USB port Lexus IS250 2010 Manuel du propriétaire (in French) / Système de navigation manuel du propriétaire - IS 250, IS 350

7
4 Système de navigation: Points mémoire
Paramétrages de navigation11 0
..............................
Paramétrer “Domicile” 111 ..................................
Paramétrer “Destinations prédéfinies” 113 ....................
Paramétrer “Carnet d’adresses” 116 .........................
Paramétrer “Zones à éviter” 122 .............................
Supprimer les destinations précédentes 127 ..................
5 Téléphone et informations
Téléphone (système mains libres de téléphone
cellulaire) 130
............................................
Déclarer un téléphone Bluetooth r134
........................
Appeler avec le téléphone Bluetooth r139
....................
Recevoir un appel sur le téléphone Bluetooth r146
............
Parler au téléphone Bluetooth r 146
..........................
Calendrier 149 ...............................................
6 Lexus Enform Avec Safety Connect
Aperçu du service “Lexus Enform avec Safety Connect” 152 .......
Destination Assist 155 ........................................
eDestination 158 .............................................
XM rSports et Stocks 161
.....................................
XM NavWeather t 166
........................................
XM rNavTraffic 170
..........................................
Lexus Insider 172
............................................
7 Système audio/vidéo
Référence rapide 180
.........................................
Utilisation du système audio/vidéo 185
.......................
Quelques principes de base 185
.............................
Fonctionnement de l’autoradio 194
...........................
Mode autoradio (Emissions radio satellite XM r) 198
............
Utilisation du changeur CD 204
..............................
Utilisation du changeur DVD 218
............................
Utilisation d’audio Bluetooth r 243
............................
Utilisation de mémoire USB/iPod r251
.......................
Commande à distance audio/vidéo
(commutateurs sur la direction) 258 .............................
Conseils d’utilisation du système audio/vidéo 260 .................
ISF/IS NAVI (D)

SYSTEME AUDIO/VIDEO
180
Les opérations telles que la sélection d’une station présélectionnée et le réglage de l’équilibrage
sonore sont réalisées à partir de l’écran tactile. Pour afficher l’écran audio, appuyez sur la touche
“AUDIO”.
" Changeur DVD (Type A)
1
Onglet de menu de fonction
Pour commander l’autoradio, le changeur
DVD, le lecteur audio Bluetooth r, AUX, la
mémoire USB ou iPod r, effleurez les
onglets d’écran. Reportez −vous à la page
188 pour de plus amples informations.
2 Ecran d’affichage de menu de fonction
Pour commander l’autoradio, le changeur
DVD, le lecteur audio Bluetooth r, AUX, la
mémoire USB ou iPod r, effleurez les
boutons d’écran. Reportez −vous à la
page 188 pour de plus amples
informations.
3 Logement de disque
Introduisez les disques dans le logement
après avoir appuyé sur le bouton
“LOAD” . Pour de plus amples
informations, reportez −vous à la page
218.
4 Sélecteur “TUNE·FILE”
Tournez ce sélecteur pour naviguer dans
la gamme d’ondes et les fichiers vers le
haut ou vers le bas. Pour de plus amples
informations, reportez −vous aux pages
194, 199, 213 et 255.
5 Bouton “CH/DISC”
Pour sélectionner la recherche des
stations présélectionnées ou un disque
choisi, appuyez sur le bouton “
”ou
“” . Pour de plus amples informations,
reportez− vous aux pages 195, 200, 221 et
223.
6 Bouton “LOAD”
Appuyez sur ce bouton pour introduire les
disques. Reportez −vous à la page 218
pour de plus amples informations.
ISF/IS NAVI (D)
Référence rapide

SYSTEME AUDIO/VIDEO
181
7Bouton “AUX·USB”
Appuyez sur ce bouton pour mettre en
fonction le lecteur audio Bluetooth r, AUX,
la mémoire USB ou iPod r. Pour de plus
amples informations, reportez −vous aux
pages 188, 193, 243 et 251.
8 Bouton “DISC”
Appuyez sur ce bouton pour activer le
changeur DVD. Pour de plus amples
informations, reportez −vous aux pages
188, et 223.
9 Bouton “SAT”
Appuyez sur ce bouton pour choisir une
station SAT. Pour de plus amples
informations, reportez −vous aux pages
188 et 198.
10 Bouton “AM·FM”
Appuyez sur ce bouton pour choisir une
station émettrice. (AM, FM1, FM2)
Pour de plus amples informations,
reportez− vous aux pages 188 et 194.
11
Bouton “”
Appuyez sur ce bouton pour éjecter les
disques.Reportez −vous à la pages 221 et
222 pour de plus amples informations.
12 Bouton “SEEK/TRACK”
Appuyez sur le bouton “”ou “”pour
rechercher une station, ou pour accéder à
une piste, un fichier ou un chapitre désiré.
Pour de plus amples informations,
reportez− vous aux pages 195, 200, 210,
213, 229, 240, 249 et 254.
13 Sélecteur “PWR·VOL”
Appuyez sur ce sélecteur pour allumer et
éteindre le système audio et tournez −le
pour régler le volume sonore.
Reportez −vous à la page 187 pour de plus
amples informations.
14 Bouton “AUDIO”
Appuyez sur ce bouton pour afficher
l’écran de commande audio.
Reportez −vous à la page 187 pour de plus
amples informations.
ISF/IS NAVI (D)
7

SYSTEME AUDIO/VIDEO
182
"Changeur DVD (Type B)
1
Onglet de menu de fonction
Pour commander l’autoradio, le changeur
DVD, le lecteur audio Bluetooth r, AUX, la
mémoire USB ou iPod r, effleurez les
onglets d’écran. Reportez −vous à la page
188 pour de plus amples informations.
2 Ecran d’affichage de menu de fonction
Pour commander l’autoradio, le changeur
DVD, le lecteur audio Bluetooth r, AUX, la
mémoire USB ou iPod r, effleurez les
boutons d’écran. Reportez −vous à la
page 188 pour de plus amples
informations.
3 Logement de disque
Introduisez les disques dans le logement
après avoir appuyé sur le bouton
“LOAD” . Pour de plus amples
informations, reportez −vous à la page
218.
4 Sélecteur “TUNE·FILE”
Tournez ce sélecteur pour naviguer dans
la gamme d’ondes et les fichiers vers le
haut ou vers le bas. Pour de plus amples
informations, reportez −vous aux pages
194, 199, 213 et 255.
5 Bouton “CH/DISC”
Pour sélectionner la recherche des
stations présélectionnées ou un disque
choisi, appuyez sur le bouton “
”ou
“” . Pour de plus amples informations,
reportez− vous aux pages 195, 200, 221 et
223.
ISF/IS NAVI (D)

SYSTEME AUDIO/VIDEO
183
6Bouton “LOAD”
Appuyez sur ce bouton pour introduire les
disques. Reportez −vous à la page 218
pour de plus amples informations.
7 Bouton “AUX”
Appuyez sur ce bouton pour mettre en
fonction le lecteur audio Bluetooth r, AUX,
la mémoire USB ou iPod r. Pour de plus
amples informations, reportez −vous aux
pages 188, 193, 243 et 251.
8 Bouton “DISC”
Appuyez sur ce bouton pour activer le
changeur DVD. Pour de plus amples
informations, reportez −vous aux pages
188, et 223.
9 Bouton “FM”
Appuyez sur ce bouton pour choisir une
station FM. Pour de plus amples
informations, reportez −vous aux pages
188 et 194.
10 Bouton “AM”
Appuyez sur ce bouton pour choisir une
station AM. Pour de plus amples
informations, reportez −vous aux pages
188 et 194.
11 Bouton “”
Appuyez sur ce bouton pour éjecter les
disques.Reportez −vous à la pages 221 et
222 pour de plus amples informations.
12 Bouton “SEEK/TRACK”
Appuyez sur le bouton “”ou “”pour
rechercher une station, ou pour accéder à
une piste, un fichier ou un chapitre désiré.
Pour de plus amples informations,
reportez− vous aux pages 195, 200, 210,
213, 229, 240, 249 et 254.
13 Sélecteur “PWR·VOL”
Appuyez sur ce sélecteur pour allumer et
éteindre le système audio et tournez −le
pour régler le volume sonore.
Reportez −vous à la page 187 pour de plus
amples informations.
14 Bouton “AUDIO”
Appuyez sur ce bouton pour afficher
l’écran de commande audio.
Reportez −vous à la page 187 pour de plus
amples informations.
ISF/IS NAVI (D)
7

SYSTEME AUDIO/VIDEO
184
"Changeur CD
1
Onglet de menu de fonction
Pour commander l’autoradio, le changeur
CD, le lecteur audio Bluetooth r, AUX, la
mémoire USB ou iPod r, effleurez les
onglets d’écran. Reportez −vous à la page
188 pour de plus amples informations.
2 Ecran d’affichage de menu de fonction
Pour commander l’autoradio, le changeur
CD, le lecteur audio Bluetooth r, AUX, la
mémoire USB ou iPod r, effleurez les
boutons d’écran. Reportez −vous à la
page 188 pour de plus amples
informations.
3 Logement de disque
Introduisez les disques dans le logement
après avoir appuyé sur le bouton
“LOAD” . Pour de plus amples
informations, reportez −vous à la page
204.
4 Sélecteur “TUNE·FILE”
Tournez ce sélecteur pour naviguer dans
la gamme d’ondes et les fichiers vers le
haut ou vers le bas. Pour de plus amples
informations, reportez −vous aux pages
194, 199, 214 et 255.
5 Bouton “CH/DISC”
Pour sélectionner la recherche des
stations présélectionnées ou un disque
choisi, appuyez sur le bouton “
”ou
“” . Pour de plus amples informations,
reportez− vous aux pages 195, 200, 206 et
209.
6 Bouton “LOAD”
Appuyez sur ce bouton pour introduire les
disques. Reportez −vous à la page 204
pour de plus amples informations.
ISF/IS NAVI (D)

SYSTEME AUDIO/VIDEO
185
7Bouton “AUX·USB”
Appuyez sur ce bouton pour mettre en
fonction le lecteur audio Bluetooth r, AUX,
le lecteur de mémoire USB ou le lecteur
iPod r. Pour de plus amples informations,
reportez− vous aux pages 188, 193, 243 et
251.
8 Bouton “CD”
Appuyez sur ce bouton pour activer le
changeur CD. Pour de plus amples
informations, reportez −vous aux pages
188 et 208.
9 Bouton “SAT”
Appuyez sur ce bouton pour choisir une
station SAT. Pour de plus amples
informations, reportez −vous aux pages
188 et 198.
10 Bouton “AM·FM”
Appuyez sur ce bouton pour choisir une
station émettrice. (AM, FM1, FM2)
Pour de plus amples informations,
reportez− vous aux pages 188 et 194.
11
Bouton “”
Appuyez sur ce bouton pour éjecter les
disques.Reportez −vous à la pages 206 et
207 pour de plus amples informations.
12 Bouton “SEEK/TRACK”
Appuyez sur le bouton “”ou “”pour
rechercher une station, ou pour accéder à
une piste ou un fichier souhaité. Pour de
plus amples informations, reportez −vous
aux pages 195, 200, 210, 213, 249 et 254.
13 Sélecteur “PWR·VOL”
Appuyez sur ce sélecteur pour allumer et
éteindre le système audio et tournez −le
pour régler le volume sonore.
Reportez −vous à la page 187 pour de plus
amples informations.
14 Bouton “AUDIO”
Appuyez sur ce bouton pour afficher
l’écran de commande audio.
Reportez −vous à la page 187 pour de plus
amples informations. Vous trouverez dans cette section quelques
principes de base de votre système
audio/vidéo. Certaines de ces informations sont
susceptibles de ne pas correspondre à votre
système audio.
Votre système audio/vidéo fonctionne lorsque le
commutateur “ENGINE START STOP” est réglé
en mode ACCESSOIRE ou ALLUMAGE
ACTIVE.
FCC ID : AJDK021
IC ID : 775E
−K021
Cet appareil est conforme aux normes de la
Partie 15 des règlements FCC et RSS −Gen
et RSS− 210 des règlements IC. Son
fonctionnement est soumis aux deux
conditions suivantes: (1) Cet appareil ne doit
pas provoquer d’interférences gênantes, et
(2) cet appareil doit accepter les
interférences qu’il reçoit, y compris celles
pouvant être à l’origine d’un fonctionnement
indésirable.
ISF/IS NAVI (D)
Utilisation du système
audio/vidéo —
— Quelques principes de base
7

SYSTEME AUDIO/VIDEO
193
(g) Votre changeur CD ou changeur DVD
Quand vous insérez un disque, appuyez sur le
bouton“LOAD” et repoussez doucement le
disque dedans avec le côté muni de l’étiquette
dirigé vers le haut. Ce changeur CD ou DVD
peut accueillir jusqu’à six disques.
Le changeur est conçu pour lire exclusivement
des disques de 12 cm (4,7 in.).
NOTE
D N’empilez pas deux disques l’un sur
l’autre pour l’insertion car ceci
endommagera le changeur. N’insérez
qu’un seul disque à la fois dans le
logement.
D Ne tentez jamais de démonter ni de
mettre de l’huile sur un quelconque
des éléments du changeur.
N’introduisez jamais aucun objet autre
qu’un disque dans le logement.
(h) Adaptateur AUX
Le son des lecteurs audio portables connectés
à l’adaptateur AUX peut être apprécié. Appuyez
sur le bouton “AUX”ou“AUX·USB” ,ou
appuyez sur le bouton “AUDIO”pour afficher
l’écran audio et effleurez l’onglet “AUX”pour
commuter en mode AUX. Lorsque le lecteur
audio portable n’est pas connecté à l’adaptateur
AUX, l’onglet sera ombré. Pour plus de détails,
reportez− vous à “Manuel du propriétaire ”.
ISF/IS NAVI (D)
7

SYSTEME AUDIO/VIDEO
251
Le raccordement du lecteur de mémoire
USB/lecteur iPodrvous permet d’apprécier
la musique jouée par les haut− parleurs de
véhicule:
ATTENTION
N’actionnez pas les commandes du
lecteur ni le connecter au lecteur USB ou
iPod rtout en conduisant.
NOTE
D Evitez de laisser en permanence votre
lecteur portable dans la voiture. En
particulier, les températures à
l’intérieur du véhicule peuvent
endommager le lecteur portable.
D N’appuyez pas ou n’appliquez pas une
pression inutile au lecteur portable
tandis qu’il est connecté car ceci peut
endommager le lecteur portable ou sa
borne de raccordement.
D N’insérez pas d’objets étrangers dans
le port car ceci peut endommager le
lecteur portable ou sa borne de
raccordement.
(a) Raccorder une mémoire USB ou iPod r
Ouvrez le couvercle et raccordez une
mémoire USB ou iPodrà l’aide d’un câble
iPod r.
ISF/IS NAVI (D)
— Utilisation de mémoire
USB/iPodR
7

INDEX
384
Numéros
5 dernières villes
67,73
.................
A
Activation de service 153
...............
Activer le guidage à partir d’une route voisine 101 ................
Adaptateur AUX 193 ...................
Affichage d’appel entrant 350 ...........
Affichage de la position actuelle 33 ......
Affichage de la température 270 .........
Affichage de la température
extérieure 270,280 ...................
Affichage des informations sur
le lecteur portable 354 ................
Affichage du titre et du nom 201 .........
Affichage multifonctions 289 ............
Afficher informations
XM rNavTraffic 170
...................
Afficher informations
XM NavWeather t 166
................
Afficher la circulation fluide 170,309 ......
Afficher les icônes eDestination 160 ......
Afficher les icônes POI 102 .............
Afficher les informations
concernant XM rNavTraffic 170 ........
Aide 33 ..............................
Aide au stationnement intuitif 288,365 ....
Aide de destination 155 ................
AIGUS 191 ...........................
Ajout des destinations 94 ...............
Allure de soufflerie 274 .................
Annonce sur la circulation 197 ..........
Aperçu de l’itinéraire 98 ................
Appel interrompu 148 ..................
Appel par le répertoire téléphonique 140 .....................
Appel par POI 145 .....................
Appeler avec la numérotation directe 139 ..........................
Appeler avec la numérotation rapide 141 ...........................
Appeler avec la reconnaissance vocale 143,148 ......................
Appeler avec le téléphone
Bluetooth r 139
.......................
ASL 190 .............................
Autres paramètres 367 .................
Avertissement de
dysfonctionnement
du capteur d’aide au
stationnement intuitif 293 ..............
Avertissements sur les conditions atmosphériques 166,169 .....
B
Bluetoothr 130,314,345
.................
Bouton ? 20,33 ........................
Bouton A/C 270 .......................
Bouton AM 180 .......................
Bouton AM·FM 180 ....................
Bouton AUDIO 180 ....................
Bouton audio 22 ......................
Bouton AUTO 270 .....................
Bouton AUX 180 ......................
Bouton AUX·USB 180 ..................
Bouton CD 180 .......................
Bouton CH/DISC 180 ..................
Bouton circulation 197 .................
Bouton CLIMATE 270,271 ..............
Bouton d’adresse 20,65 .................
Bouton d’agrandissement
de l’échelle 10 .......................
Bouton d’éjection 180,206,221 ...........
Bouton d’éloignement 10 ...............
Bouton d’itinéraire 10 ..................
Bouton d’urgence 20,77 .................
Bouton de calendrier 23 ................
Bouton de commande
de l’admission d’air 270,273,276 ........
Bouton de configuration d’écran 10 ......
Bouton de croisement et
autoroute 20,78 .......................
Bouton de désembuage
de lunette arrière 270 .................
Bouton de destination 62 ...............
Bouton de données cartographiques 23 ...................
Bouton de la carte 20,81 ................
Bouton de liste de toutes les catégories 71,74 ...................
Bouton de message 196 ................
Bouton de navigation 22 ................
Bouton de point d’intérêt 20,69 ...........
Bouton de répartition d’air de pare −brise 270,276 ................
Bouton de repère 10 ...................
Bouton de répertoire
d’adresses 20,77 ......................
Bouton de retour au domicile 20 .........
Bouton de sélection 213,253,254 .........
Bouton de suppression de destination 20,82 ...................
Bouton de téléphone 22,23 ..............
Bouton des coordonnées 20,82 ..........
Bouton des destinations précédentes 20,76 ....................
Bouton DEST 10 ......................
Bouton DISC 180 ......................
Bouton DISP 10 .......................
Bouton double 270 ....................
ISF/IS NAVI (D)