ignition Lexus GX460 2017 Manuel du propriétaire (in French)

721-2. Système de dissuasion de vol
GX 460 _O M_ OM6 0F 6 8D _ (D )
Système immobilisateur du moteur
Une fois que le contacteur du moteur
est désactivé, le voyant clignote pour
indiquer que le système est en fonction.
Une fois que le contacteur du moteur
est placé en mode ACCESSORY ou
IGNITION ON, le voyant cesse de cli-
gnoter pour indiquer que le système a
été annulé.
■Entretien du système
Le véhicule est doté d’un système immobilisateur du moteur sans entretien.
■Conditions pouvant entraîner un mauvais fonctionnement du système
●Si la poignée de la clé est en contact avec un objet métallique
●Si la clé est très près d’une clé d’un système de sécurité (clé dotée d’une puce de trans-
pondeur intégrée) d’un autre véhicule ou en contact avec celle-ci
■Homologations du système immobilisateur du moteur
XPour les véhicules commercialisés aux États-Unis, à Hawaï, à Guam, à Saipan et à
Po r t o R i c o
Les clés du véhicule sont dotées de puces de transpondeur intégrées qui
empêchent le moteur de démarrer si une clé n’a pas été enregistrée aupara-
vant dans l’ordinateur de bord du véhicule.
Ne laissez jamais les clés à l’intérieur du véhicule lorsque vous le quittez.
Ce système est conçu pour aider à prévenir le vol du véhicule, mais il ne garan-
tit pas une sécurité absolue contre tous les types de vols de véhicules.
GX460_OM_OM60F68D_(D).book Page 72 Tuesday, June 21, 2016 1:17 PM

GX 460 _O M_ OM6 0F 6 8D _ (D )
812. Bloc d’instrumentation
2
Bloc d’instrumentation
*1 : Ces lampes s’allument lorsque le contacteur du moteur est placé en mode IGNI-TION ON pour signaler qu’une vérification de système est en cours. Elles s’étein-
dront après le démarrage du moteur ou au bout de quelques secondes. Si les
lampes ne s’allument pas ou si elles s’éteign ent, cela peut indiquer la défaillance d’un
système. Faites vérifier le véhicule par votre concessionnaire Lexus.
*2 : La lampe clignote pour indiquer que le système est en fonction.
*3 : La lampe s’allume lorsque le système est désactivé. La lampe clignote rapidement pour indiquer que le système est en fonction.
*4 : Pour confirmer l’opération, les voyants BSM sur les rétroviseurs extérieurs s’allu-ment dans les situations suivantes :
• Lorsqu’on place le contacteur du moteur en mode IGNITION ON alors que le système est activé.
• Lorsqu’on active le système alors que le contacteur du moteur est en mode IGNI- TION ON.
Si le système fonctionne normalement, le s voyants BSM sur les rétroviseurs exté-
rieurs s’éteindront après quelques secondes.
Si les voyants BSM sur les rétroviseurs extérieurs ne s’allument pas ou ne s’éteignent
pas, il peut s’agir d’une défaillance du système.
Si cela se produit, faites vérifier le véhicule par votre concessionnaire Lexus.
*5 : Cette lampe s’allume sur les rétroviseurs extérieurs.
*6 : Cette lampe s’allume sur le panneau central. Vo y a n t “ 2 n d S T R T ”
(
→ P. 1 9 7 )
*1, 3
(si le véhicule
en est doté)
Lampe témoin “PCS”
( → P. 3 7 1 )
Voyant de basse vitesse
en quatre roues motrices
( → P. 3 4 5 )
(si le véhicule
en est doté)
Voyant “BSM” (moniteur
d’angle mort) ( →P. 3 6 0 )
Voyant de verrouillage
du différentiel central
( → P. 3 4 6 )
*4, 5
(si le véhicule
en est doté)
Vo y a n t s B S M ( m o n i t e u r
d’angle mort) sur les
rétroviseurs extérieurs
( → P. 3 6 0 )
(si le véhicule
en est doté)
Voyant du système intuitif
d’aide au stationnement
(→ P. 2 4 6 )*1, 6Vo y a n t “A I R B A G
ON/OFF” ( →P. 4 8 )
GX460_OM_OM60F68D_(D).book Page 81 Tuesday, June 21, 2016 1:17 PM

GX 460 _O M_ OM6 0F 6 8D _ (D )
852. Bloc d’instrumentation
2
Bloc d’instrumentation
■Les compteurs et l’affichage s’allument lorsque
Le contacteur du moteur est en mode IGNITION ON.
■Réglage de la luminosité du bloc d’instrumentation
Vous pouvez régler la luminosité du bloc d’instrumentation selon que les feux arrière
sont allumés ou éteints.
■Luminosité de l’éclairage du bloc d’instrumentation
Lorsque les feux arrière sont allumés, la lumi nosité varie. Cependant, dans un environne-
ment bien éclairé (le jour, etc.), allumer les feux arrière ne changera pas la luminosité du
bloc d’instrumentation.
De plus, la luminosité du bloc d’instrumentation s’ajuste automatiquement en fonction de
l’éclairage ambiant détecté par le capteur de lumière.
■Lorsque vous débranchez et rebranchez les bornes de la batterie
Les données du compteur jour nalier seront remises à zéro.
Si le compteur journalier a été affiché en de rnier, l’odomètre s’affichera après une remise
à zéro.
■Personnalisation
Le réglage de la sensibilité du capteur de lumière ambiante servant à atténuer l’éclairage
des compteurs peut être modifié. (Fonctions personnalisables: →P. 6 0 0 )
NOTE
■Pour éviter d’endommager le moteur et ses composants
●Ne laissez pas l’aiguille de l’indicateur du tachymètre pénétrer dans la zone rouge qui
indique le régime moteur maximal.
●Le moteur peut être en train de surchauffer si la jauge de température du liquide de
refroidissement du moteur pénètre dans la zone rouge (H). Dans ce cas, arrêtez
immédiatement le véhicule dans un endroit sécuritaire, laissez le moteur refroidir
complètement, puis vérifiez-le. ( →P. 5 7 0 )
GX460_OM_OM60F68D_(D).book Page 85 Tuesday, June 21, 2016 1:17 PM

GX 460 _O M_ OM6 0F 6 8D _ (D )
892. Bloc d’instrumentation
2
Bloc d’instrumentation
■Affichage du régulateur de vitesse dynamique à radar* (si le véhicule en est
doté) (→ P. 2 2 9 )
■Affichage du système LDA (système d’avertissement de sortie de voie)* (si
le véhicule en est doté) ( →P. 2 4 0 )
■Affichage du système intuitif d’aide au stationnement* (si le véhicule en est
doté) (→ P. 2 4 6 )
■Affichage de la commande de vitesse réduite* (si le véhicule en est doté)
(→ P. 3 4 9 )
■Messages d’avertissement ( →P. 5 3 4 )
S’affichent automatiquement lorsqu’une défaillance se produit dans l’un des
systèmes du véhicule.
■Personnalisation
Les réglages (par ex. la langue disponible) peuvent être modifiés.
(Fonctions personnalisables: → P. 6 0 0 )
* : S’affiche automatiquement lorsqu’on utilise le système
■Vous pouvez activer/désactiver la comm ande des fonctions électroniques lorsque
Le contacteur du moteur est en mode IGNITION ON.
■Affichage de vérification du système
Après avoir fait passer le contacteur du moteur en mode IGNITION ON, la mention
“CHECKING” s’affiche pendant la vérification du fonctionnement du système. Une fois
la vérification du système terminée, l’écran normal s’affiche de nouveau.
■Conditions de désactivation de la commande des fonctions électroniques
Dans les situations suivantes, la commande des fonctions électroniques sera automati-
quement désactivée :
●Vous appuyez sur le contacteur de menu
●L’affichage du système intuitif d’aide au stationnement est activé
●La commande de vitesse réduite est activée
●Le régulateur de vitesse dynamique à radar est activé
●Un message d’avertissement apparaît une fois que l’écran de commande des fonctions
électroniques est affiché
Autre contenu
GX460_OM_OM60F68D_(D).book Page 89 Tuesday, June 21, 2016 1:17 PM

92
GX 460 _O M_ OM6 0F 6 8D _ (D )2. Bloc d’instrumentation
Informations de consommation de carburant
Appuyez sur le bouton “INFO”/“APPS”, puis sélectionnez “Consommation de
carburant”/“Eco” sur l’écran.
Remise à zéro des données de con-
sommation
Consommation de carburant au
cours des 30 dernières minutes
Autonomie
La consommation moyenne de carburant des 30 dernières minutes est divisée
par couleur entre les anciennes moyennes et les moyennes atteintes depuis la
dernière fois où le contacteur du moteur a été placé en mode IGNITION ON.
Utilisez la consommation moyenne de carburant affichée comme référence.
L’image n’est présentée qu’à titre d’exemple.
■Remise à zéro des données
Vous pouvez supprimer les données en sélectionnant “Effacer”.
■Autonomie
Affiche la distance maximale (estimée) pouvant être parcourue avec la quantité de car-
burant résiduelle dans le réservoir.
Cette distance est calculée en fonction de votre consommation moyenne de carburant.
C’est pourquoi il peut y avoir un écart entre la distance réelle pouvant être parcourue et
celle affichée.
Vous pouvez afficher les informations de consommation de carburant sur
l’écran multimédia ou sur l’éc ran du système de navigation.
1
2
3
GX460_OM_OM60F68D_(D).book Page 92 Tuesday, June 21, 2016 1:17 PM

102
GX 460 _O M_ OM6 0F 6 8D _ (D )3-2. Ouverture, fermeture et verrouillage des portières
Placez le bouton intérieur de verrouillage en position de verrouillage.
Fermez la portière.
Vous ne pouvez pas verrouiller la portière si le contacteur du moteur est en mode
ACCESSORY ou IGNITION ON, ou si la clé à puce est à l’intérieur du véhicule.
Cependant, il se peut que la clé ne soit pas détectée correctement et que la portière
soit verrouillée.
Si le verrou est enclenché, il est impos-
sible d’ouvrir la portière depuis l’inté-
rieur du véhicule.
Déverrouillage
Verrouillage
Vous pouvez enclencher ces verrous
afin d’empêcher les enfants d’ouvrir les
portières arrière. Poussez les contac-
teurs de chacune des portières arrière
vers le bas pour verrouiller les deux por-
tières arrière.
Verrouillage des portières avant sans clé depuis l’extérieur du véhicule
Verrou de protection pour enfants aux portières arrière
1
2
1
2
GX460_OM_OM60F68D_(D).book Page 102 Tuesday, June 21, 2016 1:17 PM

GX 460 _O M_ OM6 0F 6 8D _ (D )
1333-3. Réglage des sièges
3
Fonctionnement de chaque composant
■Relèvement de la troisième rangée de siègesMaintenez enfoncé.
Deux signaux sonores retentiront,
puis le dossier et le coussin de
siège commenceront à bouger.
Une fois l’opération terminée,
deux signaux sonores retentiront
de nouveau.
Soulevez les appuis-tête jusqu’à
ce qu’ils se verrouillent.
■La troisième rangée de sièges à réglage assisté peut être actionnée lorsque
●Le contacteur du moteur est désactivé.
●Le levier sélecteur de vitesses est en position P alors que le contacteur du moteur est
en mode IGNITION ON.
■Pendant l’opération de rangement de la troisième rangée de sièges à réglage assisté
Ne relâchez pas le contacteur avant la fin automatique de l’opération. Si vous relâchez le
contacteur, l’opération s’interrompra et l’avertisseur sonore retentira de manière conti-
nue. Le siège ne peut pas être utilisé dans cet état. L’avertisseur sonore cessera de reten-
tir lorsque vous appuierez de nouveau sur le contacteur.
1
2
GX460_OM_OM60F68D_(D).book Page 133 Tuesday, June 21, 2016 1:17 PM

134
GX 460 _O M_ OM6 0F 6 8D _ (D )3-3. Réglage des sièges
■Agrandissement du compartiment de charge
Il est possible d’utiliser la troisième rangée de sièges pour s’asseoir lorsqu’elle est dans la
position indiquée à l’étape de la section intitulée “Rabattement de la troisième rangée
de sièges”. (
→P. 131)
Ceci peut s’avérer pratique pour agrandir le compartiment de charge, par exemple lors-
que les bagages sont rangés contre l’arrière du dossier.
■Si l’avertisseur sonore retentit de manière continue
S’il y a une anomalie dans le système, l’avertisseur sonore retentit de manière continue
lorsque le contacteur du mo teur est en mode IGNITION ON. Dans ce cas, procédez
comme suit :
Maintenez enfoncé.
Maintenez enfoncé pour ranger le siège.
À chaque étape, attendez que le mouvement du siège s’arrête automatiquement et que
les deux signaux sonores retentissent deux fois avant de relâcher le contacteur.
Si l’avertisseur sonore continue à retentir, même après avoir effectué correctement la
procédure ci-dessus, procédez comme suit :
Maintenez enfoncé du côté de la portière arrière.
Tout en maintenant enfoncé, poussez à 5 reprises vers l’avant en moins
de 10 secondes et continuez à maintenir enfoncé jusqu’à ce que 3 signaux
sonores retentissent. Le signal sonore retentira alors de nouveau de manière continue.
Répétez les étapes et .
2
1
2
3
4
512
GX460_OM_OM60F68D_(D).book Page 134 Tuesday, June 21, 2016 1:17 PM

136
GX 460 _O M_ OM6 0F 6 8D _ (D )3-3. Réglage des sièges
Mémorisation de la position de conduite
Le siège et le volant sont réglés automatiquement afin de permettre au conduc-
teur d’entrer facilement dans le véhicule et d’en sortir tout aussi facilement.
Lorsque toutes les opérations suivantes
ont été effectuées, le siège du conduc-
teur et le volant sont réglés automati-
quement à une position qui permet au
conducteur d’entrer facilement dans le
véhicule et d’en sortir tout aussi facile-
ment.
• Le levier sélecteur de vitesses a été placé en position P.
• Le contacteur du moteur a été désactivé.
• La ceinture de sécurité du conducteur a été détachée.
Lorsque l’une des opérations suivantes a été effectuée, le siège du conducteur et
le volant reviennent automatiquement à leur position d’origine. • Le contacteur du moteur a été placé en mode ACCESSORY ou IGNITION ON.
• La ceinture de sécurité du conducteur a été bouclée.
■Fonctionnement du système assisté d’accès facile
Lorsque vous sortez du véhicule, il se peut qu e le système assisté d’accès facile ne fonc-
tionne pas si le siège est déjà près de la position la plus reculée, etc.
■Personnalisation
Le réglage de la distance de déplacement du siège du système assisté d’accès facile
peut être personnalisé. (F onctions personnalisables : → P. 6 0 0 )
Cette fonction règle automatiquement le siège du conducteur, le volant et les
rétroviseurs extérieurs afin de faciliter l’entrée dans le véhicule et la sortie du
véhicule ou afin de répondre à vos préférences.
Système assisté d’accès facile
GX460_OM_OM60F68D_(D).book Page 136 Tuesday, June 21, 2016 1:17 PM

GX 460 _O M_ OM6 0F 6 8D _ (D )
1373-3. Réglage des sièges
3
Fonctionnement de chaque composant
Vous pouvez mémoriser votre position de conduite préférée (la position du
siège du conducteur, du volant et des rétroviseurs extérieurs) et rappeler cette
position en appuyant sur un bouton.
Deux positions de conduite différentes peuvent être mémorisées.
■Procédure de mémorisationVérifiez que le levier sélecteur de vitesses est en position P.
Placez le contacteur du moteur en mode IGNITION ON.
Réglez le siège du conducteur, le volant et les rétroviseurs extérieurs aux
positions souhaitées.
Tout en appuyant sur le bouton
“SET”, ou dans les 3 secondes
après avoir appuyé sur le bouton
“SET”, appuyez sur le bouton “1”
ou “2” jusqu’à ce que l’avertisseur
sonore retentisse.
Si le bouton sélectionné a déjà été
préprogrammé, la position mémori-
sée auparavant sera remplacée.
■Procédure de rappelVérifiez que le levier sélecteur de vitesses est en position P.
Placez le contacteur du moteur en mode IGNITION ON.
Appuyez sur l’un des boutons qui
correspond à la position de con-
duite que vous souhaitez rappeler
jusqu’à ce que l’avertisseur
sonore retentisse.
Mémorisation de la position de conduite
1
2
3
4
1
2
3
GX460_OM_OM60F68D_(D).book Page 137 Tuesday, June 21, 2016 1:17 PM