change language Lexus CT200h 2012 Navigation Manual (in English)

32
3. QUICK REFERENCE
CT200h_Navi_OM76078E_(EE)
14.02.06 12:29
No.NameFunctionPage
“General”
Select to change the selected language, oper-
ation sound, automatic screen change set-
tings, etc.
60
“Voice”Select to set the voice guidance settings.73
“Navigation”Select to access the page which enables the
setting of the average speed, displayed screen
contents, POI categories, etc.151
“Vehicle”Select to set vehicle information such as
maintenance information.157
“Info”Select to set traffic information, traffic predic-
tion information and parking information.338
“Audio”Select to set sound, radio and iPod settings.299
“Bluetooth*”Select to set Bluetooth® phones and
Bluetooth® audio devices.218
“Telephone”Select to set the telephone sound, phonebook,
message settings, etc.195
*: Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc.

61
2. SETUP
CT200h_Navi_OM76078E_(EE)
14.02.06 12:29
2
BASIC FUNCTION
On this screen, the following functions
can be performed:SCREENS FOR GENERAL
SETTINGS
No
.Function
Select to change the time zone and
select “On” or “Off” for daylight
saving time. (See “CLOCK SET-
TINGS” on page 63.)
Select to change the language.
(See “SELECTING A LAN-
GUAGE” on page 65.)
Select to change the voice recog-
nition language. (See “SELECT-
ING A VOICE RECOGNITION
LANGUAGE” on page 65.)
Select to change the home screen
settings. (See “HOME SCREEN
SETTINGS” on page 66.)
Select to customize the opening
image. (See “CHANGING THE
OPENING IMAGE” on page 66.)
Select to customize the screen off
image. (See “CHANGING THE
SCREEN OFF IMAGE” on page
68.)

65
2. SETUP
CT200h_Navi_OM76078E_(EE)
14.02.06 12:29
2
BASIC FUNCTION
1Press the “MENU” button on the
Remote Touch, then select “Setup”.
2Select “General” on the “Setup”
screen.
3Select “Language”.
4Select the desired screen button.
The previous screen will be displayed.
5Select “OK”.
1Press the “MENU” button on the
Remote Touch, then select “Setup”.
2Select “General” on the “Setup”
screen.
3Select “Voice recognition lang.”.
4Select the desired screen button.
A confirmation message will be dis-
played. Select “Yes” to complete the
settings and return to the “General set-
tings” screen.
5Select “OK”.
SELECTING A LANGUAGE
The language can be changed.SELECTING A VOICE
RECOGNITION LANGUAGE
The voice recognition language can
be changed.

70
2. SETUP
CT200h_Navi_OM76078E_(EE)
14.02.06 12:29
1Press the “MENU” button on the
Remote Touch, then select “Setup”.
2Select “General” on the “Setup”
screen.
3Select “Button colour”.
4Select the desired screen button co-
lour.
The previous screen will be displayed.
5Select “OK”.
1Press the “MENU” button on the
Remote Touch, then select “Setup”.
2Select “General” on the “Setup”
screen.
3Select “Unit of measurement”.
4Select “km” or “mile”.
The previous screen will be displayed.
5Select “OK”.
SELECTING A BUTTON
COLOUR
The colour of the screen buttons can
be changed.UNIT OF MEASUREMENT
Distance unit can be changed.
This function is available only in
English. To switch language, see
“SELECTING A LANGUAGE” on
page 65.

258
1. AUDIO/VIDEO SYSTEM OPERATION
CT200h_Navi_OM76078E_(EE)
14.02.06 12:30
1Select “Audio” on the “DVD op-
tions” screen.
2Each time “Change” is selected, the
audio language is changed.
The languages available are restricted
to those available on the DVD disc.
When is selected, the previous
screen is displayed.
1Select “Subtitles” on the “DVD op-
tions” screen.
2Each time “Change” is selected, the
language the subtitles are displayed
in is changed.
The languages available are restricted
to those available on the DVD disc.
When “Hide” is selected, the subtitles
can be hidden.
When is selected, the previous
screen is displayed.
1Select “Angle” on the “DVD op-
tions” screen.
2Each time “Change” is selected, the
angle is changed.
The angles available are restricted to
those available on the DVD disc.
When is selected, the previous
screen is displayed.
CHANGING THE AUDIO
LANGUAGE
CHANGING THE SUBTITLE
LANGUAGE
CHANGING THE ANGLE
The angle can be selected for discs
that are multi-angle compatible
when the angle mark appears on the
screen.

260
1. AUDIO/VIDEO SYSTEM OPERATION
CT200h_Navi_OM76078E_(EE)
14.02.06 12:30
1Select “DVD settings” on the “DVD
options” screen.
2Select the items to be set.
3After the initial setting has been
changed, select “OK”.
This screen will close, and the system
will return to the previous screen.
When “Default” is selected, all menus
are initialized.
AUDIO LANGUAGE
1Select “Audio language” on the
“DVD settings” screen.
2Select the desired language to be
heard on the “Audio language”
screen.
If the desired language to be heard can-
not be found on this screen, select
“Other” and enter a language code. For
entry of a language code, see “ENTER
AUDIO/SUBTITLE/MENU LAN-
GUAGE CODE” on page 262.
To return to the “DVD settings” screen,
select .
3Select “OK” on the “DVD settings”
screen.
SUBTITLE LANGUAGE
1Select “Subtitle language” on the
“DVD settings” screen.
2Select the desired language to be
read on the “Subtitle language”
screen.
If the desired language to be read can-
not be found on this screen, select
“Other” and enter a language code. For
entry of a language code, see “ENTER
AUDIO/SUBTITLE/MENU LAN-
GUAGE CODE” on page 262.
To return to the “DVD settings” screen,
select .
3Select “OK” on the “DVD settings”
screen.
DVD SETTINGS
The audio language can be changed.
The subtitle language can be
changed.

261
1. AUDIO/VIDEO SYSTEM OPERATION
5
AUDIO/VIDEO SYSTEM
CT200h_Navi_OM76078E_(EE)
14.02.06 12:30
MENU LANGUAGE
1Select “Menu language” on the
“DVD settings” screen.
2Select the desired language to be
read on the “Menu language” screen.
If the desired language to be read can-
not be found on this screen, select
“Other” and enter a language code. For
entry of a language code, see “ENTER
AUDIO/SUBTITLE/MENU LAN-
GUAGE CODE” on page 262.
To return to the “DVD settings” screen,
select .
3Select “OK” on the “DVD settings”
screen.
ANGLE MARK
1Select “Angle mark” on the “DVD
settings” screen.
2Select “On” or “Off”.
3Select “OK” on the “DVD settings”
screen.
PARENTAL LOCK
1Select “Parental lock” on the “DVD
Settings” screen.
2Enter the 4-digit personal code on
the “Key code” screen.
If the wrong numbers are entered,
select to delete the numbers.
To return to the “DVD settings” screen,
select .
3Select a parental level (1-8) on the
“Select restriction level” screen.
To return to the “DVD settings” screen,
select .
4Select “OK” on the “DVD settings”
screen.
AUTO START PLAYBACK
1Select “Auto start” on the “DVD set-
tings” screen.
2Select “On” or “Off”.
3Select “OK” on the “DVD settings”
screen.
The language on the DVD video
menu can be changed.
The multi-angle mark can be turned
on or off on the screen while discs
that are multi-angle compatible are
being played.The level of viewer restrictions can
be changed.
Discs that are inserted while the ve-
hicle is in motion will automatically
start playing. Certain discs may not
play.

267
1. AUDIO/VIDEO SYSTEM OPERATION
5
AUDIO/VIDEO SYSTEM
CT200h_Navi_OM76078E_(EE)
14.02.06 12:30
DVD video discs: Digital Versatile Disc
that holds video. DVD video discs have
adopted “MPEG2”, one of the world
standards of digital compression tech-
nologies. The picture data is com-
pressed by 1/40 on average and stored.
Variable rate encoded technology in
which the volume of data assigned to the
picture is changed depending on the pic-
ture format has also been adopted. Au-
dio data is stored using PCM and Dolby
Digital, which enables higher quality of
sound. Furthermore, multi-angle and
multi-language features will also help
users enjoy the more advanced technol-
ogy of DVD video.
Viewer restrictions: This feature limits
what can be viewed in conformity with
a level of restrictions of the country. The
level of restrictions varies depending on
the DVD video disc. Some DVD video
discs cannot be played at all, or violent
scenes are skipped or replaced with oth-
er scenes.
• Level 1: DVD video discs for children
can be played.
• Level 2 - 7: DVD video discs for chil-
dren and G-rated movie can be
played.
• Level 8: All types of the DVD video
discs can be played.
Multi-angle feature: The same scene
can be enjoyed from different angles.
Multi-language feature: The subtitle and
audio language can be selected.Region codes: The region codes are pro-
vided on DVD players and DVD discs.
If the DVD video disc does not have the
same region code as the DVD player,
you cannot play the disc on the DVD
player. For region codes, see page 266.
Audio: This DVD player can play liner
PCM, Dolby Digital and MPEG audio
format DVDs. Other decoded types can-
not be played.
Title and chapter: Video and audio pro-
grams stored in DVD video discs are di-
vided into parts by title and chapter.
Title: The largest unit of the video and
audio programs stored on DVD video
discs. Usually, one movie, one album,
or one audio program is assigned as a ti-
tle.
Chapter: A unit smaller than that of title.
A title comprises of several chapters.
DVD VIDEO DISC
GLOSSARY
Manufactured under license from
Dolby Laboratories. Dolby and the
double-D symbol are trademarks of
Dolby Laboratories.
This item incorporates copy
protection technology that is
protected by U.S. patents and other
intellectual property rights of Rovi
Corporation. Reverse engineering
and disassembly are prohibited.

328
1. SPEECH COMMAND SYSTEM OPERATION
CT200h_Navi_OM76078E_(EE)
14.02.06 12:30
2. COMMAND LIST
All commands are listed in the table.
For devices that are not installed in the vehicle, the related commands will not
be displayed in the “Shortcuts” screen. Also, according to conditions, other
commands may not be displayed in the “Shortcuts” screen.
The functions available may vary according to the navigation system installed.
“Set a destination”
*:For example; All restaurants, Hospital etc.
“Use the telephone” (See “BY VOICE RECOGNITION” on page 185.)
Recognizable speech commands and their actions are shown below.
Voice recognition language can be changed. (See “SELECTING A LAN-
GUAGE” on page 65.)
CommandActionShortcuts
“Find nearby ry>”Displays a list of near the
current position.O
“Enter an address”Enables setting a destination by saying the
address.O
“Go home”Displays the route to home.O
CommandActionShortcuts
“Call ”
Calls made by saying a name from the
phonebook.
For example: Say “Call John Smith”, “Call
John Smith at Mobile” etc.
O
“Dial ”
Calls made by saying the telephone num-
ber.
For example: Say “Dial 0123456789” etc.
O