ECU Lexus IS250 2008 Système de navigation manuel du propriétaire (in French) / Système de navigation manuel du propriétaire - IS 250, IS 350

AUTRES FONCTIONS
129
4Indique le niveau de réception.
InsuffisantExcellent
Le niveau du signal de réception ne correspond
pas toujours à celui de votre téléphone mobile.
INFORMATIONS
Ce système est compatible avec le service
suivant.
D HFP (Hands Free Profile ou Profil mains
libres) Ver. 1.0
D OPP (Object Push Profile ou Profil de
pression d’objet) Ver. 1.1
Si votre téléphone mobile n’est pas
compatible avec le service HFP, vous ne
pouvez pas accéder au téléphone
Bluetooth r, et utilisez le service OPP
individuellement.
Une antenne est intégrée à l’afficheur pour la
connexion Bluetooth r. L’indication de la
qualité de connexion Bluetooth rrisque de
passer au jaune et le système risque de ne
pas fonctionner si vous utilisez le téléphone
Bluetooth rdans les conditions et endroits
suivants.
DVotre téléphone mobile est masqué derrière
l’afficheur (derrière le siège ou dans la boîte
à gants ou le casier de console).
DVotre téléphone mobile est en contact ou
recouvert d’objets métalliques.
Laissez le téléphone Bluetooth rlà où l’indication
de qualité de connexion est au “Bleu”.
Bluetooth est une marque de commerce
appartenant à Bluetooth SIG, Inc.
Lorsque vous libérez votre voiture:
Un grand nombre de données personnelles
sont enregistrées lorsque vous utilisez le
système mains libres. Lorsque vous libérez
votre voiture, initialisez vos données.
(Reportez− vous à “(c) Initialisation des
données personnelles” à la page 182.)
Si vous les initialisées, sachez que l’état
antérieur ne sera plus rétabli. Faites très
attention au moment de procéder à l’initialisation
des données.
Vous pouvez initialiser les données suivantes
dans le système.
DDonnées du répertoire téléphonique
DNuméros récemment composés et appels
reçus
DNumérotation rapide
DDonnées du téléphone Bluetoothr
DCode sécurité
IS F/IS350/250_Navi_D
(L/O 0712)
Finish

AUTRES FONCTIONS
136
DLorsque vous utilisez le répertoire
téléphonique pour appeler, le nom (s’il a été
enregistré) est affiché.
DLorsque vous appelez sans cesse le même
numéro, seul le numéro le plus récent est
enregistré.
2. Sélectionnez le numéro souhaité dans la
liste.
Effleurezou appuyez surde volant de
direction.
DAvec les appels reçus
Vous pouvez appeler avec les appels reçus.
Lorsqu’un appel est reçu, le système
mémorise jusqu’à 5 numéros. Au− delà de 5,
le plus ancien numéro est supprimé.
Ceci ne peut pas être effectué tout en
conduisant.
1. Effleurez “Journal” pour afficher l’ecran
“Numéros composés”.
2. Effleurez “Appels reçus” pour afficher
l’écran “Appels reçus”.
IS F/IS350/250_Navi_D
(L/O 0712)
Finish

AUTRES FONCTIONS
137
DLorsque l’appel reçu correspond à un numéro
enregistré dans le répertoire téléphonique, le
nom et le numéro sont affichés.
DLes appels reçus mais auxquels vous n’avez
pas répondu sont également mémorisés par
le système et l’indication “Abs.”est affichée
à gauche du numéro.
DLes numéros de téléphone qui ne sont pas
identifiés (cabines publiques, par exemple) ne sont pas mémorisés par le système.
3. Sélectionnez le numéro souhaité dans la
liste.
Effleurezou appuyez surde volant de
direction.
DSelon le téléphone mobile dont vous
disposez, il est possible que vous ne puissiez pas appeler un numéro à l’international.
DPar la numérotation rapide
Vous pouvez rappeler un numéro de
téléphone enregistré que vous aviez
sélectionné dans le répertoire téléphonique,
parmi les numéro récemment composés ou
parmi les appels reçus. (Reportez −vous à
“(a) Enregistrement de numérotation rapide”
à la page 144 pour l’enregistrement de
numérotation rapide.)
1. Effleurez “Compos. rapide” pour afficher
l’écran “Compos. rapide”.
2. Effleurez le numéro que vous souhaitez
appeler.
Vous pouvez modifier la page en effleurant
“Réglage rapide 2” ou “Réglage rapide 3”.
Lorsque vous appuyez sur le commutateur du
téléphone pendant que vous conduisez, l’écran
illustré ci −dessus s’affiche. Effleurez le nom du
correspondant que vous souhaitez appeler. (Le
numéro de téléphone n’est pas affiché.)
IS F/IS350/250_Navi_D
(L/O 0712)
Finish

AUTRES FONCTIONS
141
Lorsque vous recevez un appel, cet écran
s’affiche, accompagné d’un signal sonore.
Effleurez
ou appuyez surde volant
de direction pour répondre au téléphone.
Pour raccrocher le téléphone:
Effleurez
ou appuyez de nouveau sur
de volant de direction.
Pour refuser de répondre: Effleurez
et maintenez la pression du
doigt.
Pour régler le volume de l’appel reçu: Effleurez
“–”ou“+”ou utiliser le
commutateur de volume de volant de
direction.
Selon le téléphone mobile dont vous disposez, il
est possible que, dans le cas d’appels
internationaux, le nom de l’autre correspondant
ne s’affiche pas correctement.
Cet écran reste affiché tout au long de votre
conversation téléphonique. Il vous permet
les opération suivantes.
Pour régler le volume de la voix de l’autre
interlocuteur: Effleurez
“–”ou“+”ou utiliser le
commutateur de volume de volant de
direction.
Pour raccrocher le téléphone:
Effleurez
ou appuyez surde volant
de direction.
Pour que votre correspondant ne vous entende
pas: Effleurez “Sourdine” .
Pour entrer une touche: Effleurez “0−9”.
Pour transférer l’appel: Effleurez “Transfert d’appel” .
Vous ne pouvez pas passer d’un appel mains
libres à un appel téléphone mobile pendant que
vous conduisez.
Lorsque vous passez d’un appel par téléphone
mobile à un appel mains libres, l’écran mains
libres sera affiché et vous pouvez opérer sur
l’écran.
La méthode de transfert et le comportement sont
différents en fonction du téléphone mobile que
vous possédez.
Pour tout complètement d’information sur
l’utilisation du téléphone mobile, consultez le
manuel qui vous a été fourni avec celui −ci.
IS F/IS350/250_Navi_D
(L/O 0712)
Finish
— Recevoir un appel sur le
télé
phone Bluetooth r— Parler au téléphone
Bluetooth
r

AUTRES FONCTIONS
144
(a) Enregistrement de numérotation rapide
Vous pouvez enregistrer le numéro de
téléphone souhaité depuis le répertoire
téléphonique, les numéros récemment
composés et les appels reçus. Il est possible
d’enregistrer jusqu’à 17 numéros par la
numérotation rapide.
La 6ème entrée correspond à la numérotation
rapide de répétition du numéro.
1. Effleurez “Réglage ra pide” pour afficher
l’écran “Réglages composition rapide”.
2. Effleurez “Registre” de “Compos.
rapide”.
3. Sélectionnez les données que vous
souhaitez enregistrer.
4. Effleurez le numéro de téléphone désiré.
5. Effleurez le bouton d’écran tactile auquel
vous voulez enregistrer un numéro.
Le dernier numéro composé est enregistré dans
la 6ème rubrique (recomposition rapide du
numéro).
Si vous sélectionnez un bouton d’écran
tactile que vous avez enregistré avant, cet
écran s’affiche.
6. Effleurez “Oui” si souhaitez l’écraser.
IS F/IS350/250_Navi_D
(L/O 0712)
Finish

AUTRES FONCTIONS
150
D
Initialisation des paramétrages
Vous pouvez initialiser les paramétrages.
Effleurez “Par défaut”.
Effleurez “Oui”. (d) Réglage de l’écran
1. Effleurez “Ecran” pour afficher l’écran
“Réglages d’écran”.
2. Exécutez les paramétrages détaillés de
l’écran et effleurez “OK”.
IS F/IS350/250_Navi_D
(L/O 0712)
Finish

AUTRES FONCTIONS
151
D
Affichage des appels entrants
Vous pouvez sélectionner la méthode
d’affichage des appels de réception.
Effleurez “Plein” ou “Icône”.
Mode “Plein” Lorsqu’unappelestreçu, ........
l’écran mains libres est
affiché et vous pouvez
l’effectuer sur l’écran.
Mode “Icône” Lemessages’affichesur .......
la partie supérieure de
l’écran. Vous pouvez
uniquement actionnerle
commutateur de
direction.
DRéponse automatique
Lorsqu’un appel est reçu, l’affichage se
change automatiquement en écran pour
parler de sorte que vous pouvez commencer
à parler au téléphone (sans effleurer le
bouton) après que la durée présélectionnée
se soit écoulée.
Effleurez “Marche” de “Réponse auto” et “ −”
ou “+” pour ajuster le temps d’attente de la
réponse automatique dans les limites de 1 −
60 secondes.
IS F/IS350/250_Navi_D
(L/O 0712)
Finish

AUTRES FONCTIONS
164
D
Supprimer les données journal
Vous pouvez supprimer les données journal
individuellement en une seule fois.
Lorsque vous libérez votre voiture,
supprimez toutes vos données du système.
INDIVIDUELLEMENT
1. Effleurez “Supprimer” de l’écran
“Données journal”.
2. Effleurez “Oui”. TOUS EN UNE SEULE FOIS
1. Effleurez “Effacer tout” de l’écran
“Numéros composés” ou “Appels reçus”.
2. Effleurez “Oui”.
IS F/IS350/250_Navi_D
(L/O 0712)
Finish

AUTRES FONCTIONS
165
(f) Réglage de sécurité
Lorsque vous paramétrez la sécurité, vous
pouvez empêcher d’autres personnes
d’utiliser certaines fonctions du système
mains libres. Ceci peut s’avérer utile lorsque
vous laissez votre voiture à l’hôtel ou que
vous ne souhaitez pas que les autres voient
vos les données que vous avez enregistrées.
Lorsque vous appliquez ou libérez la sécurité,
vous devez introduire le code de sécurité.
N’oubliez pas de changer le code à réglage
implicite lorsque vous utilisez la sécurité pour la
première fois.DChangement de code de sécurité
Le code de sécurité est composé de 4 chiffres
et le réglage implicite est fait sur “0000”.
Changez un nouveau code par un code difficile
à trouver par d’autres personnes.
Lorsque vous changez le code de sécurité,
n’oubliez plus le code. Les concessionnaires ne
peuvent pas déverrouiller la sécurité lorsque
vous l’oubliez.
Si vous oubliez le code de sécurité, initialisez vos
donnéespersonnelles.Lorsquevousl’initialisez,
non seulement les données du répertoire
téléphonique mais les points mémoire dans le
système de navigation, etc. seront supprimés.
(Reportez −vous à “
DInitialisation du code de
sécurité” à la page 167.)
1. Effleurez “Vérouillage”.
2. Effleurez “Changer”.
IS F/IS350/250_Navi_D
(L/O 0712)
Finish

AUTRES FONCTIONS
166
3. Saisissez le code de sécurité.
A chaque fois que vous effleurezA, un chiffre
saisi est supprimé.
4. Effleurez “Oui”.
DVerrouillage du répertoire téléphonique
Lorsque vous paramétrez le verrouillage du
répertoire téléphonique, vous pouvez
asservir les fonctions suivantes par
verrouillage.
DAffiche l’écran de répertoire téléphonique et
le transfert, l’enregistrement, l’édition, la
suppression des données du répertoire téléphonique.
DAffiche l’écran de numérotation rapide,
d’enregistrement, de suppression de
numérotation rapide et de numérotation rapide.
DAffichage du nom du correspondant pour les
appels reçus ou passés.
DAffiche l’écran des numéros composés et
l’écran des appels reçus, la suppression des numéros composés et numéros reçus.
DAffiche l’écran d’information téléphonique.
DChangement de code de sécurité.
Lorsque vous paramétrez cette fonction, l’écran
de numérotation rapide n’est pas affiché alors
que vous conduisez.
IS F/IS350/250_Navi_D
(L/O 0712)
Finish