Lexus GS450h 2017 Navigationshandbuch (in German)

201
3. MEDIENBETRIEB
GS_Navi+MM_OM99J11M_(EM)
16.07.19 11:38
AUDIO-/VIDEOSYSTEM
4
5. Bluetooth®-AUDIO
■BEDIENBILDSCHIRM
Das Bluetooth
®-Audiosystem ermöglicht Ihnen, auf einem tragbaren Player
abgespielte Musik mittels drahtloser Kommunikation über die Lautsprecher des
Fahrzeugs wiederzugeben.
Dieses Audiosystem unterstützt Bluetooth
®, ein drahtloses Datensystem, das in der
Lage ist, Musik von tragbaren Playern ohne Kabel wiederzugeben. Wenn Ihr Gerät
Bluetooth
® nicht unterstützt, kann das Bluetooth®-Audiosystem nicht funktionieren.
ÜBERSICHT
Der Bedienbildschirm für Bluetooth®-Audio kann folgendermaßen aufgerufen
werden: →P.171
Je nach Art des angeschlossenen tragbare n Players kann es vorkommen, dass einige
Funktionen nicht verfügbar sind bzw. dass der Bildschirm von der Abbildung in dieser
Anleitung abweicht.
X Durch Anschließen eines Bluetooth®-Audiogeräts ( →P.206)

202
3. MEDIENBETRIEB
GS_Navi+MM_OM99J11M_(EM)
16.07.19 11:38
■BEDIENFELD

203
3. MEDIENBETRIEB
GS_Navi+MM_OM99J11M_(EM)
16.07.19 11:38
AUDIO-/VIDEOSYSTEM
4
Nr.Funktion
Anzeige der Bluetooth®-Geräteverbindung
Wählen Sie diese Tasten, um ein Album auszuwählen.
•Wählen Sie diese Taste, um einen Titel auszuwählen.
• Halten Sie die Taste für den schnellen Rücklauf gedrückt.
Wählen Sie diese Taste für Wiedergabe/Pause.
•Wählen Sie diese Taste, um einen Titel auszuwählen.
• Halten Sie die Taste für einen schnellen Vorlauf gedrückt.
Wählen Sie diese Taste, um die wied erholte Wiedergabe zu aktivieren. (→P.206)
Wählen Sie diese Taste, um die Zufallswiedergabe zu aktivieren. ( →P.206)
Wählen Sie diese Taste, um den Bildschi rm mit der Wiedergabeliste anzuzeigen.
Um zum Hauptbildschirm zurückzukehren, wählen Sie “Sie hören” auf dem
Listenbildschirm.
Wählen Sie diese Taste, um den Verbindungsbildschirm für das tragbare Gerät
anzuzeigen. ( →P.206)
•Anzeige des Cover Art
• Wählen Sie diese Taste, um eine Titelliste anzuzeigen.
Um zum Hauptbildschirm zurückzukehren, wählen Sie “Sie hören” auf dem
Listenbildschirm.
Drücken Sie diese Taste für Wiedergabe/Pause.
Einstell-/Scrollknopf:
Drehen Sie diesen Knopf, um einen Titel auszuwählen.
• Drücken Sie eine dieser Tasten, um einen Titel auszuwählen.
• Halten Sie eine dieser Tasten gedrückt, um den schnellen Vorlauf/Rücklauf zu
betätigen.

204
3. MEDIENBETRIEB
GS_Navi+MM_OM99J11M_(EM)
16.07.19 11:38
WA R N U N G
●Während der Fahrt sollten Sie den Player weder bedienen noch mit dem Bluetooth®-
Audiosystem verbinden.
●Ihr Audiosystem verfügt über Bluetooth®-Antennen. Träger von implantierbaren
Herzschrittmachern, Herzschrittmachern zur kardialen Resynchronisationstherapie oder
implantierbaren Kardioverter-Defibrillatoren sollten stets einen angemessenen Abstand zu
den Bluetooth
®-Antennen einhalten. Die Funkwellen können den Betrieb dieser Geräte
stören.
●Vor der Verwendung von Bluetooth®-Geräten sollten sich Träger von anderen
elektrischen medizinischen Geräten als implantierbaren Herzschrittmachern,
Herzschrittmachern zur kardialen Resynchron isationstherapie oder implantierbaren
Kardioverter-Defibrillatoren beim Hersteller de s jeweiligen Geräts nach dessen Funktion
unter dem Einfluss von Funkwellen erkundigen. Funkwellen können unerwartete
Auswirkungen auf den Betrieb solc her medizinischen Geräte haben.
HINWEIS
●Lassen Sie Ihren tragbaren Player nicht im Fahrzeug zurück. Insbesondere hohe
Temperaturen im Fahrzeuginneren können dem tragbaren Player schaden.

205
3. MEDIENBETRIEB
GS_Navi+MM_OM99J11M_(EM)
16.07.19 11:38
AUDIO-/VIDEOSYSTEM
4
INFORMATION
●
Bei einigen verbundenen Bluetooth®-Geräten kann es zur Musikwiedergabe kommen,
wenn während einer Wiedergabepause betätigt wird. Ebenso kann es zu einer
Wiedergabepause kommen, wenn während der Wiedergabe betätigt wird.
●Unter folgenden Bedingungen funktioniert das System möglicherweise nicht:
• Das Bluetooth
®-Gerät ist ausgeschaltet.
• Das Bluetooth
®-Gerät ist nicht angeschlossen.
• Die Batterie des Bluetooth
®-Geräts ist fast leer.
●Das Verbinden eines Telefons kann während der Bluetooth®-Audiowiedergabe eine Weile
dauern.
●Bedienungshinweise für den tragbaren Player entnehmen Sie bitte der mit dem Gerät
gelieferten Bedi enungsanleitung.
●Wird die Verbindung eines Bluetooth®-Geräts wegen schlechten Empfangs im
Bluetooth®-Netz getrennt, während sich der Motorschalter im Modus
ACCESSORY oder IGNITION ON befindet, verbindet das System den tragbaren
Player automatisch erneut.
●Dies geschieht nicht, wenn die Verbindung zum Bluetooth®-Gerät absichtlich, z. B. durch
Ausschalten, getrennt wurde. Verbinden Sie den tragbaren Player manuell wieder.
●Bluetooth®-Gerätedaten werden gespeichert, wenn Sie das Bluetooth®-Gerät mit dem
Bluetooth®-Audiosystem verbinden. Bevor Sie das Fahrzeug verkaufen oder entsorgen,
löschen Sie die Bluetooth®-Audiodaten aus dem System. ( →P. 76 )
●In einigen Situationen kann es vorkommen, dass die Tonausgabe über das Bluetooth®-
Audiosystem nicht synchron mit dem angeschlossenen Gerät erfolgt oder dass es zu
Aussetzern kommt.

206
3. MEDIENBETRIEB
GS_Navi+MM_OM99J11M_(EM)
16.07.19 11:38
XAnmelden eines zusätzlichen Geräts
1Wählen Sie “Verbinden” auf dem
Bluetooth
®-Audio-Bedienbildschirm.
2Weitere Informationen: →P.52
X Auswählen eines angemeldeten Geräts
1Wählen Sie “Verbinden” auf dem
Bluetooth
®-Audio-Bedienbildschirm.
2Weitere Informationen: →P.54
1Wählen Sie .
zBei jeder Auswahl von ändert sich
der Modus wie folgt:
• Titel wird wiederholt
→ Album wird
wiederholt → Aus
1Wählen Sie .
z Bei jeder Auswahl von ändert sich
der Modus wie folgt:
• Zufallswiedergabe von Alben →
Zufallswiedergabe aller Titel → Aus
VERBINDEN EINES Bluetooth®-
GERÄTS
Um das Bluetooth®-Audiosystem
benutzen zu können, müssen Sie ein
Bluetooth
®-Gerät im System
anmelden.
WIEDERGABE VON
Bluetooth®-AUDIO
WIEDERHOLEN
Sie können den aktuellen Titel oder das
aktuelle Album wiederholen.
ZUFÄLLIGE REIHENFOLGE
Sie können Titel oder Alben
automatisch in zufälliger Reihenfolge
abspielen.

207
3. MEDIENBETRIEB
GS_Navi+MM_OM99J11M_(EM)
16.07.19 11:38
AUDIO-/VIDEOSYSTEM
4
6. AUX
■BEDIENBILDSCHIRM
■ BEDIENFELD
ÜBERSICHT
Der AUX-Bedienbildschirm kann folg endermaßen aufgerufen werden: →P.171
XDurch Anschließen eines Geräts an den AUX-Anschluss ( →P.172)
XWenn “External” ausgewählt wurde

208
3. MEDIENBETRIEB
GS_Navi+MM_OM99J11M_(EM)
16.07.19 11:38
Nr.Funktion
AUXExterne Quelle
Wählen Sie diese Taste, um den
Bedienbildschirm für externe Quellen
anzuzeigen.
Wählen Sie diese Taste, um den AUX-
Bedienbildschirm anzuzeigen.
Wählen Sie diese Taste, um das Video im
vergrößerten Bildschirmmodus
anzuzeigen.
Drücken Sie diese Taste, um die
Stummschaltung ein- bzw. auszuschalten.Drücken Sie diese Taste, um die
Stummschaltung ein- bzw. auszuschalten.
WA R N U N G
●Schließen Sie kein tragbares Audiogerät an und betätigen Sie auch nicht dessen
Bedienelemente während der Fahrt.
HINWEIS
●Je nach Größe und Form des angeschlossenen tragbaren Audiogeräts lässt sich die
Armlehne eventuell nicht mehr vollständig schlie ßen. Versuchen Sie in diesem Fall nicht, die
Armlehne gewaltsam zu schließen, da das tragbare Audiogerät oder der Anschluss
beschädigt werden könnte.
●Lassen Sie ein tragbares Audiogerät nicht im Fahrzeug zurück. Die Temperatur im
Fahrzeuginnenraum kann so stark ansteigen, dass der Player beschädigt werden kann.
●Während das tragbare Audiogerät angeschlossen ist, sollten Sie es nicht herunterdrücken
oder unnötigen Druck darauf ausüben, da das Gerät oder seine Anschlussklemmen
ansonsten beschädigt werden können.
●Führen Sie keine Fremdkörper in den Anschluss ein, da das tragbare Audiogerät oder
seine Anschlussklemmen ansonsten beschädigt werden können.
INFORMATION
●
Wählen Sie für den Anschluss eines exte rnen Geräts, das kein Bild ausgibt, “A U X ”. Wenn
Sie “External” wählen, wird ein schwarzer (leerer) Bildschirm angezeigt.
●Wenn Sie die Quelle zwischen AUX und External umschalten, während das System in
Betrieb ist, wird möglicherweise vorübergehend kein Ton ausgegeben.

209
GS_Navi+MM_OM99J11M_(EM)
16.07.19 11:38
AUDIO-/VIDEOSYSTEM
4
4. LENKRADSCHALTER FÜR DAS AUDIO-/VIDEOSYSTEM
1. LENKRADSCHALTER
XGS 450h/GS 300h/GS 350/
GS 200t X
GS F
X Lautstärkeregler
Einige Funktionen des Audio-/Videosystems können über die am Lenkrad
befindlichen Schalter gesteuert werden.
Nr.Schalter
Lautstärkeregler
Schalter “ ”
Schalter “MODE”
ModusBetätigungFunktion
Alle
DrückenLautstärke erhöhen/verringern
Gedrückt halten
(mindestens
0,8 Sek.)Lautstärke ununterbrochen erhöhen/verringern

210
4. LENKRADSCHALTER FÜR DAS AUDIO-/VIDEOSYSTEM
GS_Navi+MM_OM99J11M_(EM)
16.07.19 11:38
XSchalter “ ”
ModusBetätigungFunktion
AM, FM
Drücken
Gespeicherte Sender auf- oder abwärts durchlaufen
(Bildschirm “Festsender”)
Senderliste auf- oder abwä rts durchlaufen (Bildschirm
“Sender”)
Frequenzen auf- oder abwärts durchlaufen (Bildschirm
zur manuellen Einstellung)
Gedrückt halten
(mindestens
0,8 Sek.)Automatischer Suchlauf auf- oder abwärts, solange der
Schalter gedrückt wird (Bildschirm zur manuellen
Einstellung)
DAB
Drücken
Gespeicherte Ensembles auf- oder abwärts durchlaufen
(Bildschirm “Festsender”)
Diensteliste auf- oder ab wärts durchlaufen (Bildschirm
“Sender”)
Ensembles auf- oder abwärts durchlaufen (Bildschirm zur
manuellen Ei nstellung)
Gedrückt halten
(mindestens
0,8 Sek.)Automatischer Ensemblesuchlauf auf- oder abwärts,
solange der Schalter gedrückt wird (Bildschirm zur
manuellen Einstellung)
CDDrückenTitel auf- oder abwärts durchlaufen
MP3-/
WMA-/
AAC-DiscDrückenDateien auf- oder abwärts durchlaufen
Gedrückt halten
(mindestens
0,8 Sek.)Ordner auf- oder abwärts durchlaufen
DVDDrückenKapitel auf- oder abwärts durchlaufen
USB
DrückenDateien/Titel auf- oder abwärts durchlaufen
Gedrückt halten
(mindestens
0,8 Sek.)Alben/Ordner auf- oder abwärts durchlaufen
iPodDrückenTitel auf- oder abwärts durchlaufen
Bluetooth®-
Audio
DrückenTitel auf- oder abwärts durchlaufen
Gedrückt halten
(mindestens
0,8 Sek.)
Alben auf- oder abwärts durchlaufen