ignition Lexus GS350 2015 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

2864-2. Вождение
GS350_200t_GS F_OM99M52R_(RR)
Рычаг указателей поворота
После перемещения рычаг немедленно вернется в исходное
положение .
Правый поворот
Смена полосы движения
вправо (переместите рычаг на
часть хода и отпустите его )
Правый сигнал поворота мигает 3
раза .
Смена полосы движения влево
( переместите рычаг на часть
хода и отпустите его )
Левый сигнал поворота мигает 3
раза .
Левый поворот
■Если сигналы поворота не перестают мигать после поворота
налево или направо или Вы хотите остановить их мигание
Переместите рычаг в противоположном направлении в положение
или .
При переводе рычага в положение или замигают
выбранные сигналы поворотов .
■Указатели поворота могут использоваться , когда
Переключатель двигателя находится в режиме IGNITION ON.
■ Если индикатор мигает быстрее , чем обычно
Проверьте , не перегорела ли лампа в передних или задних указателях поворота .
■ Если сигналы поворота перестают мигать до того , как будет произведена
смена полосы движения
Снова переместите рычаг .
Инструкции по использованию
1
2
3
4
23
14

2894-2. Вождение
4
Вождение
GS350_200t_GS F_OM99M52R_(RR)
■Управление стояночным тормозом
● Если переключатель двигателя не находится в режиме IGNITION ON,
автомобиль невозможно снять со стояночного тормоза с помощью
переключателя стояночного тормоза .
● Если переключатель двигателя не находится в режиме IGNITION ON,
автоматический режим (автоматическая постановка на стояночный тормоз и
снятие со стояночного тормоза ) недоступен .
● В случае многократного переключения стояночного тормоза в течение
короткого периода времени система может ограничить работу , чтобы
предотвратить перегрев . В таком случае воздержитесь от использования
стояночного тормоза . Обычная работа возобновится приблизительно через 1
минуту .
● Автомобили с пакетом для буксировки : В таких ситуациях , как во время
парковки при буксировке прицепа , можно применить максимальное тормозное
усилие , нажав переключатель стояночного тормоза при уже включенном
стояночном тормозе .
● Автомобили без пакета для буксировки : в таких ситуациях , как парковка на
крутом склоне
*, можно использовать максимальное значение тормозного
усилия , нажав переключатель стояночного тормоза , когда стояночный тормоз
уже включен .
*:При парковке на крутом уклоне используйте противооткатные упоры .
■ Звук работы стояночного тормоза
При срабатывании стояночного тормоза может быть слышен звук работы
электродвигателя (жужжание ). Это не является признаком неисправности .
■ Индикатор стояночного тормоза
● В зависимости от режима переключения двигателя индикатор стояночного
тормоза загорится и будет гореть так , как описано ниже .
Режим IGNITION ON: горит до снятия со стояночного тормоза .
В режиме , отличном от режима IGNITION ON: горит приблизительно 15 секунд .
● Когда переключатель двигателя выключается при установленном стояночном
тормозе , индикатор стояночного тормоза продолжает гореть приблизительно 15
секунд . Это не является признаком неисправности .
■ В случае неисправности системы
Загораются или мигают контрольные лампы и /или выдается предупреждающее
сообщение . (→ стр . 615, 620)
В зависимости от ситуации может мигать индикатор стояночного тормоза .
■ Предупреждающий сигнал включения стояночного тормоза
→ стр . 624
■ Использование в зимнее время
→ стр . 448

2944-3. Использование световых приборов и стеклоочистителей
GS350_200t_GS F_OM99M52R_(RR)
Переключатель света фар
Световые приборы включаются поворотом переключателя на конце
рычага следующим образом :
Включение передних
габаритных огней , задних
габаритных фонарей ,
фонарей освещения
номерного знака и
подсветки панели
приборов .
Включение фар и всех
вышеупомянутых
световых приборов .
Фары , дневные ходовые
огни (→стр . 297) и все
перечисленные выше
световые приборы
включаются и
выключаются
автоматически .
( Когда переключатель
двигателя находится в
режиме IGNITION ON.)
Фарами можно управлять в ручном или автоматическом
режиме .
Инструкции по использованию
1
2
3

2974-3. Использование световых приборов и стеклоочистителей
4
Вождение
GS350_200t_GS F_OM99M52R_(RR)
■ Система дневных ходовых огней
Для того чтобы автомобиль был более заметен для других водителей в дневное
время суток , при запуске двигателя и снятии с ручного тормоза , когда
переключатель света фар находится в положении отключения или “AUTO”,
автоматически включаются дневные ходовые огни . (Горят ярче , чем передние
габаритные огни .)
Дневные ходовые огни не предназначены для использования в ночное время .
■ Датчик управления фарами
■ Система автоматического выключения света
● Если переключатель освещения находится в положении : при установке
переключателя двигателя в режим ACCESSORY или его выключении фары
автоматически выключаются .
● Если переключатель освещения находится в положении : при установке
переключателя двигателя в режим ACCESSORY или его выключении фары и
все световые приборы автоматически выключаются .
Чтобы снова включить освещение , переведите переключатель двигателя в
режим IGNITION ON либо однократно выключите переключатель освещения , а
затем верните его в положение или .
■ Звуковой сигнал напоминания о включенных фарах
Сигнал звучит в том случае , если при включенном освещении переключатель
двигателя выключается или переводится в режим ACCESSORY и при этом
открывается дверь водителя .
■ Система автоматической коррекции наклона света фар
Наклон света фар автоматически корректируется в соответствии с числом
пассажиров и условиями загрузки автомобиля , чтобы фары не ослепляли
водителей встречного транспорта .
■ Если мигает индикатор “AFS OFF”
Это может указывать на неисправность в системе . Обратитесь к
авторизованному дилеру или в ремонтную мастерскую Lexus либо в другую
организацию , имеющую соответствующую квалификацию и оснащение .
■ Персональная настройка
Можно изменять настройки (например , чувствительность датчика
освещенности ).
( Персонально настраиваемые функции : → стр . 739)
Датчик
не будет работать надлежащим
образом , если он закрыт каким -либо
предметом или на ветровое стекло
наклеена какая-либо этикетка ,
препятствующая работе датчика .
Это мешает датчику контролировать
уровень освещенности и может привести к
сбоям в работе системы автоматического
управления фарами .

3184-3. Использование световых приборов и стеклоочистителей
GS350_200t_GS F_OM99M52R_(RR)
Стеклоочистители могут работать в прерывистом режиме
независимо от скорости автомобиля и количества дождевых капель .
Прерывистый режим работы очистителей ветрового стекла можно
переключить , когда автомобиль стоит и стеклоочистители не
работают . Работу стеклоочистителей нельзя изменить в режиме
AUTO или в прерывистом режиме .
Нажмите и удерживайте
переключатель , пока
индикатор режима AUTO не
перестанет мигать .
Если нажать и удерживать
переключатель , пока индикатор
режима AUTO опять не перестанет
мигать , установится
первоначальный режим работы
стеклоочистителей .
■Стеклоочистители и омыватель ветрового стекла можно использовать ,
когда
Переключатель двигателя находится в режиме IGNITION ON.
■ Ход стеклоочистителей для предотвращения стекания воды каплями
После нескольких циклов омывания и очистки стеклоочистители после короткой
паузы выполняют еще один ход , чтобы предотвратить стекание воды каплями .
Однако последнее движение не произойдет , пока автомобиль движется .
■ Влияние скорости автомобиля на работу стеклоочистителя
● Интервал прерывистой работы очистителей ветрового стекла изменяется при
остановке автомобиля .
● Если выбрана работа стеклоочистителей ветрового стекла с низкой скоростью ,
переключение из режима низкой скорости в прерывистый режим производится
только на стоящем автомобиле .
Переключение между прерывистой работой очистителей
ветрового стекла и работой очистителей ветрового стекла
в зависимости от показаний датчика дождя (автомобили
со стеклоочистителями ветрового стекла с датчиком
дождя )

3194-3. Использование световых приборов и стеклоочистителей
4
Вождение
GS350_200t_GS F_OM99M52R_(RR) ■
Датчик дождя (автомобили со стеклоочистителями ветрового стекла с
датчиком дождя )
● Если выбран режим AUTO, когда переключатель двигателя находится в
состоянии IGNITION ON, стеклоочистители однократно срабатывают ,
показывая что режим AUTO активирован .
● Если температура датчика дождя превышает 85 °C или находится ниже -30 °C,
стеклоочистители могут не срабатывать автоматически . В этом случае
включите работу стеклоочистителей в любом режиме , кроме AUTO.
■ Когда очистители ветрового стекла используются временно
Режи м AUTO активировать нельзя даже при нажатом переключателе .
■ Если из омывателя ветрового стекла не поступает жидкость
Убедитесь в наличии жидкости в бачке омывателя ветрового стекла и в том , что
форсунки омывателя не засорены .
●
Датчик дождя оценивает количество
капель дождя .
Используется оптический датчик . Он
может работать неверно , когда на
ветровое стекло периодически падают
лучи поднимающегося или заходящего
солнца или на ветровом стекле
присутствуют насекомые и т .п .
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■ Меры предосторожности в связи с использованием очистителей
ветрового стекла в режиме AUTO
В режиме AUTO очистители ветрового стекла могут неожиданно начать
работать , если дотронуться до датчика , или при вибрации ветрового стекла .
Следите за тем , чтобы пальцы или другие части тела не были защемлены
очистителями ветрового стекла .
■ Меры предосторожности , касающиеся использования жидкости для
омывателя
При низких температурах не используйте жидкость для омывателя , пока
ветровое стекло не согреется . Жидкость может замерзнуть на ветровом стекле
и привести к плохой видимости . Это может привести к аварии и , в результате , к
смертельному исходу или тяжелым травмам .

3394-5. Использование других систем помощи при вождении
4
Вождение
GS350_200t_GS F_OM99M52R_(RR)
■Включение /отключение системы предаварийной
безопасности
Систему предаварийной безопасности можно включить и
отключить при помощи переключателя (→стр . 128, 139) на
многофункциональном дисплее .
Система автоматически включается каждый раз , когда переключатель
двигателя переводится в режим IGNITION ON.
Если система отключена ,
загорается предупреждающий
индикатор PCS и на
многофункциональном
дисплее отображается
сообщение .
Изменение настроек системы предаварийной
безопасности

3804-5. Использование других систем помощи при вождении
GS350_200t_GS F_OM99M52R_(RR) ●
К задней стороне движущегося впереди автомобиля прикреплены наклейки .
● Распознается знак , напоминающий знак , совместимый с системой .
● Автомобиль движется в стране с другим направлением движения
автотранспорта .
● Знаки ограничения скорости , установленные на боковых дорогах , могут быть
обнаружены и отображены (если попадают в область обнаружения камеры -
датчика ), пока автомобиль движется по главной дороге .
● Знаки ограничения скорости на съезде с круговой развязки могут быть
обнаружены и отображены (если попадают в область обнаружения камеры -
датчика ), пока автомобиль движется по круговой развязке .
■ Автомобиль движется в стране , где используются другие единицы скорости
Поскольку система RSA распознает знаки на основании заданной единицы
измерения , необходимо изменить эту единицу . Настройте единицу измерения на
единицу измерения скорости , используемую на знаках в данной местности .
( → стр . 747)
■ Включение /выключение системы
■ Отображение знака ограничения скорости
Если переключатель двигателя был выключен , когда на многофункциональном
дисплее отображался знак ограничения скорости , этот знак будет отображаться
опять после перевода переключателя двигателя в режим IGNITION ON.
■ Персональная настройка
Можно изменять параметры (например , пороговое значение скорости для
предупреждения о превышении скорости ).
( Персонально настраиваемая функция : → стр . 739)
Выберите
кнопку на экране
многофункционального дисплея
( → стр . 128, 139)
Нажмите кнопку на рулевом колесе .
1
2

3894-5. Использование других систем помощи при вождении
4
Вождение
GS350_200t_GS F_OM99M52R_(RR)
При каждом нажатии кнопки
изменяется расстояние между
автомобилями :
Большое
Среднее
Малое
При переводе переключателя
двигателя в режим IGNITION ON для
режима контроля расстояния между
автомобилями автоматически
выбирается большое расстояние .
Если перед Вами движется другой автомобиль , то также отображается метка
предшествующего автомобиля .
Выберите расстояние из приведенной ниже таблицы . Обратите
внимание , что указанные расстояния относятся к движению со
скоростью 80 км/ч . Расстояние между автомобилями увеличивается /
уменьшается в зависимости от скорости автомобиля . При остановке
автомобиля системой расстояние между автомобилями будет от 3 до
5 м независимо от заданного расстояния между автомобилями .
Изменение расстояния между автомобилями (режим
контроля расстояния между автомобилями )
Знак движущегося
впереди автомобиля
1
2
3
Настройка расстояния между автомобилями (режим
контроля расстояния между автомобилями )
Настройка расстоянияРасстояние между автомобилями
БольшоеПриблизительно 50 м
СреднееПриблизительно 40 м
МалоеПриблизительно 30 м

4054-5. Использование других систем помощи при вождении
4
Вождение
GS350_200t_GS F_OM99M52R_(RR)
При каждом нажатии кнопки изменяется расстояние между
автомобилями :
Большое
Среднее
Малое
При переводе переключателя двигателя в режим IGNITION ON для режима
контроля расстояния между автомобилями автоматически выбирается
большое расстояние .
Если перед Вами движется другой автомобиль , то также отображается метка
предшествующего автомобиля .
Выберите расстояние из приведенной ниже таблицы . Обратите
внимание , что указанные расстояния относятся к движению со
скоростью 80 км/ч . Расстояние между автомобилями увеличивается /
уменьшается в зависимости от скорости автомобиля .
Изменение расстояния между автомобилями (режим
контроля расстояния между автомобилями )
XGS350/GS200tXGS F
Знак движущегося
впереди автомобиляЗнак движущегося
впереди автомобиля
Настройка расстояния между автомобилями (режим
контроля расстояния между автомобилями )
1
2
3
Настройка расстоянияРасстояние между автомобилями
БольшоеПриблизительно 50 м
СреднееПриблизительно 40 м
МалоеПриблизительно 30 м