cruise control Lancia Ypsilon 2012 Manual de Uso e Manutenção (in Portuguese)

CRUISE CONTROL (regulador de
velocidade constante)(para versões/mercados, se previsto)
É um dispositivo de assistência à condução, de
controlo electrónico, que permite conduzir o
veículo a uma velocidade superior a 30 km/h em
troços de estrada compridos, rectilíneos e secos,
com poucas variações de andamento (por exemplo
percursos em auto-estrada), a uma velocidade à
escolha, sem necessitar de premir o pedal do
acelerador.
A utilização do dispositivo não é vantajosa em
estradas extra-urbanas com trânsito. Não utilizar
o dispositivo na cidade.
Activação do dispositivo
Rodar a anilha A fig. 37 su ON. A activação é
evidenciada pelo acendimento da luz avisadora
e, em algumas versões, pela visualização de
uma mensagem no visor.
A função de regulação da velocidade não pode ser
activada na 1
ªvelocidade ou em marcha-atrás; é
aconselhável activar a função com velocidades
iguais ou superiores à 4
ªvel.
Ao circular em descidas com o dispositivo
activado, é possível que a velocidade do veículo
aumente ligeiramente em relação à seleccionada.Memorização da velocidade do veículo
Proceder do seguinte modo:
❒rodar o aro A fig. 37 para a posição ON e,
premindo o pedal acelerador, colocar o veículo
na velocidade desejada;
❒deslocar a alavanca para cima (+) durante pelo
menos 1 segundo e, em seguida, soltá-la: a
velocidade do veículo é memorizada e depois é
possível soltar o pedal do acelerador.
Em caso de necessidade (por exemplo, em caso de
ultrapassagem) é possível acelerar carregar no
pedal do acelerador: ao soltar o pedal, o veículo
reposicionar-se-á na velocidade anteriormente
memorizada.
fig. 37
L0F0202
59CONHECIMENTO
DO VEÍCULOSEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS E
MENSAGENS
EM EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO E
CUIDADOS
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO

A presença de água no circuito de
alimentação pode provocar graves
danos no sistema de injecção e causar
irregularidades no funcionamento do motor.
Se a luz avisadora
se acender, dirigir-se
o mais rapidamente possível à Rede de
Assistência Lancia para a operação de purga.
Se a mesma sinalização se verificar
imediatamente a seguir a um abastecimento, é
possível que tenha sido introduzida água no
depósito: neste caso, desligar imediatamente o
motor e contactar a Rede de Assistência
Lancia.
AVARIA NA DIRECÇÃO ASSISTIDA
ELÉCTRICA “DUALDRIVE”
(vermelha)
Ao rodar a chave para a posição MAR, a luz
avisadora acende-se, mas deve apagar-se após
alguns segundos.
Se a luz avisadora (ou, em algumas versões, a
mensagem + símbolo no display) permanecer
acesa, pode não se verificar o efeito da direcção e
o esforço no volante poderá aumentar
sensivelmente, embora se mantenha a
possibilidade de virar o veículo. Neste caso,
dirigir-se à Rede de Assistência Lancia.ATENÇÃO Em algumas circunstâncias, factores
independentes da direcção assistida eléctrica
poderiam provocar o acendimento da luz
avisadora no quadro de instrumentos. Neste caso,
parar imediatamente o veículo (se estiver em
movimento), desligar o motor durante cerca de 20
segundos e, de seguida, voltar a ligar o motor. Se
a luz avisadora (ou, em algumas versões, a
mensagem + símbolo no display) permanecer
acesa, dirigir-se à Rede de Assistência Lancia.
ATENÇÃO Após um corte da bateria, a direcção
necessita de uma inicialização que é indicada pelo
acendimento da luz avisadora. Para executar
este procedimento, basta virar o volante de um
batente ao outro ou simplesmente prosseguir em
direcção rectilínea ao longo de uma centena de
metros.
CRUISE CONTROL (verde)
(para versões/mercados, se previsto)
Ao rodar a chave para a posição MAR, a luz
avisadora acende-se, mas deve apagar-se após
alguns segundos, caso o Cruise Control esteja
desligado.
A luz avisadora acende-se rodando o aro do Cruise
Control para a posição ON (ver parágrafo "Cruise
Control" neste capítulo "Conhecimento do
veículo"). Nalgumas versões o display visualiza a
mensagem específica.
166CONHECIMENTO
DO VEÍCULO
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS E
MENSAGENS
EM EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO E
CUIDADOS
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO

Conta-rotações ..................... 8
Correntes para a neve ......... 156
Crianças (transporte em
segurança)
– cadeirinhas para o
transporte de crianças .... 138
– Crianças (transporte em
segurança ....................... 130
– ré-instalação para
montagem de cadeira
para crianças "Isofix" ..... 135
Cruise control....................... 59D
ados para a identificação
– chapa resumida dos
dados de identificação .... 237
– etiqueta da tinta da
carroçaria ....................... 238
– marcação do chassis ....... 238
– marcação do motor......... 238
Difusores de ar centrais ........ 38
Difusores de ar laterais ......... 38
Dimensões do veículo .......... 250
Direcção assistida eléctrica
Dualdrive ........................... 97
Direcção ............................. 243
Display................................. 9
– Botões de comando .......... 12Display multifunções ............ 9
Display multifunções
reconfigurável..................... 10
Dispositivo de arranque........ 30
DPF (Diesel Particulate
Filter) ............................... 120
D.R.L. (luzes diurnas) .......... 51
Dualdrive (Direcção
assistida eléctrica) .............. 97
Elevação do veículo ............ 209
Elevadores de vidros
eléctricos........................ 76-77
Embraiagem ....................... 241
Emissões de CO
2................. 259
EOBD (sistema) ................... 96
Equipamentos internos......... 68
ESC (sistema) ...................... 89
Espelhos retrovisores ............ 36
Estacionado ........................ 149
Estilo de condução .............. 152
Extintor ............................... 70
Faróis .................................. 86
– corrector da focagem
dos faróis ......................... 86
– orientação do feixe
luminoso .......................... 86– regulação dos faróis no
estrangeiro ....................... 87
– substituição de
lâmpadas........................ 186
Faróis - orientação dos
faróis de nevoeiro ............... 87
Filtro antipólen ................... 225
Filtro de ar ......................... 225
Filtro do gasóleo ................. 225
Filtro DPF .......................... 120
Fluidos e lubrificantes
(características)................. 255
Follow me home
(dispositivo) ....................... 54
Função CITY ....................... 97
Fusíveis
– centralina da bagageira .. 201
– centralina do painel
porta-instrumentos ......... 199
– centralina do vão do
motor ............................. 197
– lista dos fusíveis ............. 202
– substituição dos fusíveis . 196
Gaveta porta-objectos
lado do passageiro .............. 68
Gear Shift Indicator
(sistema) ............................ 11
Grupos ópticos
300CONHECIMENTO
DO VEÍCULO
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS E
MENSAGENS
EM EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO E
CUIDADOS
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO