airbag Lexus CT200h 2016 Manual do proprietário (in Portuguese)

69
6969 691-1. Para uma utilização segura
1
Questões de segurança
AVISO
■Quando instalar um sistema de segurança para crianças (cadeirinha)
●Coloque a cadeirinha voltada para a frente
no banco da frente, somente quando for ine-
vitável. Quando instalar uma cadeirinha vol-
tada para a frente no banco do passageiro da
frente, mova o banco o mais para trás possí-
vel.
Não o fazer pode resultar em morte ou feri-
mentos graves se os airbags deflagrarem
(insuflarem).
●Nunca instale uma cadeirinha voltada para
trás no banco do passageiro da frente
quando o interruptor de ligar/desligar manu-
almente o airbag estiver ligado (posição
"ON"). (→P. 5 3 )
A força da rápida deflagração do airbag do
passageiro da frente pode causar a morte ou
ferimentos graves à criança, em caso de aci-
dente.
●Existe uma ou mais etiquetas na pala de sol
no lado do passageiro, indicando que é proi-
bido colocar uma cadeirinha voltada para
trás, no banco do passageiro da frente.
Os pormenores sobre a ou as etiquetas na
pala de sol no lado do passageiro são apre-
sentados nas figuras seguintes.

97
9797 972. Agrupamento de instrumentos
2
Agrupamento de instrumentos
*1: Estas luzes acendem quando o interruptor Power é acionado para o modo ON e
indicam que está a ser efetuada a verificação dum sistema. As luzes apagar-se-ão
depois de ligar o sistema híbrido ou após alguns segundos. Poderá existir uma avaria
num sistema se as luzes não acenderem ou se não apagarem. Leve o seu veículo a um
concessionário Lexus autorizado, reparador Lexus autorizado ou a outro profissional
igualmente qualificado e equipado para ser verificado.
*2: A luz pisca para indicar que o sistema está em funcionamento.
*3: A luz acende quando desliga o sistema. A luz pisca mais rápido que o normal para
indicar que o sistema está em funcionamento.
*4: A luz acende no painel central.Indicadores da posição de
engrenamento (→P. 185)
*1, 4Indicador
"PASSENGER AIR
BAG" (→P. 5 3 )
AVISO
■Se uma luz de aviso de um sistema de segurança não acender
Se uma luz de aviso do sistema de segurança, tal como a do ABS e a luz de aviso do
airbag do SRS não acenderem quando colocar o sistema híbrido em funcionamento,
poderá significar que estes sistemas não se encontram disponíveis para o ajudar na
proteção em caso de acidente, o que poderá resultar em morte ou ferimentos graves.
Leve o veículo a um concessionário Lexus autorizado, reparador Lexus autorizado ou
a outro profissional igualmente qualificado e equipado para ser verificado, se tal acon-
tecer.

451
451451 4517-1. Cuidados e manutenção
7
Maintenance and care
AVISO
■Água no veículo
●Não espalhe nem derrame líquido no veículo, tal como no piso, na bateria do sistema
híbrido (bateria de tração), saídas de ar e no compartimento da bagagem.
Se o fizer pode provocar o mau funcionamento ou incêndio da bateria do sistema
híbrido, componentes elétricos, etc.
●Não permita que componentes do SRS ou a cablagem no interior do veículo se
molhem. (→P. 4 5 )
Avarias elétricas podem provocar a deflagração dos airbags ou um incorreto funcio-
namento dos mesmos, resultando em morte ou ferimentos graves.
■Limpeza no interior (especialmente no painel de instrumentos)
Não utilize cera de polimento nem um produto de limpeza de polimento. O painel de
instrumentos pode refletir-se no para-brisas, obstruindo a visão do condutor e provo-
car um acidente, resultando em morte ou ferimentos graves.
AT E N Ç Ã O
■Detergentes de limpeza
●Não utilize os seguintes tipos de detergente uma vez que estes podem descolorar o
interior do veículo ou causar riscos ou danos nas superfícies pintadas:
• Áreas que não sejam os bancos: Substâncias orgânicas tais como benzina ou
gasolina, soluções ácidas ou alcalinas, tinta e branqueadores.
• Bancos: Soluções ácidas ou alcalinas, tais como diluente, benzina e álcool
●Não utilize cera de polimento nem um produto de limpeza de polimento. A superfí-
cie pintada do painel de instrumentos ou de outro componente no interior do veículo
pode danificar-se.
■Evitar danos nas superfícies em pele
Observe as seguintes precauções para evitar danos e deterioração nas superfícies em pele.
●Remova qualquer sujidade ou pó das superfícies em pele.
●Não exponha o veículo à luz direta do sol por longos períodos de tempo. Estacione o
veículo à sombra, especialmente durante o verão.
●Não coloque itens de vinil, plástico ou outros que contenham cera nos estofos, uma
vez que estes podem ficar presos à superfície em pele, caso o interior do veículo
aqueça significativamente.
■Água no piso
Não lave o piso do veículo com água.
Os sistemas do veículo, tais como o sistema áudio podem ficar danificados se a água
entrar em contacto com os componentes elétricos, tais como o sistema áudio, que se
encontram por cima ou por baixo do piso do veículo. A água também pode provocar
ferrugem na carroçaria.
■Limpeza do interior do vidro traseiro
●Não utilize líquido limpa-vidros para limpar o vidro traseiro uma vez que tal pode
causar danos nos fios do aquecimento para desembaciamento do vidro traseiro ou
na antena. Utilize um pano embebido em água morna para limpar o vidro com muito
cuidado. Limpe o vidro às camadas no sentido paralelo aos fios do aquecimento ou
antena.
●Tenha cuidado para não riscar ou danificar os fios do aquecimento ou a antena.

523
523523 5238-2. No caso de uma emergência
8
Quando surge uma avaria
Lâmpada indicadora de avaria
Indica uma avaria no:
•Sistema híbrido;
• Sistema do controlo eletrónico do motor;
• Sistema do controlo eletrónico do acelerador; ou
• Sistema do controlo de emissões (Se equipado);
→Leve imediatamente o veículo a um concessionário Lexus auto-
rizado, reparador Lexus autorizado ou a outro profissional
igualmente qualificado e equipado para ser inspecionado.
Luz de aviso do SRS
Indica uma avaria no:
• Sistema de airbag do SRS; ou
• Sistema dos pré-tensores dos cintos de segurança
→Leve imediatamente o veículo a um concessionário Lexus auto-
rizado, reparador Lexus autorizado ou a outro profissional
igualmente qualificado e equipado para ser inspecionado.
Luz de aviso do ABS
Indica uma avaria no:
• ABS; ou
• Sistema de assistência à travagem
→Leve imediatamente o veículo a um concessionário Lexus auto-
rizado, reparador Lexus autorizado ou a outro profissional
igualmente qualificado e equipado para ser inspecionado.
Luz de aviso da direção assistida elétrica (sinal sonoro de aviso)
Indica uma avaria no sistema EPS (Direção Assistida Elétrica).
→Leve imediatamente o veículo a um concessionário Lexus auto-
rizado, reparador Lexus autorizado ou a outro profissional
igualmente qualificado e equipado para ser inspecionado.
(P i s c a )
(Se equipado)
Luz de aviso "PCS"
Indica uma avaria no sistema de segurança pré-colisão
A luz de aviso opera como segue, mesmo quando o sistema não
está avariado:
• A luz pisca rapidamente quando o sistema está a funcionar.
(→P. 2 4 8 )
• A luz acende quando o sistema de segurança pré-colisão está
desativado. (→P. 2 4 8 )
• A luz acende quando o sistema não pode ser, temporariamente,
utilizado. (→P. 5 4 0 )
→Leve imediatamente o veículo a um concessionário Lexus auto-
rizado, reparador Lexus autorizado ou a outro profissional
igualmente qualificado e equipado para ser inspecionado.
Luz de avisoLuz de aviso/Pormenores/Ações

568
568568 5688-2. No caso de uma emergência
AVISO
■Precauções com a utilização do líquido antifuro
●A ingestão de líquido antifuro do kit para reparação é perigosa para a saúde. Se aci-
dentalmente o ingerir, beba tanta água quanto possível e consulte um médico imedi-
atamente.
●Se o líquido antifuro atingir os olhos ou aderir à pele, lave-os imediatamente com
água. Se o desconforto persistir, consulte um médico.
■Quando reparar o pneu vazio
●Pare o seu veículo numa área segura e plana.
●Conecte a válvula e o tubo de forma segura com o pneu instalado no veículo.
●Se o tubo não estiver devidamente conectado à válvula, pode haver fuga de ar e o
líquido antifuro pode derramar.
●Se o tubo sair da válvula enquanto enche o pneu, existe o risco do tubo se mover
abruptamente devido à pressão do ar.
●Quando remover o tubo, após o enchimento do pneu, pode derramar líquido anti-
furo ou pode sair algum ar do pneu.
●Afaste-se o mais possível do pneu enquanto está a ser reparado pois existe o risco de
ele rebentar durante a operação de reparação. Se notar alguma fissura ou deforma-
ção do pneu, desligue o interruptor do compressor e pare a operação de reparação
imediatamente.
●O kit para reparação de um furo pode aquecer se estiver em funcionamento durante
um longo período de tempo. Não o mantenha em funcionamento contínuo durante
mais de 10 minutos.
●Partes do kit de reparação ficam quentes durante a operação. Tenha cuidado ao
manusear o kit de reparação durante e após a sua utilização.
●Não coloque os autocolantes de aviso de limite de velocidade noutro local que não o
indicado. Se forem colocados numa área onde exista um airbag do SRS, como por
exemplo na almofada do volante, podem impedir que o airbag do SRS funcione cor-
retamente.
■Condução para espalhar uniformemente o líquido antifuro
●Conduza o veículo com cuidado a baixa velocidade. Tenha especial atenção ao virar
e nas curvas.
●Se sentir que não é possível conduzir o veículo em linha reta ou que o volante da
direção puxa para um dos lados, pare o veículo e verifique:
• O estado do pneu. O pneu pode ter-se separado da jante.
●A pressão do pneu. Se a pressão for igual ou inferior a 130 kPa (1.3 kgf/cm2 ou bar, 19
psi), indica que podem existir sérios danos no pneu.

614
614614 614Índice alfabético
Índice alfabético
A/C ....................................................421, 421
Filtro do ar condicionado ............. 488
Modo de remoção de pólen
....................................................... 417, 423
Sensor de humidade............. 418, 425
Sistema de ar condicionado
automático.................................412, 421
ABS (Sistema Antibloqueio dos
Travões)................................................. 243
Função..................................................... 243
Luz de aviso ......................................... 523
Abertura
Capot.......................................................456
Porta da retaguarda ........................... 127
Tampa de acesso ao bocal de
enchimento do depósito de
combustível .......................................204
Airbags......................................................... 44
Airbags do SRS ..................................... 44
Condições de funcionamento
do airbag ............................................... 49
Condições de funcionamento
do airbag de cortina ........................ 49
Condições de funcionamento
do airbag lateral ................................. 49
Condições de funcionamento dos
airbags laterais e de cortina......... 49
Localização dos airbags ................... 44
Luz de aviso do airbag ................... 523
Modificação e eliminação dos
airbags .................................................... 48
Postura correta de condução ........ 38
Precauções com o airbag de
cortina ..................................................... 48
Precauções com o airbag lateral ..47
Precauções com os airbags em
geral ......................................................... 46Precauções com os airbags em
relação às crianças ...........................46
Precauções com os airbags
laterais e de cortina ......................... 48
Sistema de ligar/desligar
manualmente o airbag ................... 53
Airbags de cortina .................................. 44
Airbags de joelhos .................................. 44
Airbags laterais ........................................ 44
Alarme ......................................................... 87
Alarme ........................................................87
Sinal sonoro ..........................................522
Alavanca
Alavanca de destrancamento
do capot ............................................. 456
Alavanca de velocidades ................185
Alavanca do indicador de
mudança de direção......................190
Alavanca do limpa-vidros...............198
Alavanca do trinco auxiliar........... 456
Alavanca de velocidades ................... 185
Antena
Rádio................................ 273, 350, 446
Sistema de chave inteligente
para entrada e arranque ................131
Aquecimento
Aquecimentos dos bancos .......... 428
Espelhos retrovisores
exteriores ................................. 416, 423
Sistema de ar condicionado
automático ................................ 412, 421
Aquecimento dos bancos................. 428
Assistência à travagem ...................... 243
Atolado
Se o veículo ficar atolado.............. 582
Auxílio à travagem............................... 243
Aviso de aproximação ........................ 215
A

626
626626 626Índice alfabético
Precauções com o teto de abrir. 168
Precauções com os airbags ........... 46
Precauções com os cintos
de segurança....................................... 43
Precauções com os vidros
elétricos ................................................ 165
Sistema de segurança para
crianças (cadeirinha)....................... 56
Sensor
Espelho retrovisor interior ............. 158
Limpa-para-brisas com sensor
de chuva ............................................ 200
Sensor de inclinação...........................89
Sensor do radar .......................216, 249
Sensor Lexus de assistência ao
estacionamento............................... 224
Sensor de humidade .................418, 425
Sensor de inclinação ..............................89
Sensor de intrusão ..................................89
Sensor Lexus de auxílio ao
estacionamento
Função..................................................... 224
Mensagem de aviso ..............530, 531
Sensores de auxílio ao
estacionamento.................................. 224
Sinais sonoros de aviso
Aviso de aproximação......................215
Aviso do cinto de segurança....... 524
Porta aberta.......................................... 524
Sensor Lexus de assistência ao
estacionamento................................227
Sinal de perigo ........................................ 514
Sinal de travagem de
emergência .......................................... 244Sistema Antibloqueio dos Travões
(ABS) ..................................................... 243
Função .....................................................243
Luz de aviso ......................................... 523
Sistema antirroubo
Alarme ........................................................87
Sensor de inclinação .......................... 89
Sensor de intrusão............................... 89
Sistema imobilizador ........................... 81
Sistema de trancamento duplo ..... 86
Sistema áudio
(com sistema de navegação)
*
Sistema áudio (com sistema do
Mostrador Áudio Lexus) ............... 325
Antena.....................................................350
Áudio com Bluetooth
®................. 375
Discos MP3/WMA........................... 351
Entrada áudio...................................... 332
iPod .......................................................... 357
Interruptores áudio no volante..... 331
Leitor de CD ......................................... 351
Leitor de música portátil ................ 366
Memória USB....................................... 361
Menu de configuração................... 334
Porta AUX ........................................... 332
Rádio........................................................ 349
Utilização mais eficaz ......................342
Sistema áudio (sem sistema do
Mostrador Áudio Lexus) ............... 264
Áudio com Bluetooth
®................... 313
Discos MP3/WMA..........................274
Entrada áudio.......................................292
iPod ............................................................ 281
Interruptores áudio no volante... 298
Leitor de CD ........................................274
Leitor de música portátil .................292

627
627627 627Índice alfabético
Memória USB ..................................... 287
Porta AUX............................................ 292
Rádio .......................................................... 271
Utilização mais eficaz ...................... 269
Sistema automático de nivelamento
dos faróis ................................................ 194
Sistema de ar condicionado.....412, 421
Filtro do ar condicionado ............. 488
Modo de remoção de
pólen ........................................... 417, 423
Sensor de humidade............. 418, 425
Sistema de ar condicionado
automático.................................412, 421
Sistema de ar condicionado
automático
Filtro do ar condicionado ............. 488
Sistema de ar condicionado
automático.................................412, 421
Sistema de aviso da pressão dos pneus
Função..................................................... 473
Inicialização .......................................... 473
Instalar as válvulas e transmissores
de aviso da pressão dos
pneus .................................................... 473
Interruptor de reposição do
aviso da pressão dos pneus ..... 473
Luz de aviso .........................................525
Registar os códigos ID ................... 474
Sistema de chave inteligente para
entrada e arranque .............................. 131
Funções de entrada .................. 121, 126
Iniciar o sistema híbrido ...................179
Localização da antena ....................... 131
Mensagem de aviso .........................543Sistema de comando por voz ......... 409
Sistema de controlo automático
das luzes..................................................194
Sistema de dados por rádio ..............272
Sistema de iluminação de
circulação diurna ................................194
Sistema de iluminação para
entrada ....................................................431
Sistema de ligar/desligar
manualmente o airbag ....................... 53
Sistema de monitor de visão
traseira................................................... 232
Sistema de navegação
*
Sistema de refrigeração .................... 464
Sobreaquecimento do sistema
híbrido ................................................. 578
Sistema de segurança pré-colisão
(PCS) ..................................................... 248
Função .................................................... 248
Interruptor de cancelamento da
travagem pré-colisão .................. 248
Luz de aviso. ........................................ 523
Mensagem de aviso ........................ 540
Sistema de trancamento duplo ......... 86
Sistema "Follow me home".................193
Sistema híbrido..........................................72
Colocar o sistema híbrido em
funcionamento .................................. 179
Componentes de alta voltagem ...76
Indicador do Sistema Híbrido ..... 100
Interruptor Power ............................... 179
Modo de condução EV ..................183
Monitor de energia/ecrã de
consumo ............................................. 108
*: Consulte o "MANUAL DO PROPRIETÁRIO DO SISTEMA DE NAVEGAÇÃO".