park assist Lancia Thema 2014 Drift- och underhållshandbok (in Swedish)

ÄNDRA INSTÄLLD HASTIGHET...........126
ACCELERERA VID OMKÖRNING ...........126
ADAPTIV FARTHÅLLARE (ACC) (för versioner/ marknader där denna funktion finns) .........127
ANVÄNDA ADAPTIV FARTHÅLLARE (ACC). . .128
AKTIVERA ADAPTIV FARTHÅLLARE (ACC) . .128
AKTIVERING: .........................129
STÄLLA IN ÖNSKAD ACC-HASTIGHET ......129
AVBRYTA ÅTGÄRDEN ...................130
SLÅ AV FUNKTIONEN ...................130
ÅTERTA INSTÄLLD HASTIGHET ...........130
ÄNDRA INSTÄLLD HASTIGHET ...........131
STÄLLA IN EFTERFÖLJANDEAVSTÅNDET I ACC-SYSTEMET .......................132
OMKÖRNINGSHJÄLP ....................133
MENY FÖR ADAPTIV FARTHÅLLARE (ACC) . .133
VISADE VARNINGAR OCH UNDERHÅLL .....134
FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER VID KÖRNING MED ACC-SYSTEMET ...................135
NORMALT FARTHÅLLNINGSLÄGE (FAST HASTIGHET) ..........................137
FRAMÅTKROCKVARNING (för de versioner/ marknader där denna funktion finns) .......138
PARKSENSE® PARKERINGSASSISTANS ......139
PARKERINGSASSISTANSGIVARE (PARKSENSE®) ........................140
VISNING AV PARKERINGSASSISTANSENS (PARKSENSE®) VARNINGAR ..............140
67

PARKERINGSASSISTANSENS (PARKSENSE®)DISPLAY .............................140
LJUDLARM FÖR FRÄMRE PARKERINGSASSISTANS ................142

AKTIVERA OCH INAKTIVERA
PARKERINGSASSISTANSEN (PARKSENSE®) . . .142
SERVICE PÅ PARKSENSE® PARKERINGSASSISTANSSYSTEM ..........143
RENGÖRA PARKERINGSASSISTANSSYSTEMET .......143
FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER DÅ PARKERINGSASSISTANSSYSTEMET
(PARKSENSE®) ANVÄNDS ...............143
PARKVIEW® BACKKAMERA (för versioner/ marknader där denna funktion finns) .........145
SLÅ PÅ ELLER AV BACKKAMERAN (PARKVIEW®) – MED PEKSKÄRM .........146
TAKKONSOL ............................146
LUCKA TILL FACK FÖR SOLGLASÖGON . . . .146
COMMANDVIEW® ELSOLLUCKA MED ELSOLSKÄRM – (för versioner/marknader där
denna funktion finns) .....................146
ÖPPNA SOLLUCKAN – SNABBÖPPNING .....147
ÖPPNA SOLLUCKAN – MANUELLT .........147
STÄNGA SOLLUCKAN – SNABBSTÄNGNING . .147
STÄNGA SOLLUCKAN – MANUELLT LÄGE . . .147
SNABBVENTILATIONSLÄGE ..............148
ÖPPNA SOLSKÄRMEN – SNABBÖPPNING . . . .148
68

KORSANDE TRAFIK VID
BACKNING (RCP) (för de
versioner/marknader där
denna funktion finns)
Funktionen som varnar för korsande
trafik vid backning (RCP) är avsedd
att assistera föraren vid utbackning
från parkeringsplats då det är svårt
att se om fordon närmar sig. Kör ut
från parkeringsplatsen sakta och för-
siktigt tills fordonets bakände kom-
mer ut. RCP-systemet får då uppsikt
över korsande trafik och uppmärk-
sammar föraren om det närmar sig ett
fordon.
RCP övervakar de bakre zonerna på
båda sidor om fordonet och upptäcker
föremål som närmar sig fordonets sidor
med en minimihastighet av ca 5 till32 km/tim, till föremål som rör sig med
en maximal hastighet av ca 32 km/tim,
som i parkeringssituationer.
OBS!I parkeringssituationer kan
fordon som närmar sig skymmas av
fordon som är parkerade på sid-
orna. Om givaren blockeras av
andra föremål eller fordon kan sys-
temet inte uppmärksamma föraren.
Då RCP är aktiverat och fordonet är i
läge REVERSE uppmärksammas
föraren med visuellt och hörbart larm,
samtidigt som radions volym minskas.
VARNING!
RCP är inte ett backvarningssys-
tem. Det är avsett att hjälpa föraren
att upptäcka fordon som närmar
sig i parkeringssituationer. Föraren
måste vara försiktig vid backning,
även om RPC är aktiverat.
Kontrollera alltid noga bakom
fordonet och titta särskilt efter fot-
gängare, djur, andra fordon, hinder
och döda vinklar innan du backar.
Dålig uppsikt kan leda till allvar-
liga skador eller dödsfall.
ANVÄNDNINGSLÄGEN
Användningslägen med EVIC
Det finns tre användningslägen för
elektroniskt fordonsinformations-
center (EVIC). Se ”Elektronisk infor-
mationspanel (EVIC)/Personliga in-
ställningar (Programmerbara
funktioner)” i avsnittet ”Förstå instru-
mentpanelen” för ytterligare informa-
tion.
Användningslägen, med
Uconnect®-systemet - (för de
versioner/marknader där denna
funktion finns)
Det finns tre valbara användningslä-
gen på Uconnect®-systemets skärm.
Se ”Kundprogrammerade funktioner
- Uconnect® Access-inställningar ” i
avsnittet ”Förstå instrumentpanelen”
för mer information.
Blind Spot Alert (varning för döda
vinkeln)
I läget för varning för döda vinkeln
ger BSM-systemet en visuell varning i
motsvarande sidospegel baserat på ett
upptäckt objekt. Men då systemet är
aktiverat i läge RCP uppmärksammas
Övervakningszoner för RCP
77

vridits till läge OFF, hörs en ljudsignal
som påminnelse för föraren när förar-
dörren öppnas.
DIMLJUS
Dimljusreglaget är inbyggt i
strålkastarreglaget. Aktiv-
era dimljusen genom att
vrida strålkastarreglaget till
parkerings- eller strålkastarläget.
Tryck på strålkastarreglaget en gång
för dimljusen fram och tryck en gång
till för dimljusen fram och bak. Tryck
på reglaget en tredje gång för att av-
aktivera dimljusen bak och en fjärde
gång för att avaktivera dimljusen
fram. Dimljusen avaktiveras även när
strålkastarna stängs av med
strålkastarreglaget.
En indikatorlampa i kombinations-
instrumentet visar när dimljusen är
på.
OBS! Dimljusen fram aktiveras
automatiskt när parkeringsljuset
eller halvljuset sätts på, om de
dessförinnan har avaktiverats
genom att strålkastarna stängdes av. De bakre dimljusen slås endast
på när reglaget används enligt
tidigare beskrivning.
MULTIFUNKTIONSSPAK
Multifunktionsspaken styr körrikt-
ningsvisare, val av halv- eller helljus
samt ljustuta. Multifunktionsspaken
sitter på vänster sida om rattstången.
KÖRRIKTNINGSVISARE
För multifunktionsspaken uppåt eller
nedåt för att slå på körriktningsvi-
sarna. En pil på var sida om kombi-
nationsinstrumentet blinkar i takt
med främre och bakre körriktnings-
visare.
OBS!
Om någon lampa lyser med ett
fast sken, eller blinkar mycket
snabbt, bör man kontrollera om
någon yttre körriktningsvisar-
lampa är trasig. Om en
indikatorlampa inte lyser när
spaken manövreras tyder det på
att indikatorlampan är trasig.
Ett meddelande om ”Turn Sig- nal On” (körriktningsvisare på)
visas på EVIC (för de versioner/
marknader där denna funktion
finns) och en kontinuerlig
klocksignal hörs om fordonet
körs längre än 1,6 km med en
körriktningsvisare påslagen.
FILBYTESASSISTENT
Tryck reglaget lätt uppåt eller nedåt,
utan att gå förbi spärrläget. Då blin-
kar körriktningsvisarna (höger eller
vänster) tre gånger och slås sedan av
automatiskt.
Multifunktionsspak
117

Ändra FCW-status
FCW-funktionen kan ställas in på Far
(långt bort), Near (nära) eller stängas
av via Uconnect®-systemet, se av-
snittet om ”Uconnect®-
inställningar” i ”Förstå instrument-
panelen” för mer information. FCW-
status ”Off” (Av), ”Near” (Nära) eller
”Far” (Långt bort) visas på
Uconnect®-displayen.
Standardinställning för FCW är
”Far”. Det ger systemet möjlighet att
varna för en möjlig kollision med
framförvarande fordon medan ett
visst avstånd finns kvar. Det här alter-
nativet ger den längsta reaktionsti-
den.
Ändras inställningen i FCW till
”Near” varnar systemet för en möjlig
kollision med framförvarande fordon
när avståndet är betydligt kortare.
Den här inställningen ger mindre tid
att reagera på än inställningen ”Far”,
och körupplevelsen blir mer dyna-
misk.
Ändras FCW-inställningen till ”Off”
kan systemet inte varna för en möjlig
kollision med framförvarande fordon.OBS!
Är inställningen ”Off” (Av) visas
”FCW OFF” på Uconnect®-
displayen.
Systemet behåller den senast valda inställningen efter det att
tändningen har slagits av.
FCW reagerar inte på irrele- vanta föremål eller objekt som
föremål högt upp, markreflexer,
föremål utanför fordonets färd-
väg, fasta föremål långt bort,
mötande trafik eller följande
fordon med samma eller högre
hastighet.
Om FCW avaktiveras visas en varning på den elektroniska in-
formationspanelen.
Varning, FCW ej tillgängligt
Om systemet slås av och EVIC-
displayen visar ”ACC/FCW Unavai-
lable, Service Required” (ACC/FCW
är ej tillgängligt, service krävs) kan
det bero på ett tillfälligt fel som be-
gränsar FCW-systemets funktion.
Även om fordonet fortfarande kan köras normalt är FCW-systemet tem-
porärt ej tillgängligt. Om det inträffar,
försök aktivera FCW-systemet igen
senare, med en knappsekvens. Om
problemet kvarstår, kontakta en
auktoriserad återförsäljare.
PARKSENSE®
PARKERINGSASSISTANS
ParkSense® bakre parkerings-
assistanssystemet beskriver visuellt
och med ljud avståndet mellan den
bakre och/eller den främre stötfånga-
ren och ett upptäckt hinder, vid back-
ning eller körning framåt, t.ex. under
en parkeringsmanöver. Se Försiktig-
hetsåtgärder då parkeringsassistans-
systemet (ParkSense®) används för
Varningen ACC/FCW är ej
tillgängligt, service krävs
139

information om systemets begräns-
ningar och för rekommendationer.
När tändningen vrids till ON/RUN
(på/körning) står parkerings-
assistansen (ParkSense®) kvar i det
läge (aktiverad eller avaktiverad) som
den var inställd på när tändningen
senast var påslagen.
ParkSense® kan endast vara aktivt
när växelväljaren är i läge REVERSE
eller DRIVE. Om ParkSense® är ak-
tiverad i något av dessa växellägen
förblir systemet aktivt tills fordonets
hastighet ökas till ca 11 km/tim eller
högre. Systemet aktiveras igen om
fordonets hastighet sänks till lägre än
cirka 9 km/tim.
PARKERINGSASSISTANS-
GIVARE (PARKSENSE®)
De fyra givarna för parkerings-
assistans (ParkSense®) som sitter i
den bakre stötfångaren övervakar
området bakom fordonet inom giva-
rens avkänningsområde. Givarna kanupptäcka hinder upp till 150 cm ho-
risontellt från den bakre stötfångaren,
beroende på hindrets placering, typ
och riktning.
De sex givarna för parkerings-
assistans (ParkSense®) som sitter i
den främre stötfångaren övervakar
området framför fordonet inom giva-
rens avkänningsområde. Givarna kan
upptäcka hinder upp till 120 cm ho-
risontellt från den främre stötfånga-
ren, beroende på hindrets placering,
typ och riktning.
VISNING AV PARKERINGS-
ASSISTANSENS
(PARKSENSE®) VAR-
NINGAR
ParkSense®-varningsskärmen visas
endast om Sound (ljud) och Display
(skärm) har valts i Uconnect®-
systemet. Se "Uconnect®-
inställningar" i "Förstå instrument-
panelen" för mer information.
Parkeringsassistansens (Park-
Sense®) varningar visas på den elek-
troniska informationspanelen
(EVIC). Den visar varningar som
anger avståndet mellan den bakre el-
ler den främre stötfångaren och det
upptäckta hindret.
PARKERINGSASSISTAN-
SENS (PARKSENSE®) DIS-
PLAY
Varningsdisplayen aktiveras och anger
systemets status då fordonet är i läge
REVERSE eller då fordonet är i läge
DRIVE och ett hinder har upptäckts.
Parkeringsassistansens display
140

Systemet visar ett upptäckt hinder
som tre fasta bågar och avger en ton
som är en halv sekund lång. Då
fordonet närmar sig hindret, visas
färre blinkande bågar på EVIC-
displayen och tonen ändras från lång-
sam till snabbare och blir slutligen
kontinuerlig.
Parkeringsassistanssystem PÅ
Parkeringsassistanssystem Av
Långsam ton
Snabb ton
Kontinuerlig ton
141

Fordonet är nära ett hinder när
EVIC-displayen visar en blinkande
båge och det hörs en kontinuerlig ton.
Nedanstående tabell visar hurvarningsfunktionen fungerar när sys-
temet upptäcker ett hinder:
VARNINGAR
Avstånd bakåt (cm) Större än
150 cm 150-100 cm 100-65 cm 65-30 cm Mindre än 30 cm
Avstånd framför (cm) Större än
120 cm 120–100 cm 100-65 cm 65-30 cm Mindre än 30 cm
Ljudsignal (klockton) IngenEnkel halv-
sekundston (en- dast bakre) Långsam (endast
bakre) Snabb Kontinuerlig
Båge Ingen 3 fasta
(konstanta) 3 långsamt blin-
kande 2 långsamt blin-
kande 1 långsamt blin-
kande
LJUDLARM FÖR FRÄMRE
PARKERINGSASSISTANS
Parkeringsassistansen (ParkSense®)
stänger av ljudlarmet för främre par-
keringsassistans (klockton) ca 3
sekunder efter det att ett hinder har
upptäckts, fordonet står stilla och
bromspedalen är nedtryckt.
AKTIVERA OCH INAKTI-
VERA PARKERINGS-
ASSISTANSEN
(PARKSENSE®)
Parkeringsassistansen kan aktiveras
och inaktiveras via Uconnect®-
systemet. Följande alternativ finns:
Off (av), Sound Only (endast ljud)
eller Sound and Display (ljud och dis-
play). Se "Uconnect®-inställningar"
i "Förstå instrumentpanelen" för mer
information. När systemet avaktiveras med pro-
gramknappen ParkSense® visar
EVIC meddelandet "PARK ASSIST
SYSTEM OFF" (parkerings-
assistansen avaktiverad) i ca fem
sekunder. Se ”Elektronisk informa-
tionspanel (EVIC)” i avsnittet ”För-
stå instrumentpanelen” för ytterligare
information. Om växelväljaren flyttas
till REVERSE när parkerings-
assistansen (ParkSense®) är avaktiv-
erad, visas meddelandet ”PARK AS-
SIST SYSTEM OFF”
(parkeringsassistansen avaktiverad)
142

så länge växelväljaren ligger i läge
REVERSE och kör i eller under
11 km/tim.
SERVICE PÅ PARKSENSE®
PARKERINGSASSISTANS-
SYSTEM
Vid start av fordonet, när Park-
Sense® parkeringsassistanssystemet
har upptäckt ett fel, aktiverar den
elektroniska informationspanelen
(EVIC) en ljudsignal en gång per
tändningscykel och meddelandet
”CLEAN PARK ASSIST” (rengör
parkeringsassistansen) eller medde-
landet ”SERVICE PARK ASSIST”
(utför service på parkerings-
assistansen) eller ”SERVICE PARK
ASSIST SYSTEM” (utför service på
parkeringsassistanssystemet). Se
”Elektronisk informationspanel
(EVIC)” i avsnittet ”Förstå instru-
mentpanelen” för ytterligare infor-
mation. När växelspaken förs till RE-
VERSE (back) och systemet har
upptäckt ett fel visar EVIC medde-
landet ”CLEAN PARK ASSIST” (ren-
gör parkeringsassistansen) eller
”SERVICE PARK ASSIST SYSTEM”(utför service på parkeringsassistans-
systemet) under den tid växelspaken
ligger i läge REVERSE. Parkerings-
assistansen (ParkSense®) fungerar
inte i det här läget.
RENGÖRA PARKERINGS-
ASSISTANSSYSTEMET
Rengör givarna med vatten, biltvätt-
medel och en mjuk trasa. Använd inte
grova eller hårda trasor. Skrapa och
tryck inte på givarna. Då kan givarna
skadas.
FÖRSIKTIGHETSÅTGÄR-
DER DÅ PARKERINGS-
ASSISTANSSYSTEMET
(PARKSENSE®) ANVÄNDS
OBS!
Se till att den främre och den
bakre stötfångaren är fri från
snö, is, lera, smuts och skräp så
att ParkSense®-systemet funge-
rar som det ska.
Tryckluftsborrar, stora lastfor- don och andra vibrationer kan
påverka parkeringsassistans-
systemet (ParkSense®). Om ParkSense®-systemet
stängs av visas "PARK ASSIST
SYSTEM OFF" (parkerings-
assistansen avaktiverad) på
EVIC. När ParkSense®-
systemet har stängts av förblir
det avstängt tills det slås på igen,
även om tändningen slås av och
sedan på igen.
Om växelväljaren förs till RE- VERSE när ParkSense®
(parkeringsassistansen) är av-
aktiverad visas meddelandet
”PARK ASSIST SYSTEM OFF”
(parkeringsassistansen avaktiv-
erad) i EVIC under den tid väx-
elspaken är i läge REVERSE vid
eller under en hastighet av
11 km/tim.
Då ParkSense® är aktiverat tys- tas radion ned om den är på när
systemet avger en ljudsignal.
Rengör parkeringsassistansens (ParkSense®) givare regelbun-
det. Se till att inte skrapa eller
skada dem. Givarna får inte
täckas av is, snö, slask, lera,
smuts eller skräp. Om givarna
143

inte hålls rena kan det leda till
att systemet inte fungerar som
det ska. ParkSense®-systemet
kanske inte känner av ett hinder
bakom eller framför stötfånga-
ren, eller så kan den ge en fel-
aktig hindervarning om att ett
hinder finns bakom eller fram-
för stötfångaren.
Föremål som cykelhållare, kro- kar till släp osv. får inte placeras
inom 30 cm från den bakre stöt-
fångaren när fordonet körs. Om
så sker kan systemet feltolka ett
föremål som befinner sig nära
som ett givarproblem. Det med-
för att meddelandet "SERVICE
PARK ASSIST SYSTEM" (utför
service på parkeringsassistans-
systemet) visas på EVIC.FÖRSIKTIGHET!
Parkeringsassistansen (Park-Sense®) är endast en hjälp vid
parkering och kan inte upptäcka
alla hinder, särskilt inte små
hinder. Trottoarkanter kan re-
gistreras temporärt eller inte alls.
Hinder ovanför eller under gi-
varna upptäcks inte när de är
nära.
Kör sakta när parkerings- assistansen ParkSense® an-
vänds, så att fordonet kan stan-
nas i tid när ett hinder upptäcks.
Föraren bör titta över axeln när
ParkSense® används vid back-
ning.
VARNING!
Föraren måste vara försiktig vidbackning, även om ParkSense®-
systemet är på. Kontrollera alltid
noga bakom fordonet och titta
särskilt efter fotgängare, djur,
andra fordon, hinder och döda
vinklar före backning. Föraren
(Fortsättning)
VARNING!(Fortsättning)
ansvarar för säkerheten och
måste alltid vara uppmärksam på
omgivningen. Dålig uppsikt kan
leda till allvarliga skador eller
dödsfall.
Innan ParkSense®-systemet an- vänds rekommenderar vi att
dragkroken tas bort från fordonet
när fordonet inte används som
dragfordon. Följden kan annars
bli skador på fordon eller hinder
eftersom dragkroken är mycket
närmare bakomvarande hinder
än den bakre stötfångaren när
varningsdisplayen visar endast en
båge och en kontinuerlig ton
hörs. Givarna kan även registrera
dragkroken, beroende på dess
storlek och form, och ge en fel-
aktig indikering.
144