oil Lexus GS450h 2017 Betriebsanleitung (in German)

4146-1. Wartung und Pflege des Fahrzeugs
GS450h_300h_OM_OM99M62M_(EM)
Reinigung und Schutz der Fahrzeugaußenseiten
●Spülen Sie Karosserie, Radkästen und Fahrzeugunterboden mit reichlich
Wasser ab, um jeglichen Schmutz und Staub zu entfernen. Gehen Sie dabei
von oben nach unten vor.
●Waschen Sie die Karosserie mit einem Schwamm oder einem weichen Tuch
wie z. B. einem Fensterleder.
●Verwenden Sie bei hartnäckigen Vers chmutzungen Autoreiniger und spülen
Sie mit reichlich Wasser nach.
●Wischen Sie das Wasser ab.
●Wachsen Sie das Fahrzeug, wenn die wasserfeste Beschichtung abnutzt.
Wenn das Wasser auf einer sauberen Oberfläche nicht abperlt, tragen Sie bei kalter Karosserie Wachs auf.
■Selbstheilender Klarlack
Die Karosserie ist mit einer selbstheilenden Beschichtung überzogen, die resistent ist gegen
kleine Kratzer, die z. B. in Waschanlagen entstehen.
●Nach Verlassen des Werks bleibt die Beschichtung des Fahrzeugs 5 bis 8 Jahre lang wirk- sam.
●Der Originalzustand der Karosserieoberfläche wi rd je nach Tiefe des Kratzers und Außen- temperatur unterschiedlich schnell wiederherg estellt. Die Wiederherstellungszeit kann ver- kürzt werden, indem die Beschichtung durch Begießen mit warmem Wasser erwärmt wird.
●Tiefe Kratzer, die durch Schlüssel, Münzen us w. verursacht wurden, können nicht geglättet werden.
●Verwenden Sie kein Wachs, das Scheuermittel enthält.
■Automatische Waschanlagen
●Klappen Sie vor dem Waschen des Fahrzeugs die Spiegel ein. Beginnen Sie beim Waschendes Fahrzeugs an der Vorderseite. Klappen Sie vor Fahrtantritt unbedingt wieder die Spie-
gel aus.
●Die in automatischen Waschanlagen verwendeten Bürsten können die Fahrzeugoberfläche zerkratzen und den Lack Ihres Fahrzeugs angreifen.
●Der Heckspoiler (falls vorhanden) kann in einigen automatischen Waschanlagen nichtgewaschen werden. Es besteht außerdem ein erhöhtes Risiko der Fahrzeugbeschädigung.
Gehen Sie wie folgt vor, um das Fahrzeug zu schützen und in gutem Zustand
zu halten:

423
6
6-3. Wartung in Eigenregie
Wartung und Pflege des Fahrzeugs
GS450h_300h_OM_OM99M62M_(EM)
Vorsichtsmaßregeln bei Wartungsarbeiten in Eigenre-
gie
Wenn Sie Wartungsarbeiten selbst ausführen, befolgen Sie unbedingt die in
diesen Abschnitten beschriebenen Schritte.
HilfsmittelTeile und Werkzeuge
Zustand der
12-V-Batterie ( S. 439)
•Fett
• Herkömmlicher Schlüssel (für Batterieklemmen-Befestigungs-
schrauben)
Füllstand des Motor-/Leistungs-
steuereinheit- Kühlmittels( S. 434)
• “Toyota Super Long Life Coolant” (Toyota-Langzeitkühlmittel) oder ein gleichermaßen hochwertiges, äthylenglykolhaltigesKühlmittel ohne Silikat-, Amin-, Nitrit- und Boratverbindungen
auf der Grundlage langlebiger, hybrider, organischer Säuren “Toyota Super Long Life Coolant” (Toyota-Langzeitkühlmittel)ist eine Mischung aus 50 % Kühlmittel und 50 % destilliertem
Wasser.
• Trichter (der nur zum Nachfüllen von Kühlmittel verwendet
wird)
Motorölstand
( S. 430)
• “Toyota Genuine Motor Oil” (Original Toyota-Motoröl) oder gleichwertiges Motoröl
• Lappen oder Papiertuch
• Trichter (der nur zum Nachfüllen von Motoröl verwendet wird)
Sicherungen
( S. 468)• Sicherung mit derselben Amperezahl wie das Original
Lampen (S. 473)
• Lampe mit derselben Nummer und Wattzahl wie das Original
• Kreuzschlitzschraubendre-
her• Schlitzschraubendreher
•Schlüssel
Kühler und
Kondensator ( S. 437)
Reifendruck ( S. 459)• Reifendruckmesser• Druckluftkompressor
Waschflüssigkeit
( S. 437)
• Wasser oder Waschflüssigkeit mit Frostschutzmittel (für
Gebrauch im Winter)
• Trichter (der nur zum Nachfüllen von Wasser oder Waschflüs-
sigkeit verwendet wird)

5908-1. Technische Daten
GS450h_300h_OM_OM99M62M_(EM)
*: Bei der angegebenen Motoröl-Füllmenge handelt es sich um einen Richtwert für den
Motorölwechsel. Lassen Sie den Motor war mlaufen und schalten Sie das Hybridsystem
aus. Warten Sie mindestens 5 Minuten und kontrollieren Sie dann mit dem Messstab den
Ölstand.
■Wahl des richtigen Motoröls
Für den Motor Ihres Lexus wird “Toyota Genuine Motor Oil” (Original
Toyota-Motoröl) verwendet. Lexus empfiehlt den Gebrauch des bewährten
“Toyota Genuine Motor Oil” (Original Toyota-Motoröl). Ein anderes Motoröl
entsprechender Qualität kann ebenfalls verwendet werden.
Ölqualität:
0W-20, 5W-30 und 10W-30:
Mehrbereichsöl der API-Klasse SL “Energy-Conserving”, SM “Energy-Con-
serving” oder SN “Resource-Conserving” oder ILSAC-Mehrbereichsöl
15W-40:
Mehrbereichsöl der API-Klasse SL, SM oder SN
Schmiersystem
Ölfüllmenge
(Ablassen und Auffüllen  Richtwert*)
Mit Filter Ohne Filter
GS450hGS300h
6,3 L 5,9 L4,5 L 4,1 L

595
8
8-1. Technische Daten
Technische Daten des Fahrzeugs
GS450h_300h_OM_OM99M62M_(EM)
Ihr Lexus-Fahrzeug ist ab Werk mit “Toyota Ge nuine Differential Gear Oil” (Original Toyota-
Differenzialöl) gefüllt. Verwenden Sie das von Lexus zugelassene “Toyot a Genuine Differential Gear Oil” (Original
Toyota-Differenzialöl) oder ein gleichwertiges Differenzialöl entsprechender Qualität, das den o. g. Vorgaben entspricht. Weitere Einzelheiten erhalten Sie bei jedem Lexus-Vertrags-händler bzw. jeder Lexus-Vertragswerkstatt oder einer anderen zuverlässigen Werkstatt.
*: Pedalrestweg-Mindestwert bei Betätigung mit einer Kraft von 500 N (51,0 kp) bei lau-
fendem Hybridsystem.
Stellen Sie bei der Überprüfung des Bremsp edals auch sicher, dass die Bremssystem-
Warnleuchte nicht leuchtet, während das Hybridsystem in Betrieb ist (falls die Bremssys-
tem-Warnleuchte aufleuchtet, siehe S. 493).
Differenzial
Ölfüllmenge1,35 L
Ölsorte und Viskosität
“Toyota Genuine Differential Gear Oil LT” (Original
Toyota-Differenzialöl LT) 75W-85 GL-5 oder gleichwertiges Produkt
Bremsen
Pedalrestweg*Min. 115 mm
Pedalspiel1,0 – 6,0 mm
Art der FlüssigkeitSAE J1703 oder FMVSS Nr. 116 DOT 3,
SAE J1704 oder FMVSS Nr. 116 DOT 4
Lenkung
SpielWeniger als 30 mm

644
GS450h_300h_OM_OM99M62M_(EM)
TANKSTELLENINFORMATIONEN
ZusatzverriegelungshebelKofferraumöffnerTankklappe
S. 425 S. 150 S. 270
Entriegelungshebel für die MotorhaubeReifendruck
S. 425S. 596
Kraftstofftankinhalt
(Richtwert) 66 L
Kraftstoffsorte
EU-Gebiet: Nur bleifreies Benzin gemäß der europäi-
schen Norm EN 228 Außerhalb des EU-Gebiets: Nur bleifreies Benzin S. 589
Reifendruck bei
kalten Reifen S. 596
Motoröl-Füllmenge
(Ablassen und Auffüllen — Richtwerte) S. 590
Motorölsorte
“Toyota Genuine Motor Oil” (Original Toyota-Motoröl)
oder gleichwertiges Motoröl
Ölqualität: 0W-20, 5W-30 und 10W-30:
Mehrbereichsöl der API-Klasse SL “Energy-Conserving”, SM “Energy-Conserving” oder SN “Resource-Conser-ving” oder ILSAC-Mehrbereichsöl
15W-40: Mehrbereichsöl der API-Klasse SL, SM oder SNS. 590