oil Lancia Ypsilon 2017 Manual de Uso e Manutenção (in Portuguese)

O procedimento de inicialização deve
ser efectuado com as portas fechadas
e em cada uma delas, procedendo
do seguinte modo:
colocar o vidro a inicializar na
posição de fim de curso superior, em
funcionamento manual;
após atingir o fim de curso superior,
continuar a manter accionado o
comando de subida durante pelo
menos 1 segundo.
AVISO
20)A utilização incorrecta dos vidros
eléctricos pode ser perigosa. Antes
e durante o accionamento, certificar-se
sempre de que os passageiros não estão
expostos a riscos de lesões provocadas
directamente pelos vidros em movimento
ou por objectos pessoais arrastados pelos
mesmos. Ao sair do veículo, retirar sempre
a chave de arranque para evitar que os
vidros eléctricos, accionados
involuntariamente, constituam um perigo
para quem permanece a bordo.
AVISO
11)O sistema está em conformidade com
a norma 2000/4/CE destinada à protecção
dos ocupantes que se encontrem no
interior do veículo.
TECTO DE ABRIR
ELÉCTRICO
(para versões/mercados, onde
previsto)
21)12)
O tecto de abrir de ampla superfície
vidrada é composto por dois painéis,
um posterior fixo e um anterior móvel,
equipados com duas cortinas
guarda-sol (anterior e posterior) de
movimentação manual. Com o tecto
fechado, as cortinas podem ser
colocadas em qualquer posição.
Para abrir as cortinas: segurar no
puxador A fig. 25, e acompanhá-lo
seguindo o sentido indicado da seta
até à posição desejada. Para as fechar,
seguir o procedimento inverso.
O funcionamento do tecto de abrir
verifica-se apenas com a chave de
ignição na posição MAR.
Os comandosBeCfig. 25 colocados
no painel do plafonier anterior,
comandam as funções de abertura/
fecho do tecto de abrir.
Abertura
Premir o botão C e mantê-lo premido,
o painel do vidro anterior colocar-se-á
na posição “spoiler”.Premindo novamente o botão durante
mais de meio segundo desencadeia-se
o movimento do vidro do tecto, que
prosseguirá automaticamente até uma
posição intermédia (posição “Comfort”).
Após a abertura na posição "spoiler",
premindo novamente o botão C
durante mais de meio segundo, o tecto
colocar-se-á automaticamente na
posição de abertura completa.
25L0F0152C
28
CONHECIMENTO DO VEÍCULO

Fecho
A partir da posição de abertura, premir
o botão B. Premindo o botão durante
mais de meio segundo, o tecto
colocar-se-á automaticamente na
posição "spoiler".
Após a abertura na posição "spoiler",
premindo novamente o botão B
durante mais de meio segundo, o tecto
colocar-se-á automaticamente na
posição de fecho total.
DISPOSITIVO
ANTI-ENTALAMENTO
O tecto de abrir está equipado com um
sistema de segurança anti-entalamento
capaz de reconhecer a eventual
presença de um obstáculo durante o
movimento de fecho do vidro: quando
se verifica este evento, o sistema
interrompe e inverte imediatamente o
curso do vidro.
MANOBRA DE
EMERGÊNCIA
Em caso de não funcionamento dos
botões de comando, o tecto de abrir
pode ser manobrado manualmente
operando como descrito a seguir:
remover a tampa de protecção
situada no revestimento interno, entre
as duas cortinas pára-sol;
pegar na chave philips fornecida em
dotação situada no contentor da
ferramenta presente na bagageira ou,
conforme as versões no interior da
gaveta porta-objectos;
introduzir a chave fornecida na sede
A fig. 26 e rodá-a no sentido dos
ponteiros do relógio para abrir o tecto
ou no sentido contrário para fechar
o tecto.
PROCEDIMENTO DE
INICIALIZAÇÃO
A seguir ao não funcionamento dos
movimentos automáticos em fase de
abertura/fecho ou a seguir a uma
manobra de emergência (consultar
parágrafo anterior), é necessário
inicializar novamente o funcionamento
automático do tecto de abrir.
Proceder do seguinte modo:
premir o botão B na posição de
fecho;
manter premido o botão B: após
cerca de 10 segundos o tecto
desloca-se por ressaltos para se
colocar na posição de fecho.
Terminada a movimentação (tecto
fechado), soltar o botão B;
rodar a chave de ignição para a
posição STOP e mantê-la nesta
posição durante 10 segundos;
rodar a chave de ignição para MAR;
premir o botão B na posição de
fecho;
manter o botão B premido até ao
fecho completo do tecto: o
procedimento de inicialização está
terminado;
premir novamente o botão B dentro
de 3 segundos a partir do final do
procedimento de inicialização;
manter premido o botão B: o tecto
irá efectuar um ciclo automático de
abertura e fecho: se isto não se
verificar, repetir as operações desde o
início;
mantendo o botão B sempre
premido, aguardar, por fim, o fecho
completo do tecto.
26L0F0299C
29