phone Lexus IS250 2015 Manuel du propriétaire (in French) / Guide rapide du manuel du propriétaire - IS 250, IS 350

2
IS350_250_QG_D
Système de climatisation*Ajustement de la température ................................................................................................ 58
Écran de contrôle de la climatisation ....................................................................................59
Utilisation du mode automatique............................................................................................60
La température des sièges conducteur et passager est réglable séparément (mode “DUAL”) .................................................................................................................. .......60
Système de commande vocale*
Fonctionnement de base ......................................................................................................... ... 62
Liste des commandes ............................................................................................................ ......63
Système de navigation*
Enregistrement du domicile ..................................................................................................... .33
Saisie de la destination  Recherche par adresse ...................................................34
Saisie de la destination  Recherche des points d’intérêt par nom .................36
Saisie de la destination  Recherche des points d’intérêt par catégorie ...... 37
Saisie de la destination  Recherche de points d’intérêt par numéro de
téléphone ..................................................................................................................................... 38
Système de commande vocale ................................................................................................ 62
Système intuitif d’ai de au stationnement ............................................................................... 27
Système mains libres pour téléphone cellulaire (avec système audio à affichage Lexus)* Comment enregistrer un téléphone Bluetooth
®............................................................. 51
Enregistrement des favoris ..................................................................................................... .... 51
Numérotation................................................................................................................... ................ 51
Numérotation à partir du répertoire téléphonique.......................................................... 51
Lorsque le répertoire téléphonique est vide ......................................................................52
Numérotation à partir des favoris...........................................................................................52
Pour répondre au téléphone ....................................................................................................5 3
Pour refuser un appel .......................................................................................................... ........53
Utilisation d’un téléphone à l’aide des commandes au volant ....................................53
*: Cette fonction peut être mise en marche par commande vocale (voir P. 62)

3
IS350_250_QG_D
Système mains libres pour téléphone cellulaire (avec système de navigation)* Appairage du téléphone Bluetooth
®................................................................................... 39
Transférez les contacts ........................................................................................................ ....... 40
Enregistrement des contacts dans la liste de favoris........................................................ 41
Passer un appel par énoncé du nom..................................................................................... 42
Appel par la liste des favoris ................................................................................................. .... 42
Appel en utilisant un message SMS/MMS/e-mail......................................................... 43
Réception d’un appel........................................................................................................... ........ 43
Commandes au volant ............................................................................................................ .... 43
*: Cette fonction peut être mise en marche par commande vocale (voir P. 62)

30
IS350_250_QG_D
Remote Touch (avec système de navigation)
■Fonctionnement de base
Bouton “MENU”
Appuyez pour afficher l’écran “Menu”.
Bouton “ ∧•∨ ”
Appuyez pour modifier l’échelle de la carte et pour faire défiler l’écran de la liste.
Bouton “HOME”
Appuyez pour afficher l’écran d’accueil.
Bouton sélecteur à Remote Touch
Déplacez dans la direction souhaitée afin de sélectionner une fonction, un caractère et
un bouton d’écran.
Appuyez pour valider la fonction sélectionnée, le caractère ou le bouton d’écran.
■ Menu
Enfoncez le bouton “MENU” du Remote
Touch pour afficher l’écran “Menu”.
“Climatisation” ( →P. 5 8 )
“Navigation” ( →P. 33)
“LEXUS App Suite”
“Infos”
“Radio” ( →P. 4 5 )
“Média” ( →P. 4 4 )
“Téléphone” ( →P. 3 9 )
“Config.”
“A f f i c h a g e ”
Le Remote Touch peut être utilisé pour faire fonctionner les écrans du Remote Touch.
1
2
3
4
1
2
3
4
5
6
7
8
9

38
IS350_250_QG_D
■Saisie de la destination  Recherche de points d’intérêt par numéro de
téléphone
Enfoncez le bouton “MENU” sur le
Remote Touch.
Veuillez vous reporter à page 30 pour
le fonctionnement du Remote Touch.
Sélectionnez “Navigation”.
Sélectionnez “Dest.”.
Sélectionnez “Point d'intérêt”.
Sélectionnez “N° de téléphone”.
Entrez un numéro de téléphone et
sélectionnez “OK”.
Sélectionnez “Aller”.
Sélectionnez “OK”.41
2
3
4
55
6
7
8

39
IS350_250_QG_D
Système mains libres pour téléphone
cellulaire (avec système de navigation)
■Appairage du téléphone Bluetooth®
Vous pouvez connecter au véhicule un téléphone compatible doté de la fonction
Bluetooth
®, permettant ainsi une utilisation mains libres. Reportez-vous au guide
d’utilisation fourni par le fabricant du téléphone portable pour connaître les procédures de
jumelage, ou connectez-vous sur “www.lexus.com/MobileLink
” (pour les États-Unis) pour
plus d’informations sur le téléphone.
Avant d’utiliser un téléphone Bluetooth
®,
vous devez d’abord l’enregistrer dans le
système.
Appuyez sur situé sur le volant.
Sélectionnez “Oui” ou “OK”.
Lorsque cet écran s’affiche, recher-
chez le nom du périphérique affiché
sur cet écran sur celui de votre péri-
phérique Bluetooth
® .
Reportez-vous au manuel d’utilisation
du téléphone cellulaire pour connaître
son utilisation.
Enregistrez le périphérique
Bluetooth
® à l’aide de votre
périphérique Bluetooth
® .
Vérifiez que l’écran suivant s’affiche
lorsque l’enregistrement est terminé.
2
1
2
33
4
55

40
IS350_250_QG_D
Sélectionnez “OK” lorsque le statut de
connexion passe de “Connexion...” à
“Connecté”.
■Transférez les contacts
Enfoncez le bouton “MENU” sur le
Remote Touch.
Veuillez vous reporter à page 30 pour
le fonctionnement du Remote Touch.
Sélectionnez “Config.”.
Sélectionnez “Téléphone”.
Sélectionnez “Paramètres contacts/
historique d'appels”.
Sélectionnez “Mettre à jour les con-
tacts du téléphone”.
Vérifiez que l’écran de confirmation
s’affiche lorsque l’opération est termi-
née.
66
31
2
3
44
55
6
Le transfert des contacts peut ne pas être possible selon le modèle de téléphone.

41
IS350_250_QG_D
■Enregistrement des contacts dans la liste de favoris
Enfoncez le bouton “MENU” sur le
Remote Touch.
Veuillez vous reporter à page 30 pour
le fonctionnement du Remote Touch.
Sélectionnez “Config.”.
Sélectionnez “Téléphone”.
Sélectionnez “Paramètres contacts/
historique d'appels”.
Sélectionnez “Ajouter un favori”.
Sélectionnez le contact de votre choix
pour l’ajouter à la liste des favoris.
Vérifiez que l’écran de confirmation
s’affiche lorsque l’opération est termi-
née.31
2
3
44
55
66
7

42
IS350_250_QG_D
■Passer un appel par énoncé du nom
Vous pouvez appeler un numéro en entrant un nom enregistré dans les contacts. Pour plus
de détails, reportez-vous au “SYSTÈME DE NAVIGATION MANUEL DU
PROPRIÉTAIRE”.
Appuyez sur .
Énoncez “Appeler
”.
■Appel par la liste des favoris
Appuyez sur situé sur le volant.
Sélectionnez l’onglet “Favoris” puis
sélectionnez le contact souhaité.
Sélectionnez le numéro souhaité.
Vérifiez que l’écran “Appeler” s’affiche.
11
2
: Appuyez sur ce commutateur pour activer le système de commande vocale. Énoncez
une commande après le bip.
21
2
33
4

43
IS350_250_QG_D
■Appel en utilisant un message SMS/MMS/e-mail
Appuyez sur situé sur le volant.
Sélectionnez .
Sélectionnez le message souhaité.
Sélectionnez .
Vérifiez que l’écran “Appeler” s’affiche.
■Réception d’un appel
Lorsqu’un appel est reçu, cet écran
s’affiche accompagné d’un signal
sonore.
Appuyez sur situé sur le volant
pour parler au téléphone.
Pour refuser l’appel, appuyez sur situé
sur le volant.
■ Commandes au volant
Augmente/diminue le volume
Affichage de l’écran “Téléphone”
Envoi/Réception
Raccrocher/Refuser l’appel
Démarrez le système à commande
vocale
21
2
3
4
5
L’affichage de l’onglet peut différer selon le type de téléphone cellulaire.
11
2
1
2
3
4

50
IS350_250_QG_D
■Écran “Menu”
Pour afficher l’écran “Menu”, appuyez sur le bouton “MENU” qui se trouve sur le contrô-
leur.
■Écran des paramètres d’affichage
Allez à “Affichage”: “MENU” → “A f f i c h a g e ”
Éteindre l’écran.
Ajuster la qualité de l’écran.
Permet d’ajuster la qualité d’image de
l’écran de la caméra du moniteur
arrière.
Permet de passer en mode jour.
BoutonFonction
“Radio”Afficher l’écran supérieur audio (→P. 5 5 )
“Média”Afficher l’écran supérieur média (→P. 5 5 )
“Température ambiante”Système de climatisation automatique (→P. 5 8 )
“Téléphone”Affichez l’écran supérieur du téléphone
“Infos”Afficher l’écran “Informations”
“Configuration”Menu de configuration
“A f f i c h a g e ”Paramètres d’affichage
1
2
3
4