radio Lexus GS450h 2017 Užívateľská príručka (in Slovak)

2784-5. Používanie podporných jazdných systémov
GS450h_300h_OM_OM30F92SK_(EE)
• Keď sa rýchlo priblížite k závore elektricke j mýtnej brány, závore na parkovisku ale- bo k inej závore, ktorá sa otvára a zatvára
• Keď použijete automatickú umývačku vozidiel
• Keď je vozidlo zasiahnuté vodou, sneh om, prachom atď. od vozidla pred vami • Keď prechádzate cez paru alebo dym
• Keď sú na vozovke vzory alebo maľba al ebo múr, ktoré môžu byť mylne považované
za vozidlo alebo chodca*4
• Keď idete v blízkosti objekt ov, ktoré odrážajú rádiové vlny, napr. veľké kamióny alebo zvodidlá
• Keď idete v blízkosti TV vysielačov, vysiel acích staníc, elektrární alebo iných zariade-
ní, kde sa môžu vyskytovať silné rádiové vlny alebo elektrický šum
*4: V závislosti na regióne, v ktorom bolo vo zidlo predané, funkcia detekcie chodcov ne-
musí byť dostupná.
• Keď prechádzate pod objektom (billboard
atď.) na vrchole cesty do kopca
• Keď prechádzate cez alebo pod objektmi,
ktoré sa môžu dotknúť vozidla, napr. kere,
konáre stromov alebo transparent

3865-5. Používanie ďalšieho vybavenia interiéru
GS450h_300h_OM_OM30F92SK_(EE)
VÝSTRAHA
■Keď tiesňové volanie nemusí byť vykonané
●Môže nastať nasledujúce. V takých prípadoch to ohláste Telefónnemu centru tiesňo-
vého volania (TCTV) iným spôsobom, napr. z blízkeho verejného telefónu.
• Niekedy môže byť ťažké spojiť sa s Telefónnym centrom tiesňového volania (TCTV),
aj keď ste v oblasti príjmu mobilného telefónu z dôvodu úrovne príjmu, alebo ak je
linka obsadená.
V takých prípadoch nemusíte byť schopní sa spojiť s Telefónnym centrom tiesňo-
vého volania (TCTV) a tak nebudete schopní uskutočniť tiesňové volania a ohlásiť
to záchranným službám, aj keď sa systém pokúša spojiť s Telefónnym centrom ties-
ňového volania (TCTV).
• Keď je vozidlo mimo oblasť služieb mobilného telefónu, tiesňové volanie nemôže
byť vykonané.
• Keď je akékoľvek súvisiace vybavenie (napr. panel tlačidla "SOS", indikátory, mik-
rofón, reproduktor, DCM, anténa alebo káble spájajúce vybavenie) vadné, je po-
škodené alebo rozbité, tieňové volanie nemôže byť uskutočnené.
• Pri tiesňovom volaní systém vykonáva opakované pokusy o spojenie s Telefónnym
centrom tiesňového volania (TCTV). Ak sa však systém nemôže spojiť s Telefón-
nym centrom tiesňového volania (TCTV) z dôvodu zlého príjmu rádiových vĺn, sys-
tém sa nemôže pripojiť k mobilnej sieti a volanie môže byť ukončené bez
pripojenia. Červený indikátor bude blikať približne 30 sekúnd, aby signalizoval toto
odpojenie.
• Toto zariadenie nemusí fungovať, ak je vystavené nárazu.
●Ak napätie 12V akumulátora klesne alebo je prerušené, systém nemusí byť schopný
kontaktovať Telefónne centrum tiesňového volania (TCTV).
■Keď meníte DCM za nový
ERA-GLONASS je nutné aktivovať. Kontaktujte ktoréhokoľvek autorizovaného pre-
dajcu alebo servis Lexus, alebo ktorýkoľvek spoľahlivý servis.

4206-3. Údržba svojpomocou
GS450h_300h_OM_OM30F92SK_(EE)
■Keď striedate pneumatiky (vozidlá s výstražným systémom tlaku pneumatík vybavené
funkciou zobrazenia tlaku hustenia pneumatík)
Uistite sa, že je spínač POWER vypnutý. Ak sú pneumatiky striedané pri spínači
POWER v režime ZAPNUTÉ, informácia o polohe pneumatiky nebude aktualizovaná.
Ak k tomu nechtiac dôjde, buď vypnite spínač POWER a potom ho zapnite do režimu
ZAPNUTÉ, alebo inicializujte systém potom, ako skontrolujte, že tlak pneumatík je
správne nastavený.
■Nízkoprofilové pneumatiky (okrem pneumatík 225/50R17)
Všeobecne sa nízkoprofilové pneumatiky v porovnaní s bežnými pneumatikami opotre-
bovávajú rýchlejšie a priľnavosť na snehu a/alebo ľade je znížená. Na zasnežených alebo
namrznutých vozovkách používajte zimné pneumatiky alebo snehové reťaze a choďte
opatrne rýchlosťou odpovedajúcou stavu vozovky a poveternostným podmienkam.
(S. 336)
■Ak je hĺbka profilu behúňa zimných pneumatík menšia ako 4 mm
Pneumatiky stratia účinnosť ako zimné pneumatiky.
■Situácie, v ktorých nemusí výstražný systém tlaku pneumatík fungovať správne (vozidlá
s výstražným systémom tlaku pneumatík)
●V nasledujúcich prípadoch nemusí výstražný systém tlaku pneumatík fungovať správne.
• Keď nie sú použité originálne kolesá Lexus.
• Pneumatika bola nahradená pneumatikou, ktorá nie je OE (Originálne vybavenie)
pneumatika.
• Pneumatika bola nahradená pneumatikou, ktorá nemá predpísaný rozmer.
• Sú použité snehové reťaze atď.
• Je použitá run-flat pneumatika s podporným prstencom.
• Ak je nainštalované tónovanie okien, ktoré ovplyvňuje signály rádiových vĺn.
• Ak je na vozidle množstvo snehu alebo ľadu, obzvlášť v priestore kolies alebo pod-
behov.
• Ak je tlak hustenia pneumatík extrémne vyšší ako na predpísanej úrovni.
• Keď je použité koleso, ktoré nie je vybavené ventilom a vysielačom výstražného sys-
tému tlaku pneumatík.
• Ak nie sú zaregistrované ID kódy ventilov a vysielačov výstražného systému tlaku
pneumatík v počítači výstražného systému tlaku pneumatík.
●Účinnosť môže byť ovplyvnená v nasledujúcich situáciách.
• V blízkosti TV vysielačov, elektrární, čerpacích staníc, rádiových staníc, veľkoploš-
ných obrazoviek, letísk alebo zariadení, ktoré generujú silné rádiové vlny či elektric-
ký šum
• Keď máte pri sebe prenosné rádio, mobilný telefón, bezdrôtový telefón alebo iné
bezdrôtové komunikačné zariadenie
Vozidlá s funkciou zobrazenia tlaku hustenia pneumatík: Ak nie je správne zobrazená
informácia o polohe pneumatiky z dôvodu podmienok rádiových vĺn, zobrazenie
môže byť opravené jazdou a zmenou podmienok rádiových vĺn.
●Keď je vozidlo zaparkované, doba potrebná pre zahájenie alebo vypnutie výstrahy sa
môže predĺžiť.
●Keď tlak hustenia pneumatík rýchlo poklesne, napríklad pri defekte, výstraha nemusí fun-
govať.

427 6-3. Údržba svojpomocou
6
Údržba a starostlivosť
GS450h_300h_OM_OM30F92SK_(EE)
VÝSTRAHA
■Keď kontrolujete alebo meníte pneumatiky
Dodržujte nasledujúce pokyny , aby ste zabránili nehodám.
Ich nedodržanie môže spôsobiť poškodenie súčastí pohonu, rovnako ako nebezpečné
chovanie vozidla počas jazdy, a to môže vi esť k nehodám s následkami smrteľných ale- bo vážnych zranení.
●Nekombinujte pneumatiky rôznych výro bcov, modelov alebo vzorov behúňa.
Nekombinujte tiež pneumatiky so znat eľne rozdielnym opotrebovaním behúňa.
●Nepoužívajte iné rozmery pneumatík, než aké odporúča Lexus.
●Nekombinujte pneumatiky s rozdielnou konštrukciou (radiálne, diagonálne alebo
semiradiálne pneumatiky).
●Nekombinujte letné, celoročné a zimné pneumatiky.
●Nepoužívajte pneumatiky, ktoré boli použité na inom vozidle.
Nepoužívajte pneumatiky, ak neviet e, ako boli v minulosti používané.
●Vozidlá s kompaktným rezervným kolesom: Neťahajte príves, ak má vaše vozidlo na-
sadené kompaktné rezervné koleso.
●Vozidlá so sadou pre núdzovú opravu pneumatiky: Neťahajte žiadny príves, ak je na- montovaná pneumatika, ktor á bola opravená pomocou sady pre núdzovú opravu
pneumatiky. Zaťaženie pneu matiky môže spôsobiť jej neočakávané poškodenie.
■Keď inicializujete výstražný systém tlaku pneumatík (vozidlá s výstražným systémom tlaku pneumatík)
Nevykonávajte inicializáciu tlaku hustenia pneumatík predtým, ako nastavíte tlak
hustenia pneumatík na predpísanú úroveň. In ak sa výstražná kontrolka tlaku pneumatík nemusí rozsvietiť, keď je tlak hustenia pneu matík nízky, alebo sa môže rozsvietiť, keď je
tlak hustenia pneumatík normálny.
■Výstraha týkajúca sa rušeni a elektronickými zariadeniami (vozidlá s výstražným sys- témom tlaku pneumatík vybavené funkciou zobrazenia tlaku hustenia pneumatík)
●Užívatelia akýchkoľvek zdravotných pomôcok, iných ako sú implantabilné kardiosti- mulátory, kardiostimulátory pre resynchron izačnú terapiu alebo implantabilné kar-
diovertery-defibrilátory, by mali kontak tovať výrobcu týchto pomôcok ohľadne
informácií o ich činnosti pod vplyvom rádových vĺn. Rádiové vlny môžu mať neočakávaný účinok na činnosť takýchto zdravotných pomô-
cok.
●Ľudia s implantabilnými kardiostimulátormi,
kardiostimulátormi pre resynchronizačnú tera- piu alebo implantabilnými kardiovertery-defib-
rilátormi by sa nemali približovať do
vzdialenosti 450 mm od iniciátorov výstražné- ho systému tlaku pneumatík. Rádiové vlny
môžu ovplyvňovať činnosť takých zariadení.

4867-2. Postupy v prípade núdze
GS450h_300h_OM_OM30F92SK_(EE)
(Ak je vo výbave)
Signalizuje poruchu vo výstražnom systéme tlaku pneu-
matík  Zastavte vozidlo na bezpečnom mieste, vypnite spí-
nač POWER a potom ho znov a zapnite. Ak výstraž-
ná kontrolka tlaku pneumatík bliká 1 minútu a potom svieti, systém má poruchu. Nechajte vozidlo skontro-
lovať ktorýmkoľvek autorizovaným predajcom ale-
bo servisom Lexus, alebo ktorýmkoľvek spoľahlivým servisom.
(Ak je vo výbave)
Signalizuje, že informácia o polohe pneumatiky nemôže
byť rozpoznaná
 Choďte chvíľu a skontrolujte, či sa zobrazenie aktua- lizuje.
Ak sa podmienky rádiových vĺn zlepšia, zobrazenie
sa môže vrátiť do normálu. Ak sa tlak pneumatík stá- le nezobrazuje po niekoľkominútovej jazde, zastavte
vozidlo na bezpečnom mieste, vypnite spínač
POWER a potom ho znova zapnite a choďte. Ak sa tlak pneumatík stále nezobrazuje ani po viacnásob-
nom opakovaní tohto postupu, nechajte vozidlo
skontrolovať ktorýmkoľvek autorizovaným predaj- com alebo servisom Lexus, alebo ktorýmkoľvek spo-
ľahlivým servisom.
Signalizuje, že hladina kvapaliny ostrekovačov je nízka  Doplňte kvapalinu ostrekovačov.
Signalizuje, že množstvo zostávajúceho paliva je približne 9,9 litra alebo menej
 Natankujte vozidlo.
Výstražné hláseniePodrobnosti/Činnosti

578Čo robiť, keď... (Riešenie problémov)
GS450h_300h_OM_OM30F92SK_(EE)
Čo robiť, keď... (Riešenie problémov)
●Ak stratíte mechanické kľúče, u ktoréhokoľvek autorizovaného predajcu ale-
bo v servise Lexus, alebo v ktoromkoľvek spoľahlivom servise, môžu byť zho-
tovené nové originálne mechanické kľúče. (S. 136)
●Ak stratíte elektronické kľúče, značne vzrastá riziko krádeže vozidla. Ihneď
kontaktujte ktoréhokoľvek autorizovaného predajcu alebo servis Lexus, alebo
ktorýkoľvek spoľahlivý servis. (S. 137)
●Je batéria elektronického kľúča slabá alebo vybitá? (S. 435)
●Vozidlá s funkciou nastupovania
Je spínač POWER v režime ZAPNUTÉ?
Keď zamykáte dvere, vypnite spínač POWER. (S. 218)
●Vozidlá s funkciou nastupovania
Je elektronický kľúč ponechaný vo vnútri vozidla?
Keď zamykáte dvere, uistite sa, že máte pri sebe elektronický kľúč.
●Táto funkcia nemusí fungovať správne z dôvodu podmienok rádiových vĺn.
(S. 155)
●Je nastavená detská poistka?
Ak je nastavená detská poistka, zadné dvere nemôžu byť otvorené zvnútra vo-
zidla. Otvorte zadné dvere zvonka a potom odomknite detskú poistku.
(S. 143)
Ak máte problém, skontrolujte nasledujúce, skôr ako budete kontaktovať kto-
réhokoľvek autorizovaného predajcu alebo servis Lexus, alebo ktorýkoľvek
spoľahlivý servis.
Dvere nie je možné zamknúť, odomknúť, otvoriť alebo zatvoriť
Stratíte kľúče
Dvere nie je možné zamknúť alebo odomknúť
Zadné dvere nie je možné otvoriť

592Abecedný register
GS450h_300h_OM_OM30F92SK_(EE)
Predný systém klimatizácie .............. 346
Prehrávač CD
*
Prehrávač DVD*
Prehrievanie............................................535
Prevodovka ............................................. 224
Hybridná prevodovka..................... 224
Keď nie je možné presunúť
radiacu páku z P ............................. 229
Pádlové spínače radenia ............... 226
Spínač voľby jazdného režimu ...... 311
Pri nehode na ceste ................................83
Pridržanie brzdy.................................... 235
Prídržné držadlá .................................. 383
Príručné schránky ................................ 373
Prispôsobiteľné funkcie....................... 561
Prístroje...................................................... 104
Head-up displej ..................................... 119
Indikátory .................................................. 101
Multiinformačný displej........................ 111
Ovládanie osvetlenia
prístrojového panelu ......................107
Prístroje.................................................... 104
Výstražné kontrolky ............................ 99
Protiblokovací brzdový systém
(ABS) ...................................................... 324
Funkcia .................................................... 324
Výstražná kontrolka ...........................461
Výstražné hlásenie............................466
Protipreklzový systém (TRC) .......... 324Radiaca páka.......................................... 224
Hybridná prevodovka .....................224
Keď nie je možné presunúť
radiacu páku z P .............................229
Rádio
*
Radio data system (RDS)*
Regeneračné brzdenie ......................... 78
Remeň na uchytenie výstražného
trojuholníka .......................................... 376
Remote Touch
*
Reťaze ....................................................... 336
Rezervné koleso ................................... 498
Miesto uloženia .................................. 499
Tlak hustenia ........................................ 557
Režim Eko-jazdy...................................... 311
Režim odstránenia peľu ..................... 352
Režim S-FLOW .................................... 347
Režim Snow (Sneh) ............................. 225
Režim Sport ............................................... 311
Riadenie s variabilným prevodom
(VGRS) ................................................. 324
Funkcia.....................................................324
Výstražné hlásenie ........................... 466
Riadenie stability vozidla (VSC) .... 324
Riadiaca jednotka pohonu................... 80
Rozmery................................................... 546
Rýchlomer ................................................ 104
R