alarm Lexus GX470 2008 Manuel du propriétaire (in French)

TABLE DES MATIÈRESIndex
2
1-1. Informations sur les clés ............ 24Clés ....................................................... 24
1-2. Ouverture, fermeture et verrouillage des portières...... 26
Télécommande ................................ 26
Portières latérale s ........................... 28
Hayon................................................... 33
1-3. Composants réglables (sièges, rétroviseurs, volant,
etc.) ............................................... 36
Sièges avant....................................... 36
Sièges arrière................................... 38
Système de mémorisation de position de conduite.................... 47
Appuis-tête ........................................ 49
Ceintures de sécurité ..................... 51
Volant................................................... 59
Rétroviseur intérieur...................... 60
Rétroviseurs extérieurs ................. 61
1-4. Ouverture et fermeture des glaces et du panneau de toit
transparent ................................. 63
Glaces assistées .............................. 63
Panneau de toit tr ansparent ....... 66 1-5. Remplissage du réservoir ......... 69
Ouverture du bouchon du réservoir de carburant ............... 69
1-6. Système de dissuasion de vol............................................. 72
Système immobilisateur du
moteur ................................................. 72
Alarme ................................................. 74
Étiquettes antivol (États-Unis)..................................... 76
1-7. Informations sur la sécurité ...... 77 Posture adaptée à la conduite ........................................... 77
Coussins gonflables SRS ............. 79
Système de classification de l’occupant du siège du
passager avant. ............................. 92
Dispositifs de retenue pour enfants............................................... 97
Installation du dispositif de
retenue pour enfants ................... 100
1Avant de conduire

Avant de conduire1
23
1-1. Informations sur les clés .................................. 24
Clés ............................................... 24
1-2. Ouverture, fermeture et verrouillage des
portières ........... .............. 26
Télécommande.......................... 26
Portières latérales ................... 28
Hayon .......................................... 33
1-3. Composants réglables (sièges, rétroviseurs,
volant, etc.) .................... 36
Sièges avant................................ 36
Sièges arrière............................ 38
Système de mémorisation de position de conduite ........ 47
Appuis-tête ................................. 49
Ceintures de sécurité ............... 51
Volant ............................................ 59
Rétroviseur intérieur ............... 60
Rétroviseurs extérieurs ........... 61
1-4. Ouverture et fermeture des glaces et du
panneau de toit
transparent .................... 63
Glaces assistées ........................ 63
Panneau de toit transparent............................... 66 1-5. Remplissage du
réservoir ........................ 69
Ouverture du bouchon du réservoir de carburant ......... 69
1-6. Système de dissuasion de vol ............................... 72
Système immobilisateur du moteur....................................... 72
Alarme .......................................... 74
Étiquettes antivol (États-Unis)............................... 76
1-7. Informations sur la sécurité............................ 77
Posture adaptée à la conduite .................................... 77
Coussins gonflables SRS ........ 79
Système de classification de l’occupant du siège du
passager avant. ....................... 92
Dispositifs de retenue pour enfants ....................................... 97
Installation du dispositif de retenue pour enfants .......... 100

26
1-2. Ouverture, fermeture et verrouillage des portières
Télécommande
■Fonction de déverrouillage en 2 étapes
Lorsque vous appuyez sur la touche “UNLOCK”, la portière du conducteur se
déverrouille. Si vous appuyez à nouvea u sur la touche dans les 3 secondes
suivantes, les autres portières se déverrouillent.
■Voyant de fonctionnement
●Portières: Un avertisseur sonore retentit et les feux de détresse clignotent pour
indiquer que les portières ont été verrouillées/déverrouillées. (Verrouillées: une
fois, Déverrouillées: deux fois)
●Glaces et panneau de toit transparent: Un avertisseur sonore retentit lorsque
les glaces et le panneau de toit transparent commencent à s’ouvrir.
■Avertisseur sonore de verrouillage de portière
Si une portière est mal fermée et que vous tentez de la verrouiller, un avertisseur
sonore se fera entendre de manière co ntinue. Fermez correctement la portière
pour interrompre cet avertisseur, puis verrouillez à nouveau le véhicule.
■Caractéristique de sécurité
Si une portière n’est pas ouverte dans les 60 secondes qui suivent le déverrouillage
du véhicule, le système de dissuasion de vol verrouillera à nouveau le véhicule
automatiquement.
■Pile faible
Si la télécommande ne fonctionne pas ou si elle ne fonctionne que lorsque vous
êtes très près du véhicule, il se peut que la pile soit faible. ( →P. 3 5 5 )
On peut utiliser la télécommande pour verrouiller et déverrouiller le
véhicule.
Verrouille toutes les portières
Déverrouille toutes les
portières
Ouvre les glaces et le
panneau de toit transparent
(maintenez enfoncé)
Fait retentir l’alarme
(maintenez enfoncé)
(→ P. 7 5 )

74
1-6. Système de dissuasion de vol
Alarme
Désactivation ou interruption de l’alarmeEffectuez l’une des étapes suivantes:
● Déverrouillez les portières avec la clé ou la télécommande.
● Faites démarrer le moteur.
■Éléments à vérifier avant le verrouillage du véhicule
Pour éviter le déclenchement accidentel de l’alarme, assurez-vous que personne
n’est resté à l’intérieur du véhicule et que toutes les glaces et le panneau de toit
transparent sont fermés avant de verrouiller le véhicule.
■Si la batterie est débranchée
Assurez-vous d’annuler le système d’alarme.
Si la batterie est à plat avant d’annuler l’alarme, le système pourrait se déclencher
lorsque la batterie sera rebranchée.
Si l’on tente d’entrer de force dans le véhicule, le système déclenche
l’alarme et fait clignoter les lumières du véhicule.
Pour activer l’alarme, quittez le
véhicule, assurez-vous que les
portières et le capot sont
fermés, puis verrouillez toutes
les portières.
Lorsque le voyant commencera
à clignoter, le système
fonctionnera automatiquement.

75
1-6. Système de dissuasion de vol
1
Avant de conduire
■Mode paniqueSi l’on appuie sur le bouton “PANIC” pendant
plus d’une seconde environ, les phares/feux
arrière/feux de détresse clignoteront,
l’éclairage intérieur s’allumera et une alarme
retentira pendant environ 60 secondes pour
dissuader quiconque de tenter de pénétrer
dans votre véhicule ou de l’endommager.
Pour arrêter l’alarme, appuyez sur n’importe
quel bouton de la télécommande.

440
6-2. Personnalisation
Fonctions personnalisables
ÉlémentFonctionRéglage par défautRéglage
personnalisé
Télécommande
(
→P. 2 6 )
TélécommandeONOFF
Fonctionnement du
déverrouillage
Une fois pour
déverrouiller la
portière du
conducteur,
deux fois pour
déverrouiller
toutes les
portières
Une fois pour déverrouiller toutes les portières
Te m p s é c o u l é a v a n t
l’activation de la fonction de
verrouillage automatique
des portières si une portière
n’est pas ouverte après
avoir été déverrouillée
60 secondes30 secondes
Voyant de fonctionnement
(Feux de détresse)ONOFF
Voyant de fonctionnement
(Avertisseur sonore) ONOFF
Fonction d’alarme de
paniqueONOFF
Un avertisseur sonore
retentit si l’on appuie sur
“LOCK” alors qu’une des
portières n’est pas fermée.
ONOFF
Votre véhicule comporte différentes fonctions électroniques
personnalisables à votre convenance. La programmation de vos
préférences demande l’utilisation d’équipement spécialisé et peut être
effectuée par un établissement concessionnaire Lexus autorisé.
La personnalisation de certaines fonctions entraîne automatiquement la
modification d’autres fonctions. Pour en savoir davantage, communiquez
avec votre concessionnaire Lexus.

448
Index alphabétique
Index alphabétique
A/C ............................................................. 196
ABS.............................................................. 162
Accoudoir ............................................... 280
AffichageInformations de croisière.................135
Affichage de la température extérieure ............................................. 272
Alarme.......................................................... 74
Allume-cigarettes................................. 275
Ampoules Puissance ............................................... 424
Remplacement....................................369
Antenne ..........................................212, 306
Appuis-tête ................................................ 49
Assistance au freinage ........................ 162
Autoradio ................................................. 207
Avertisseurs sonores Rappel de ceinture de sécurité ................................................389
Batterie Batterie.................................................... 337
Préparatifs et vérifications avant l’hiver ..................................................... 179
Si la batterie de votre véhicule est déchargée ..................................409
Vérification .......................................... 337
Bloc central arrière .............................. 264
Blocage Si votre véhicule est bloqué ........... 414
Bougie d’allumage ..............................420
Boussole ..................................................290
Boîte à gants ........................................... 263 Capacité de charge ............................... 171
Capacité de charge totale ................. 177
Capot ........................................................ 324
Caractéristiques .....................................416
Caractéristiques de rangement ..... 263
Carburant
Capacité .................................................. 418
Informations ......................................... 425
Jauge de carburant ............................ 129
Remplissage du réservoir .................69
Renseignements pour la station-service ................................. 460
Ceinture de la trousse de premiers soins ........................................................ 283
Ceintures de sécurité Dispositifs de tension des ceintures .................................................54
Femmes enceintes, utilisation adéquate de la ceinture de
sécurité................................................... 55
Installation du dispositif de retenue pour enfants ......................................100
Lampe témoin de rappel............... 389
Nettoyage et entretien des ceintures de sécurité...................... 313
Port de la ceinture de sécurité ........ 51
Port de la ceinture de sécurité par les enfants ............................................. 55
Rallonges de ceinture de sécurité................................................... 55
Réglage de la ceinture de sécurité..................................................... 51
Rétracteur à blocage automatique (ALR) .......................................................54A
B
C

455
Index alphabétique
Sièges avantMémorisation de la position de conduite ................................................. 47
Réglage ..................................................... 36
Sièges chauffants .................................278
Surchauffe, moteur................................ 412
Suspension à modulation électronique .......................................... 159
Suspension pneumatique de contrôle de hauteur arrière ............ 152
Système audio Antenne.................................................... 212
Autoradio .............................................. 207
CD vidéo ................................................247
Changeur/lecteur de CD .............. 215
Contacteurs au volant .....................232
Disque MP3/WMA ......................... 222
DVD vidéo/audio............................. 240
Informations sur les DVD ..............244
Lecteur de DVD................................ 235
Système vidéo aux places arrière .................................................. 235
Utilisation optimale ........................... 228
Système d’éclairage d’accueil ........ 260
Système de classification de l’occupant du siège du passager
avant ...........................................................92
Système de commande automatique des phares ..................138
Système de dissuasion de vol Alarme ........................................................ 74
Système de liaison Lexus ...................294
Système de refroidissement Surchauffe du moteur ....................... 412
Système de suspension dynamique à énergie cinétique (KDSS ) .......... 162 Système de verrouillage du
sélecteur de vitesses ........................ 407
Système des feux de jour.................... 139
Système immobilisateur du moteur . 72
Système vidéo au x places arrière
Adaptateur d’entrée A/V .............. 252
Prises de casque ................................ 237
Télécommande...................................240
Tapis de sol ............................................... 281
Télécommande Remplacement de la pile ............. 355
Verrouillage/déverrouillage ........... 26
Témoins de rappel d’entretien ......... 133
Transmission automatique ................. 123
Urgence, en cas d’ En cas de crevaison......................... 395
S’il est impossible de déplacer le
sélecteur de vitesses de la
position P ............................................407
Si la batterie de votre véhicule est déchargée......................................... 409
Si le moteur ne démarre pas....... 406
Si une lampe témoin s’allume ..... 385
Si votre véhicule doit être remorqué............................................376
Si votre véhicule est bloqué ...........414
Si votre véhicule surchauffe............412
Si vous croyez qu’il y a un problème ............................................ 381
Si vous perdez vos clés ................ 408
T
U

458
Que faire si...
Que faire si...
Un pneu crèveP. 3 9 5En cas de crevaison
Le moteur ne démarre pas
P. 7 2Système immobilisateur du moteur
P. 4 0 6Si le moteur ne démarre pas
P. 4 0 9Si la batterie est déchargée
Le sélecteur de vitesses
est bloquéP. 4 0 7S’il est impossible de déplacer le
sélecteur de vitesses de la position “P”.
L’aiguille de la jauge de température
du liquide de refroidissement du
moteur pénètre dans la zone rouge
De la vapeur s’échappe
de sous le capot
P. 4 1 2Si le véhicule surchauffe
La clé est perdueP. 4 0 8Si vous perdez vos clés
La batterie est déchargéeP. 4 0 9Si la batterie de votre véhicule est
déchargée
Il est impossible de verrouiller
les portièresP. 2 8Po r t i è re s
Le klaxon retentitP. 74Alarme
Le véhicule est bloqué dans la
boue ou le sableP. 4 1 4Si votre véhicule est bloqué