transmission Lancia Ypsilon 2018 Brugs- og vedligeholdelsesvejledning (in Danish)

RUTINEMÆSSIGE
KONTROLLER
Hver 1.000 km eller inden længere ture
skal man kontrollere nedenstående
punkter og foretage nødvendige
efterfyldninger:
❒kølevæskeniveau, bremse- og
sprinklervæske;
❒dækkenes tryk og tilstand;
❒belysningssystemets funktion (lygter,
retningsviser- og havariblink osv.)
❒Rudevaskernes funktion og
viskerbladenes stilling og slitage (front-
og bagrude).
Kontrollér og genopret eventuelt hver
3000. km: Motorens oliestand.
KRÆVENDE
DRIFTSBETINGELSER
Hvis bilen fortrinsvis benyttes under en
af følgende betingelser:
❒træk af anhænger eller campingvogn
❒på støvede veje
❒korte og gentagne strækninger
(mindre end 7-8 km) og ved udvendige
temperaturer under frysepunktet
❒megen tomgang eller langvarig kørsel
med lav hastighed, eller ved langvarig
stilstand
skal du foretage følgende kontroller
med kortere mellemrum end anført
i vedligeholdelsesplanen:
❒Kontrol af bremseklodsernes tilstand
og slitage i forreste skivebremser.
❒Kontrol og rensning af motorhjelm-
og bagagerumslås, samt rengøring og
smøring af låsemekanismer.
❒Visuel kontrol af motor, gearkasse,
transmission, rør og slanger
(udstødningssystem, brændstofsystem,
bremsesystem) samt gummidele
(hætter, manchetter, bøsninger osv.).❒Kontrol af batteriets opladningsgrad
og elektrolytstand.
❒Visuel kontrol af drivremme til
hjælpeenheder.
❒Kontrol og evt. udskiftning af
motorolie og oliefilter.
❒Kontrol og evt. udskiftning af
pollenfilter.
❒Kontrol og evt. udskiftning af luftfilter.
137

PÅFYLDNINGSDATA
Benzinversioner 0.9 TwinAir 1.2 8V 69 hkForeskrevet brændstof og
originale smøremidler
Brændstoftank (liter): 40 40
Blyfri benzin, oktantal ikke under
95 (Standard EN228)
inkl. en reserve på (liter): 5 ÷ 7 5 ÷ 7
Motorens kølesystem (liter): 5,3 4,950 % blanding af destilleret vand
og PARAFLU
UP(*)
Motorens oliesump (liter): 2,8 2,5
SELENIA K P.E.
Motorens oliesump og filter (liter): 3,3 2,8
Gearkasse/differentiale (kg): 1,55 1,55TUTELA TRANSMISSION
GEARFORCE
Hydraulisk styringssystem for
Dual FuNction System-
gearkasse:0,70 (liter) / 0,59 (kg) - TUTELA CS SPEED
Hydraulisk bremsesystem (liter): 0,55 0,55 TUTELA TOP 4
Sprinklervæskebeholder for front-
og bagrudevasker (liter):2,55 2,5Blanding af vand og TUTELA
PROFESSIONAL SC35
(*) Under særligt kolde klimaforhold anbefales det at anvende en blanding af 60% PARAFLUUPog 40% demineraliseret vand
159

Gearkasse/differentiale (kg): 1,7 TUTELA TRANSMISSION GEARFORCE
Hydraulisk bremsesystem (liter): 0,55 TUTELA TOP 4
Sprinklervæskebeholder for front- og
bagrudevasker (liter):2,5Blanding af vand og TUTELA
PROFESSIONAL SC35
160
TEKNISKE DATA
Dieselversioner 1.3 16V MultijetForeskrevet brændstof og originale
smøremidler
Brændstoftank (liter): 40
Dieselolie til motorkøretøjer (Standard EN590)
inkl. en reserve på (liter): 5 ÷ 7
Motorens kølesystem (liter): 6,3550 % blanding af destilleret vand og
PARAFLU
UP(*)
Motorens oliesump (liter): 3,7
SELENIA WR FORWARD
Motorens oliesump og filter (liter): 3,9
(*) Under særligt kolde klimaforhold anbefales det at anvende en blanding af 60% PARAFLUUPog 40% demineraliseret vand

Brug Egenskaber SpecifikationOriginale væsker og
smøremidlerAnvendelse
Smøreolie og
smørefedt til
transmissionerSyntetisk smøremiddel
med graduering SAE 75W.9.55550-MZ6 eller
MS.90030-M1TUTELA
TRANSMISSION
GEARFORCE
Kontraktmæssig teknisk
reference nr. F002.F10Manuel gearkasse med
differentiale
Særlig væske til
elektrohydrauliske
aktuatorer9.55550-SA1 eller
MS.90030-H1TUTELA CS SPEED
Kontraktmæssig teknisk
reference nr. F005.F98Hydrauliksystem til
aktivering af Dual FuNction
System-gearkassen
Fedt med
molybdændisulfid,
modstandsdygtigt over for
høje temperaturer.
Konsistens NL.G.I. 1-2.9.55580-GRAS IITUTELA ALL STAR
Kontraktmæssig teknisk
reference nr. F702.G07Homokinetiske led i
hjulsiden
Specialfedt med lav
friktionskoefficient til
homokinetiske led.
Konsistens NL.G.I. 0-1.9.55580-GRAS IITUTELA STAR 700
Contractual Technical
Reference Nr. F701.C07Homokinetiske led i
differentialesiden
BremsevæskeSyntetisk væske til
bremse- og
koblingssystemerne.
Opfylder standarderne:
FMVSS nr. 116 DOT 4, ISO
4925 SAE J1704.9.55597 eller MS.90039TUTELA TOP 4
Kontraktmæssig teknisk
reference nr. F001.A93Hydrauliske bremse- og
koblingssystemer
163