Media Lancia Ypsilon 2013 Owner handbook (in English)

IMPORTANT In some circumstances, factors
independent of the electric power steering could
cause the warning light on the instrument panel to
switch on. In this case, stop the car immediately,
switch off the engine for about 20 seconds and
then restart the engine. If the warning light (or, on
some versions, a message and a symbol on the
display) remains on constantly, contact a Lancia
Dealership.
IMPORTANT After the battery is disconnected,
the steering must be initialised. The warning light
switches on to indicate this. To carry out this
procedure, simply turn the steering wheel all the
way from one end to the other or drive in a
straight line for about a hundred metres.
CRUISE CONTROL (green)
(for versions/markets, where provided)
This warning light switches on when the ignition
key is turned to MAR, but it should switch off
after a few seconds, if the Cruise Control is
deactivated.
The warning light switches on when the Cruise
Control ring nut is turned to the ON position (see
the “Cruise Control” paragraph in the "Knowing
your car" section). On some versions the display
shows the dedicated message.
DPF (PARTICULATE FILTER) BEING
CLEANED
(only Diesel versions with DPF) (amber)
Turning the key to the MAR-ON position
illuminates the warning light, but it should switch
off after a few seconds.
The warning light (together with a message and a
symbol on the display on some versions) switches
on constantly to notify the driver that the DPF
system needs to eliminate captured pollutants
(particulate) through the regeneration process.
The warning light does not come on during every
DPF regeneration, but only when driving
conditions require that the driver is notified. To
switch the warning light off, the car must be kept
moving until the regeneration process is
completed.
As an average, the process lasts fifteen minutes.
The best conditions to complete the regeneration
process are reached driving the car at about 60
km/h with engine speed over 2000 rpm.
When this warning light switches on, it does not
indicate a fault with the car and it should
therefore not be taken to a workshop. A specific
message will appear on the display when the
warning light comes on (for versions/markets,
where provided).
172
GETTING TO KNOW
YOUR CAR
SAFETY
STARTING AND
DRIVINGWARNING LIGHTS
AND MESSAGESIN AN EMERGENCY
SERVICING AND
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX

IN AN EMERGENCY
In an emergency we recommend that you call the free-phone number found on the Warranty
Booklet. It is also possible to go to the www.lancia.com website to find the closest Lancia
Dealership.STARTING THE ENGINEGo to a Lancia Dealership immediately if
instrument panel warning light
remains on
constantly.
JUMP STARTING
If the battery is flat, the engine may be started
using an auxiliary battery with the same capacity
or a little higher than the flat one.To start the vehicle, proceed as follows:
❒connect the positive terminals (sign + near the
terminal) of the two batteries with a jump lead
fig. 114;
❒with a second lead, connect the negative
terminal – of the auxiliary battery to an
earthing point
on the engine or the gearbox of
the car to be started;
❒start the engine;
❒when the engine has been started, remove the
leads reversing the order above.
For versions with Start&Stop system, in case of
starting by auxiliary battery, refer to the
paragraph “Start&Stop system” in the chapter
“Getting to know your car”.
If after a few attempts the engine does not start,
do not persist but contact a Lancia Dealership.
IMPORTANT Do not directly connect the negative
terminals of the two batteries: sparks could ignite
explosive gas released from the battery. If the
auxiliary battery is installed on another car,
prevent accidental contact between metallic parts
of the two cars.
fig. 114
L0F0084
178
GETTING TO KNOW
YOUR CAR
SAFETY
STARTING AND
DRIVING
WARNING LIGHTS
AND MESSAGESIN AN EMERGENCYSERVICING AND
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX

187GETTING TO KNOW
YOUR CAR
SAFETY
STARTING AND
DRIVING
WARNING LIGHTS
AND MESSAGESIN AN EMERGENCYSERVICING AND
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
The sealing fluid has an expiry date.
WARNING
Never operate the compressor for
longer than 20 consecutive minutes.
Risk of overheating. The Fix&Go kit is not
suitable for definitive repairs, so the
repaired tyres may only be used temporarily.
WARNING
The bottle contains ethylene glycol. It
contains latex that might cause
allergic reactions. It is harmful if swallowed.
It is irritant for the eyes. May cause a
reaction if inhaled or on contact. Avoid
contact with eyes, skin and clothes. In the
event of contact, wash immediately with
plenty of water. If ingested, do not induce
vomiting. Rinse out your mouth, drink large
quantities of water and seek immediate
medical attention. Keep out of the reach of
children. The product must not be used
by asthmatics. Do not inhale the vapours
during insertion and suction. Call a doctor
immediately if allergic reactions are noted.
Store the spray bottle away from heat
sources. The sealing fluid has an expiry
date.
Replace the bottle if the sealing fluid
has expired. Dispose of the bottle
and the sealant liquid properly. Have
the sealing fluid and the bottle disposed of in
compliance with national and local
regulations.
INFLATION PROCEDURE
WARNING
Wear the protective gloves provided
with the Fix&Go kit.
To carry out the inflation procedure proceed as
follows:
❒engage the handbrake;
❒place the Fix&Go kit close to the tyre to be
repaired;
❒locate the filler pipe fig. 124 already
connected to the spray bottle A;
❒open the side lid E fig. 125 then connect the
spray bottle A to the fitting, following the
direction of the arrow;
❒undo the cap of the tyre valve F and connect the
filling pipe B tightening the relevant ring nut on
the tyre valve;
❒Make sure that the switch G fig. 126 is in position
0(off), then start the engine;

189GETTING TO KNOW
YOUR CAR
SAFETY
STARTING AND
DRIVING
WARNING LIGHTS
AND MESSAGESIN AN EMERGENCYSERVICING AND
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
IMPORTANT To get a more precise reading, it is
recommended to check the value with compressor
off.
❒If the pressure does not reach at least 1.5 bar in
5 minutes, switch the compressor off and
disconnect the filling pipe B from the tyre valve,
then remove the plug H;
❒move the car of about 10 m, to distribute the
sealant inside the tyre, then inflate again;
IMPORTANT If after this operation it is still
impossible, after 5 minutes, to reach at least 1.5
bar, do not start driving since the tyre is
excessively damaged and the Fix&Go kit cannot
guarantee proper hold. In this case, go to a Lancia
Dealership.
fig. 127
L0F0305
❒if the tyre reaches the pressure specified, start
driving immediately;
❒after driving for about 10 minutes stop, operate
the handbrake and check the tyre pressure
again.
WARNING
Apply the adhesive label where it can
be easily seen by the driver as a
reminder that the tyre has been treated with
the Fix&Go kit. Drive carefully, particularly
on bends. Do not exceed 80 km/h. Do not
accelerate or brake suddenly.
WARNING
If pressure has fallen below 1.5 bar,
do not drive any further: the Fix&Go
kit cannot guarantee the correct hold
because the tyre is too damaged, contact a
Lancia Dealership. If instead a pressure
value of at least 1.5 bar is detected, restore
the correct pressure (with the engine
running and the handbrake engaged),
resume driving and drive with care to the
nearest Lancia Dealership.

ENGINE COOLANT
The coolant level must be checked when the
engine is cold and must be between the MIN and
MAX marks on the reservoir.
If the level is too low, undo reservoir cap C (see
previous pages) and add the fluid described in the
chapter "Technical Specifications".
PARAFLU
UP
anti-freeze is used in the
engine cooling system. Use the same
fluid as in the cooling system when
topping up. PARAFLU
UP
may not be mixed
with any other types of fluids. If this occurs,
do not start the engine and contact your
Lancia Dealership immediately.
WARNING
The cooling system is pressurised. If
necessary, only replace the cap with
another genuine one or the operation of the
system may be adversely affected. Do not
remove the reservoir cap when the engine is
hot: you risk scalding yourself.WINDSCREEN/REAR WINDOW WASHING
FLUID
If the level is too low, raise reservoir cap D (see
previous pages) and add the fluid described in the
chapter "Technical Specifications".
WARNING
Do not travel if the windscreen
washer reservoir is empty: using the
windscreen washer is essential for
improving visibility. Some commercial
windscreen washer additives are flammable.
The engine compartment contains hot
components which may set it on fire.
228
GETTING TO KNOW
YOUR CAR
SAFETY
STARTING AND
DRIVING
WARNING LIGHTS
AND MESSAGES
IN AN EMERGENCYSERVICING AND
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
BRAKE FLUID
Check that the liquid is at the maximum level (the
fluid level in the reservoir must not exceed the
MAX mark). If the fluid level in the tank is too
low, undo reservoir cap E (see previous pages) and
add the fluid described in the chapter "Technical
Specifications".
NoteCarefully clean the cap of the reservoir E
and the surrounding surface.
When opening the cap, make sure that no dirt gets
into the reservoir.
For topping-up, always use a funnel with
integrated filter with mesh equal to or lower than
0.12 mm.

IMPORTANT Brake fluid is hygroscopic (i.e. it
absorbs moisture). For this reason, if the car
is mainly used in areas with a high degree
of atmospheric humidity, the fluid should be
replaced at more frequent intervals than specified
in the “Scheduled Servicing Plan”.
Prevent brake fluid, which is highly
corrosive, from coming into contact
with painted parts. Should it happen,
immediately wash with water.
WARNING
Brake fluid is poisonous and highly
corrosive. If contact accidentally
occurs, immediately wash the affected areas
with water and a neutral detergent, and
then rinse thoroughly with water. Call
a doctor immediately if swallowed.
WARNING
The symbol
on the container
indicates a synthetic brake fluid,
distinguishing it from the mineral kind.
Using a mineral-type fluid will damage the
special rubber seals of the braking system
beyond repair.
229GETTING TO KNOW
YOUR CAR
SAFETY
STARTING AND
DRIVING
WARNING LIGHTS
AND MESSAGES
IN AN EMERGENCYSERVICING AND
MAINTENANCETECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
AIR CLEANER/POLLEN
FILTER/DIESEL FILTERFor filter replacement, contact a Lancia
Dealership.

WHEELS AND TYRESBefore long trips, and every two weeks, check the
tyre and space-saver wheel inflation pressure
(for versions/markets, where provided). Check the
tyres when cold.
While driving the car, the pressure increases under
standard conditions: for the correct tyre inflation
pressure, see "Wheels" paragraph in the
"Technical specifications" chapter.
Incorrect pressure causes abnormal tyre wear
fig. 164:
A normal pressure: tread evenly worn;
B low pressure: tread particularly worn at the
edges;
C high pressure: tread particularly worn in the
centre.The tyres must be replaced when the tread is less
than 1.6 mm thick. In any case, follow the laws
in force in the country where you are driving.
IMPORTANT
Take the following precautions to prevent damage
to the tyres:
❒avoid braking suddenly, racing starts and
violent impact against the curb, potholes or
other obstacles and driving for extended periods
on uneven road surfaces;
❒periodically check that the tyres have no cuts in
the side wall, abnormal swelling or irregular
tyre wear;
❒avoid travelling with the car overloaded. If you
have a puncture, stop immediately and change
the tyre;
❒tyres age even if they are not used much. Cracks
in the tread rubber and at the sides are a sign of
ageing. In any case, if the tyres have been on
the car for over 6 years, they should be checked
by specialised personnel. Also remember to
check the space-saver wheel very carefully (for
versions/markets, where provided);
❒change the position of the tyres every 10-15
thousand kilometres, keeping them on the same
side of the car to avoid inverting the direction
of rotation;
fig. 164
L0F0018
232
GETTING TO KNOW
YOUR CAR
SAFETY
STARTING AND
DRIVING
WARNING LIGHTS
AND MESSAGES
IN AN EMERGENCYSERVICING AND
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
❒
avoiding those of dubious origin;
❒if a tyre is changed, also change the inflation
valve.i n the case of replacement, always fit new tyres,

BODY AND UNDERBODY WARRANTY
Your car is covered by warranty against
perforation due to corrosion of any original
element of the structure or body.
For the general terms of this warranty, refer to
your Warranty Booklet.
PRESERVING THE BODYWORK
Paint
Touch up abrasions and scratches immediately to
prevent the formation of rust.
Maintenance of paintwork consists of washing the
car: the frequency depends on the conditions
and environment where the car is used. For
example, in highly polluted areas, or if the roads
are spread with salt, it is advisable to wash the car
more frequently.
To correctly wash the car, proceed as follows:
❒remove the aerial from the roof to prevent
damage to it if the car is washed in an
automatic system;
❒if high pressure jets or cleaners are used to wash
the car, keep a distance of at least 40 cm from
the bodywork to avoid damage or alteration.
It should be remembered that the build up
of water can damage the car over a period of
time;
❒wash the body using a low pressure jet of water;❒wipe the bodywork using a sponge with a
slightly soapy solution, frequently rinsing the
sponge;
❒rinse well with water and dry with a jet of air or
a chamois leather.
Dry the less visible parts (e.g. door frames,
bonnet, headlight frames etc.) with special care, as
water may stagnate more easily in these areas.
The car should not be taken to a closed area
immediately, but left outside so that residual water
can evaporate.
Do not wash the car after it has been left in the
sun or with the bonnet hot: this may alter the
shine of the paintwork.
Exterior plastic parts must be cleaned in the same
way as the rest of the car.
Avoid parking under trees as much as possible; the
resin from trees dulls the paintwork and increases
the possibility of corrosion.
IMPORTANT Bird droppings must be washed off
immediately and thoroughly as the acid they
contain is particularly aggressive.
Detergents pollute the environment.
Only wash your car in areas equipped
to collect and treat wastewater from
this type of activity.
237GETTING TO KNOW
YOUR CAR
SAFETY
STARTING AND
DRIVING
WARNING LIGHTS
AND MESSAGES
IN AN EMERGENCYSERVICING AND
MAINTENANCETECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX

TABLE OF CONTENTS
INTRODUCTION.....................................................269
TIPS ......................................................................269
TECHNICAL CHARACTERISTICS .......................271
Speakers for Basic Audio specification....................271
Speakers for 360° HI-FI MUSIC specification ........271
QUICK GUIDE ........................................................272
General functions ...................................................273
Radio functions ......................................................274
CD functions ..........................................................274
Media Player functions (only withBlue&Me™) ...275
STEERING WHEEL CONTROLS ..........................276
INTRODUCTION.....................................................278
FUNCTIONS AND ADJUSTMENTS ........................279
SWITCHING ON THE CAR RADIO ......................279
SWITCHING OFF THE CAR RADIO.....................279
SELECTING THE RADIO FUNCTIONS ...............279
SELECTING CD FUNCTION ................................280
AUDIO SOURCE MEMORY FUNCTION ...............280
VOLUME ADJUSTMENT ......................................280
MUTE/PAUSE FUNCTION....................................280
AUDIO SETTINGS ................................................281
TONE ADJUSTMENT (bass/treble) .......................281
BALANCE ADJUSTMENT.....................................282
FADER ADJUSTMENT ..........................................282
LOUDNESS FUNCTION .......................................282
EQ FUNCTION .....................................................282
USER EQ SETTINGS FUNCTION ........................283
MENU....................................................................283
AF SWITCHING function .....................................284
TRAFFIC INFORMATION function ......................285REGIONAL MODE function .................................286
MP3 DISPLAY function ........................................286
SPEED VOLUME function ...................................287
RADIO ON VOLUME function .............................287
PHONE FUNCTION ..............................................288
AUX OFFSET function .........................................289
RADIO OFF function ............................................289
SYSTEM RESET function......................................289
PHONE SET-UP ....................................................290
ANTI-THEFT PROTECTION ................................290
RADIO (TUNER) .....................................................292
INTRODUCTION...................................................292
FREQUENCY BAND SELECTION ........................293
PRESET BUTTONS...............................................293
STORING THE LAST STATION LISTENED TO...293
AUTOMATIC TUNING ..........................................294
MANUAL TUNING ................................................294
AUTOSTORE FUNCTION ....................................294
EMERGENCY ALARM RECEPTION ....................295
EON FUNCTION (Enhanced Other Network) ........295
STEREOPHONIC BROADCASTERS .....................295
CD PLAYER ............................................................296
INTRODUCTION...................................................296
SELECTING THE CD PLAYER ............................296
LOADING/EJECTING A CD..................................296
DISPLAY INFORMATION .....................................297
TRACK SELECTION (forward/back) ....................297
TRACK FAST FORWARD/REWIND ......................298
PAUSE FUNCTION ...............................................298
CD MP3 PLAYER ....................................................298
267
SOUND-SYSTEM

❒do not stick labels on the surface of the CD and
do not write on the recorded surface using pens
or pencils;
❒Never use CDs that are very scratched, cracked,
distorted, etc. Their use could cause damage the
player or make it malfunction;
❒to achieve the best quality audio reproduction
we recommend the use of original CD media.
Correct operation is not guaranteed when CD-
R/RW media are used that were not correctly
burnt and/or with a maximum capacity above
650 Mb;
❒do not use commercially available protective
sheets for CDs or discs with stabilisers as they
could get stuck in the internal mechanism and
damage the disc;❒if a copy-protected CD is used, it may take a few
seconds before the system starts to play it. The
CD player cannot be guaranteed to play all
protected discs. The presence of copy protection
is often indicated in small letters or may be
difficult to read on the cover of the CD; it may
say something like, for example, "COPY
CONTROL", "COPY PROTECTED", "THIS
CD CANNOT BE PLAYED ON A PC/MAC" or
may be identified through the use of symbols,
such as, for example:
❒The CD player is able to read most of the
compression systems currently on the market
(e.g.:LAME, BLADE, XING, FRAUNHOFER)
but as these systems are continually evolving,
playback of all compression formats is not
guaranteed.
270
SOUND-SYSTEM