radio Lexus GS450h 2015 Navigáció kézikönyv (in Hungarian)

9
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1. A KEZELÉS ALAPJAI .................................... 94
RÖVID ÁTTEKINTÉS ......................................... 94
A TÉRKÉP KÉPERNYŐ
HASZNÁLATA .................................................. 98
TÉRKÉP KÉPERNYŐ
INFORMÁCIÓK ............................................. 106
KÖZLEKEDÉSI ÉS PARKOLÁSI
INFORMÁCIÓK .................................................111
2. ÚTI CÉL KERESÉSE..................................... 118
ÚTI CÉL KERESÉSE KÉPERNYŐ............... 118
KERESÉSI MŰVELET ....................................... 120
AZ ÚTVONALVEZETÉS INDÍTÁSA .......133
3. ÚTVONALVEZETÉS ................................. 138
ÚTVONALVEZETÉS KÉPERNYŐ.......... 138
JELLEMZŐ HANGUTASÍTÁSOK ............145
ÚTVONAL SZERKESZTÉSE ........................146
4. SAJÁT MEMÓRIA ...................................... 152
A SAJÁT MEMÓRIA BEÁLLÍTÁSAI .........152
5. BEÁLLÍTÁSOK ............................................. 172
A NAVIGÁCIÓ BEÁLLÍTÁSAI ................... 172
KÖZLEKEDÉSI ÉS PARKOLÁSI
BEÁLLÍTÁSOK.................................................. 177
6. TANÁCSOK A NAVIGÁVIÓS
RENDSZERHEZ ....................................... 186
GPS (GLOBÁLIS
HELYMEGHATÁROZÓ
RENDSZER) ...................................................... 186
TÉRKÉPADATBÁZIS-VERZIÓ ÉS
LEFEDETT TERÜLET ..................................... 189
1. A KEZELÉS ALAPJAI .................................. 194
RÖVID ÁTTEKINTÉS ........................................ 194
ALAPVETŐ INFORMÁCIÓK ..................... 197
2. A RÁDIÓ KEZELÉSE ................................ 205
AM/FM/DAB RÁDIÓ ................................... 205
3. A MÉDIA KEZELÉSE ................................. 212
CD ............................................................................... 212
DVD ........................................................................... 218
USB-ADATTÁROLÓ ......................................225
iPod ............................................................................233
Bluetooth
® AUDIO .......................................... 240
AUX .......................................................................... 247
VTR ........................................................................... 250
4. AUDIOVIZUÁLIS TÁVVEZÉRLÉS ..... 253
KORMÁNYBA ÉPÍTETT
VEZÉRLŐGOMBOK................................. 253
HÁTSÓ ÜLÉS AUDIOKEZELŐ
FELÜLET.............................................................. 257
5. BEÁLLÍTÁSOK ............................................ 260
AUDIOBEÁLLÍTÁSOK.................................. 260
6. TANÁCSOK AZ AUDIOVIZUÁLIS
RENDSZER KEZELÉSÉHEZ .............. 268
KEZELÉSI TUDNIVALÓK ........................... 268
3NAVIGÁCIÓS RENDSZER4AUDIOVIZUÁLIS RENDSZER

23
2. RÖVID ÁTTEKINTÉS
GYORS ÁTTEKINTÉS
1Sz.FunkcióOldal
Kattintson rá a kiválasztott nyelv, a működést jelző hang, az automatikus
képernyőváltás beállításainak módosításához stb.76
Kattintson rá a hangutasítások beállításainak megadásához.85
Kattintson rá Bluetooth® telefonok és Bluetooth® audioeszközök be-
állításához.57
*1Kattintson rá a Wi-Fi® kapcsolat beállításához.70
Kattintson rá rádió és a külső média beállításaihoz.260
*2Kattintson rá az átlagsebesség, a megjelenített képernyőtartalmak, a
POI-kategóriák beállítását stb. lehetővé tevő oldal eléréséhez.172
Kattintson rá a telefon hangbeállításainak, a névjegy és az üzenetek be-
állításainak stb. megadásához.365
*2Kattintson rá a közlekedési információk és a parkolási információk be-
állításához.177
Kattintson rá a gépjárművel kapcsolatos információk, mint pl. a karban-
tartási információk beállításához.87
*
1: Ezen funkció nem minden országban/területen elérhető.
*2: Navigációs rendszerrel felszerelt járművek

74
2. HÁLÓZATI BEÁLLÍTÁSOK
PREFERÁLT HÁLÓZATI BEÁLLÍ-
TÁSOK
1Kattintson a „Preferált hálózatok át-
rendezése/ eltávolítása” gombra.
2Kattintson a kívánt hálózatra, és kattint-
son a „Mozgatás fel” vagy a „Mozgatás
le” gombra az érkezési sorrend meg-
változtatásához.
„Eltávolítás”: Kattintson rá a hálózat törlé-
séhez.
Minden olyan hálózat, amihez már csat-
lakozott preferált hálózatként lesz beál-
lítva. A csatlakoztatható hálózatok el-
sőbbsége módosítható.
TÁJÉKOZTATÁS
Ha már csatlakozott egy hálózathoz, a
preferált hálózatbeállítások nem változ-
tathatók meg.
TANÁCSOK A Wi-Fi®
FUNKCIÓ
MŰKÖDTETÉSÉHEZ
VIGYÁZAT!
Csak akkor használjon Wi-Fi® eszközö-
ket, ha azok biztonságosak és legálisak.
Az Ön audioegysége Wi-Fi® antennákkal
felszerelt. A beültetett szívritmus-szabályo-
zóval, cardio-reszinkronizációs terápiás
szívritmus-szabályzóval vagy cardioverter-
defibrillátorral rendelkező személyeknek
megfelelő távolságot kell tartaniuk a Wi-
Fi
® antennáktól.
A rádióhullámok befolyásolhatják az ilyen
eszközök működését.
Wi-Fi® eszközök használata előtt a beül-
tetett szívritmus-szabályozótól, cardio-
reszinkronizációs terápiás szívritmus-
szabályzótól vagy cardioverter-defibrillá-
tortól eltérő orvosi eszközt használó sze-
mélyeknek az adott eszköz gyártójánál
kell tájékozódniuk az eszköz rádióhullá-
mok befolyása alatti üzemeltetéséről.
A rádióhullámok váratlan hatásokat vált-
hatnak ki az ilyen orvosi eszközök műkö-
désében.

111
1. A KEZELÉS ALAPJAI
NAVIGÁCIÓS RENDSZER
3
4. KÖZLEKEDÉSI ÉS PARKOLÁSI INFORMÁCIÓK
Csak RDS-TMC- vagy TPEG (Transport Proto-
col Experts Group, azaz közlekedési protokoll-
szakértői csoport) információk vétele esetén
használható. Országtól vagy területtől függően
előfordulhat, hogy az RDS-TMC- és a TPEG-in-
formációk vétele nem lehetséges.
1Nyomja meg a „MENU” gombot a Re-
mote Touch-on.
2Kattintson az „Info” gombra.
Közlekedési információk, a forgalmi
előrejelzés információi és parkolási in-
formációk jeleníthetők meg.
lHárom módon tudja a fent említett infor-
mációkat elérni:
• RDS-TMC* (rádióadat rendszer – közle-
kedési üzenetcsatorna) FM jelek haszná-
latával
• TPEG*-TEC (közlekedési események
tömören), TPEG*-TFP (közlekedési elő-
rejelzés) and TPEG*-PKI (élő parkolási
információ) DAB használatával.
• TPEG*-TEC, TPEG*-TEP és TPEG*-
PKI interneten keresztül Wi-Fi® vagy
mobiltelefon használatával.
A Wi-Fi® eszköz és a mobiltelefon kap-
csolódási módjairól lásd bővebben:
51. o., 70
lInformáció vétele mobiltelefon használa-
tával
• E szolgáltatás használatához megfelelő
hálózati lefedettségű, SIM-kártyával ren-
delkező Bluetooth
® DUN/PAN-kom-
patibilis mobiltelefon szükséges, mégpe-
dig olyan szerződéssel, amely lehetővé
teszi az internet-hozzáférést.
•Az előfizetés típusától függően az inter-
netes szolgáltatás használata esetén le-
hetséges, hogy bizonyos adatátviteli dí-
jat kell fizetnie.
• Amikor roamingban használja a mobilte-
lefont (a mobilhálózat-szolgáltató föld-
rajzi hatósugarán kívül), a csatlakozási díj
magasabb.
KÖZLEKEDÉSI ÉS FORGALMI
ELŐREJELZÉS INFORMÁCIÓK
MEGJELENÍTÉSE

177
5. BEÁLLÍTÁSOK
NAVIGÁCIÓS RENDSZER
3
2. KÖZLEKEDÉSI ÉS PARKOLÁSI BEÁLLÍTÁSOK
1Nyomja meg a „MENU” gombot a Re-
mote Touch-on.
2Kattintson a „Beállítás” gombra.
3Kattintson az „Info” gombra.
4Kattintson a „Forgalom” vagy a „Parko-
lás” gombra.
5Válassza ki a beállítani kívánt tételeket.
A közlekedési információk ikonjaihoz, a
fogható közlekedési rádióadókhoz, par-
kolási információs ikonokhoz stb. állnak
rendelkezésre beállítások.

181
5. BEÁLLÍTÁSOK
NAVIGÁCIÓS RENDSZER
31A „Forgalmi adatok beállításai” képer-
nyő megjelenítése. (177. o.)
2Kattintson az „RDS-TMC állomás”
gombra.
3Kattintson a „Kézi” gombra.
lA képernyőn megjelenik a közlekedési ál-
lomások listája, valamint az, hogy mely or-
szágokban van lehetőség vételre.
4Válassza ki a kívánt közlekedési rádió-
adót.
„Keresés”: Rákattintva kereshet újra közle-
kedési információkat sugárzó rádióállomá-
sokat.
1A „Forgalmi adatok beállításai” képer-
nyő megjelenítése. (177. o.)
2Kattintson az „Élő frissítés (Internet)
(Wi-Fi*
1 & Bluetooth*2)” gombra.
*
1: A Wi-Fi a Wi-Fi Alliance® bejegyzett
védjegye.
*
2: A Bluetooth a Bluetooth SIG, Inc. be-
jegyzett védjegye.
RDS-TMC ÁLLOMÁS
Ha a „Kézi” lehetőséget választja, a frek-
vencia-beállítások tárolása előtt közleke-
dési információkat sugárzó rádióállomá-
sokat kell keresni.
A TPEG KÖZLEKEDÉSI
INFORMÁCIÓ FRISSÍTÉS
GYAKORISÁGÁNAK
BEÁLLÍTÁSA
A TPEG közlekedési információkat Wi-
fi
® vagy Bluetooth® eszközökön ke-
resztül lehet fogni. Az információ frissí-
tése automatikus- vagy kézivezérlésűre
állítható be.

192
1. RÖVID ÁTTEKINTÉS ...............................194
2. ALAPVETŐ INFORMÁCIÓK ............. 197
A RENDSZER BE- ÉS KIKAPCSOLÁSA .... 197
AUDIOFORRÁS KIVÁLASZTÁSA .............. 198
LEMEZNYÍLÁS ........................................................ 199
USB/AUX CSATLAKOZÓ ............................. 200
HANGBEÁLLÍTÁSOK ......................................... 201
AZ AUDIORENDSZER
KÉPERNYŐJÉNEK BEÁLLÍTÁSA ............ 203
HANGVEZÉRLÉSRENDSZER ...................... 204
1. AM/FM/DAB RÁDIÓ........................... 205
ÁTTEKINTÉS ............................................................ 205
ÁLLOMÁS BEPROGRAMOZÁSA ............ 208
KÉZI HANGOLÁS ............................................... 208
RDS (RÁDIÓS ADATRENDSZER) .............. 209
AZ IDŐELTOLÁS MŰKÖDTETÉSE
(DAB)........................................................................... 211
1A KEZELÉS ALAPJAI
2A RÁDIÓ KEZELÉSE

193
4
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1. CD................................................................... 212
ÁTTEKINTÉS.............................................................. 212
AUDIO CD LEJÁTSZÁSA ................................. 216
MP3/WMA/AAC-LEMEZ LEJÁTSZÁSA....... 217
2. DVD................................................................ 218
ÁTTEKINTÉS.............................................................. 218
DVD-BEÁLLÍTÁSOK ........................................... 222
3. USB-ADATTÁROLÓ ............................. 225
ÁTTEKINTÉS............................................................. 225
USB AUDIO ............................................................. 230
USB VIDEO ................................................................ 231
USB FOTÓ.................................................................. 231
4. iPod ................................................................233
ÁTTEKINTÉS............................................................. 233
iPod AUDIO ............................................................. 238
iPod VIDEÓ ............................................................... 239
5. Bluetooth® AUDIO ................................. 240
ÁTTEKINTÉS............................................................. 240
Bluetooth® ESZKÖZ
CSATLAKOZTATÁSA.................................... 245
A Bluetooth
® HANG HASZNÁLATA ........ 245
6. AUX .............................................................. 247
ÁTTEKINTÉS............................................................. 247
7. VTR ................................................................ 250
ÁTTEKINTÉS............................................................ 250
VTR BEÁLLÍTÁSOK.............................................. 252
1. KORMÁNYBA ÉPÍTETT
VEZÉRLŐGOMBOK......................... 253
2. HÁTSÓ ÜLÉS AUDIOKEZELŐ
FELÜLET................................................... 257
1. AUDIOBEÁLLÍTÁSOK ......................... 260
AUDIOBEÁLLÍTSOK KÉPERNYŐ............... 261
1. KEZELÉSI TUDNIVALÓK ................... 268
RÁDIÓ ........................................................................ 268
DVD LEJÁTSZÓ ÉS LEMEZ ............................ 270
iPod ................................................................................ 275
FÁJL INFORMÁCIÓK......................................... 276
KIFEJEZÉSEK ........................................................... 279
HIBAÜZENETEK..................................................... 281
3A MÉDIA KEZELÉSE4AUDIOVIZUÁLIS
TÁVVEZÉRLÉS
5BEÁLLÍTÁSOK
6
TANÁCSOK AZ
AUDIOVIZUÁLIS RENDSZER
KEZELÉSÉHEZ
AUDIOVIZUÁLIS RENDSZER
Az Európán kívül értékesített gépjárműveknél menet közben egyes funkciók nem használhatók.

194
1. A KEZELÉS ALAPJAI
1. RÖVID ÁTTEKINTÉS
VEZÉRLÉSI KÉPERNYŐ Az olyan műveleteket, mint például egy előre beállított állomás kiválasztását vagy a
hangerőarány beállítását, a képernyő segítségével hajthatja végre.
A műszerfal használatával
Nyomja meg a „RADIO” vagy a „MEDIA” gombot az audiovizuális rendszer képer-
nyőjének megjelenítéséhez.
A Remote Touch használatával
Nyomja meg a „MENU” (menü) gombot a Remote Touch-on, majd kattintson a
„Hang” gombra az audiovizuális rendszer képernyőjének megjelenítéséhez.

195
1. A KEZELÉS ALAPJAI
AUDIOVIZUÁLIS RENDSZER
4
VEZÉRLŐPANEL
FunkcióOldal
A rádió használata205
Audió CD vagy MP3/WMA/AAC lemez lejátszása.212
DVD lejátszása218
Lejátszás USB-adattárolóról225
iPod lejátszása233
Lejátszás Bluetooth® eszközről240
A bemeneti csatlakozó használata247
Lejátszás VTR-ről250
A kormányba épített audiogombok használata253
A hátsó ülés audiokezelő-felületének használata*257
Az audiorendszer beállítások260
*: Felszereltségtől függően