cruise control Lancia Ypsilon 2015 Instrukcja obsługi (in Polish)

CRUISE CONTROL (regulator stałej
prędkości)
(dla wersji/rynków, gdzie przewidziano)
Jest to urządzenie wspomagające prowadzenie
(kontrolowane elektronicznie), które umożliwia jazdę
samochodu z prędkością powyżej 30 km/h na długich
dystansach drogowych z niewielkimi zmianami
kierunku jazdy (na przykład jazda autostradą), z
żądaną prędkością, bez naciskania pedału
przyspieszenia.
Używanie tego urządzenia nie jest zalecane na
drogach poza miastem o dużym natężeniu ruchu. Nie
należy używać tego urządzenia w mieście.
Włączanie urządzenia
Obrócić pokrętło A rys. 37 w położenie ON. O
włączeniu informuje lampka sygnalizacyjna
i, w
niektórych wersjach, pojawianie się na wyświetlaczu
odpowiedniego komunikatu.Funkcji regulowania prędkości nie należy włączać na
1
.biegu lub na biegu wstecznym; zaleca się włączać
ją na biegach równych lub wyższych od biegu 4..
Gdy urządzenie to jest włączone, podczas jazdy po
drodze z góry możliwe jest, że prędkość samochodu
zwiększy się nieznacznie w stosunku do prędkości
zapamiętanej.
Zapamiętywanie prędkości samochodu
Należy wykonać, co następuje:
❒obrócić pokrętło A rys. 37 w położenie ON i
nacisnąć pedał przyspieszenia w celu
doprowadzenia pojazdu do żądanej prędkości;
❒przytrzymać dźwignię w górze (+) przez
przynamniej jedną sekundę, następnie puścić ją:
prędkość samochodu zostanie zapamiętana i będzie
można zwolnić pedał przyspieszenia.
W razie konieczności (na przykład przy
wyprzedzaniu), można przyspieszyć naciskając pedał
przyspieszenia: w momencie puszczenia pedału
przywrócona zostanie prędkość samochodu
zapamiętana wcześniej.
Przywracanie prędkości zapamiętanej
Jeżeli urządzenie zostanie wyłączone, na przykład
przez naciśnięcie pedału hamulca lub sprzęgła,
zapamiętaną prędkość można przywrócić w
następujący sposób:
❒przyspieszać stopniowo do osiągnięcia prędkości
zbliżonej do zapamiętanej;
rys. 37L0F0202
55
POZNAWANIE
SAMOCHODU
BEZPIECZEŃSTWO
URUCHOMIENIE I
JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
WRAZIEAWARII
OBSŁUGA I
KONSERWACJA
DANE
TECHNICZNE
SPIS
ALFABETYCZNY

Jeżeli lampka sygnalizacyjna (lub w niektórych
wersjach komunikat + symbol na wyświetlaczu),
świeci się, możliwe jest, że nie ma efektu
wspomagania kierowania i - mimo, iż możliwe jest
skręcanie kołami - może być wymagana większa siła
przy obrocie kierownicą. W tym przypadku należy
zwrócić się do ASO Lancia.
OSTRZEŻENIE W niektórych przypadkach
czynniki niezależne od układu elektrycznego
wspomagania kierownicy mogą spowodować
zaświecenie się lampki sygnalizacyjnej w zestawie
wskaźników. W tego typu sytuacji należy zatrzymać
natychmiast samochód (jeżeli jest w ruchu), wyłączyć
silnik na około 20 sekund i następnie ponownie go
uruchomić. Jeśli lampka sygnalizacyjna (lub w
niektórych wersjach komunikat + symbol na
wyświetlaczu), świeci się nadal, należy zwrócić się do
ASO Lancia.
OSTRZEŻENIE W wyniku odłączenia akumulatora
układ kierowniczy wymaga inicjalizacji, co zostanie
zasygnalizowane przez zaświecenie się lampki
sygnalizacyjnej. Aby wykonać tę procedurę, wystarczy
obrócić kierownicą w krańcowe jej położenia lub po
prostu jechać prosto przez około sto metrów.
CRUISE CONTROL (zielona)
(dla wersji/rynków, gdzie przewidziano)
Po przekręceniu kluczyka w położenie MAR lampka
sygnalizacyjna zaświeca się, ale powinna zgasnąć po
kilku sekundach w przypadku, w którym Cruise
Control byłby wyłączony.
Lampka sygnalizacyjna zaświeca się po obróceniu
pokrętła Cruise Control w pozycję ON (patrz sekcja
“Cruise Control” w rozdziale "Poznawanie
samochodu"). W niektórych wersjach na wyświetlaczu
pojawia się odnośny komunikat.
CZYSZCZENIE DPF (FILTR
CZĄSTEK STAŁYCH) W TOKU
(tylko wersje Diesel z DPF) (żółto-pomarańczowa)
Po przekręceniu kluczyka w położenie MAR lampka
sygnalizacyjna zaświeca się, ale powinna zgasnąć po
kilku sekundach.
Lampka sygnalizacyjna świeci światłem stałym (w
niektórych wersjach jednocześnie na wyświetlaczu
pojawia się komunikat + symbol), w celu
zasygnalizowania, że system DPF wymaga usunięcia -
za pośrednictwem procesu regeneracji -
nagromadzonych substancji zanieczyszczających
(cząstek stałych).
165
POZNAWANIE
SAMOCHODU
BEZPIECZEŃSTWO
URUCHOMIENIE I
JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
WRAZIEAWARII
OBSŁUGA I
KONSERWACJA
DANE
TECHNICZNE
SPIS
ALFABETYCZNY
AWARIA ELEKTRYCZNEGO
WSPOMAGANIA KIEROWNICY
“DUALDRIVE” (czer wona)
Po przekręceniu kluczyka w położenie MAR lampka
sygnalizacyjna zaświeca się, ale powinna zgasnąć po
kilku sekundach.

SPIS
ALFABETYCZNY
ABS (system) .......................... 84
Akumulator
(doładowywanie)................... 209
Akumulator ............................ 228
– wymiana............................. 228
– zalecenia dotyczące
przedłużenia trwałości ....... 228
ASR (system) .......................... 86
Bagażnik dachowy/na narty .... 81
Bagażnik.................................. 75
Bezpieczeństwo ...................... 119
– bezpieczne przewożenie
dzieci.................................. 128
– fotelik "Isofix" (montaż) .... 134
– pasy bezpieczeństwa........... 119
Bezpieczne przewożenie
dzieci..................................... 128
Bezpieczniki
– skrzynka bezpieczników
w desce rozdzielczej ........... 202
– skrzynka bezpieczników
w komorze bagażnika ........ 20
– skrzynka bezpieczników
w komorze silnika .............. 20– wykaz bezpieczników ......... 205
– wymiana bezpiecznika ....... 199
Blokada kierownicy ................. 27
Boczne poduszki powietrzne
(Side bag - Window bag) ..... 140
Boczne wyloty powietrza ......... 34
Brake Assist (system) .............. 87
Cruise control ......................... 55
Czujnik deszczu ...................... 52
Czujniki parkowania ............... 98
Czujnik zmierzchu .................. 48
Czyszczenie i konserwacja
– elementy obszyte skórą ...... 239
– elementy z tworzywa i
elementy obszyte................ 238
– komora silnika ................... 237
– nadwozie ............................ 235
– reflektory przednie ............. 237
– siedzenia ............................ 238
– siedzenia skórzane ............. 239
– szyby .................................. 237
– wnętrze samochodu ........... 238
Czyszczenie szyb ..................... 51
Dach otwierany ...................... 66
Dane identyfikacyjne– oznakowanie nadwozia ...... 241
– oznakowanie silnika ........... 241
– tabliczka lakieru
nadwozia ............................ 241
– tabliczka z danymi
identyfikacyjnymi .............. 240
Dane techniczne ..................... 240
Daszki przeciwsłoneczne ......... 66
Deska rozdzielcza .................... 3
Długa nieaktywność
samochodu ............................ 154
DPF (filtr cząstek stałych) ...... 118
D.R.L. (światła do jazdy
dziennej) ................................ 47
Drogowe (światła)
– sterowanie ........................... 49
– wymiana żarówek............... 189
Drzwi ...................................... 69
– blokowanie/
odblokowywanie drzwi ....... 69
Dualdrive (Elektryczne
wspomaganie kierownicy) ...... 94
Dzieci (bezpieczne
przewożenie)
– Dzieci (bezpieczne
przewożenie)...................... 128
– foteliki do przewożenia
dzieci.................................. 136
304
POZNAWANIE
SAMOCHODU
BEZPIECZEŃSTWO
URUCHOMIENIE I
JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
WRAZIEAWARII
OBSŁUGA I
KONSERWACJA
DANE
TECHNICZNE
SPIS
ALFABETYCZNY
1 4