audio Lexus GS F 2015 Kezelési útmutató (in Hungarian)

TARTALOMJEGYZÉK6
7-2. Teendők szükséghelyzetben
Ha gépjárművét
vontatni kell ............................... 504
Ha úgy gondolja, hogy valami
nincsen rendben ....................... 510
Üzemanyagszivattyú-
kikapcsoló rendszer ..................511
Ha világítani kezd valamelyik
figyelmeztető lámpa,
vagy figyelmeztető
hangjelzést hall.......................... 512
Ha a kijelzőn figyelmeztető
üzenet jelenik meg................... 518
Ha defektet kap (pótkerékkel
felszerelt gépjárművek) ......... 551
Ha defektet kap (pótkerék
nélküli gépjárművek) ............. 567
Ha a motor nem indul.............. 583
Ha a sebességváltó kart nem
lehet P helyzetből más
helyzetbe kapcsolni............... 585
Ha a rögzítőféket nem
lehet kioldani ............................ 586
Ha az elektronikus kulcs nem
működik megfelelően .......... 588
Ha a gépjármű akkumulátora
lemerült ........................................ 591
Ha túlmelegszik
a gépjármű.................................596
Ha elakad a gépjármű..............6028-1. Műszaki adatok
Karbantartási adatok
(üzemanyag-,
olajszint stb.) ..............................606
Üzemanyag-információk........ 626
8-2. Személyre szabás
Személyre szabható
funkciók ....................................... 628
8-3. Inicializálás
Inicializálandó tétel.................... 644
Mi a teendő, ha...
(Hibakeresés) ....................................... 646
Betűrendes tárgymutató .................... 6508A gépjármű műszaki adatai
Tárgymutató
Az alább felsorolt felszereléssel kapcsolatos részletekért lásd a „NAVIGÁCIÓS ÉS
MULTIMÉDIA RENDSZER KEZELÉSI ÚTMUTATÓ”-t.
•Audiorendszer
• Lexus parkolássegítő érzékelőrendszer
• Navigációs rendszer
• Lexus parkolássegítő rendszer

19Felszerelések képes ismertetője
Többfunkciós információs kijelző. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121, 129. o.
Kijelző. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121, 129. o.
Ha figyelmeztető üzenetek jelennek meg a kijelzőn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 518. o.
Rögzítőfék-kapcsolók . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254. o.
Működtetés/kiengedés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254. o.
Óvintézkedések téli időszakban . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383. o.
Figyelmeztető hangjelzés/üzenet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 514, 522. o.
Irányjelző-kapcsolókar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253. o.
Fényszórókapcsoló. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .260. o.
Fényszórók/első helyzetjelző lámpák/hátsó helyzetjelző lámpák/
nappali menetfény . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260. o.
Első ködlámpák
*1/hátsó ködlámpa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273. o.
Első ablaktörlő és -mosó kapcsoló . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274. o.
Használat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .274. o.
A mosófolyadék-tartály feltöltése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 464. o.
Fényszórótisztítók . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275, 276. o.
Figyelmeztető üzenetek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 542. o.
Vészvillogó-kapcsoló . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 502. o.
Csomagtértető-nyitógomb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166. o.
Motorháztető-nyitókar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .445. o.
Dönthető és hosszirányban állítható kormányoszlop
szabályozókapcsoló . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206. o.
Beállítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206. o.
Vezetési pozíció memória . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198. o.
Légkondicionáló berendezés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394. o.
Használat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394. o.
Hátsóablak-páramentesítő . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400. o.
Audiorendszer*2
Csomagtértető-nyitó főkapcsoló . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168. o.
*1: Felszereltségtől függően
*2: Lásd a „Navigációs és multimédia rendszer kezelési útmutató”-t.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

25Felszerelések képes ismertetője
Audiorendszer-távvezérlő gombok*1
Kormányra szerelt váltókapcsolók . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247. o.
Hangvezérlés gomb
*1
Mérőműszerek vezérlőgombjai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122, 130. o.
Követési távolság beállítógomb
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335, 347. o.
Te m p o m a t k a p c s o l ó
Te m p o m a t*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353. o.
Radarvezérlésű, adaptív tempomat*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341. o.
Teljes sebességtartományban működő, radarvezérlésű,
adaptív tempomat
*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329. o.
LDA (sávelhagyásra figyelmeztető rendszer
kormányvezérléssel) kapcsoló
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315. o.
LKA (Sávtartó-asszisztens) kapcsoló
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305. o.
Te l e f o n - v e z é r lőgombok
*1
*1: Lásd a „Navigációs és multimédia rendszer kezelési útmutató”-t.
*2: Felszereltségtől függően
1
2
3
4
5
6
7
8

33Felszerelések képes ismertetője
Többfunkciós információs kijelző. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129. o.
Kijelző. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129. o.
Ha figyelmeztető üzenetek jelennek meg a kijelzőn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 518. o.
Rögzítőfék-kapcsolók . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254. o.
Működtetés/kiengedés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254. o.
Óvintézkedések téli időszakban . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383. o.
Figyelmeztető hangjelzés/üzenet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 514, 522. o.
Irányjelző-kapcsolókar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253. o.
Fényszórókapcsoló. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .260. o.
Fényszórók/első helyzetjelző lámpák/hátsó helyzetjelző lámpák/
nappali menetfény . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260. o.
Hátsó ködlámpa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273. o.
Első ablaktörlő és -mosó kapcsoló . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274. o.
Használat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .274. o.
A mosófolyadék-tartály feltöltése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 464. o.
Fényszórótisztítók . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275, 276. o.
Figyelmeztető üzenetek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 542. o.
Vészvillogó-kapcsoló . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 502. o.
Csomagtértető-nyitógomb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166. o.
Motorháztető-nyitókar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .445. o.
Dönthető és hosszirányban állítható kormányoszlop
szabályozókapcsoló . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206. o.
Beállítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206. o.
Vezetési pozíció memória . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198. o.
Légkondicionáló berendezés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394. o.
Használat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394. o.
Hátsóablak-páramentesítő . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400. o.
Audiorendszer*
Csomagtértető-nyitó főkapcsoló . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168. o.
*: Lásd a „Navigációs és multimédia rendszer kezelési útmutató”-t.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

36Felszerelések képes ismertetője
Audiorendszer-távvezérlő gombok*1
Kormányra szerelt váltókapcsolók . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247. o.
Hangvezérlés gomb
*1
Mérőműszerek vezérlőgombjai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130. o.
Követési távolság beállítógomb
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347. o.
Te m p o m a t k a p c s o l ó
Te m p o m a t*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353. o.
Radarvezérlésű, adaptív tempomat*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341. o.
LDA (sávelhagyásra figyelmeztető rendszer
kormányszabályozással) kapcsoló
*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315. o.
Te l e f o n - v e z é r lőgombok
*1
1
2
3
4
5
6
7
8

121
2 2. Műszercsoport
A műszercsoport
Többfunkciós információs kijelző (GS350/GS200t)
A többfunkciós információs kijelző különböző, vezetésre vonatkozó adatokat
szolgáltat a vezető részére.
Menü ikonok
Ikon kiválasztásakor a következő információkat jeleníti meg. (122. o.)
Néhány információ a helyzettől függően automatikusan megjelenik.
Ve z e t é s i t u d n i v a l ó k
Válassza ki a vezetésre vonatkozó adatok megjelenítéséhez. (122. o.)
Navigációs rendszerhez kötött kijelző (felszereltségtől függően)
Válassza ki a következő navigációs rendszerrel kapcsolatos tudnivalók megjelenítéséhez.• Útvonalvezetés
•Iránytű kijelzése (észak-szerint/iránytartás szerint)
Audiorendszerhez kapcsolt kijelző
Válassza ki az audio forrásnak vagy zeneszámnak a mérőműszer irányítógombjaival tör-
ténő kiválasztásának lehetőségéhez.
Vezetést segítő rendszerrel kapcsolatos tudnivalók
Kattintson rá a tempomat vagy a dinamikus radarvezérlésű tempomat vagy a teljes sebes-
ségtartományon működő dinamikus radarvezérlésű tempomat/LKA (sávtartó asszisztens)
(felszereltségtől függően) vagy LDA (sávelhagyásra figyelmeztető rendszer kormánysza-
bályzással) (felszereltségtől függően) megjelenítéséhez, az adott rendszer működésbe lé-
pésekor. (
305, 315, 329, 341, 353. o.)
Figyelmeztető üzenet kijelzése
Válassza ki a hibás működésre figyelmeztető üzenetek és az arra irányuló intézkedések
megjelenítéséhez. (518. o.)
A kijelzőn megjelenített tételek
F SPORT modellek kivételévelF SPORT modellek

129
2 2. Műszercsoport
A műszercsoport
Többfunkciós információs kijelző (GS F)
A többfunkciós információs kijelző különböző, vezetésre vonatkozó adatokat szolgáltat
a vezető részére.
Menü ikonok
Ikon kiválasztásakor a következő infor-
mációkat jeleníti meg. (130. o.)
Néhány információ a helyzettől függően
automatikusan megjelenik.
Vezetési tudnivalók
Válassza ki a vezetésre vonatkozó adatok megjelenítéséhez. (130. o.)
„F” tartalom:
Kattintson rá a stopper, a nyomatékelosztás (TVD-vel [nyomatékelosztó diffe-
renciálmű] felszerelt gépjárművek) és egyéb sportos vezetéshez hasznos funk-
ciók megjelenítéséhez.
(132. o.)
Navigációs rendszerhez kötött kijelző (felszereltségtől függően)
Válassza ki a következő navigációs rendszerrel kapcsolatos tudnivalók megje-
lenítéséhez.
• Útvonalvezetés
•Iránytű kijelzése (észak-szerint/iránytartás szerint)
Audiorendszerhez kapcsolt kijelző
Válassza ki az audio forrásnak vagy zeneszámnak a mérőműszer irányító-
gombjaival történő kiválasztásának lehetőségéhez.
Ve z e t é s t s e g í tő rendszerrel kapcsolatos tudnivalók
Válassza ki a tempomat vagy a radarvezérlésű, adaptív tempomat/ LDA (sável-
hagyásra figyelmeztető rendszer) (felszereltségtől függően) információinak
megjelenítéséhez, a rendszer használata közben. (315, 341, 353. o.)
Figyelmeztető üzenet kijelzése
Válassza ki a hibás működésre figyelmeztető üzenetek és az arra irányuló in-
tézkedések megjelenítéséhez. (518. o.)
A kijelzőn megjelenített tételek

1422. Műszercsoport
Gépjárműsebesség
Fordulatszámmérő
Sebességváltó-helyzet és sebességfokozat-tartomány
Megjeleníti a kiválasztott sebességváltó-helyzetet vagy a kiválasztott sebességfoko-
zat-tartományt (245. o.)
Eco (üzemanyag-takarékos) vezetés visszajelző lámpa (GS350/GS200t)
(145. o.)
Az RSA által felismert útjelzések (útjelzés asszisztens) (felszereltségtől füg-
gően) (324. o.)
Szélvédőre vetített fordulatszám-kijelző (GS F) (145. o.)
Audiorendszer-kijelző*
Az audiorendszer-információkat kb. 3 másodpercig mutatja az audiorendszer mű-
ködtetésekor
Útvonal-irányítás kijelzője (navigációs rendszerrel felszerelt gépjárművek)
(146. o.)
Ha a navigációs rendszer által adott útvonal-irányítás közben kereszteződéshez kö-
zeledik, egy automatikusan megjelenő nyíl mutatja az utazás irányát.
Sávelhagyásra figyelmeztető kijelzés (LDA [sávelhagyásra figyelmeztető
rendszer kormányszabályzással], LKA [Sávtartó asszisztens]) (felszereltség-
től függően) (519. o.)
Közelítésre figyelmeztetés kijelzője (radarvezérlésű, adaptív tempomat, teljes
sebességtartományban működő, adaptív tempomat) (felszereltségtől függő-
en) (519. o.)
Ütközés előtti figyelmeztető üzenet (PCS [ütközés előtti biztonsági rend-
szer]) (felszereltségtől függően) (519. o.)
*: Az alapértelmezett a kikapcsolt beállítás.
A szélvédőre vetített kijelzőn megjelenített tételek

1462. Műszercsoport
Amikor a gépjármű kereszteződéshez
közeledik, nyíl mutatja a gépjármű
szükséges haladási irányát.
Amikor a gépjármű kereszteződéshez
közeledik, kezdetét veszi az útvonal-
irányítás, és a kereszteződésig hátralé-
vő távolság
* is megjelenik.
*: A távolság csökkenése 50 m-enként
(164 ft.) jelenik meg, és a távolságjelző
eltűnik, amikor a gépjármű áthalad a ke-
reszteződésen.
A következő képernyők kijelzője be-/kikapcsolható.
Audiorendszer-kijelző
Útvonal-irányítás kijelzője (navigációs rendszerrel felszerelt gépjárművek):
A beállítások megváltoztatása
Tartsa folyamatosan lenyomva a
„DISP” gombot amíg a képernyő
nem vált, majd ismételje meg ezt
az eljárást addig, amíg a módosí-
tandó beállítás meg nem jelenik.
Személyre szabás akkor végezhető, ha
a szélvédőre vetített kijelző be van
kapcsolva, és a gépjármű sebessége
nem haladja meg a 8 km/h-t (5 mph-t).
A „DISP” gombot megnyomva válthat a be- és kikapcsolt állapot között.
A gomb minden egyes megnyomásával vált a be- és kikapcsolt állapot között.
Ha a gombot rövid ideig nem működteti, a beállítás automatikusan befejeződik.
Útvonal-irányítás kijelzője (navigációs rendszerrel felszerelt gépjár-
művek)
A kijelző személyre szabása
1
2

1573-1. Kulcsokra vonatkozó információk
3
Az egyes részegységek működtetése
FIGYELEM
Kulcs sérülésének megelőzése
A kulcsokat ne ejtse le, ne tegye ki nagyobb ütésnek és ne hajlítsa meg.
Ne tegye ki a kulcsokat hosszabb időre magas hőmérsékletnek.
Óvja a kulcsokat a nedvességtől, és ne mossa azokat ultrahangos mosóban stb.
Ne helyezzen fém vagy mágneses anyagokat a kulcsokra vagy azok közelébe.
Ne szerelje szét a kulcsokat.
Ne tapasszon matricát vagy bármi mást az elektronikus kulcs felületére.
Ne helyezze a kulcsokat mágneses teret keltő tárgyak, pl. tv, audiorendszer, elektro-
mos főzőlap közelébe.
Ne helyezze a kulcsokat elektromos gyógyászati berendezés, pl. alacsony frekvenci-
ájú terápiás eszköz vagy mikrohullámú terápiás berendezés közelébe, és az orvosi
vizsgálatok alkalmával ne tartsa magánál a kulcsokat.
Ha Önnél van az elektronikus kulcs
Ne vigye az elektronikus kulcsot 10 cm-nél (3,9 in.) közelebb olyan elektromos készü-
lékekhez, melyek be vannak kapcsolva. Az elektromos készülékek által kibocsátott rá-
dióhullámok az elektronikus kulcstól 10 cm (3,9 in.) távolságban elektromos zavart
hozhatnak létre a kulcsban, így az nem működik megfelelően.
Az intelligens nyitási és indítórendszer hibás működése vagy egyéb kulccsal kapcso-
latos problémák esetén
Vigye el gépjárművét az összes rendelkezésre álló kulccsal és a kulcskártyával együtt
bármely hivatalos Lexus márkakereskedésbe, szervizbe vagy más, megfelelő képesí-
téssel és felszereléssel rendelkező szakemberhez.
Ha egy elektronikus kulcs elveszett
Ha az elektronikus kulcs elvesztése után nem gondoskodik a pótlásról, akkor jelentő-
sen megnő gépjárműve ellopásának kockázata. Látogasson el mihamarabb bármely
hivatalos Lexus márkakereskedésbe, szervizbe vagy más, megfelelő képesítéssel és
felszereléssel rendelkező szakemberhez, és vigye magával az összes rendelkezésére
álló kulcsot és a kulcskártyát.