Lancia Thesis 2003 Instructieboek (in Dutch)
Manufacturer: LANCIA, Model Year: 2003, Model line: Thesis, Model: Lancia Thesis 2003Pages: 382, PDF Size: 4.74 MB
Page 31 of 382

27
Als tijdens het opslaan
van een nieuwe sleutelco-
de de reeds opgeslagen
sleutelcodes niet opnieuw wor-
den ingevoerd, worden ze uit het
geheugen gewist, zodat eventueel
verloren of gestolen sleutels niet
meer gebruikt kunnen worden
voor het starten van de motor. BELANGRIJK
Als het symbool  Y
tijdens het rijden gaat branden:
1) Als het symbool gaat branden en
het bericht “DEFECT BEVEILI-
GINGSSYSTEEM VOERTUIG” ver-
schijnt, dan betekent dit dat het sys-
teem zichzelf controleert (bijv. bij
een vermindering van de spanning).
Zodra de auto stilstaat kan de sys-
teemtest worden uitgevoerd: zet de
motor uit, draai de contactsleutel in
stand  STOP en vervolgens weer in
stand  MAR: het symbool gaat bran-
den en moet na ongeveer 1 seconde
doven. Als het symbool blijft bran-
den, dan moet de gehele procedure
herhaald worden, waarbij de con-
tactsleutel ten minste 30 seconden in
stand  STOP moet blijven. Als het
symbool blijft branden, wendt u dan
tot de  Lancia-dealer.
2) Als het symbool blijft branden,
wordt de code niet herkend. In dat
geval raden wij u aan de sleutel in
stand  STOP  en vervolgens in stand
MAR  te draaien; als de motor
geblokkeerd blijft, probeer het dan
opnieuw met de andere geleverde
sleutels. Als de motor nog niet aan-
slaat, voer dan zelf een noodstart uit
(zie het hoofdstuk “Noodgevallen”)
en wendt u tot de  Lancia-dealer.  DE SLEUTELS
Bij de auto worden twee exempla-
ren van de sleutel  A(fig. 7 ) geleverd
met uitklapbare metalen baard met
ingebouwde afstandsbediening voor
het op afstand ver-/ontgrendelen
van de portieren, het openen van het
kofferdeksel en het in-/uitschakelen
van het diefstalalarm.
fig. 7
L0A0022b 
Page 32 of 382

28
De sleutel dient voor:– het start-/contactslot;
– het ontgrendelen van het stuur-
slot;
– de sloten van de voorportieren;
– het dead lock-systeem;
– het op afstand ver-/ontgrendelen
van de portieren
– het kofferdekselslot;
– het op afstand ver-/ontgrendelen
van het kofferdekselslot;
– het op afstand openen van het
kofferdeksel;
– het diefstalalarm;
– de uitschakeling van de airbag
aan passagierszijde; 
–  de  uitschakeling  van  de  zij-air-
bags achter; 
– het openen/sluiten van de zijrui-
ten en het opendak. Om schade aan de elek-
tronische schakelingen in
de sleutels te voorkomen,
mogen de sleutels niet aan direc-
te zonnestraling worden blootge-
steld. CODE-card
Samen met de sleutels hebt u een
CODE-card ( fig. 8) ontvangen
waarop staat aangegeven:
A - de elektronische code voor het
uitvoeren van een noodstart.
B  -  de  mechanische  code van  de
sleutels, die bij aanvraag van dupli-
caatsleutels aan de  Lancia-dealer
moet worden meegedeeld.
C en D - vakjes voor het aanbren-
gen  van  de  codesticker van  de
afstandsbediening van het diefstal
alarm.
In het menu van het CONNECT
kan het systeem zo worden ingesteld
dat als de knop voor het ontgrende-
len van de portieren wordt inge-
drukt, alleen het bestuurdersportier
wordt  ontgrendeld  of  alle  portieren.
Zie voor de werking van de sleutel
met afstandsbediening en de moge-
lijke  instellingen  de  volgende  para-
graaf “Diefstalalarm”. 
BELANGRIJK Als  de  betreffende
functie is ingeschakeld via het menu
van het CONNECT, ontgrendelt het
kofferdekselslot als de portieren cen-
traal worden ontgrendeld.
fig. 8
L0A0023b 
Page 33 of 382

29
De codes op de CODE-card moeten
op een veilige plaats worden opge-
borgen, niet in de auto.
Wij raden u aan de elektronische
code van de CODE-card altijd bij u
te hebben omdat deze onmisbaar is
voor het uitvoeren van een nood-
start.
Als de auto wordt ver-
kocht, moeten alle sleu-
tels en de CODE-card
overhandigd worden aan de
nieuwe eigenaar. De sleutel is voorzien van 
(fig.
9):
– een metalen baard  Adie in de
handgreep van de sleutel kan wor-
den opgeborgen;
– knopje  Bvoor het uitklappen van
de metalen baard;
– knopje  Cvoor het op afstand ont-
grendelen van de portieren en het
gelijktijdig uitschakelen van het
diefstalalarm;
– knopje  Dvoor het op afstand ver-
grendelen van de portieren en het
gelijktijdig inschakelen van het 
diefstalalarm;
– knopje  Evoor het op afstand
openen van het kofferdeksel;  – lampje 
Fgeeft aan dat de code
naar de ontvanger van het diefstal-
alarm is verzonden.
als u knopje  Ceven ingedrukt
houdt (langer dan 2 seconden), wor-
den de ruiten en het opendak geo-
pend om het interieur te ventileren:
het openen stopt als u de knop weer
loslaat.
Op dezelfde manier kan opdracht
worden gegeven om de ruiten en het
opendak te sluiten bij het vergrende-
len van de portieren, door langer
dan 2 seconden knopje  Dvoor het
op afstand vergrendelen van de por-
tieren in te drukken, totdat de ruit
en het opendak geheel gesloten zijn.
Het sluiten van de ruiten en het
opendak stopt zodra u knopje  D
loslaat.
Als u binnen 1 seconde nogmaals
knopje  Dindrukt, wordt het dead
lock-systeem ingeschakeld (zie de
paragraaf “Portieren”).
fig. 9
L0A0024b 
Page 34 of 382

30
Na inschakeling van het
systeem is het onmogelijk
de auto te verlaten: het
dead lock-systeem mag dus
alleen worden ingeschakeld
nadat gecontroleerd is of er geen
personen meer aan boord zijn. De metalen baard A (fig. 10) van
de sleutel dient voor:
– het start-/contactslot;
– het ontgrendelen van het stuur-
slot;
– de voorportiersloten;
– het kofferdekselslot;
– de schakelaar voor uitschakeling
van de airbag aan passagierszijde; 
– de schakelaar voor uitschakeling
van de zij-airbags achter. 
Voor het uitklappen van de meta-
len baard moet op knopje  Bworden
gedrukt. Wees zeer voorzichtig
bij het indrukken van
knopje B (fig. 10), zodat
bij het uitklappen van de metalen
baard A geen verwondingen of
beschadigingen ontstaan. Druk
het knopje alleen in als de sleutel
ver genoeg van het lichaam (spe-
ciaal de ogen) en van voorwerpen
die snel beschadigen (bijvoor-
beeld kledingstukken) is verwij-
derd. Laat de sleutel nooit onbe-
heerd achter. Hiermee voorkomt
u dat iemand (dit geldt in het bij-
zonder voor kinderen) per onge-
luk op knopje B drukt.
Houd voor het inklappen van de
metalen baard in de handgreep
knopje  Bingedrukt en draai de
baard in de richting van de pijl tot
de baard vastklikt. Laat hierna
knopje  Blos.
fig. 10
L0A0025b 
Page 35 of 382

31
AfstandsbedieningDe afstandsbediening is in de sleu-
tel ingebouwd en uitgerust met drie
knopjes  C, D en E (fig. 9) en een
lampje  F. Met de knopjes kunnen de
portieren en het kofferdekselslot
centraal worden ver-/ontgrendeld;
het lampje knippert als de zender de
code naar de ontvanger zendt. Deze
code (rolling code) wijzigt telkens
als de zender wordt gebruikt.
Om de portieren op afstand te ont-
grendelen moet u op knopje  C (fig.
9)  drukken. De portieren ontgrende-
len en de richtingaanwijzers knippe-
ren twee maal. Om de portieren cen-
traal te vergrendelen moet u op
knopje Ddrukken. De portieren ver-
grendelen en de richtingaanwijzers
knipperen één maal. Als u op knop-
je  Cdrukt, ontgrendelen de portie-
ren en als binnen 30 seconden geen
enkel portier of het kofferdeksel
wordt geopend, worden de portieren
automatisch weer vergrendeld. Als u op knopje
Cdrukt, schakelt
ook het diefstalalarm uit. Als u op
knopje  Ddrukt, schakelt het diefstal-
alarm in en knippert het lampje  Fop
de sleutel als de zender de code naar
de ontvanger stuurt. Deze code (rol-
ling code) wijzigt telkens als de zen-
der wordt gebruikt.
BELANGRIJK Als de batterij van
de afstandsbediening leeg is, gaat op
het display op het instrumentenpa-
neel het symbool  Ybranden en ver-
schijnt het bericht "BATTERIJ
ELEKTR. SLEUTEL LEEG". In
dat geval moet de batterij zo snel
mogelijk worden vervangen volgens
de aanwijzingen die hierna vermeld
staan. BELANGRIJK
De werking van de
afstandsbediening is van verschil-
lende factoren afhankelijk, zoals de
eventuele aanwezigheid van elektro-
magnetische golven die door externe
bronnen worden uitgezonden, de
batterijlading en de aanwezigheid
van metalen voorwerpen in de nabij-
heid van de sleutel en de auto. Het
blijft altijd mogelijk de handelingen
te verrichten met de metalen baard
van de sleutel. 
Page 36 of 382

32
FUNCTIES VAN DE AFSTANDSBEDIENING
Met de afstandsbediening kunnen enkele functies door de gebruiker of door de Lancia-dealer worden gewijzigd in het
instelmenu van het CONNECT. In de volgende tabel staan de mogelijkheden vermeld die het systeem biedt, en de instel-
lingen van de auto als deze aan de klant wordt overhandigd.
Functie
Centrale portierontgrendeling
(richtingaanwijzers knipperen 
twee keer kort)
Bediening van de afstands  -
bediening
Knopje  C (fig. 9) kort
indrukken
Knopje  Ctwee keer kort
indrukken (binnen 1 secon-
de)
Knopje 
Ceven ingedrukt
houden (langer dan 2 secon-
den) Standaardinstellingen
– Uitschakeling diefstalalarm
– Ontgrendeling van alle por-
tieren en het kofferdeksel
– Uitschakeling dead lock-
systeem (indien ingeschakeld)
– Inschakeling plafondlamp-
jes gedurende ongeveer 30
seconden of totdat de sleutel
in stand  MARwordt gedraaid
– Ontgrendeling van alle por-
tieren
– Openen van de ruiten en 
het opendak (tot 
volledige opening of totdat 
het knopje wordt losgelaten) Instelbare functies
– Ontgrendeling bestuurders  -
portier
– Kofferdeksel altijd vergren-
deld 
Page 37 of 382

33
Standaardinstellingen
– Inschakeling diefstalalarm
– Vergrendeling van alle portie-
ren en het kofferdeksel
– Uitschakeling van de pla-
fondlampjes
– Inschakeling dead lock-sys-
teem
– Sluiten van de ruiten en 
het opendak (tot volledige
sluiting of totdat het knopje 
wordt losgelaten)
–  Uitschakeling van de pla-
fondlampjes
– Uitschakeling alarm koffer-
deksel
– Ontgrendeling kofferdeksel-
slot
– Uitschakeling alarm koffer-
deksel
– Ontgrendeling kofferdeksel-
slot en openen kofferdekselInstelbare functiesFunctie
Centrale portiervergrendeling 
(richtingaanwijzers knipperen 
één keer lang)
Ontgrendeling kofferdekselslot 
en openen kofferdeksel 
(richtingaanwijzers knipperen 
twee keer)
Bediening van de 
afstandsbediening
Knopje  D (fig. 9) één keer
kort indrukken
Knopje  Dtwee keer kort
indrukken (binnen 1 seconde)
Knopje  Deven ingedrukt
houden (langer dan 2 secon-
den)
Knopje 
E (fig. 9) één keer
kort indrukken
Knopje  Eeven ingedrukt
houden (langer dan 1 seconde) 
Page 38 of 382

34
Functie
Centrale portierontgrendeling
Centrale portiervergrendeling
Handeling met de metalen
baard van de sleutel
Sleutel rechtsom draaien in
het slot van een portier
Sleutel linksom draaien in het
slot van een portierStandaardinstellingen
– Ontgrendeling van alle por-
tieren en het kofferdeksel
– Uitschakeling dead lock-
systeem (indien ingeschakeld)
– Inschakeling plafondlamp-
jes gedurende ongeveer 30
seconden of totdat de sleutel
in stand 
MARwordt gedraaid
– Vergrendeling van alle por-
tieren en het kofferdeksel
– Uitschakelen plafondlampjes
FUNCTIES DIE INGESCHAKELD KUNNEN WORDEN MET DE METALEN BAARD VAN DE SLEU\
TEL Met de metalen baard van de sleutel kunnen enkele functies door de gebruiker of door de  Lancia-dealer worden inge-
steld in het instelmenu van het CONNECT. In de volgende tabel staan de mogelijkheden vermeld die het systeem biedt,
en de instellingen van de auto als deze aan de klant wordt overhandigd.
Instelbare functies
– Ontgrendeling bestuurders  -
portier
– Kofferdeksel altijd vergren-
deld 
Page 39 of 382

35
BEDIENING VAN HET KOFFERDEKSELSLOT MET DE AFSTANDSBEDIENING
Status van de centrale portiervergrendeling
Handeling om het kofferdeksel 
te openen
Handeling om het kofferdeksel 
te sluiten
Verbonden met de centrale portiervergrendeling
Uitgeschakeld
Druk op de knop op het kofferdeksel
Als het kofferdeksel
wordt gesloten, blijft het slot ontgrendeld Ingeschakeld
Druk op knopje  E(fig.
9 ) op de afstandsbe-
diening en druk ver-
volgens op de knop op het kofferdeksel of
houd het knopje op de afstandsbediening
ingedrukt (langer dan 1 seconde)
Als het kofferdeksel
wordt gesloten, blijft het slot ontgrendeld. 
Druk voor vergrende- ling van het slot op
knopje  D(fig. 9) op
de afstandsbediening Onafhankelijk van de centrale 
portiervergrendeling
Uitgeschakeld
Druk op knopje E (fig. 9) op de 
afstandsbediening en
druk vervolgens op de
knop op het kofferdek- sel of houd het knopje op de afstandsbedie- ning ingedrukt 
(langer dan 1 seconde)
Als het kofferdeksel
wordt gesloten, blijft het slot ontgrendeld. 
Het slot vergrendeltautomatisch als de
auto sneller dan onge- veer  20 km/h rijdt Ingeschakeld
Druk op knopje  E (fig. 9) op de 
afstandsbediening en
druk vervolgens op de knop op de afstands-
bediening of houd de
knop op de afstands- bediening ingedrukt 
(langer dan 1 seconde)
Als het kofferdeksel
wordt gesloten, blijft het slot ontgrendeld. 
Druk voor vergrende- ling van het slot op
knopje  D (fig. 9) op
de afstandsbediening 
Page 40 of 382

36
BEDIENING VAN HET KOFFERDEKSELSLOT MET DE METALEN BAARD 
VAN DE SLEUTEL
Status van de centrale portiervergrendeling
Handeling om het kofferdeksel 
te openen
Handeling om het kofferdeksel 
te sluiten
Verbonden met de centrale portiervergrendeling
Uitgeschakeld
Druk op de knop op
het kofferdeksel
Als het kofferdeksel
wordt gesloten, blijft
het slot ontgrendeld Ingeschakeld
Draai de sleutel links-
om in het kofferdek-
selslot
Als het kofferdeksel
wordt gesloten, blijft
het slot ontgrendeld. 
Druk voor vergrende-
ling van het slot op
knopje 
D(fig. 9) 
op de afstandsbedie-
ning Niet verbonden met de centrale 
portiervergrendeling
Uitgeschakeld
Draai de sleutel links-
om in het kofferdek-
selslot
Als het kofferdeksel
wordt gesloten, blijft
het slot ontgrendeld. 
Druk voor vergrende-
ling van het slot op
knopje  D (fig. 9)
op de afstandsbedie-
ning.Het slot vergren-
delt automatisch als
de auto sneller rijdt
dan ongeveer 20
km/h Ingeschakeld
Draai de sleutel links-
om in het kofferdek-
selslot
Als het kofferdeksel
wordt gesloten, blijft
het slot ontgrendeld. 
Druk voor vergrende-
ling van het slot op
knopje 
D (fig. 9)
op de afstandsbedie-
ning