horn Lexus GS200t 2017 Užívateľská príručka (in Slovak)

2063-3. Nastavenie sedadiel
GS350_200t_GS
■Nastavenie výšky opierok hlavy
■Nastavenie opierok hlavy zadných sedadiel
Vždy pri použití opierky hlavy zdvihnite op ierku o jednu úroveň zo zasunutej polohy.
Uistite sa, že opierky hl avy sú nastavené tak, že
stred opierky hlavy siaha čo najbližšie k horné-
mu okraju vašich uší.
VÝSTRAHA
■Pokyny pre opierky hlavy
Dodržujte nasledujúce pokyny týkajúce sa opierok hlavy. Nedodržanie týchto pokynov môže viesť ku smrteľnému alebo k vážnemu zraneniu.
●Používajte opierky hlavy určené pre každé príslušné sedadlo.
●Vždy nastavte opierky hlavy do správnej polohy.
●Po nastavení opierok hlavy ich zatlačte smerom dolu a uistite sa, že sú vo svojej polo-
he zaistené.
●Nejazdite s odstránený mi opierkami hlavy.

2203-5. Otváranie a zatváranie okien a strešného okna
GS350_200t_GS
VÝSTRAHA
Dodržujte nasledujúce pokyny.
Ich nedodržanie môže spôsobiť smrteľné alebo vážne zranenie.
■Otváranie strešného okna
●Počas jazdy nedovoľte žiadnym cestujúcim vystrkovať ruky alebo hlavy von z vozidla.
●Nesadajte na hornú časť strešného okna.
■Zatváranie strešného okna
●Vodič je zodpovedný za otváranie a zatváranie strešného okna.
Aby ste zabránili neúmyselnému ovládaniu, obzvlášť u detí, nedovoľte deťom ovládať
strešné okno. Deti a ostatní cestujúci môžu byť časťami tela zachytení v strešnom okne.
●Pri ovládaní strešného okna dbajte na to, aby žiadni cestujúci nemali žiadnu časť tela
na takých miestach, kde by mohli byť zachytení strešným oknom.
●Keď používate bezdrôtové diaľkové ovládanie alebo mechanický kľúč a ovládate
strešné okno, ovládajte strešné okno potom, ako sa uistíte, že sa žiadny z cestujúcich
nemôže ktoroukoľvek časťou tela zachytiť v strešnom okne. Nenechávajte tiež deti
ovládať strešné okno pomocou bezdrôtového diaľkového ovládania alebo mechanic-
kého kľúča. Deti a ostatní cestujúci môžu byť zachytení v strešnom okne.
●Keď vozidlo opúšťate, vypnite spínač motora, vezmite kľúč a opustite vozidlo spolu
s deťmi. Môže dôjsť k neúmyselnému ovládaniu, z dôvodu neposlušnosti atď., ktoré by
mohlo viesť k nehode.
■Funkcia ochrany pred zovretím
●Nikdy nepoužívajte akúkoľvek časť vášho tela, aby ste úmyselne aktivovali funkciu
ochrany pred zovretím.
●Funkcia ochrany pred zovretím nemusí fungovať, keď sa niečo zachytí tesne pred úpl-
ným dovretím strešného okna.

265
4
4-3. Ovládanie svetiel a stieračov
Jazda
GS350_200t_GS
AHS (Adaptívny systém diaľkových svetiel)
●Upravuje jas a oblasť osvetlenú diaľkovými svetlami podľa rýchlosti vozidla.
●Upravuje intenzitu diaľkových svetiel, ke ď idete do zákruty, takže oblasť v sme-
re zatáčania vozidla bude osvetlená jasnejšie ako ostatné oblasti.
●Ovláda variabilné diaľkové svetlá,
takže oblasť okolia vozidiel pred vami
je čiastočne zaclon ená, pričom ostat-
né oblasti ostávajú osvetlené diaľko-
vými svetlami.
Variabilné diaľkové svetlá pomáhajú op- timalizovať viditeľnosť dopredu, pričom
znižujú oslnenie vodičov vozidiel pred
vami.
●Upravujú vzdialenosť, na ktorú svietia tlmené svetlá, podľa vzdialenosti vozidla
pred vami.
: Ak je vo výbave
Adaptívny systém diaľkových svetiel používa kamerový senzor umiestnený za
hornou časťou čelného skla na určenie jasu svetiel protiidúcich vozidiel,
osvetlenia ulice, atď., a automaticky ov láda distribúciu svetla diaľkových sve-
tiel podľa potreby.
VÝSTRAHA
■Obmedzenia adaptívneho systému diaľkových svetiel
Nespoliehajte sa na adaptívny systém diaľko vých svetiel. Vždy jazdite bezpečne, venuj- te pozornosť vášmu okoliu a ak je to nutné, zapínajte a vypínajte diaľkové svetlá manu-
álne.
■Aby ste zabránili nesprávnemu ovládaniu adaptívneho systému diaľkových svetiel
Nepreťažujte vozidlo.

307
4
4-5. Používanie podporných jazdných systémov
Jazda
GS350_200t_GS
LKA (Asistent pre jazd u v jazdných pruhoch)
Keď idete po diaľniciach alebo rýchlostných cestách s bielymi alebo žltými čiara-
mi, táto funkcia varuje vodiča, keď vozidlo opúšťa svoj jazdný pruh a poskytuje
asistenciu pomocou ovládania volantu, ab y sa vozidlo udržalo vo svojom jazd-
nom pruhu. Okrem toho, syst ém poskytuje asistenciu riadenia, keď je adaptívny
tempomat s plným rýchlostným rozsahom v činnosti, aby udržal vozidlo v jeho
jazdnom pruhu.
Systém LKA rozpoznáva viditeľné biele
alebo žlté čiary pomocou kamerového
senzora na hornej časti čelného skla.
◆Funkcia varovania pred opustením jazdného pruhu
Keď systém vyhodnotí, že vozidlo
môže vybočiť zo svojho jazdného
pruhu, na multiinformačnom displeji
sa zobrazí výstraha a buď zaznie vý-
stražný bzučiak, alebo zavibruje vo-
lant, aby varoval vodiča.
Keď zaznie výstražný bzučiak alebo
vibruje volant, skontrolujte okolitú si- tuáciu na ceste a opatrne ovládajte
volant, aby ste vozidlo bezpečne
umiestnili do stredu jazdného pruhu.
: Ak je vo výbave
Prehľad funkcií
Funkcie obsiahnuté v systéme LKA

317
4
4-5. Používanie podporných jazdných systémov
Jazda
GS350_200t_GS
LDA (Varovanie pred op ustením jazdného pruhu
s ovládaním riadenia)
Keď idete po diaľniciach alebo rýchlostných cestách s bielymi (žltými) čiarami,
táto funkcia varuje vodiča, keď vozidlo op úšťa svoj jazdný pruh a poskytuje asis-
tenciu pomocou ovládania volantu, aby sa vozidlo udržalo vo svojom jazdnom
pruhu.
Systém LDA rozpoznáva viditeľné biele
(žlté) čiary pomocou kamerového sen-
zora na hornej časti čelného skla.
◆Funkcia varovania pred opustením jazdného pruhu
Keď systém vyhodnotí, že vozidlo
môže vybočiť zo svojho jazdného
pruhu, na multiinformačnom displeji
sa zobrazí výstraha a zaznie výstraž-
ný bzučiak, aby varoval vodiča.
Keď zaznie výstražný bzučiak, skontro- lujte okolitú situáciu na ceste a opatrne
ovládajte volant, aby ste vozidlo bez-
pečne umiestnili späť do stredu jazdné- ho pruhu.
: Ak je vo výbave
Prehľad funkcií
Funkcie obsiahnuté v systéme LDA

3864-6. Pokyny pre jazdu
GS350_200t_GS
Ak očakávate silné sneženie alebo mráz, manuálne posuňte stierače do kľudovej
polohy.
Keď posúvate polohu stierača, uchopt e rameno stierača v oblasti háčika.
■Do kľudovej polohy
Zdvíhajte stierače pozdĺž čelného
skla.
Pre kľudovú polohu môžete stierače zdvihnúť.
: Viac ako 10 cm
■Do zatiahnutej polohy
Dajte stierače dolu ich zatlačením
na hornú časť oblasti s háčikom.
■Montáž snehových reťazí
Pri montáži a demontáži reťazí dodržujte nasledujúce pokyny:
●Montujte a demontujte snehové reťaze na bezpečnom mieste.
●Montujte reťaze na zadné pneumatiky. Nemontujte reťaze na predné pneumatiky.
●Montujte reťaze na zadné pneumatiky čo najtesnejšie.
Dotiahnite reťaze po ujdení 0,5  1,0 km.
●Montujte reťaze podľa pokynov dodaných k snehovým reťaziam.
Posunutie polohy stieračov čelného skla

3995-2. Používanie systému klimatizácie a odhmlievania
5
Vybavenie interiéru
GS350_200t_GS
*: Vzduch prúdi na hornú časť tela
Vzduch prúdi na hornú časť tela a nohy
Vzduch prúdi na nohy
■Obrazovka ovládania možností
Pre zobrazenie obrazovky ovládania možností zvoľte na obrazovke
ovládania. Tieto funkcie môžu byť zapnuté a vypnuté.
Keď je funkcia zapnutá, indikátor na obrazovke ovládania sa rozsvieti.
( S. 398)
Zabránenie namŕzania ľadu na
čelnom skle a lištách stieračov
(ak je vo výbave) ( S. 402)
Odstránenie peľu zo vzduchu (Re-
žim odstránenia peľu) ( S. 402)
Zapnutie/vypnutie nanoe™*
(ak je vo výbave) ( S. 406)
*: nanoe™ a značka nanoe™ sú ochranné známky Panasonic Corporation.
1
2
3

4025-2. Používanie systému klimatizácie a odhmlievania
GS350_200t_GS
■Odhmlievanie čelného skla
Odhmlievanie sa používa pre odhmleni e čelného skla a predných bočných
okien.
Stlačte .
Ak je použitý režim recirkulovaného vzduch u, nastavte tlačidlo režimov vonkajší/
recirkulovaný vzduch do režimu vonkajší vzduch. (Môže sa prepnúť automaticky.) Pre rýchle odhmlenie čelného skla a bočných okien zvýšte prúdenie vzduchu a tep-
lotu.
Pre návrat do predchádzajúceho režimu stlačte znova , keď je čelné sklo od-
hmlené.
■Odhmlievanie zadného okna a vonkajších spätných zrkadiel
Odhmlievanie sa používa pre odhmlenie zadného okna a pre odstránenie
dažďových kvapiek, zahmlenia a námr azy z vonkajších spätných zrkadiel.
Stlačte .
Odhmlievanie sa automaticky vypne po 15 až 60 minútach. Doba činnosti sa mení
podľa okolitej teploty a rýchlosti vozidla.
■Odmrazovač stieračov čelného skla (ak je vo výbave)
Táto funkcia sa používa pre zabránenie namŕzania ľadu na čelnom skle a na
lištách stieračov.
Zvoľte na obrazovke ovládania možností.
Odmrazovač stieračov čelného skla sa automaticky vypne po približne 15 minú-
tach.
■Režim odstránenia peľu
Peľ je zo vzduchu odstránený a vz duch prúdi na hornú časť tela.
Zvoľte na obrazovke ovládania možností.
Obvykle sa systém vypne automaticky.
Aby sa zabránilo zahmlievaniu čelného skla , keď je vonkajší vzduch studený, môže sa spustiť odvlhčovacia funkcia.
Pele sú filtrované, aj keď je režim odstránenia peľu vypnutý.

4045-2. Používanie systému klimatizácie a odhmlievania
GS350_200t_GS
■Nastavenie nasmerovania a otvorenia a zatvorenia výstupov vzduchu
Nasmerovanie prúdenia vzduchu doľava alebo doprava, hore alebo dolu.
Pre otvorenie alebo zatvorenie výstupu vzduchu otočte gombík.
■Registrácia nastavenia klimatiz ácie v elektronických kľúčoch
●Odomknutie vozidla použitím elektronického kľúča a zapnutie spínača motora do reži-
mu ZAPAĽOVANIE ZAPNUTÉ vy volá nastavenie klimatizácie zaregistrované v tom-
to kľúči.
●Keď je spínač motora vypnutý, aktuálne nastavenie klimatizácie bude automaticky za-
registrované v elektronickom kľúči, ktor ý bol použitý pre odomknutie vozidla.
●Systém nemusí fungovať správne, ak je v okolí viac ako jeden elektronický kľúč, alebo ak je pre odomknutie dverí spolujazdca použitý systém bezkľúčového nastupovania
aštartovania.
●Nastavenie pre elektronický kľúč a príslu šné dvere môže byť zmenené. Kontaktujte ktoréhokoľvek autorizovaného predajcu aleb o servis Lexus, alebo ktorýkoľvek spoľah-
livý servis.
■Používanie automatického režimu
Rýchlosť ventilátora sa nastaví automaticky podľa nastavenej teploty a okolitých podmie-
nok.
Preto sa ihneď po stlačení môže na chvíľu zastaviť ventilátor, kým nebude pripra-
vený na prúdenie teplý alebo studený vzduch.
Aj keď je zapnuté kúrenie, na hornú časť tela môže prúdiť chladný vzduch z dôvodu sl-
nečného svitu.
■Zahmlenie okien
●Okná sa ľahšie zahmlia, keď je vlhkosť vz duchu vo vozidle vysoká. Zapnutím "A/C" sa
bude vzduch vychádzajúci z výstupov vzduchu odvlhčovať a odhmlievanie čelného
skla bude účinnejšie.
●Ak "A/C" vypnete, okná sa ľahšie zahmlia.
●Ak je použitý režim recirkulovanéh o vzduchu, okná sa môžu zahmliť.
Predné stredné výstupy vzduchu
a predné bočné výstupy vzduchu
Zadné výstupy vzduchu
1
2

4095-2. Používanie systému klimatizácie a odhmlievania
5
Vybavenie interiéru
GS350_200t_GS
■Prepnutie výstupov vzduchu
Stlačte .
Pri každom stlačení sa výst upy vzduchu menia nasledovne.
: Vzduch prúdi na hornú časť tela.
: Vzduch prúdi na hornú časť tela a nohy.
: Vzduch prúdi na nohy.
Stlačte .
Systém klimatizácie funguje, pritom výstup y vzduchu a rýchlosť ventilátora budú na-
stavované automaticky.
Na ovládacom paneli sa zobrazí "AUTO".
Upravte nastavenie teploty.
Keď je vyhrievanie zadných sedadiel nastavené do režimu "AUTO", systém je ovláda-
ný automaticky podľa nastavenej teploty, vonkajšej teploty, atď.
Pre zastavenie činnosti stlačte tlačidlo "OFF".
■Umiestnenie výstupov vzduchu
Výstupy vzduchu a množstvo vzdu-
chu sa menia podľa zvoleného reži-
mu prúdenia vzduchu.
Používanie automatického systému klimatizácie
Výstupy vzduchu
1
2