coolant Lexus GS F 2015 Kezelési útmutató (in Hungarian)

443
6 6-3. Karbantartás saját kivitelezésben
Karbantartás és ápolás
Óvintézkedések saját kivitelezésben végzett
karbantartási munkáknál
Ha a karbantartási munkákat saját maga végzi, akkor kövesse az itt ismerte-
tett helyes eljárási módokat.
KellékekEszközök és kellékek
Az akkumulátor álla-
pota (460. o.)• Meleg víz • Szódabikarbóna • Kenőzsír
• Hagyományos kulcs (az akkumulátorérintkező-bilincsek csavar-
jaihoz)
• Desztillált víz
Motor-hűtőfolyadék-
szint/töltőlevegő-hűtő
(458. o.)• „Toyota Super Long Life Coolant” (rendkívül hosszú élettartamú
Toyota) hűtőfolyadék vagy más, hasonlóan jó minőségű, etilén-
glikol alapú, szilikát-, amin-, nitrit-, borátmentes, hosszú élettartamú
(„long-life”) hibrid szerves sav technológiával készült hűtőfolyadék
is használható
A „Toyota Super Long Life Coolant” egy előre bekevert, 50% hűtő-
folyadék és 50% desztillált víz tartalmú oldat.
• Tölcsér (hűtőfolyadék betöltéséhez)
Motorolajszint
(453. o.)
• „Toyota Genuine Motor Oil” (eredeti Toyota motorolaj) vagy annak
megfelelő
• Rongy vagy papír törlőkendő
• Tölcsér (csak a motorolaj betöltéséhez)
Biztosítékok
(487. o.)• Az eredetivel megegyező áramerősségű biztosíték
Izzók (492. o.)
• Az eredetivel megegyező áramerősségű és watt-teljesítményű izzó
• Csillagfejű csavarhúzó• Laposfejű csavarhúzó
•Csavarkulcs
Hűtő és kondenzátor
(460. o.)
Gumiabroncsnyomás
(479. o.)• Gumiabroncsnyomás-mérő•Sűrítettlevegő-forrás
Ablakmosó folyadék
(464. o.)• Víz vagy fagyálló oldatot tartalmazó ablakmosó folyadék (téli hasz-
nálathoz)
• Tölcsér (csak víz és mosófolyadék betöltéséhez)

459 6-3. Karbantartás saját kivitelezésben
6
Karbantartás és ápolás
Töltőlevegő-hűtőfolyadék kiegyenlítőtartály (Csak GS200t esetében)
Tartálysapka
„F” (tele) jelzés
„L” (alacsony) jelzés
Ha a folyadék szintje az „L” (ala-
csony) jelzésen vagy az alatt van,
töltse fel a tartályt egészen az „F” (te-
le) szintig. (596. o.)
A hűtőfolyadék kiválasztása
Csak „Toyota Super Long Life Coolant” (rendkívül hosszú élettartamú Toyota) hűtőfolya-
dékot használjon. Más típusú, hasonlóan jó minőségű, etilén-glikol alapú, szilikát-, amin-,
nitrit-, borátmentes, hosszú élettartamú („long-life”) hibrid szerves sav technológiával
készült hűtőfolyadék szintén használható.
A „Toyota Super Long Life Coolant” hűtőfolyadék és desztillált víz 50–50%-os keveré-
ke. (Minimális hőmérséklet: -35C [-31F])
A hűtőfolyadékkal kapcsolatos további tájékoztatás érdekében forduljon hivatalos Lexus
márkakereskedéshez, szervizhez vagy más, megfelelő képesítéssel és felszereléssel ren-
delkező szakemberhez.
Ha az újratöltés után rövid időn belül nagymértékben csökken a hűtőfolyadék szintje
Nézze meg a hűtőt, a tömlőket, a motor-hűtőfolyadék kiegyenlítőtartályának zárósapká-
ját, a hűtőfolyadék leeresztőcsavarját és a hűtőfolyadék-szivattyút.
Ha nem talál szivárgásra utaló nyomokat, ellenőriztesse hivatalos Lexus márkakereske-
déssel, szervizzel vagy más, hivatalosan minősített és megfelelően felszerelt szakember-
rel a zárósapkát nyomását, és kerestesse meg a rendszer tömítetlenségének helyét.
1
2
3
VIGYÁZAT!
Ha a motor meleg
Ne távolítsa el a motor hűtőfolyadék-tartályának, a töltőlevegő-hűtőnek vagy a hűtőfolya-
dék betöltőnyílásának zárósapkáit. (600. o.)
A hűtőrendszer nyomás alatt lehet, és a hűtősapka eltávolításakor forró hűtőfolyadék spric-
celhet ki, amely súlyos sérüléseket, pl. égést okozhat.
FIGYELEM
Hűtőfolyadék betöltésekor
A hűtőfolyadék nem tisztán víz és nem tömény fagyálló folyadék. A megfelelő kenés, korró-
zióvédelem és hűtés érdekében víz és fagyálló folyadék megfelelő keverékét kell használ-
nia. Mindig olvassa el a fagyálló folyadék vagy a hűtőfolyadék címkéjét.
Ha kiömlik a hűtőfolyadék
A gépjármű és a fényezés sérülésének elkerülése érdekében mossa le vízzel a hűtőfolyadékot.

5967-2. Teendők szükséghelyzetben
Ha túlmelegszik a gépjármű
A motorhűtőfolyadék-hőmérsékletkijelző mutatója (108, 113. o.) a pirossal
jelzett tartományba ér, vagy a hibrid rendszer teljesítményének csökkenése
tapasztalható. (Például a gépjármű nem gyorsul megfelelően.)
„Engine Coolant Temp High Stop in a Safe Place See Owner’s Manual” (Motor-
hűtőfolyadék hőmérséklet magas, Álljon meg biztonságos helyen és nézze meg a
kezelési útmutatót) üzenet jelenik meg a többfunkciós információs kijelzőn.
Gőz szivárog a motorháztető alól.
Biztonságos helyen álljon meg a gépjárművel, és kapcsolja ki a légkondicio-
náló berendezést, majd állítsa le a motort.
Ha van gőzszivárgás:
A gőz eloszlása után óvatosan emelje fel a motorháztetőt.
Ha nincs gőzszivárgás:
Óvatosan emelje fel a motorháztetőt.
Miután a motor kellőképpen lehűlt, ellenőrizze, hogy a tömlőkön és a hűtőn
nem észlelhető-e szivárgás.
Hűtő
Hűtőventilátorok
Ha nagy mennyiségű hűtőfolyadék szi-
várog, forduljon hivatalos Lexus márka-
kereskedéshez, szervizhez vagy más,
megfelelő képesítéssel és felszereléssel
rendelkező szakemberhez.
Az alábbiak azt jelezhetik, hogy a gépjármű túlmelegedett.
Korrekciós eljárások
1
2
3
1
2

619
8 8-1. Műszaki adatok
A gépjármű műszaki adatai
Hűtőrendszer
Kapacitás
GS3509,4 L (9,9 qt., 8,3 Imp.qt.)
GS200t
Motor-hűtőfolyadék
9,2 L (9,7 qt., 8,1 Imp.qt.)
Töltőlevegő-hűtő
2,2 L (2,3 qt., 1,9 Imp.qt.)
GS F11,3 L (11,9 qt., 9,9 Imp.qt.)
A hűtőfolyadék típusaAz alábbiak egyikét használja:
• „Toyota Super Long Life Coolant” (szuper hosszú
élettartamú Toyota hűtőfolyadék)
• Egyéb, hasonlóan jó minőségű, etilén-glikol alapú,
szilikát-, amin-, nitrit-, borátmentes, hosszú élettar-
tamú („long-life”), kevert szerves sav technológiájú
hűtőfolyadék
Ne használjon tisztán csak vizet.
Gyújtásrendszer
GS350GS200tGS F
Gyújtógyertya
Gyártmány
HézagDENSO
FK20HBR8
0,8 mm (0,031 in.)NGK DILFR7K9G
0,9 mm (0,04 in.)DENSO
FK20HBR8
0,8 mm (0,031 in.)
FIGYELEM
Irídium elektródás gyújtógyertyák
Csak irídium elektródás gyújtógyertyákat használjon. Ne állítsa be a gyújtógyertyahé-
zagot.