CD player Lexus GX460 2010 Manuel du propriétaire (in French)

462
3-3. Utilisation du système audio Bluetooth®
GX460_D (OM60F29D)
Première utilisation du système audio Bluetooth®
Avant d’utiliser le système audio Bluetooth®, vous devez y enregistrer un
lecteur portable compatible Bluetooth®. Procédez comme suit pour
enregistrer ( jumeler) un lecteur portable:
Appuyez sur le bouton “TUNE/SEL” , puis tournez-le pour sélec-
tionner “BT•A MENU”.
Appuyez sur la touche de commu nication ou sélectionnez “BT•A
Setup” à l’aide du bouton “TUNE/SEL”.
Vous entendrez les directives initiales et les instructions relatives à l’enre-
gistrement du nom du lecteur portable.
Sélectionnez “Pair Audio Player (P air Audio)” à l’aide d’une com-
mande vocale ou du bouton “TUNE/SEL”.
Utilisez l’une des méthodes suivante s pour enregistrer un nom de
lecteur portable:
a. À l’aide du bouton “TUNE/SEL”, sélectionnez “Record Name”, puis dites le nom à enregistrer.
b. Appuyez sur la touche de co mmunication, puis dites le nom à
enregistrer.
Le système confirme la compréhension de l’entrée à l’aide d’une direc-
tive vocale.
1ÉTAPE
2ÉTAPE
3ÉTAPE
4ÉTAPE
GX460_D.book Page 462 Friday, October 9, 2009 8:55 AM

469
3-3. Utilisation du système audio Bluetooth®
3
Caractéristiques de l’habitacle
GX460_D (OM60F29D)
Configuration d’un lecteur portable compatible Bluetooth®
Pour que le système fonctionne, vous devez enregistrer un lecteur porta-
ble dans le système audio Bluetooth®. On peut utiliser les fonctions sui-
vantes avec les lecteurs portables enregistrés:
■ Fonctions et procédures d’utilisation
Séquence A
Pour entrer dans le menu de chaque fonction, procédez comme suit à
l’aide d’une commande vocale ou du bouton “TUNE/SEL”:
●Enregistrement d’un lecteur portable
1. “Setup” → 2. “Bluetooth Audio Setup (BT•A Setup)” →
3. “Pair Audio Player (Pair Audio)”
● Sélection d’un lecteur portable en vue de l’utiliser
1. “Setup” → 2. “Bluetooth Audio Setup (BT•A Setup)” →
3. “Connect Audio Player (Connect)”
● Modification du nom enregi stré d’un lecteur portable
1. “Setup” → 2. “Bluetooth Audio Setup (BT•A Setup)” →
3. “Change Name”
● Liste des lecteurs portables enregistrés
1. “Setup” → 2. “Bluetooth Audio Setup (BT•A Setup)” →
3. “List Audio Players (List Audios)”
● Modification de la clé d’identification
1. “Setup” → 2. “Bluetooth Audio Setup (BT•A Setup)” →
3. “Set Passkey”
● Suppression d’un lecteur portable enregistré
1. “Setup” → 2. “Bluetooth Audio Setup (BT•A Setup)” →
3. “Delete Audio Player (Delete Audio)”
GX460_D.book Page 469 Friday, October 9, 2009 8:55 AM

470
3-3. Utilisation du système audio Bluetooth®
GX460_D (OM60F29D)
Séquence B
Appuyez sur le bouton “TUNE/ SEL” pour sélectionner “BT•A
MENU”.
Appuyez sur la touche de communication ou sélectionnez
“BT•A Setup” à l’aide du bouton “TUNE/SEL”.
Sélectionnez l’une des fonctions suivantes à l’aide d’une com-
mande vocale ou du bouton “TUNE/SEL”.
● Enregistrement d’un lecteur portable
“Pair Audio Player (Pair Audio)”
● Sélection d’un lecteur portable à utiliser
“Connect Audio Player (Connect)”
● Modification du nom enregistré
“Change Name”
● Liste des lecteurs portables enregistrés
“List Audio Players (List Audios)”
● Modification de la clé d’identification
“Set Passkey”
● Suppression d’un lecteur portable enregistré
“Delete Audio Player (Delete Audio)”
1ÉTAPE
2ÉTAPE
3ÉTAPE
GX460_D.book Page 470 Friday, October 9, 2009 8:55 AM

471
3-3. Utilisation du système audio Bluetooth®
3
Caractéristiques de l’habitacle
GX460_D (OM60F29D)
Enregistrement d’un lecteur portableSélectionnez “Pair Audio Player (Pair Audio)” à l’aide d’une commande
vocale ou du bouton “TUNE/SEL”, puis effectuez la procédure d’enregis-
trement d’un lecteur portable. ( →P. 4 6 2 )
Sélection d’un lecteur portable à utiliser
Sélectionnez “Connect Audio Play er (Connect)” à l’aide d’une
commande vocale ou du bouton “TUNE/SEL”.
Séquence A
Par une des méthodes suivantes, sé lectionnez un lecteur porta-
ble à utiliser, puis sélectionnez “Confirm” à l’aide d’une com-
mande vocale ou du bouton “TUNE/SEL”:
a. Appuyez sur la touche de co mmunication, puis dites le nom du
lecteur portable désiré.
b. Appuyez sur la touche de co mmunication, puis dites “List
Audio Players”. Pendant la lectur e à voix haute du nom du lec-
teur portable désiré, appuyez su r la touche de communication.
Séquence B Sélectionnez le lecteur portable à utiliser à l’aide du bouton
“TUNE/SEL”.
1ÉTAPE
2ÉTAPE
2ÉTAPE
GX460_D.book Page 471 Friday, October 9, 2009 8:55 AM

472
3-3. Utilisation du système audio Bluetooth®
GX460_D (OM60F29D)Séquence A
Appuyez sur la touche de communication, dites “From Car” ou
“From Audio player”, puis sélectionnez “Confirm” à l’aide d’une
commande vocale ou du bouton “TUNE/SEL”.
Séquence B
Sélectionnez “From Car” ou “Fro m Audio” à l’aide du bouton
“TUNE/SEL”.
Si “From Car” est sélectionné, le le cteur portable se connectera auto-
matiquement dès que le contacteur “ENGINE START STOP” passera
en mode ACCESSORY ou IGNITION ON.
Modification du nom enre gistré d’un lecteur portable
Sélectionnez “Change Name” à l’aide d’une commande vocale
ou du bouton “TUNE/SEL”.
Séquence A
Par une des méthodes suivantes, sé lectionnez le nom du lecteur
portable à modifier, puis sélect ionnez “Confirm” à l’aide d’une
commande vocale ou du bouton “TUNE/SEL”:
a. Appuyez sur la touche de communication, puis dites le nom du lecteur portable désiré.
b. Appuyez sur la touche de co mmunication, puis dites “List
Audio Players”. Pendant la lecture à voix haute du nom du lec-
teur portable désiré, appuyez su r la touche de communication.
3ÉTAPE
3ÉTAPE
1ÉTAPE
2ÉTAPE
GX460_D.book Page 472 Friday, October 9, 2009 8:55 AM

473
3-3. Utilisation du système audio Bluetooth®
3
Caractéristiques de l’habitacle
GX460_D (OM60F29D)Séquence B
Sélectionnez le nom du lecteur portable à changer à l’aide du
bouton “TUNE/SEL”.
Appuyez sur la touche de communication, ou sélectionnez
“Record Name” à l’aide du bout on “TUNE/SEL”, puis dites le
nouveau nom.
Sélectionnez “Confirm” à l’ai de d’une commande vocale ou du
bouton “TUNE/SEL”.
Liste des lecteurs portables enregistrés
Sélectionnez “List Audio Players (List Audios)” à l’aide d’une commande
vocale ou du bouton “T UNE/SEL”. La liste des lec teurs portables enre-
gistrés sera lue à voix haute.
À la fin de la liste, le système revient à “BT•A Setup”.
Si l’on appuie sur la touche de communication pendant la lecture à voix
haute du nom d’un lecteur portable, ce dernier sera sélectionné et les
fonctions suivantes deviendront accessibles:
● Sélection d’un lecteur portable: “Connect Audio Player (Connect)”
● Modification d’un nom enregistré: “Change Name”
● Suppression d’un lecteur portab le: “Delete Audio Player (Delete
Audio)”
2ÉTAPE
3ÉTAPE
4ÉTAPE
GX460_D.book Page 473 Friday, October 9, 2009 8:55 AM

474
3-3. Utilisation du système audio Bluetooth®
GX460_D (OM60F29D)
Modification de la clé d’identification
Sélectionnez “Set Passkey” à l’ aide d’une commande vocale ou
du bouton “TUNE/SEL”.
Séquence A
Appuyez sur la touche de co mmunication, dictez un numéro
comportant de quatre à huit chiffres, puis sélectionnez “Confirm”
à l’aide d’une commande vocale ou du bouton “TUNE/SEL”.
Séquence B
Sélectionnez un numéro de quatre à huit chiffres à l’aide du bou-
ton “TUNE/SEL”.
Le numéro doit être entré un chiffre à la fois.
Lorsque le numéro comp let de la clé d’identification à enregistrer
est entré, appuyez de nouveau sur “TUNE/SEL”.
Si le numéro à enregistrer comporte huit chiffres, il n’est pas nécessaire
d’appuyer sur le bouton.
Suppression d’un lecteur portable enregistré
Sélectionnez “Delete Audio Player (Delete Audio)” à l’aide d’une
commande vocale ou du bouton “TUNE/SEL”.
1ÉTAPE
2ÉTAPE
2ÉTAPE
3ÉTAPE
1ÉTAPE
GX460_D.book Page 474 Friday, October 9, 2009 8:55 AM

475
3-3. Utilisation du système audio Bluetooth®
3
Caractéristiques de l’habitacle
GX460_D (OM60F29D)Séquence A
Par une des méthodes suivantes, sé lectionnez un lecteur porta-
ble à supprimer, puis sélectionnez “Confirm” à l’aide d’une com-
mande vocale ou du bouton “TUNE/SEL”:
a. Appuyez sur la touche de commu nication, puis dites le nom du
lecteur portable désiré.
b. Appuyez sur la touche de co mmunication, puis dites “List
Audio Players”. Pendant la lectur e à voix haute du nom du lec-
teur portable désiré, appuyez su r la touche de communication.
Séquence B
Sélectionnez le lecteur portable à supprimer à l’aide du bouton
“TUNE/SEL”.
Si le lecteur portable que vous supprimez est jumelé comme téléphone
Bluetooth
®, vous pouvez supprimer l’en registrement du téléphone en
même temps. Le système confirme la supp ression du téléphone mobile à
l’aide d’une directive vocale.
Sélectionnez “Yes” ou “No” à l’aide d’une commande vocale ou
du bouton “TUNE/SEL”. (Téléphone Bluetooth
® →P. 4 7 9 )
■Nombre de lecteurs portables pouvant être enregistrés
Vous pouvez enregistrer jusqu’à 2 le cteurs portables dans le système.
2ÉTAPE
2ÉTAPE
3ÉTAPE
GX460_D.book Page 475 Friday, October 9, 2009 8:55 AM