navigation system Lexus CT200h 2012 Système de navigation manuel du propriétaire (in French)

LEXUS ENFORM AVEC SAFETY CONNECT
173
Le service par abonnement XM NavWeatherZ
permet au système de navigation d’afficher des
données météorologiques sur la carte.
Pour obtenir de l’information relative à
l’abonnement, reportez −vous à la page 159.
Les opérations suivantes peuvent être
effectuées.
-Afficher l’information XM NavWeather Z
Les informations des prévisions
météorologiques sont affichées sur la carte.
(Reportez −vous à la page 173.)
-Informations des conditions
atmosphériques
Les informations des conditions
atmosphériques de la ville sélectionnée sont
affichées. (Reportez −vous à la page 175.)
-Avertissements sur les conditions
atmosphériques
Les alertes météorologiques émises dans un
rayon de 15,5 miles (25 km) autour du véhicule
sont affichées sur l’écran d’avertissement.
(Reportez −vous à la page 176.)
-Afficher l’information XM NavWeather Z
1. Appuyez sur la touche “MENU” du
Remote Touch.
D5001LSD5001LS
2. Sélectionnez “Info./Téléphone”.
D12038LSD12038LS
3. Sélectionnez “XM NavWeather”.
La fenêtre “XM NavWeather” s’affiche à l’écran.
CT200h Navi (D)
OM76051D
11.04.21
XM NavWeather
Z
6

LEXUS ENFORM AVEC SAFETY CONNECT
177
-
Témoin XM NavWeather
Z
Lorsqu’une alerte météorologique XM
NavWeatherZest émise aux environs du
véhicule, le témoin XM NavWeather
Zs’affiche
à l’écran. Le service par abonnement XM
XNavTraffic
permet au systeme de navigation d’afficher
sur la carte l’information relative a la
circulation.
Pour obtenir de l’information relative à
l’abonnement, reportez −vous à la page 159.
Les opérations suivantes peuvent être
effectuées.
-Afficher l’information XM XNavTraffic
Les informations routières sont affichées sur la
carte. (Reportez −vous à la page 178.)
-Eviter automatiquement le trafic
Si un encombrement de la circulation ou une
circulation modérée a été détectée le long du
guidage d’itinéraire, il est possible de choisir un
autre itinéraire proposé par le système.
(Reportez −vous à la page 318.)
-Guidage vocal de la circulation
Les informations routières fournies utilisent un
guidage vocal. (Reportez −vous à la page 313.)
-Afficher la circulation libre
La circulation libre est indiquée par la flèche sur
la carte. (Reportez −vous à la page 319.)
INFORMATIONS
- Le guidage vocal de la circulation est
disponible uniquement en anglais.
Pour sélectionnez, reportez− vous à
“
-Sélection d’une langue” à la page
304.
- Lorsque le critère “Informations
circulation” est assombri, “Éviter les
embouteillages automatiquement”,
“Guidage vocale sur le trafic” et
“Afficher la circulation fluide” ne
fonctionnent pas.
CT200h Navi (D)
OM76051D
11.04.21
6
XM
XNavTraffic

LEXUS ENFORM AVEC SAFETY CONNECT
180
Lexus Insider est un service offert en option
permettant aux véhicules participants de
recevoir des messages audio ou des articles par
l’intermédiaire du système de navigation. Parmi
les sujets éventuels de Lexus Insider, on
pourrait retrouver des conseils technologiques
adaptés aux véhicules Lexus, des mises à jour
concernant des événements régionaux Lexus
ou des extraits audio d’articles du magazine
Lexus. Jusqu’à 20 articles peuvent être stockés
à la fois.
Vous pouvez interrompre la réception des
messages de Lexus Insider n’importe quand.
(Reportez−vous à la page 183.)-Afficher et lire les messages reçus de
Lexus Insider
1. Appuyez sur la touche “MENU” du
Remote Touch.
D5001LSD5001LS
2. Sélectionnez “Info./Téléphone”.
D12011LS
3. Sélectionnez “LEXUS Insider”.
La fenêtre “LEXUS Insider” s’affiche à l’écran.
CT200h Navi (D)
OM76051D
11.04.21
Lexus Insider

LEXUS ENFORM AVEC SAFETY CONNECT
182
Certains articles de Lexus Insider contiendront
un PDI téléchargeable en relation avec leur
contenu. Si l’article contient un PDI, vous
pourrez sélectionner“Aller à
”pour le
télécharger dans le système de navigation.
D12047LSD12047LS
Vous pouvez sélectionner la touche “Aller à
”pour définir ce PDI en tant que destination
avec guidage routier. SUPPRIMER UN ARTICLE DE LEXUS
INSIDER
D12012LSD12012LS
1. Sélectionnez “Suppr.” sur l’écran
“LEXUS Insider”.
D12015LSD12015LS
2. Sélectionnez l’article que vous souhaitez
supprimer ou choisissez “Sélectionner
tout”.
3. Sélectionnez “Suppr.”.
CT200h Navi (D)
OM76051D
11.04.21

SYSTEME DE RETROVISION
296
Le système de rétrovision assiste le
conducteur en affichant une image de vue de
l’arrière du véhicule pendant la marche
arrière. L’image s’affiche en marche arrière
à l’écran. Cela permet à l’image d’apparaître
de la même manière en tant que cela de
rétrovision.
Pour afficher l’image arrière sur l’écran,
placez le sélecteur de vitesses en position
“R” lorsque le contacteur “POWER” est en
mode ON.
Si vous déplacez le sélecteur de vitesses de la
position “R” vers une autre position, l’écran
précédent s’affiche de nouveau. Si vous
activez une autre fonction du système de
navigation, un autre écran s’affiche.
Véhicules dotés du capteur du système d’aide
au stationnement —
Lorsque les capteurs du système d’aide au
stationnement sont activés et qu’un obstacle
est détecté à l’avant ou à l’arrière de votre
véhicule, un message d’avertissement s’affiche
dans le coin supérieur droit du moniteur de
rétrovision. Pour de plus amples informations,
consultez le “Manuel du propriétaire”.
Le système de rétrovision est un appareil
complémentaire d’aide à la marche arrière.
Lorsque vous effectuez une marche arrière,
veillez à contrôler visuellement derrière et
autour du véhicule.
ATTENTION
-Ne vous fiez pas jamais au système de
rétrovision lorsque vous effectuez une
marche arrière. Vérifiez toujours que la
voie est libre avant de vous engager.Soyez aussi prudent que lorsque vous
effectuez une marche arrière avec
n’importe quel véhicule.
-Ne reculez jamais en regardant
uniquement l’écran. L’image à l’écran
ne rend pas compte des conditions
réelles. Les distances apparentes, à
l’écran, entre les obstacles et les
surfaces planes ne correspondent pas
à la distance réelle. Si vous reculez en
ne vous fiant qu’à l’écran, vous risquez
de heurter un véhicule, une personne
ou un obstacle. Lorsque vous reculez,
veillez à surveiller l’arrière et tous les
côtés du véhicule, tant en vision directe
qu’à l’aide des rétroviseurs, pendant
toute la manœuvre.
-N’utilisez pas le système si le hayon est
ouvert ou pas complètement fermé.
-Utilisez vos propres yeux pour
confirmer l’environnement du véhicule,
parce que l’image affichée risque de
d’estomper voire de devenir foncée, les
images mobiles de se déformer ou de ne
plus être complètement visibles
lorsque la température extérieure est
basse. Lorsque vous reculez, veillez à
surveiller l’arrière et tous les côtés du
véhicule, tant en vision directe qu’à
l’aide des rétroviseurs, pendant toute la
manœuvre.
CT200h Navi (D)
OM76051D
11.04.21
Système de rétrovision —

CONFIGURATION
317
-
Vitesses de régime de croisière
La vitesse qui est utilisée par le système pour
calculer le temps de trajet estimé et le temps
d’arrivée estimé peut être paramétrée.
1. Appuyez sur la touche “MENU” du
Remote Touch, puis sélectionnez
“Paramétrer”.
2. Sélectionnez “Navigation” sur l’écran
“Paramétrer”.
3. Sélectionnez “Para. de navi. détaillée”
sur l’écran “Paramètres de navigation”.
4. Sélectionnez “Vitesses de conduite”.
5. Sélectionnezoupour
programmer les vitesses moyennes du
véhicule pour “En ville”, “Rues princi.”, et
“Autoroutes”.
Pour configurer les vitesses par défaut,
sélectionnez “Par défaut” .
6. Après avoir fait le paramétrage des
vitesses désirées, sélectionnez “OK”.
INFORMATIONS
- La durée affichée jusqu’à la destination
correspond à la durée de conduite
moyenne calculée d’après les vitesses
que vous avez sélectionnées et votre
position actuelle sur l’itinéraire de
guidage.
- La durée indiquée à l’écran peut varier
dans des proportions importantes,
selon votre progression sur l’itinéraire
lequel peut être affecté par les
conditions de circulation:
embouteillages, et travaux.
- Il est possible d’afficher 99 heures 59
minutes.
CT200h Navi (D)
OM76051D
11.04.21
10

CONFIGURATION
321
-
Etalonnage de la position actuelle/après
changement de pneu
Le repère de position actuelle du véhicule peut
être corrigé manuellement. Une erreur de calcul
de la distance en raison du remplacement des
pneumatiques peut également être ajustée.
1. Appuyez sur la touche “MENU” du
Remote Touch, puis sélectionnez
“Paramétrer”.
2. Sélectionnez “Navigation” sur l’écran
“Paramétrer”.
3. Sélectionnez “Para. de navi. détaillée”
sur l’écran “Paramètres de navigation”.
4. Sélectionnez “Etalonnage”.
5. Sélectionnez le bouton désiré.
INFORMATIONS
Pour de plus amples informations
concernant la précision de la position
actuelle du véhicule, reportez− vous à
“Limites du système de navigation” à la
page 382.
ETALONNAGE DELA
POSITION/DIRECTION
Lorsque vous conduisez, le repère de position
actuelle du véhicule est automatiquement
corrigé grâce à la réception des signaux GPS.
Si la réception GPS est médiocre en raison de
l’emplacement, vous pouvez régler
manuellement le repère de position actuelle du
véhicule.
1. Sélectionnez “Position / Direction”.
2. Ssélectionnez les 8 boutons
directionnels pour déplacer le curseur
jusqu’au point désiré sur la carte.
3. Sélectionnez “OK”.
CT200h Navi (D)
OM76051D
11.04.21
10

CONFIGURATION
323
-
Information contextuelle
Lorsque “Information contextuelle” est mis en
fonction, l’infromation contextuelle sera
affichée.
1. Appuyez sur la touche “MENU” du
Remote Touch, puis sélectionnez
“Paramétrer”.
2. Sélectionnez “Navigation” sur l’écran
“Paramétrer”.
3. Sélectionnez “Para. de navi. détaillée”
sur l’écran “Paramètres de navigation”.
4. Sélectionnez “Information contextuelle”.
5. Sélectionnez “Activé” ou “Désactivé”.
6. Sélectionnez “OK”. Lorsque “Information contextuelle” est mis hors
fonction, les messages suivants ne sont pas
affichés.
Ce message apparaît lorsque le système est en
mode PDI et que l’échelle de carte est
supérieure à 0,5 miles (800 m).
Le message apparaît lorsque la carte est
commutée en mode d’écran de carte double.
CT200h Navi (D)
OM76051D
11.04.21
10

CONFIGURATION
370
(e) Initialisation des paramétrages audio
BluetoothX
Vous pouvez initialiser les paramétrages.
1. Sélectionnez “Par défaut” sur l’écran
“Paramètres audio BT”.
2. Sélectionnez “Oui”. Lorsque le système de navigation est activé,
l’écran “Information” s’affiche lorsqu’il est temps
de remplacer une pièce ou certains
composants. (Reportez
−vous à la page 31.)
1. Appuyez sur la touche “MENU” du
Remote Touch.
D4001LS
2. Sélectionnez “Paramétrer”.
D10006LS
3. Sélectionnez “Véhicule”.
CT200h Navi (D)
OM76051D
11.04.21
Paramétrages de véhicule
—
— Entretien

SECTION11
ANNEXE
381
ANNEXE
-Limites du système de navigation 382 ................................
- Informations et mises à jour de la base de données
cartographiques 384 ...............................................
CT200h Navi (D)
OM76051D
11.04.21
11