phone Lexus IS250 2010 Manuel du propriétaire (in French) / Système de navigation manuel du propriétaire - IS 250, IS 350

7
4 Système de navigation: Points mémoire
Paramétrages de navigation11 0
..............................
Paramétrer “Domicile” 111 ..................................
Paramétrer “Destinations prédéfinies” 113 ....................
Paramétrer “Carnet d’adresses” 116 .........................
Paramétrer “Zones à éviter” 122 .............................
Supprimer les destinations précédentes 127 ..................
5 Téléphone et informations
Téléphone (système mains libres de téléphone
cellulaire) 130
............................................
Déclarer un téléphone Bluetooth r134
........................
Appeler avec le téléphone Bluetooth r139
....................
Recevoir un appel sur le téléphone Bluetooth r146
............
Parler au téléphone Bluetooth r 146
..........................
Calendrier 149 ...............................................
6 Lexus Enform Avec Safety Connect
Aperçu du service “Lexus Enform avec Safety Connect” 152 .......
Destination Assist 155 ........................................
eDestination 158 .............................................
XM rSports et Stocks 161
.....................................
XM NavWeather t 166
........................................
XM rNavTraffic 170
..........................................
Lexus Insider 172
............................................
7 Système audio/vidéo
Référence rapide 180
.........................................
Utilisation du système audio/vidéo 185
.......................
Quelques principes de base 185
.............................
Fonctionnement de l’autoradio 194
...........................
Mode autoradio (Emissions radio satellite XM r) 198
............
Utilisation du changeur CD 204
..............................
Utilisation du changeur DVD 218
............................
Utilisation d’audio Bluetooth r 243
............................
Utilisation de mémoire USB/iPod r251
.......................
Commande à distance audio/vidéo
(commutateurs sur la direction) 258 .............................
Conseils d’utilisation du système audio/vidéo 260 .................
ISF/IS NAVI (D)

8
8 Climatisation
Commandes de climatisation automatique270
...................
9 Système de rétrovision
Système de rétrovision 282
....................................
10 Aide au stationnement intuitif
Aide au stationnement intuitif 288
...............................
11 Configuration
Réglages généraux 296
.......................................
Réglages d’horloge 300
.......................................
Paramétrages vocaux 302
.....................................
Paramétrages de navigation 305
...............................
Paramétrages détaillés de navigation 305
.......................
Réglages de téléphone 314
..................................
Réglage de volume 315
....................................
Gestion de téléphone 316
..................................
Répertoire téléphonique 324
................................
Paramétrage du répertoire téléphonique 325
..................
Paramétrage de numérotation rapide 333
.....................
Suppression de l’historique d’appel 340
......................
Paramétrage d’étiquette vocale 341
..........................
Bluetooth r 345
............................................
Détails 350
...............................................
Paramétrages audio 353
.....................................
Sélection de lecteur portable 353
............................
Paramétrage de son Bluetooth r 355
.........................
Paramétrages de véhicule 360
................................
Entretien 360
.............................................
Paramétrages d’aide au stationnement intuitif 365
.............
Autres paramètres 367
........................................
12 Annexe
Limites du système de navigation 370
...........................
Informations et mises à jour de la base
de données cartographiques 372
...............................
Index 383
.............................................
ISF/IS NAVI (D)

11
N
NomFonctionPage
7“AA Off”
Effleurez cette touche pour agrandir
l’affichage. Certaines touches de l’écran ne
sont pas affichées. Pour les afficher de
nouveau, effleurez “On"" ”.
311
8“Repère”Effleurez cette touche pour enregistrer la
position actuelle ou la position du curseur en
tant que point de mémoire.35
9“Itiné.”Effleurez cette touche pour modifier
l’itinéraire.94, 96
10“Affi. sur carte”
Effleurez cette touche pour parcourir les
informations relatives au guidage routier,
définir les points d’intérêts à afficher à l’écran
ou enregistrer l’itinéraire.
102, 170
11Bouton
d’agrandissement
de l’échelleEffleurez cette touche pour augmenter
l’échelle de la carte.42
12Bouton du plan de
voirieEffleurez cette touche pour afficher la carte
rapprochée et l’information sur les bâtiments.42
13Touche
“INFO/PHONE”Appuyez sur cette touche pour afficher
l’écran “Information”.23, 134, 149,
166, 381
14Bouton “DISP”Appuyez sur ce bouton pour afficher l’écran
“Affichage” (qualité de commande).31
15Bouton de
configuration
d’écranEffleurez cette touche pour changer le mode
d’affichage de l’écran.39
16Kilométrage et
temps jusqu’à
destinationAffiche la distance, le temps de trajet estimé
jusqu’à la destination, et le temps d’arrivée
estimé à la destination.93
17Critère XM rCe symbole s’affiche lors de la réception
d’une information XM r.170
18
Symbole “GPS”
(Global Positioning
System = système
de positionnement
global)
Tant que le véhicule capte les signaux GPS,
ce symbole est affiché.370
ISF/IS NAVI (D)

13
D0005LC
D0006LC
5Effleurez la touche “Entrer”.
L’écran “Modifier le domicile” s’affiche.
6Effleurez la touche “OK”.
L’enregistrement de votre domicile est terminé.
Vous pouvez aussi enregistrer le domicile en ap-
puyant sur le bouton“SETUP”. (Consultez la
rubrique “ (a) Enregistrement d’un domicile” à la
page 111.)
Vous pouvez changer le nom, le lieu, le numéro
de téléphone et l’icône. (Reportez −vous à “ (b)
Editer un domicile” à la page 112.)
ISF/IS NAVI (D)

15
D0010LC
D0011LC
5Effleurez la touche “Entrer”.
L’écran “Destination prédéfinie” s’affiche.
6Effleurez la touche “OK”.
L’enregistrement des destinations prédéfinies
est terminé.
Vous pouvez aussi enregistrer les destinations
présélectionnées en appuyant sur le bouton
“SETUP”. (Reportez− vous à “(a)
Enregistrement des destinations
présélectionnées” à la page 114.)
Vous pouvez changer le nom, le lieu, le numéro
de téléphone et l’icône. (Reportez −vous à “(b)
Editer des destinations présélectionnées” à la
page 115.)
Les points enregistrés peuvent être utilisés sur
l’écran “Destination”. (Reportez −vous à “—
Recherche de la destination par destinations
présélectionnées” à la page 64.)
ISF/IS NAVI (D)

ISF/IS NAVI (D)
18
hCartei
Affichage des cartesPage
Visualisation de l’écran de carte10
Affichage de la position actuelle du véhicule33
Visualisation de la position actuelle sur le plan détaillé34
Changement d’échelle42
Changement de l’orientation de la carte43
Affichage du point d’intérêt102
Affichage du temps de trajet/d’arrivée estimé à destination93
Sélection de l’écran de carte double39
Visualisation du plan de voirie42
Suppression des boutons d’écran de carte311
Recherche de la destinationPage
Recherche de la destination
(par domicile, point d’intérêt, numéro de téléphone, etc.)62
Changement de la zone de recherche sélectionnée62
Utilisation de la position sur la carte de la destination sélec-
tionnée83
hGuidage d’itinéraire i
Avant de commencer le guidage d’itinérairePage
Programmation de la destination83
Visualisation des autres itinéraires possibles83
Lancement du guidage d’itinéraire83
Avant de commencer/pendant le guidage d’itinérairePage
Visualisation de l’itinéraire83
Ajouter des destinations94
Changement de l’itinéraire96
Affichage du temps de trajet/d’arrivée estimé à destination93
Indexdes fonctions de système de navigation

ISF/IS NAVI (D)
19
Pendant le guidage d’itinérairePage
Pause pendant le guidage d’itinéraire101
Réglage du volume du guidage d’itinéraire303
Suppression de la destination82, 95
Affichage de la carte de l’itinéraire total97
hFonctions utilesi
Livre d’adressesPage
Enregistrement de vos saisies de livre d’adresses11 6
Repérage des icônes sur la carte11 8
InformationsPage
Affichage d’entretien du véhicule360
Affichage du calendrier149
Système mains libres (de téléphone cellulaire)Page
Amorçage de Bluetooth r134
Appels avec le téléphone Bluetooth r139
Réception d’un appel sur le téléphone Bluetooth r146
Système de commande vocalePage
Utilisation du système par commande vocale44

22
Les options de l’écran “Paramétrer” peuvent être modifiées. Pour afficher l’écran “Paramétrer”,
appuyez sur la touche“SETUP”.
D0062LC
1
“Général”
Les réglages sont disponibles pour la sélection
des langues, les sonorités de fonctionnement, le
changement automatique d’écran, etc. 296
....................................
2
“Horloge”
Utilisés pour changer les réglages des fuseaux
horaires, de l’heure d’été, etc. 300 .........
3
“Voix”
Le guidage vocal automatique peut être
paramétré. 302 ..........................
4
“Navigation”
Les paramétrages sont disponibles pour le
régime de croisière moyen, le contenu de l’écran
d’affichage, les catégories d’icône PDI, etc. 11 0
.....................................
5
“Autre”
Différents réglages sont disponibles pour
Lexus Insider, XM rSports et Stocks. 367 ...
6
“Véhicule”
Les paramétrages sont disponibles pour les
informations sur le véhicule telles que les
informations d’entretien. 360
..............
7
“Audio”
Les paramétrages sont disponibles pour les
dispositifs audio portables, les dispositifs audio
Bluetooth retc. 353 ......................
8
“Téléphone”
Les numéros de téléphone Bluetooth ret de
téléphone peuvent être enregistrés et le volume
du récepteur peut être ajusté. 314 .........
ISF/IS NAVI (D)
Référence rapide (écran “Paramétrer”)

23
Vous pouvez utiliser cet écran pour afficher le calendrier et des renseignements sur le fonctionnement
du téléphone mains libres, etc. Pour afficher l’écran “Information”, appuyez sur la touche
“INFO/PHONE”.
D0057LC
1
“Téléphone”
Pour afficher les informations du téléphone
mains libres. 134
........................
2
“Données carto.”
Vous permet d’afficher les informations
concernant la version du disque de données
cartographiques ou la zone de couverture. 381
....................................
3
“Calendrier”
Pour afficher le calendrier. 149 ............
4
“LEXUS Insider”
Pour afficher l’écran “LEXUS Insider”. 172
....................................
5
“XM NavWeather”
Pour afficher l’écran XM NavWeather t.
166
....................................
6
“XM Stocks”
Pour afficher l’écran “XM Stocks”. 161 ......
7
“XM Sports”
Pour afficher l’écran “XM Sports”. 161 ......
ISF/IS NAVI (D)
Référence rapide (écran “Information”)

SYSTEME DE NAVIGATION: FONCTIONS DE BASE
36
D
Pour afficher les informations associées
à l’icône pointée par le curseur
Pour afficher des informations sur l’icône,
placez le curseur sur cette dernière.
INFORMATIONS DU PDI
Quand le curseur pointe sur l’icône PDI (point
d’intérêt), l’intitulé du point et
“Info.”s’affichent
en haut de l’écran.
Effleurez “Info.”.
Des informations telles que le nom, l’adresse et
le numéro de téléphone sont affichées.
Effleurez “Entrer
”pour valider la position du
curseur comme destination.
S’il existe déjà une destination prédéfinie,
“Aller à
” et “Ajou. itiné.” s’affichent.
“Aller à
”: Pour remplacer une destination
existante par la nouvelle.
“Ajou. itiné.”: Pour ajouter une destination.
Pour enregistrer ce PDI comme saisie de livre
d’adresses, effleurez “Repère”.
(Reportez −vous à la page 117.)
Si
est effleuré, le numéro de
téléphone enregistré peut être rappelé.
ISF/IS NAVI (D)