sat nav Lexus GS450h 2016 Navigointi manuaalinen (in Finnish)

1
OM30G25FI
1PIKAOPAS11
2 PERUSTOIMINNOT31
3 NAVIGOINTIJÄRJESTELMÄ83
4AUDIOVISUAALINEN JÄRJESTELMÄ167
5 PUHEOHJAUSJÄRJESTELMÄ237
6AUTON ULKOPUOLEN MONITOROINTIJÄRJESTELMÄ249
7PUHELIN293
8 MOBIILIPALVELUT339
912,3-TUUMAN NÄYTTÖ361
HAKEMISTO369
Katso lisätietoa seuraavista asio ista omistajan käsikirjasta.
 Lämmitys/ilmastointi
 Energiamonitori (GS 450h/GS 300h)
 Polttoaineen kulutus
 Ajoneuvon mukautusasetukset
OM30G25FI
OM30G25FI.book Page 1 Frid ay, September 23, 2016 4:54 PM

3
OM30G25FI
Navigointijärjestelmä on yksi teknisesti kehittyneimmistä lisävarusteista, joita ajoneu-
voihin on kehitetty. Järjestelmä vastaanottaa tietoa GPS-satelliittijärjestelmästä (Global
Positioning System), jonka ylläpidosta vastaa Yhdysvaltojen puolustusministeriö. Käyttäen
näitä signaaleja ja ajoneuvon eri antureita, navigointijärjestelmä pystyy kertomaan
ajoneuvon sijainnin ja opastamaan haluttuun määräpaikkaan.
Navigointijärjestelmä on suunniteltu valitsemaan käyttökelpoisia ajoreittejä lähtöpaikas-
tasi määräpaikkaan. Järjestelmä on myös suunniteltu opastamaan sinut määräpaikkaan,
joka on sinulle ennestään tuntematon. Kart an tietokanta perustuu AISIN AW -karttoi-
hin, joiden karttatiedot tulevat HERE:n kartoista. Järjestelmän laskemat ajoreitit eivät
välttämättä ole lyhimmät mahdolliset tai ruuhkattomimmat. Oma paikallistuntemus tai
"oikotiet" saattavat auttaa löytämään ajoreitin, joka on ajoittain nopeampi kuin järjestelmän
laskema ajoreitti.
Navigointijärjestelmän tietokanta sisältää kiinnostavien paikkojen (POI) luokkia, joiden
avulla löydät esimerkiksi ravintoloita ja hotelleja helpommin. Mikäli määräpaikka ei ole
tietokannassa, voit syöttää katuosoitteen tai lähellä olevien pääteiden risteyksen, jonka
jälkeen järjestelmä ohjaa sinut perille.
Järjestelmä opastaa sekä näytön kartan että ääniohjeiden avulla. Ääniohjeet ilmoittavat
jäljellä olevan etäisyyden ja suunnan, mihin kääntyä risteystä tai liittymää lähestyttäessä.
Ääniohjeet auttavat pitämään kuljettajan katseen tiessä ja ne annetaan tarpeeksi ajoissa,
jotta kuljettaja ehtii ohjata autoaan niiden mukaisesti, vaihtaa kaistaa tai hidastaa ajono-
peutta.
Huomaa, että kaikissa navigointijärjestelmissä on tiettyjä rajoituksia, jotka saattavat
vaikuttaa niiden kykyyn toimia oikein. Auton sijainnin tarkkuus riippuu satelliittien
lähettämistä signaaleista, tieolosuhteista, auton kunnosta ja muista seikoista. Saat lisä-
tietoja järjestelmän rajoituksista sivulta 160.
NAVIGOINTIJÄRJESTELMÄ (N AVIGOINTITOIMINNOLLA)
OM30G25FI.book Page 3 Friday, September 23, 2016 4:54 PM

9
OM30G25FI
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1. PERUSKÄYTTÖ............................................ 86
PIKAOHJE ............................................................... 86
KARTTANÄYTÖN KÄYTTÖ ........................ 90
KARTTANÄYTÖN TIEDOT........................... 96
LIIKENNE- JA PYSÄKÖINTITIETOJA ................................ 100
2. MÄÄRÄPAIKAN HAKU ......................... 104
MÄÄRÄPAIKAN HAKU ................................ 104
REITTIOPASTUKSEN ALOITTAMINEN .............................................. 115
3. REITTIOPASTUS.......................................... 119
REITTIOPASTUSNÄYTTÖ ............................. 119
TYYPILLISET ÄÄNIOPASTUSLAUSEET .........................126
AJOREITIN MUOKKAAMINEN ................ 127
4. OMA MUISTI ................................................ 131
OMAN MUISTIN ASETUKSET .................... 131
5. ASETUKSET .................................................. 147
NAVIGOINTIASETUKSET ............................ 147
LIIKENNE- JA PYSÄKÖINTIASETUKSET .......................... 151
6. NAVIGOINTIJÄRJESTELMÄN
KÄYTTÖVIHJEITÄ................................... 160
GPS (GLOBAL POSITIONING SYSTEM = globaali
satelliittipaikannusjärjestelmä) .................... 160
KARTAN TIETOKANNAN VERSIO JA KARTTATIETOJEN
KATTAMA ALUE.............................................163
1. PERUSKÄYTTÖ.......................................... 168
PIKAOHJE .............................................................. 168
PERUSTIETOJA................................................... 170
2. RADION KÄYTTÖ..................................... 179
AM/FM/DAB-RADIO...................................... 179
3. MEDIAN KÄYTTÖ..................................... 183
CD ...............................................................................183
DVD ........................................................................... 186
USB-MUISTI.............................................................191
iPod ............................................................................. 196
Bluetooth
®-AUDIO ........................................... 201
AUX ..........................................................................207
4. AUDIOVISUAALISEN JÄRJESTELMÄN
KAUKOSÄÄTIMET................................ 209
OHJAUSPYÖRÄPAINIKKEET ................. 209
TAKAMATKUSTAMON AUDIOSÄÄTIMET ......................................... 212
5. ASETUKSET .................................................. 215
AUDIOASETUKSET ......................................... 215
6. AUDIOVISUAALISEN
JÄRJESTELMÄN
KÄYTTÖVIHJEITÄ................................... 221
TIETOA KÄYTÖSTÄ ........................................ 221
1. PUHEOHJAUSJÄRJESTELMÄN TOIMINTA .................................................238
PUHEOHJAUSJÄRJESTELMÄ................. 238
KOMENTOLUETTELO .................................246
3NAVIGOINTIJÄRJESTELMÄ4AUDIOVISUAALINEN
JÄRJESTELMÄ
5PUHEOHJAUSJÄRJESTELMÄ
OM30G25FI.book Page 9 Frid ay, September 23, 2016 4:54 PM

44
1. MITÄ TULEE TIETÄÄ ENNEN KÄYTTÖÄ
OM30G25FI
6. MONITOIMINÄYTÖN JA NAVIGOINTIJÄRJESTELMÄN YHDISTÄMINEN
Seuraavat navigointijärjestelmän toiminnot on yhdistetty mittaristossa sijaitsevaan
monitoiminäyttöön:
• Navigointi*
•Audio
jne.
Näitä toimintoa voi käyttää ohjauspyör ässä sijaitsevilla monitoiminäytön
säätöpainikkeilla. Katso lisätietoja omistajan käsikirjasta.
*: 12,3-tuuman näytöllä
OM30G25FI.book Page 44 Friday, September 23, 2016 4:54 PM

85
OM30G25FI
1
2
3 4
5 6
7
8 9
1. OMAN MUISTIN AS ETUKSET............ 131
KODIN ASETTAMINEN ..................................... 132
PIKAVALINTOJEN
ASETTAMINEN.................................................... 134
MUISTIPISTEIDEN ASETTAMINEN.................................................... 136
VÄLTETTÄVÄN ALUEEN ASETTAMINEN.................................................... 140
REITTIJÄLJEN ASETTAMINEN....................... 142
VARMUUSKOPION TEKEMINEN USB-MUISTILLE..................... 144
KOPIOINTI USB-MUISTILTA........................... 146
1. NAVIGOINTIASETUKSET ................... 147
NAVIGOINTIASETUSTEN NÄYTTÖ ......... 147
2. LIIKENNE- JA PYSÄKÖINTIASETUKSET ................. 151
LIIKENNE- JA
PYSÄKÖINTIASETUSTEN NÄYTTÖ........ 151
1. GPS (GLOBAL POSITIONING SYSTEM = globaali
satelliittipaikannusjärjestelmä)........... 160
NAVIGOINTIJÄRJESTELMÄN
RAJOITUKSET ...................................................... 160
2. KARTAN TIETOKANNAN VERSIO JA KARTTATIETOJEN
KATTAMA ALUE................................... 163
KARTTATIEDOT...................................................... 163
TIETOA KARTTATIEDOISTA ........................... 164
4OMA MUISTI
5ASETUKSET
6NAVIGOINTIJÄRJESTELMÄN
KÄYTTÖVIHJEITÄ
OM30G25FI.book Page 85 Friday, September 23, 2016 4:54 PM

88
1. PERUSKÄYTTÖ
OM30G25FI
TIEDOKSI
lJotkin karttanäytön näyttöpainikkeet häviävät muutaman sekunnin kuluttua siitä, kun
Remote Touch -ohjainta käytettiin. Tätä asetus ta voidaan muuttaa niin, että kaikki näyttöpai-
nikkeet ovat aina esillä. ( S. 147)
lPa i n a MAP-painiketta Remote Touch -ohjaimessa saadakse si nykyisen sijaintisi karttanäytölle tai
toistaaksesi ääniopastuksen.
lJos nykyinen sijainti on peittoal ueen ulkopuolelle kompassinäyttö tulee esiin. Lisätietoja peittoalu-
eesta: ( S. 147)
NAVIGOINTIVALIKON NÄYTTÖ
Saadaksesi näytön esiin valitse "Valikko" karttanäytöllä. (S. 86)
OM30G25FI.book Page 88 Friday, September 23, 2016 4:54 PM

97
1. PERUSKÄYTTÖ
OM30G25FI
NAVIGOINTIJÄRJESTELMÄ
3
nPAIKALLISTEN POI-KOHTEIDEN
LUETTELON NÄYTTÄMINEN
1Valitse "Listaa lähimmät POI:t" .
2Valitse haluamasi POI.
"Tällä reitillä" : Valitse etsiäksesi POI-kohteita
reitin varrella. Kun toiminto kytketään päälle,
merkkivalo syttyy.
3Tarkista, että valittu POI näkyy kartta-
näytöllä.
1Valitse "Valikko" karttanäytöllä.
(  S. 86)
2Valitse "Aloita reitin jäljitys" .
3Tarkista, että ajamasi reitti ilmestyy esiin.
Valituista luokista esitetään luettelona
ne POI-kohteet, jotka ovat 30 km
säteellä nykyisestä sijainnista.
REITIN JÄLJITYS
Yhteensä 200 km ajettua reittiä voidaan
tallentaa ja jäljittää näytöllä. Toiminto on
mahdollinen vain, kun kartan mittakaava
on enintään 50 km.
REITTIJÄLJITYKSEN
ALOITTAMINEN
OM30G25FI.book Page 97 Friday, September 23, 2016 4:54 PM

99
1. PERUSKÄYTTÖ
OM30G25FI
NAVIGOINTIJÄRJESTELMÄ
3
"Syötä ": Valitse asettaaksesi määräpai-
kaksi. ( S. 115) Mikäli määräpaikka on jo
asetettu, näyttöön ilmestyvät "Lisää
koht. " ja "Korvaa ".
"Lisää koht. ": Valitse lisätäksesi määrä-
paikan.
 "Korvaa " : Valitse poistaak sesi yhden tai
useamman määräpaikan ja asettaaksesi
uuden tilalle.
"Tallenna" : Valitse rekisteröidäksesi muisti-
pisteen.
:
Valitse soittaaksesi tallennettuun
puhelinnumeroon.
"Muokkaa" : Valitse muokataksesi muisti-
pistettä. ( S. 137)
"Poista" : Valitse poistaaksesi määräpaikan
tai muistipisteen.
"QR-koodi": Valitse saadaksesi esiin QR-
koodin. Määräpaikan tiedot voidaan saada
esiin lukemalla QR-koodi matkapuhelimella.
"Tiedot" : Valitse saadaksesi esiin yksityis-
kohtaiset tiedot.
TIEDOKSI
lVaikka liikenne-/pysäköintitietoa ei sillä
hetkellä vastaanote ta, liikennetieto ja
"Tiedot" -painike näytetään hetken ajan
sen jälkeen, kun liikennetietoa on vas-
taanotettu.
lTietyissä tilanteissa soitot POI-kohtee-
seen saattavat automaattisesti vaihtua
kansainvälisiksi puheluiksi tai eivät ole
mahdollisia kotimaassa.
KARTAN VAKIOKUVAKKEET
KuvakeTiedot
Kaupunki, jossa >1 miljoona
asukasta
Kaupunki, jossa 500 000 -
1 miljoona asukasta
Kaupunki jossa 200 000 -
500 000 asukasta
Kaupunki jossa 100 000 -
200 000 asukasta
Kaupunki jossa 20 000 -
100 000 asukasta
Kaupunki jossa 10 000 -
20 000 asukasta
Kaupunki, jossa < 10 000
asukasta
Puisto/Monumentti
Golfkenttä
Lentokenttä
Sairaala/Poliklinikka
Ostoskeskus
Yliopisto/Lukio
OM30G25FI.book Page 99 Friday, September 23, 2016 4:54 PM

113
2. MÄÄRÄPAIKAN HAKU
OM30G25FI
NAVIGOINTIJÄRJESTELMÄ
3
1Ota esiin "Määräpaikka"-näyttö.
( S. 104)
2Valitse "POI lähellä kohdistinta" .
3Aseta hakupiste yhdellä seuraavista
tavoista.
nKUN "Syötä kaupungin keskusta"
VALITAAN
1Valitse "Syötä kaupungin keskusta" .
2Syötä kaupungin nimi ja valitse "OK".
3Valitse haluamasi kaupungin nimi.
4Vieritä karttaa haluamaasi pisteeseen
( S. 95) ja valitse "OK".
5Valitse haluamasi POI-luokat ja valitse
"Listaa" .
"Listaa kaikki luokat": Valitse saadaksesi
esiin kaikki POI-luokat. Lisätäksesi POI-
luokkia valitse "Lisää".
6Valitse haluamasi POI.
POI-kohteiden suuntanuolet tulevat esiin
vain silloin, kun nykyinen sijainti asetetaan
hakupisteeksi.
"Tällä reitillä" : Valitse etsiäksesi POI-koh-
teita reitin varrella. Kun toiminto kytketään
päälle, merkkivalo syttyy.
HAKU LÄHELLÄ
KOHDISTINTA OLEVAN
POI-KOHTEEN AVULLA
Määräpaikka voidaan asettaa valitsemalla
hakupisteen ja POI-luokan. Niiden POI-
kohteiden nimet, jotk a sijaitsevat suunnil-
leen 30 km:n etäisyydellä etsintäpisteestä,
voidaan esittää.
NroToimintoSivu
Valitse syöttääksesi kau-
pungin nimen.113
Valitse asettaaksesi pisteen
käyttäen nykyistä sijaintia.114
Valitse asettaaksesi pisteen
käyttäen viimeksi esitettyä
karttaa.
114
Valitse asettaaksesi pisteen
käyttäen nykyistä määrä-
paikkaa.114
Valitse vaihtaaksesi sivuja.
OM30G25FI.book Page 113 Frid ay, September 23, 2016 4:54 PM

115
2. MÄÄRÄPAIKAN HAKU
OM30G25FI
NAVIGOINTIJÄRJESTELMÄ
3
2. REITTIOPASTUKSEN ALOITTAMINEN
1Valitse "Syötä" määräpaikan karttanäy-
töllä.
 Katso lisätietoja tästä näytöstä: S. 116
2Valitse "Käynnistä" näytöllä, joka näyt-
tää koko reittikartan.
 Katso lisätietoja tästä näytöstä: S. 117
Kun olet syöttänyt mä äräpaikan, näyttöön
vaihtuu kartta, jossa valittu määräpaikka
sijaitsee.VA R O I T U S
lNoudata ajaessasi liikennesääntöjä ja
huomioi tieolosuhteet. Mikäli tien var-
rella olevat liikennemerkit ovat muuttu-
neet, reittiopastus ei välttämättä ota
huomioon muutoksia.
TIEDOKSI
lPaluureitti ei ole välttämättä sama kuin
menoreitti.
lReittiopastus määräpaikkaan ei ole vält-
tämättä kaikista lyhy in tai ruuhkattomin
ajoreitti.
lReittiopastus ei ehkä ole käytettävissä,
mikäli kyseiseltä alueelta ei ole olemassa
järjestelmän tarvitsemia tietoja.
lKun sijoitat matkakohteen karttapohjalle,
jonka mittakaava on suurempi kuin 500
metriä, vaihtuu mittakaava automaatti-
sesti 500 metriin. Mikä li näin käy, aseta
määräpaikka uudestaan.
lJos asetat määräpaikan, joka ei sijaitse
tien varrella, auto opastetaan lähinnä
määräpaikkaa olevaan kohtaan tiellä. Tie
lähimpänä valittua pistettä asetetaan
määräpaikaksi.
OM30G25FI.book Page 115 Frid ay, September 23, 2016 4:54 PM