display Lexus GS450h 2017 Navigationshandbuch (in German)

119
GS_Navi+MM_OM99J11M_(EM)
16.07.19 11:38
NAVIGATIONSSYSTEM
3
3. ROUTENFÜHRUNG
1. ROUTENFÜHRUNGSBILDSCHIRM
Während der Routenführung stehen je
nach Bedingungen unterschiedliche
Navigationsbildschirme zur Verfügung.
ROUTENFÜHRUNGSBILDSC
HIRM
Nr.Informationen/Funktion
Führungsroute
Entfernung bis zur nächsten
Abbiegung mit Abbiegepfeil
Aktuelle Position
Routeninformationsleiste (→P.120)
Taste zum Ändern der
Routeninformationen ( →P.120)
INFORMATION
●
Wenn Sie mit dem Fahrzeug die
berechnete Route verlassen, wird die
Route neu berechnet.
●Für manche Gebiete liegen keine
vollständig digitalisierten Straßendaten in
der Datenbank vor. Deshalb kann es sein,
dass bei der Routenführung eine Straße
gewählt wird, die nicht befahren werden
sollte.
●Wenn Sie das eingestellte Ziel erreichen,
wird der Name des Ziels oben auf dem
Bildschirm angezeigt. Wählen Sie “A u s ”,
um die Anzeige auszublenden.
●Wenn das Head-up-Display
eingeschaltet ist, werden die
Abbiegepfeile auf der
Windschutzscheibe angezeigt.

168
GS_Navi+MM_OM99J11M_(EM)
16.07.19 11:38
1. HAUPTFUNKTIONEN
1. KURZÜBERSICHT
■BEDIENBILDSCHIRM
Der Audio-Bedienbildschirm kann folgendermaßen aufgerufen werden:
X
Verwendung der Instrumententafel
Drücken Sie die Taste “RADIO” oder “MEDIA” .
XÜber den Bildschirm “Menü”
Drücken Sie die Taste “MENU” auf dem Remote Touch und wählen Sie dann “Radio”
oder “Medium” .
Die Audio-Funktionen können auch auf der se itlichen Anzeige angezeigt und bedient
werden. (Bei einem 12,3-Zoll-Display) ( →P.366)
Einige Funktionen des Audiosystems können auch von den Rücksitzen aus bedient
werden. ( →P.212)

187
3. MEDIENBETRIEB
GS_Navi+MM_OM99J11M_(EM)
16.07.19 11:38
AUDIO-/VIDEOSYSTEM
4
■BEDIENFELD
Nr.Funktion
Wählen Sie diese Taste, um den Passworteingabe-Bildschirm anzuzeigen.
Wählen Sie diese Tasten, um den Menübildschirm anzuzeigen.
Wählen Sie diese Taste, um den Optionsbildschirm anzuzeigen. ( →P.189)
•Wählen Sie diese Taste, um ein Kapitel auszuwählen.
• Halten Sie die Taste für den schnellen Rücklauf gedrückt.
Wählen Sie diese Taste, um di e Video-Wiedergabe zu stoppen.
Wählen Sie diese Taste für Wiedergabe/Pause.
•Wählen Sie diese Taste, um ein Kapitel auszuwählen.
• Während der Wiedergabe: Halten Sie die Taste für schnellen Vorlauf gedrückt.
• Während einer Pause: Halten Sie die Ta ste für Einzelbild-Vorlauf gedrückt.
Wählen Sie diese Taste, um den Menü-Bedienschlüssel anzuzeigen.
Vollbild/Vergrößern:
•Wählen Sie diese Taste, um das Video im Vollbildmodus anzuzeigen. (8-Zoll-Display)
• Wählen Sie diese Taste, um das Video im vergrößerten Bildschirmmodus anzuzeigen.
(12,3-Zoll-Display)
Drücken Sie diese Taste für Wiedergabe/Pause.
Einstell-/Scrollknopf:
Drehen Sie den Knopf, um ein Kapitel auszuwählen.

192
3. MEDIENBETRIEB
GS_Navi+MM_OM99J11M_(EM)
16.07.19 11:38
Nr.Funktion
AudioVideo
Wählen Sie diese Tasten, um einen
Ordner oder ein Album auszuwählen.
•Wählen Sie diese Taste, um eine Datei
oder einen Titel auszuwählen.
• Halten Sie die Taste für den schnellen
Rücklauf gedrückt.•Wählen Sie diese Taste, um eine Datei
auszuwählen.
• Halten Sie die Taste für den schnellen
Rücklauf gedrückt.
Wählen Sie diese Taste für Wiedergabe/
Pause.Wählen Sie diese Taste für Wiedergabe/
Pause.
•Wählen Sie diese Taste, um eine Datei
oder einen Titel auszuwählen.
• Halten Sie die Taste für einen schnellen
Vo r l a u f g e d r ü c k t .•Wählen Sie diese Taste, um eine Datei
auszuwählen.
• Halten Sie die Taste für einen schnellen
Vorlauf gedrückt.
Wählen Sie diese Taste, um die
wiederholte Wiedergabe zu aktivieren.
(→ P.194)
Wählen Sie diese Taste, um die
Zufallswiedergabe zu aktivieren.
(→ P.194)

Wählen Sie diese Taste, um den
Wiedergabemodus-Auswahlbildschirm
anzuzeigen.
Um zum Hauptbildschirm
zurückzukehren, wählen Sie “Sie hören”
auf dem Listenbildschirm. Wählen Sie diese Taste, um den
Wiedergabemodus-Auswahlbildschirm
anzuzeigen.
Um zum Hauptbildschirm
zurückzukehren, wählen Sie “Sie hören”
auf dem Listenbildschirm.
• Anzeige des Cover Art
• Wählen Sie diese Taste, um eine Datei-/
Titelliste anzuzeigen.
Um zum Hauptbildschirm
zurückzukehren, wählen Sie “Sie hören”
auf dem Listenbildschirm.


Vollbild/Vergrößern:
• Wählen Sie diese Taste, um das Video im
Vollbildmodus anzuzeigen. (8-Zoll-
Display)
• Wählen Sie diese Taste, um das Video im
vergrößerten Bildschirmmodus
anzuzeigen. (12,3-Zoll-Display)

197
3. MEDIENBETRIEB
GS_Navi+MM_OM99J11M_(EM)
16.07.19 11:38
AUDIO-/VIDEOSYSTEM
4
Nr.Funktion
AudioVideo
•Wählen Sie diese Taste, um einen Titel
auszuwählen.
• Halten Sie die Taste für den schnellen
Rücklauf gedrückt.•Wählen Sie diese Taste, um eine Datei
auszuwählen.
• Halten Sie die Taste für den schnellen
Rücklauf gedrückt.
Wählen Sie diese Taste für Wiedergabe/
Pause.Wählen Sie diese Taste für Wiedergabe/
Pause.
• Wählen Sie diese Taste, um einen Titel
auszuwählen.
• Halten Sie die Taste für einen schnellen
Vorlauf gedrückt.•Wählen Sie diese Taste, um eine Datei
auszuwählen.
• Halten Sie die Taste für einen schnellen
Vo r l a u f g e d r ü c k t .
Wählen Sie diese Taste, um die
wiederholte Wiedergabe zu aktivieren.
(→ P.200)
Wählen Sie diese Taste, um die
Zufallswiedergabe zu aktivieren.
(→ P.200)
Wählen Sie diese Taste, um den
Wiedergabemodus-Auswahlbildschirm
anzuzeigen.
Um zum Hauptbildschirm
zurückzukehren, wählen Sie “Sie hören”
auf dem Listenbildschirm.Wählen Sie diese Taste, um den
Wiedergabemodus-Auswahlbildschirm
anzuzeigen.
Um zum Hauptbildschirm
zurückzukehren, wählen Sie “Sie hören”
auf dem Listenbildschirm.
• Anzeige des Cover Art
• Wählen Sie diese Taste, um eine Titelliste
anzuzeigen.
Um zum Hauptbildschirm
zurückzukehren, wählen Sie “Sie hören”
auf dem Listenbildschirm.


Vollbild/Vergrößern:
• Wählen Sie diese Taste, um das Video im
Vollbildmodus anzuzeigen. (8-Zoll-
Display)
• Wählen Sie diese Taste, um das Video im
vergrößerten Bildschirmmodus
anzuzeigen. (12,3-Zoll-Display)
Drücken Sie diese Taste für Wiedergabe/
Pause.Drücken Sie diese Taste für Wiedergabe/
Pause.

241
1. BEDIENUNG DER SPRACHSTEUERUNG
SPRACHSTEUERUNG
GS_Navi+MM_OM99J11M_(EM)
16.07.19 11:38
5
1Drücken Sie den Sprechschalter.
2Sagen Sie “Nach Hause” oder wählen
Sie “Nach Hause” .
zAuf einem Bestätigungsbildschirm werden
die Ergebnisse der Spracherkennung
angezeigt.
3Sagen Sie “Ja” oder wählen Sie “J a ”.
zDas System beginnt mit der Suche nach
einer Route zu Ihrer Heimatadresse.
z Wenn der Sprachbefehl verstanden wurde,
wird eine Karte der Umgebung Ihrer
Heimatadresse angezeigt und die
Routenführung zur Heimatadresse
beginnt.
INFORMATION
●
Wenn das System nicht reagiert oder der
Bestätigungsbildschirm weiterhin
angezeigt wird, drücken Sie den
Sprechschalter und versuchen Sie es
erneut.
●Wenn ein Sprachbefehl nicht verstanden
wird, hören Sie die Ansage “Wie bitte?”
der Sprachführung und der
Sprachbefehlempfang wird erneut
aktiviert.
●Wenn ein Sprachbefehl 2-mal
hintereinander nicht verstanden wird,
hören Sie die Ansage “Zum erneuten
Start der Spracherkennung die
Sprechtaste drücken”. Danach wird die
Spracherkennung unterbrochen.
●Sie können die Ansagen der
Spracherkennung durch Wählen von
“Spracherkennungseingabe” ein- und
ausschalten. Diese Einstellung kann auch
auf dem Bildschirm “Sprachausgabe-
Einstellungen” geändert werden.
( → P.77)
●Sie können die Sprachführung
abbrechen, indem Sie die Ansagen
ausschalten. Verwenden Sie diese
Einstellung, um direkt nach dem Drücken
des Sprechschalters und dem Signalton
einen Befehl sagen zu können.
●Bei einem 12,3-Zoll-Display: Die seitliche
Anzeige kann während der
Spracherkennung nicht bedient werden.
BEISPIEL FÜR EINEN
SPRACHBEFEHL: EINE ROUTE
ZUR HEIMATADRESSE
SUCHEN
zWenn Sie noch keine Heimatadresse
gespeichert haben, hören Sie die
Ansage “Ihr Zuhause ist nicht
eingestellt.” der Sprachführung. Geben
Sie Ihre Heimatadresse ein und
versuchen Sie es erneut. ( →P.1 3 2 )

252
1. LEXUS-EINPARKHILFEMONITOR
GS_Navi+MM_OM99J11M_(EM)
16.07.19 11:38
zDer Einparkhilfemonitor zeigt zunächst de n zuletzt verwendeten Einparkmodus an.
XRechtwinkliges Einparken XParalleles Einparken
BILDSCHIRMANZEIGE
Der Bildschirm des Einparkhilfemonitors wird angezeigt, wenn der Schalt-/
Wählhebel in Stellung “R” geschaltet wird, während sich der Motorschalter Schalter> im Modus IGNITION ON befindet.
Nr.AnzeigeFunktion
Bildschirmtaste zum Umschalten
des AnzeigemodusUmschalten des Anzeigemodus.
Bildschirmtaste zum Umschalten
des EinparkmodusUmschalten des Einparkmodus (Umschalten
zwischen den Hilfebildschirmen für paralleles und
rechtwinkliges Einparken).
Bildschirmtaste zum Ein-/
Ausschalten des
AnnäherungsmodusEin-/Ausschalten des Annäherungsmodus.
(→ P.256)
*Lexus-Einparkhilfesensor
Wird ein Hindernis erfasst, während der Lexus-
Einparkhilfesensor eingeschaltet ist, erfolgt eine
entsprechende Anzeige in der oberen rechten
Ecke des Bildschirms.
*: Bei einem 8-Zoll-Display

269
1. LEXUS-EINPARKHILFEMONITOR
RUNDUM-ÜBERWACHUNGSSYSTEM
GS_Navi+MM_OM99J11M_(EM)
16.07.19 11:38
6
1Wählen Sie .
zWenn der Lexus-Einparkhilfesensor einen
Gegenstand erfasst, während Sie in eine
Parklücke auf der linken Seite einzuparken
versuchen, könnte die schwarz-gelbe
Fähnchenstange durch die Anzeige des
Lexus-Einparkhilfesensors verdeckt
werden. Schalten Sie in diesem Fall den
Schalter für den Lexus-Einparkhilfesensor
aus ( →P. 2 7 9 ) . S e h e n S i e s i c h b e i m
Weiterfahren wiederholt gründlich um und
blicken Sie auch in die Rückspiegel, um zu
prüfen, ob die Umgebung sicher ist.
Schalten Sie den Schalter anschließend
wieder ein. (Nur 8-Zoll-Display)
z Das Lenkrad wurde zu weit eingeschlagen
und das System kann deshalb nicht
arbeiten. Drehen Sie das Lenkrad in die
Ausgangsstellung zurück.
z Wenn die Meldung angezeigt wird, bevor
sich die Außenlinie über der gewünschten
Parklücke befindet, ist das Fahrzeug
wahrscheinlich zu weit von der
Bordsteinkante entfernt. Stellen Sie sicher,
dass der Abstand zwischen Ihrem
Fahrzeug und dem geparkten Fahrzeug
etwa 1 m beträgt.
X Normalmodus
Annäherungsmodus
zWird der Motorschalter
ausgeschaltet, wenn der
Einparkhilfemonitor im
Annäherungsmodus abgebrochen wird,
wird bei der nächsten Auswahl der Parallel-
Einparkhilfe zunächst der Warnhinweis-
Bildschirm angezeigt.
ABBRECHEN DER HILFE FÜR
PARALLELES EINPARKEN
FAHRZEUGE MIT LEXUS-
EINPARKHILFESENSOR
BEI ANZEIGE DER MELDUNG
“Das Lenkrad wurde zu weit
gedreht, bitte zurück drehen.”
ANNÄHERUNGSMODUS
Wenn die Parklücke, in die das
Fahrzeug eingeparkt werden soll, enger
ist als üblich, können Sie den
Annäherungsmodus verwenden.

279
GS_Navi+MM_OM99J11M_(EM)
16.07.19 11:38
RUNDUM-ÜBERWACHUNGSSYSTEM
6
2. LEXUS-EINPARKHILFESENSOR
1. LEXUS-EINPARKHILFESENSOR*1
Vordere Ecksensoren
Vordere Mittelsensoren*
2
Hintere Ecksensoren
Hintere Mittelsensoren
1Schaltet den Lexus-Einparkhilfesensor
ein und aus.
zBei eingeschaltetem System leuchtet die
Kontrollleuchte, um den Fahrer zu
informieren, dass das System
betriebsbereit ist.
Beim parallelen Einparken oder bei der
Einfahrt in eine Garage wird der
Abstand von Ihrem Fahrzeug zu in der
Nähe befindlichen Hindernissen von
den Sensoren gemessen und Ihnen über
das Multi-Informationsdisplay, den
Bildschirm des Remote Touch und einen
Warnsummer mitgeteilt. Achten Sie bei
Verwendung dieses Systems stets auf
die Umgebung.
SENSORTYPEN
*1: Falls vorhanden
*2: Außer GS F
SCHALTER FÜR DEN LEXUS-
EINPARKHILFESENSOR

280
2. LEXUS-EINPARKHILFESENSOR
GS_Navi+MM_OM99J11M_(EM)
16.07.19 11:38
■MULTI-INFORMATIONSDISPLAY
Erfassung durch vordere Ecksensoren
Erfassung durch vordere
Mittelsensoren*
Erfassung durch hintere Ecksensoren
Erfassung durch hintere
Mittelsensoren
■BILDSCHIRM DES Remote Touch
X Bei einem 8-Zoll-Display
zWenn der Einparkhilfemonitor nicht
angezeigt wird.
Wenn ein Hindernis erfasst wird, wird
automatisch eine Grafik angezeigt. Der
Bildschirm kann so eingestellt werden, dass
die Grafik nicht angezeigt wird. ( →P.291)
: Wählen Sie diese Taste, um den
Warnsummer stumm zu schalten.
z Wenn das Rückfahrkamerasystem
angezeigt wird (eingefügte Anzeige).
In der rechten oberen Ecke des Bildschirms
des Remote Touch wird bei Erfassung eines
Hindernisses eine vereinfachte Grafik
angezeigt.
ANZEIGE
Wenn die Sensoren ein Hindernis
erfassen, wird auf dem Multi-
Informationsdisplay und dem Bildschirm
des Remote Touch entsprechend der
Position und Entfernung zum Hindernis
eine Grafik angezeigt.
*: Außer GS F