –
VŠEOBECNÉ
INFORMÁCIE
TLAK V PNEUMATIKÁCH
Správny tlak nahustenia je nevyhnutný
na dosiahnutie bezpečnosti a uspokojivej
prevádzky vášho vozidla. Nesprávny tlak
v pneumatike ovplyvňuje tri oblasti:
Bezpe\bnosťVAROVANIE!
• Nesprávne nahustené pneumatikysú nebezpečné a môžu spôsobiť ko-
lízie.
(Pokračovanie)
VAROVANIE!(Pokračovanie)
• Nedostatočné nahustenie zvyšuje ohýbanie pneumatík a môže spôso-
biť prehriatie a defekt pneumatík.
• Nadmerné nahustenie znižuje schopnosť pneumatiky absorbovať
nárazy. Predmety na ceste alebo vý

(D) Jazda s vozidlom:
Ihne\b po vstreknutí tesniaceho pros-
triedku a nahustení pneumatiky absol-
vujte s vozidlom 8 km alebo 10 min., aby
sa zabezpečila rovnomerná distribúcia
tesniaceho prostriedku TIREFIT v
pneumatike. Neprekračujte rýchlosť
88 km/h.VAROVANIE!
Súprava TIREFIT neslúži na perma-
nentnú opravu defektu pneumatiky.
Po použití súpravy TIREFIT si
pneumatiku dajte bezodkladne opra-
viť alebo vymeniť. Rýchlosť 88 km/h
neprekračujte dovtedy, kým pneuma-
tika nebude riadnym spôsobom opra-
vená alebo vymenená. Nedodržanie
tohto varovania môže spôsobiť vážne
alebo smrteľné zranenia vám, cestujú

OtvorVložková poistka Mini poistka Opis
32 —— Náhradná
33 —— Náhradná
34 —25 A prírodná Napájanie ASD č. 1
35 —20 A žltá Napájanie ASD č. 2
36 —10 A červená Antiblokovací brzdový modul (modul ABS/ESP)
37 —10 A červená Ovládač motora (PCM) cievky relé ventilátora chladiča
38 —10 A červená Modul airbagu/počiatočné napájanie
39 —10 A červená Modul posilňovača riadenia/relé spojky AC/cievky relé kabí

Bezpečnosť. . . . . . . . . . .244, 252
Indikátory opotrebovania
dezénu . . . . . . . . . . . . . . . . .256
Kompaktná rezerva . . . . . . . . .254
Nosnosť . . . . . . . . . . . . . . . .249
Opotrebovanie (životnosť
pneumatík) . . . . . . . . . . . . . .256
Pretáčanie . . . . . . . . . . . . . . .255
Radiálne . . . . . . . . . . . . . . . .254
Reťaze . . . . . . . . . . . . . . . . .257
Rotácia . . . . . . . . . . . . . . . . .259
Rozmery . . . . . . . . . . . . . . . .245
Systém monitorovania tlaku v
pneumatikách (TPMS) . . . . . . .259
Tlak nahustenia . . . . . . . . . . .252
Tlak vzduchu . . . . . . . . . . . . .252
Všeobecné informácie . . . . . . . .252
Výmena . . . . . . . . . . . . . . . .256
Výstražná kontrolka tlaku . . . . .175
Vysoká rýchlosť . . . . . . . . . . . .253
Ťahanie prívesu . . . . . . . . . . .273
Životnosť pneumatík . . . . . . . .256
Pneumatiky s radiálnym plášťom . . .254
Podlahová konzola . . . . . . . . . . . .164
Podpora, pohýnanie do kopca . . . . .240
Pohon všetkých kolies (AWD) . . . . . . . . . . . . . .231, 317
Poistky . . . . . . . . . . . . . . . . . . .321
Pomocný záchytný systém - airbag . . .38Pomoc pri pohýnaní do kopca
. . . . .240
Poplašný systém (bezpečnostný alarm) . . . . . . .15, 16
Posilňovač brzdového systému . . . . .238
Postup odkrútenia, bezpečnostné pásy . . . . . . . . . . . .34
Postupy pri údržbe . . . . . . . . . . . .302
Postupy štartovania . . . . . . . . . . . .215
Používanie rádia . . . . . . . . . . . . . .203
Počítadlo kilometrov . . . . . . . . . . .174
Počítadlo krátkych vzdialeností . . . .188
Počítadlo prejdenej trasy . . . . . . . .174
Počítač, vzdialenosť jazdy . . . . . . . .188
Pracka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Predpínače Bezpečnostné pásy . . . . . . . . . .35
Prehrievanie, motor . . . . . . . .179, 281
Preprava zvierat . . . . . . . . . . . . . . .58
Prerušované stierače (stierače s oneskorením) . . . . . . . . . . . . . .126
Prevodovka . . . . . . . . . . . . . . . . .315
Automatické . . . . . . .221, 225, 315
Kvapalina . . . . . . . . . . . .315, 334
Radenie . . . . . . . . . . . . . . . .219
Prevádzka pri nízkych teplotách . . . .217
Prevádzkové opatrenia . . . . . . . . . .302
Priestor na slnečné okuliare . . . . . . .155
Programovanie bezpečnostného kľúča . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 Programovanie vysielača (diaľkové bez-
kľúčové otváranie) . . . . . . . . . . . .18
Programovanie vysielačov (diaľkové bez- kľúčové otváranie) . . . . . . . . . . . .18
Protiblokovací brzdný systém (Anti-Lock Brake System, ABS) . . . . . .236, 238
Protiblokovací brzdový systém (ABS) . . . . . . . . . . . . . .236
Príručka majiteľa (príručka používateľa) . . . . . . . . . . . . . . . .6
Príručka používateľa (príručka majiteľa) . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Prísady, palivové . . . . . . . . . . . . .265
Prístrojová doska . . . . . . . . . .173, 174
Prístrojový panel a ovládače . . . . . .172
Pásy, bezpečnostné . . . . . . . . . .31, 60
Radenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . .219
Automatická prevodovka . . . . . .219
Ramenné pásy . . . . . . . . . . . . . . . .31
Reformulovaný benzín . . . . . . . . . .265
Regulácia teploty, automatická (ATC) . . . . . . . . . . . . . . . . . .207
Rekreačné vlečenie . . . . . . . . . . . .277
Reťaze, snehové . . . . . . . . . . . . . .257
Režim Šetrič paliva . . . . . . . . . . . . . .186
Režim pohotovostnej prevádzky automa- tickej prevodovky . . . . . . . . . . .224
Rezerva . . . . . . . . . . . . . . . .254, 255
352