audio Lexus GS450h 2017 Betriebsanleitung (in German)

INHALTSÜBERSICHT6
GS450h_300h_OM_OM99M62M_(EM)
8-1. Technische Daten
Wartungsdaten
(Kraftstoff, Ölstand usw.) ........... 586
Kraftstoffinformation ....................... 600
8-2. Persönliche Einstellungen
Anpassbare Funktionen .................602
8-3. Initialisierung
Zu initialisierendes System............. 616
Problembehebung
(Fehlersuche) ................................................. 618
Alphabetischer Index.................................... 622
8Technische Daten des
Fahrzeugs
Index
Informationen zu den folgenden Ausstattungen finden Sie in der
“NAVIGATIONS- UND MULTIMEDIASYSTEM BETRIEBSANLEITUNG”
• Audiosystem
• Lexus-Einparkhilfesensor
• Navigationssystem
• Lexus-Einparkhilfemonitor
Toyota Motor Europe NV/SA, Avenue du Bourget 60 - 1140 Brüssel, Belgien
www.toyota-europe.com

17Bildindex
GS450h_300h_OM_OM99M62M_(EM)
Multi-Informationsdisplay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 114
Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 114
Energie-Überwachungsanzeige. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 130 Wenn Warnmeldungen angezeigt werden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 500
Feststellbremsschalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 241
Betätigen/Lösen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 241
Vorsichtsmaßregeln für den Winterbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 356 Warnsummer/Warnmeldung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 496, 506
Blinkerhebel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 240
Scheinwerferschalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 246
Scheinwerfer/vordere Standlichter/Schlussleuchten/Tagfahrlichter . . . . . . . S. 246 Nebelscheinwerfer/Nebelschlussleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 260
Schalter für Frontscheibenwischer und -waschanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 261
Verwendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 261
Nachfüllen von Waschflüssigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 437 Scheinwerferreinigungsanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 262, 264Warnmeldungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 522
Schalter für die Warnblinkanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 484
Kofferraumöffner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 150
Entriegelungshebel für die Motorhaube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 425
Verstellschalter für die Schwenk-/Teleskoplenksäule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 192
Einstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 192 Fahrpositionsspeicher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 183
Klimaanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 368
Verwendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 368
Heckscheibenheizung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S . 375
Audiosystem*
Hauptschalter für den Kofferraumöffner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 152
*: Siehe “NAVIGATIONS- UND MULTIMEDIASYSTEM BETRIEBSANLEITUNG”
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

20Bildindex
GS450h_300h_OM_OM99M62M_(EM)
Lenkradschalter für das Audiosystem*1
Gangwahlschalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 235
Sprechschalter*1
Instrumentenschalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 115
Taste für das Abstandsregelsystem*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 320
Schalter für die Geschwindigkeitsregelung
Geschwindigkeitsregelung*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 327 Dynamische Radar-Geschwindigkeitsregelung mit Abstandsregelung
über den gesamten Geschwindigkeitsbereich*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 313
Schalter für den Spurhalte-Assistenten (LKA)*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 295
Telefonschalter*1
1
2
3
4
5
6
7
8

25Bildindex
GS450h_300h_OM_OM99M62M_(EM)
Multi-Informationsdisplay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 114
Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 114
Energie-Überwachungsanzeige. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 130 Wenn Warnmeldungen angezeigt werden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 500
Feststellbremsschalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 241
Betätigen/Lösen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 241
Vorsichtsmaßregeln für den Winterbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 356 Warnsummer/Warnmeldung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 496, 506
Blinkerhebel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 240
Scheinwerferschalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 246
Scheinwerfer/vordere Standlichter/Schlussleuchten/Tagfahrlichter . . . . . . . S. 246 Nebelscheinwerfer/Nebelschlussleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 260
Schalter für Frontscheibenwischer und -waschanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 261
Verwendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 261
Nachfüllen von Waschflüssigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 437 Scheinwerferreinigungsanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 262, 264Warnmeldungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 522
Schalter für die Warnblinkanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 484
Kofferraumöffner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 150
Entriegelungshebel für die Motorhaube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 425
Verstellschalter für die Schwenk-/Teleskoplenksäule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 192
Einstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 192 Fahrpositionsspeicher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 183
Klimaanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 368
Verwendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 368
Heckscheibenheizung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S . 375
Audiosystem*
Hauptschalter für den Kofferraumöffner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 152
*: Siehe “NAVIGATIONS- UND MULTIMEDIASYSTEM BETRIEBSANLEITUNG”
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

28Bildindex
GS450h_300h_OM_OM99M62M_(EM)
Lenkradschalter für das Audiosystem*1
Gangwahlschalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 235
Sprechschalter*1
Instrumentenschalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 115
Taste für das Abstandsregelsystem*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 320
Schalter für die Geschwindigkeitsregelung
Geschwindigkeitsregelung*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 327 Dynamische Radar-Geschwindigkeitsregelung mit Abstandsregelung
über den gesamten Geschwindigkeitsbereich*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 313
Schalter für den Spurhalte-Assistenten (LKA)*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 295
Telefonschalter*1
1
2
3
4
5
6
7
8

1142. Kombiinstrument
GS450h_300h_OM_OM99M62M_(EM)
Multi-Informationsdisplay
Das Multi-Informationsdisplay zeigt dem Fahrer verschiedene Fahrzeugdaten
an.
●Menüsymbole
Bei Auswahl eines Symbols werden die folgenden Informationen angezeigt.
( S. 116)
Je nach Situation werden bestimmte Informationen automatisch angezeigt.
Fahrdaten
Wählen Sie dieses Symbol, um diverse Fahrdaten anzuzeigen. ( S. 116)
Anzeige von Navigationssystemdaten (falls vorhanden)
Wählen Sie dieses Symbol, um die folgenden Informationen des Navigationssys-
tems anzuzeigen. • Routenführung• Kompassanzeige (Anzeige “Norden oben”/Anzeige “Fahrtrichtung oben”)
Anzeige von Audiosystemdaten
Wählen Sie dieses Symbol, um eine Audioquelle oder einen Titel auf der Anzeige
mit den Instrumentenschaltern auswählen zu können.
Anzeigeelemente des Displays
Außer F SPORT-ModelleF SPORT-Modelle

1242. Kombiinstrument
GS450h_300h_OM_OM99M62M_(EM)
●Geschwindigkeit
●Hybridsystem-Anzeige ( S. 127)
●Drehzahlmesser
●Fahrstufe und Schaltbereich
Zeigt die gewählte Fahrstufe bzw. den gewählten Schaltbereich an. (S. 233)
●Verkehrszeichen, die von der Ve rkehrszeichenerkennung (RSA)
(falls vorhanden) erkannt werden ( S. 307)
●Audioanzeige*
Zeigt bei Betätigung des Audiosystems ca. 3 Sekunden lang Audio-Informationen an
●Routenführungsanzeige (Fahrzeuge mit Navigationssystem) ( S. 127)
Wenn Sie sich einer Kreuzung nähern, während das Navigationssystem auf Routenfüh- rung eingestellt ist, zeigt ein Pfeil automatisch die Fahrtrichtung an.
●Anzeige der Spurwechsel-Warnfunktion (LKA [Spurhalte-Assistent])
(falls vorhanden) ( S. 501)
●Abstandswarnanzeige (dynamische Radar-Geschwindigkeitsregelung mit
Abstandsregelung über den gesamten Geschwindigkeitsbereich)
(falls vorhanden) ( S. 501)
●Warnmeldung des Pre-Crash-Systems (PCS [Pre-Crash-Sicherheitssystem])
(falls vorhanden) ( S. 500)
*: In der Standardeinstellung ausgeschaltet
Anzeigeelemente des Head-up-Displays

1252. Kombiinstrument
2
Kombiinstrument
GS450h_300h_OM_OM99M62M_(EM)
■Taste “HUD”
Drücken Sie diesen Schalter, um das
Head-up-Display ein-/auszuschal-
ten und die Einheit für die
Geschwindigkeitsanzeige wie folgt
zu ändern:
Typ A
AUS  EIN (km/h)  AUS
Typ B
AUS  EIN (mph)  EIN (km/h)  AUS
■Taste “DISP”
Drücken Sie diese Taste zum
Umschalten der Anzeige (außer
Geschwindigkeit).
Aus
Hybridsystem-Anzeige
Drehzahlmesser
Wenn eine der folgenden Anzeigen
in Betrieb ist, ändern sich die Ele-
mente auf der Anzeige nicht (außer
Geschwindigkeit): RSA (Verkehrs-
zeichenerkennung) (falls vorhan-
den)/Audioanzeige/
Routenführungsanzeige (Fahr-
zeuge mit Navigationssystem)/
Anzeige der Spurwechsel-Warn-
funktion (falls vorhanden)/
Abstandswarnanzeig e (falls vorhan-
den)/Warnmeldung des Pre-Crash-
Systems (falls vorhanden).
Umschalten des Head-up-Displays
1
2
3

1282. Kombiinstrument
GS450h_300h_OM_OM99M62M_(EM)
Sie können auswählen, ob die folgenden Bildschirme angezeigt werden sollen
oder nicht.
●Audioanzeige
●Routenführungsanzeige (Fahrzeuge mit Navigationssystem)
■Ändern der Einstellungen
Halten Sie den Schalter “DISP”
gedrückt, bis sich der Bildschirm
ändert, und wiederholen Sie den
Vorgang, bis die gewünschte Ein-
stellung angezeigt wird.
Die Anpassung kann durchgeführt werden, wenn das Head-up-Displayeingeschaltet ist und die Geschwindig-
keit des Fahrzeugs weniger als 8 km/h beträgt.
Drücken Sie die Taste “DISP”, um zwis chen Ein und Aus zu umzuschalten.
Bei jedem Tastendruck wird zwischen Ein und Aus umgeschaltet.
Wenn die Taste für eine kurze Zeit nicht betätigt wird, wird die Einstellung automatisch
beendet.
■Head-up-Display
●Das Head-up-Display erscheint möglicherweise dunkel und schwer lesbar, wenn es durch eine Sonnenbrille, insbesondere eine polarisierte Sonnenbrille, betrachtet wird. Passen Sie die Helligkeit des Head-up-Displays an oder nehmen Sie die Sonnenbrille ab.
●Wenn das Head-up-Display ausgeschaltet wird, bleibt es auch ausgeschaltet, wenn der Start-Schalter nach dem Ausschalten wieder in den Modus ON gebracht wird.
●Das Startbild wird auf dem Head-up-Display angezeigt, nachdem der Start-Schalter in den
Modus ON gebracht wurde, während der Schalt er des Head-up-Displays eingeschaltet ist.
■Wenn die 12-V-Batterie abgeklemmt wird
Die individuell angepassten Einstellungen für das Head-up-Display werden zurückgesetzt.
■Automatische Positionseinstellung des Head-up-Displays
Wenn die Display-Position gespeichert wurde, wird das Head-up-Display automatisch auf die gewünschte Position eingestellt. ( S. 183)
Individuelle Anpassung der Anzeige
1
2

1413-1. Hinweise zu den Schlüsseln
3
Bedienung der einzelnen Elemente
GS450h_300h_OM_OM99M62M_(EM)
HINWEIS
■So vermeiden Sie Beschädigungen der Schlüssel
●Lassen Sie die Schlüssel nicht fallen, schützen Sie sie vor starken Erschütterungen und verbiegen Sie sie nicht.
●Setzen Sie die Schlüssel nicht längere Zeit hohen Temperaturen aus.
●Lassen Sie die Schlüssel nicht nass werden und reinigen Sie sie nicht in einem Ultraschall-reinigungsgerät usw.
●Bringen Sie keine metallischen oder magnetisch en Materialien an den Schlüsseln an und bewahren Sie sie nicht in der Nähe solcher Materialien auf.
●Zerlegen Sie die Schlüssel nicht.
●Bringen Sie keine Aufkleber oder Sonstiges an der Oberfläche der elektronischenSchlüssel an.
●Halten Sie die Schlüssel von Gegenständen fern, die Magnetfelder erzeugen, z. B. Fern-
sehgeräte, Audiosysteme und Induktionsherde.
●Halten Sie die Schlüssel von elektrischen medizinischen Geräten wie Niederfrequenz- oder Mikrowellen-Therapiegeräten fern und lassen Sie sich nicht ärztlich behandeln,
wenn Sie die Schlüssel bei sich tragen.
■Wenn Sie den elektronischen Schlüssel bei sich tragen
Halten Sie den elektronischen Schlüssel minde stens 10 cm von eingeschalteten elektroni-
schen Geräten entfernt. Funkwellen von elektronischen Geräten, die sich in einem Abstand von weniger als 10 cm befinden, können die ordnungsgemäße Funktion des elek-tronischen Schlüssels beeinträchtigen.
■Im Fall einer Störung des intelligenten Zuga ngs- und Startsystems oder anderer Pro- bleme mit den Schlüsseln
Bringen Sie Ihr Fahrzeug mit allen mit dem Fahrzeug mitgelieferten elektronischen Schlüs- seln einschließlich des Kartenschlüssels zu einem Lexus-Vertragshändler bzw. in eineLexus-Vertragswerkstatt oder eine andere zuverlässige Werkstatt.
■Bei Verlust eines elektronischen Schlüssels
Wenn Sie einen elektronischen Schlüssel verlieren, steigt das Risiko eines Fahrzeugdieb- stahls erheblich. Suchen Sie unverzüglich einen Lexus-Vertragshändler bzw. eine Lexus-
Vertragswerkstatt oder eine andere zuverlässige Werkstatt auf und nehmen Sie alle übri- gen mit Ihrem Fahrzeug mitgelieferten elektronischen Schlüssel einschließlich des Karten-schlüssels mit.