audio Lexus GS250 2014 Instrukcja Obsługi (in Polish)

Widok ekranu dzielonego
Lewa i prawa cz´Êç ekranu mogà wyÊwietlaç ró˝ne grupy informacji.
Przyk∏adowo ekran uk∏adu klimatyzacji lub systemu audio mo˝na
obserwowaç i wprowadzaç ustawienia w czasie wyÊwietlania ekranu
dotyczàcego zu˝ycia paliwa. Du˝y ekran z lewej strony monitora to
ekran podstawowy, a ma∏y ekran z prawej strony monitora to ekran
boczny.
3685-1. WyÊwietlacz ze zdalnym sterownikiem dotykowym
60 IO GS350_250 B_30E16E 9/10/14 11:19 AM Page 368

Szczegó∏owe informacje funkcji i sposobu dzia∏ania ekranu podsta-
wowego podane sà we w∏aÊciwym rozdziale.
Wybór ekranu operacyjnego
W celu wybrania ekranu bocznego nale˝y, przesunàç w prawo ga∏-
k´ zdalnego sterownika w skrajne po∏o˝enie, a˝ na pasku pomi´dzy
ekranami wyÊwietlone zostanie , a nast´pnie przesunàç jà dalej
w prawo. W celu wybrania ekranu podstawowego nale˝y, przesunàç
w lewo ga∏k´ zdalnego sterownika w skrajne po∏o˝enie, a˝ na pasku
pomi´dzy ekranami wyÊwietlone zostanie , a nast´pnie przesunàç
jà dalej w lewo.
WyÊwietlacz ekranu bocznego
ó Widok podstawowy
Na bocznym ekranie mo˝na wyÊwietliç lub wybraç nast´pujàce funkcje.
System audio*
Uk∏ad klimatyzacji (
S. 376)
Informacje o pojeêdzie
(
S. 120)
ó Ekrany chwilowego widoku
W zale˝noÊci od warunków, mo˝e zostaç wyÊwietlony ka˝dy z poni˝-
szych widoków.
• Wspomaganie parkowania z czujnikami odleg∏oÊci* (w niektórych
wersjach)
• Telefon*
• Tryby jazdy (
S. 315)
*: Patrz „Instrukcja obs∏ugi systemu nawigacji i systemu multimedialnego”.
5-1. WyÊwietlacz ze zdalnym sterownikiem dotykowym369
5
Elementy wyposa˝enia wn´trza
Funkcje wyÊwietlacza 12,3”
60 IO GS350_250 B_30E16E 9/10/14 11:19 AM Page 369

4426-1. Dba∏oÊç o samochód
Ârodki czyszczàce
Ni˝ej wymienionych rodzajów Êrodków czyszczàcych nie nale˝y stoso-
waç, poniewa˝ mogà powodowaç odbarwienia tapicerki oraz smugi
i uszkodzenia na powierzchniach lakierowanych:
• Oprócz obiç siedzeƒ: substancje organiczne w rodzaju benzenu i benzy-
ny, roztwory alkaliczne lub kwasowe, preparaty barwiàce i wybielajàce
• Obicia siedzeƒ: substancje alkaliczne lub kwasowe w rodzaju rozpusz-
czalników, benzenu lub alkoholu
Nie stosowaç wosków nadajàcych po∏ysk ani preparatów czyszczàcych
ze Êrodkiem nab∏yszczajàcym. Grozi to uszkodzeniem powierzchni deski
rozdzielczej lub innych lakierowanych elementów wn´trza.
Zapobieganie uszkodzeniu obiç skórzanych
W celu unikni´cia ryzyka uszkodzenia obiç skórzanych nale˝y przestrzegaç
ni˝ej wymienionych zaleceƒ.
Niezw∏ocznie usuwaç z obiç skórzanych kurz i piach.
Nie pozostawiaç zbyt d∏ugo samochodu w miejscu bezpoÊrednio nas∏o-
necznionym. Szczególnie latem samochód powinien byç parkowany
w miejscach zacienionych.
Nie pozostawiaç na skórzanych obiciach przedmiotów wykonanych
z tworzyw sztucznych, winylu lub zawierajàcych ˝ywice, poniewa˝ w razie
silniejszego rozgrzania wn´trza mogà one przywrzeç do skóry.
Woda wewnàtrz samochodu
Nie nale˝y myç pod∏ogi samochodu wodà.
Woda mo˝e dostaç si´ do ulokowanych w okolicach pod∏ogi samochodu
elementów elektrycznych, powodujàc uszkodzenia urzàdzeƒ, np. systemu
audio. Ponadto mo˝e dojÊç do korozji nadwozia.
60 IO GS350_250 B_30E16E 9/10/14 11:20 AM Page 442

11 DOOR RR 30 Elektryczne sterowanie szyb (tylne prawe)
12 RAD NO.2 30 System audio
13 AM2 7,5 System elektronicznego kluczyka
14 MULTIMEDIA 10System nawigacyjny, zdalny sterownik do-
tykowy
15 RAD NO.1 30 System audio
16 AIR BAG 10 Uk∏ad poduszek powietrznych
17 OBD 7,5 Uk∏ad diagnostyki pok∏adowej
Modu∏ sterujàcy nadwozia (ECU), wyÊwie-
tlacz czo∏owy, RR CTRL, system nawigacyjny,
skrzynia biegów, zdalny sterownik dotyko-
wy, DCM, wyÊwietlacz ze zdalnym sterow-
nikiem dotykowym, zegar
6-3. CzynnoÊci serwisowe do wykonania we w∏asnym zakresie509
6
Obs∏uga techniczna i konserwacja
BezpiecznikPràd
znamionowyObwód
18 ACC 7,5
60 IO GS350_250 B_30E16E 9/10/14 11:20 AM Page 509

13 DOOR RR 30 Elektryczne sterowanie szyb (tylne prawe)
14 RAD NO.2 30 System audio
15 STRG LOCK 15 Blokada kierownicy
16 MULTIMEDIA 10System nawigacyjny, zdalny sterownik do-
tykowy
17 RAD NO.1 30 System audio
18 AIR BAG 10 Uk∏ad poduszek powietrznych
19 OBD 7,5 Uk∏ad diagnostyki pok∏adowej
20 TI & TE 20 Elektryczna regulacja ustawienia kierownicy
Modu∏ sterujàcy nadwozia (ECU), wyÊwie-
tlacz czo∏owy, RR CTRL, system nawigacyjny,
skrzynia biegów, zdalny sterownik dotyko-
wy, wyÊwietlacz ze zdalnym sterownikiem
dotykowym, zegar
6-3. CzynnoÊci serwisowe do wykonania we w∏asnym zakresie511
6
Obs∏uga techniczna i konserwacja
BezpiecznikPràd
znamionowyObwód
21 ACC 7,5
60 IO GS350_250 B_30E16E 9/10/14 11:20 AM Page 511

Uruchomiç silnik w drugim samochodzie. Przez oko∏o 5 minut utrzymy-
waç nieco podwy˝szonà pr´dkoÊç obrotowà w celu pod∏adowania
roz∏adowanego akumulatora.
Otworzyç i zamknàç którekolwiek drzwi, gdy przyciskiem rozruchu
wybrany jest stan „OFF”.
Utrzymujàc w drugim samochodzie dotychczasowà pr´dkoÊç obro-
towà silnika, prze∏àczyç przyciskiem rozruchu w stan „IGNITION
ON”, a nast´pnie uruchomiç silnik.
Po uruchomieniu silnika od∏àczyç przewody rozruchowe, post´pujàc
w dok∏adnie odwrotnej kolejnoÊci ni˝ przy ich pod∏àczaniu.
Nale˝y jak najszybciej zleciç autoryzowanej stacji obs∏ugi Lexusa lub
specjalistycznemu warsztatowi sprawdzenie samochodu.
Uruchamianie silnika w sytuacji awaryjnej
Nie uruchamiaç silnika przez pchanie lub holowanie samochodu.
W celu unikni´cia ryzyka roz∏adowania akumulatora samochodowego
Nie pozostawiaç w∏àczonych Êwiate∏ lub systemu audio, gdy silnik samochodu
nie pracuje.
Wy∏àczaç zb´dne urzàdzenia elektryczne podczas d∏ugotrwa∏ej pracy silnika
z niskà pr´dkoÊcià obrotowà, np. w g´stym ruchu ulicznym.
¸adowanie akumulatora
Zgromadzona w akumulatorze energia elektryczna ulega stopniowemu wyczer-
pywaniu na skutek naturalnego roz∏adowania oraz sta∏ego poboru pràdu przez
niektóre urzàdzenia elektryczne.
W wyniku d∏ugotrwa∏ego postoju samochodu mo˝e dojÊç do roz∏adowania
akumulatora, co uniemo˝liwi rozruch silnika. (W trakcie jazdy nast´puje auto-
matyczne ∏adowanie akumulatora.)
6
5
4
3
6227-2. Post´powanie w sytuacjach awaryjnych
60 IO GS350_250 B_30E16E 9/10/14 11:21 AM Page 622

663
Co zrobiç, gdy...
(Post´powanie w razie
nieprawid∏owoÊci) ...............664
Alfabetyczny wykaz hase∏ ....672
Indeks
Szczegó∏owy opis poni˝szych elementów wyposa˝enia
znajduje si´ w „Instrukcji obs∏ugi systemu nawigacji i systemu
multimedialnego”.
• System audio
• System nawigacji
• Wspomaganie parkowania z czujnikami odleg∏oÊci
• Interaktywne wspomaganie parkowania
60 IO GS350_250 B_30E16E 9/10/14 11:21 AM Page 663

Alfabetyczny wykaz hase∏676
Identyfikacja samochodu ...............633
Numer identyfikacyjny pojazdu ...633
Numer seryjny silnika ......................633
Informacje podró˝ne ......................103
Interaktywne wspomaganie
parkowania*
Jazda ...............................................214
Docieranie samochodu ................216
Prawid∏owa pozycja
za kierownicà .................................36
Prze∏àcznik trybu jazdy ................315
U˝ytkowanie pojazdu
w warunkach zimowych ...........354
Wskazówki dotyczàce
prowadzenia samochodu ........214
J´zyk komunikatów
(wyÊwietlacz wielofunkcyjny)......106
Kalibracja
Elektryczne sterowanie szyb .......205
Monitorowanie ciÊnienia
w ogumieniu.................................469
Okno dachowe .............................210
Kierownica ......................................195
Automatyczne u∏atwianie
dost´pu do przednich foteli .....186
Pami´ç ustawienia kierownicy....186
Podgrzewanie kierownicy ...........417
Przyciski zdalnego sterowania
systemu audio*
Regulacja ustawienia....................195
Kierunkowskazy ..............................253
Dêwignia prze∏àcznika
kierunkowskazów .......................253
Moc ˝arówki ..................................647
Wymiana ˝arówek ...519, 521, 523Kierunkowskazy boczne ................253
Dêwignia prze∏àcznika
kierunkowskazów .......................253
Wymiana ˝arówek .......................530
Kierunkowskazy przednie..............253
Dêwignia prze∏àcznika
kierunkowskazów .......................253
Moc ˝arówki ..................................647
Wymiana ˝arówek.............519, 521
Kierunkowskazy tylne.....................253
Dêwignia prze∏àcznika
kierunkowskazów .......................253
Moc ˝arówki ..................................647
Wymiana ˝arówek .......................523
Kieszeƒ siatkowa
do przechowywania apteczki ....409
Klimatyzacja....................................371
Automatycznie regulowana
klimatyzacja przedniej
cz´Êci kabiny ...............................371
Czujnik wilgotnoÊci .......................386
Filtr powietrza
doprowadzanego do kabiny ....487
Funkcja usuwania py∏ków............384
Generator nanoe™ .......................389
Sterowanie klimatyzacji tylnej
cz´Êci kabiny ...............................391
Tryb „S-FLOW”...............................384
Zmiana ustawieƒ tylnych
siedzeƒ ..........................................382
Kluczyk elektroniczny.....................122
Funkcja oszcz´dzania energii
elektrycznej...................................133
Gdy elektroniczny kluczyk
nie dzia∏a prawid∏owo ..............618
Wymiana baterii ............................489
I
J
K
60 IO GS350_250 B_30E16E 9/10/14 11:21 AM Page 676

Alfabetyczny wykaz hase∏682
Prze∏àczniki (wy∏àczniki)
Prze∏àcznik elektrycznej regulacji
ustawienia kierownicy................195
Prze∏àcznik odleg∏oÊci od
poprzedzajàcego pojazdu......292
Prze∏àcznik sterujàcy uk∏adu
automatycznej kontroli
pr´dkoÊci ......................................285
Prze∏àcznik Êwiate∏ g∏ównych.....259
Prze∏àcznik trybu jazdy ................315
Prze∏àcznik wycieraczek
i spryskiwaczy szyby
przedniej .......................................272
Prze∏àczniki elektrycznego
sterowania szyb ..........................204
Prze∏àczniki regulacyjne
podgrzewania foteli...................419
Prze∏àczniki regulacyjne
ustawienia zewn´trznych
lusterek wstecznych ....................199
Prze∏àczniki regulacyjne
wentylacji foteli ............................419
Prze∏àczniki sterujàce aktywnej
kontroli pr´dkoÊci jazdy ............289
Prze∏àczniki sterujàce okna
dachowego..................................208
Przycisk automatycznego
sterownika Êwiate∏
drogowych ...................................264
Przycisk blokady szyb ..................204
Przycisk centralnego zamka .......171
Przycisk „DISP” ..............................103
Przycisk odbioru poleceƒ
g∏osowych*
Przycisk otwierania pokrywy
baga˝nika ....................................175
Przycisk rozruchu ...........................237
Przycisk sterujàcy zas∏ony tylnej
szyby..............................................427
Przycisk trybu jazdy po Êniegu ...246
Przycisk zamykania pokrywy
baga˝nika ....................................176Przycisk zerowania uk∏adu
monitorujàcego ciÊnienie
w ogumieniu.................................469
Przyciski centralnego zamka ......171
Przyciski pami´ci ustawieƒ
do jazdy........................................187
Przyciski sterujàce wyÊwietlacza
czo∏owego ...................................110
Przyciski telefonu*
Przyciski zdalnego sterowania
systemu audio*
Wychylne prze∏àczniki
prze∏o˝eƒ przy kierownicy .......247
Wy∏àcznik adaptacyjnej korekcji
ustawienia reflektorów ...............261
Wy∏àcznik funkcji elektrycznego
otwierania pokrywy
baga˝nika ....................................176
Wy∏àcznik ogrzewania szyby
tylnej i zewn´trznych lusterek
wstecznych ...................................396
Wy∏àcznik podgrzewania
kierownicy.....................................417
Wy∏àcznik Êwiate∏ awaryjnych ....534
Wy∏àcznik Êwiate∏
przeciwmgielnych .......................270
Wy∏àcznik uk∏adu monitorujàcego
martwe pola widocznoÊci ........341
Wy∏àcznik uk∏adu stabilizacji
toru jazdy ....................................322
Wy∏àcznik uk∏adu wczesnego
reagowania w razie ryzyka
zderzenia......................................331
Wy∏àcznik uk∏adu wspomagania
trzymania pasa ruchu.................307
Wy∏àcznik wspomagania
parkowania z czujnikami
odleg∏oÊci*
Wy∏àcznik zap∏onu.......................237
Wy∏àcznik zmywaczy
reflektorów ....................................279
60 IO GS350_250 B_30E16E 9/10/14 11:21 AM Page 682

Alfabetyczny wykaz hase∏684
Spryskiwacze ..................................272
Komunikat ostrzegawczy niskiego
poziomu p∏ynu do spryskiwaczy
w zbiorniku ...................................567
Prze∏àcznik ......................................272
Przygotowania do sezonu
zimowego.....................................354
Sprawdzanie poziomu p∏ynu
w zbiorniku ...................................465
Sterowanie klimatyzacji tylnej
cz´Êci kabiny ................................391
Sygnalizacja hamowania
awaryjnego...................................321
Sygnalizacja jazdy
ekonomicznej ......................108, 112
Sygnalizacja ostrzegawcza
niebezpiecznego skrócenia
dystansu (aktywna kontrola
pr´dkoÊci jazdy)...........................295
Sygna∏ dêwi´kowy .........................258
System audio*
System elektronicznego kluczyka ....127
Dost´p do samochodu.................127
Komunikat ostrzegawczy.............558
Rozmieszczenie anten ..................129
Uruchamianie silnika .....................237
System nawigacji*
Sztywne zaczepy ISOFIX.................70
Szyby ...............................................204
Elektryczne sterowanie szyb
bocznych ......................................204
Ogrzewanie szyby tylnej ...........396Âwiat∏a
Automatyczne w∏àczanie
i wy∏àczanie Êwiate∏
drogowych ...................................264
Automatyczne w∏àczanie
oÊwietlenia u∏atwiajàcego
dost´p do samochodu ..............401
Automatyczne w∏àczanie
Êwiate∏ przy otwieraniu
samochodu ...................................127
Dêwignia prze∏àcznika
kierunkowskazów .......................253
Moc ˝arówki ..................................647
OÊwietlenie asekuracyjne............260
OÊwietlenie baga˝nika ................177
OÊwietlenie kabiny........................400
OÊwietlenie lusterka
osobistego ....................................412
OÊwietlenie osobiste.....................400
Prze∏àcznik Êwiate∏ g∏ównych.....259
Wykaz lampek oÊwietlenia
pomocniczego ............................399
Wy∏àcznik Êwiate∏
przeciwmgielnych .......................270
Wymiana ˝arówek .......................517
Âwiat∏a awaryjne ............................534
Âwiat∏a do jazdy dziennej .............262
Âwiat∏a hamowania
Sygnalizacja hamowania
awaryjnego ..................................321
Wymiana ˝arówek .......................530
Âwiat∏a pozycyjne przednie ..........259
Automatyczne w∏àczanie Êwiate∏
przy otwieraniu samochodu .....127
Prze∏àcznik Êwiate∏ ........................259
Wymiana ˝arówek .......................530
Âwiat∏a pozycyjne tylne .................259
Automatyczne w∏àczanie Êwiate∏
przy otwieraniu samochodu .....127
Prze∏àcznik Êwiate∏ ........................259
Wymiana ˝arówek .......................530Â
60 IO GS350_250 B_30E16E 9/10/14 11:21 AM Page 684