bluetooth Lexus IS250 2015 Manuel du propriétaire (in French) / Manuel du propriétaire - IS 250, IS 350

Sommaire4
IS350/250_D (OM53C50D)
5-1. Fonctionnement de baseSystème audio à affichage Lexus .............................................278
Touches du système audio au volant ..................................... 284
Mobile Assistant (assistant mobile) .................... 285
Ports USB/AUX ......................... 287
5-2. Configuration Menu de configuration............288
Réglages de base ...................... 289
Réglages de la voix ................... 292
Réglages d’affichage................ 293
5-3. Utilisation du système audio Sélection d’une source audio ............................................ 295
Utilisation optimale du système audio........................... 296
Réglages audio ............................297
Fonctionnement de l’écran du menu audio .........................300
5-4. Utilisation de l’autoradio Utilisation de l’autoradio......... 303
5-5. Lecture d’un CD audio et de disques MP3/WMA/AAC
Fonctionnement du lecteur de CD ........................................... 310
5-6. Lorsque vous utilisez un dispositif externe
Écouter à partir d’un iPod ........ 317
Écoute à partir d’une clé USB .........................................321
Utilisation du port AUX .......... 325 5-7. Connexion Bluetooth
®
Étapes pour l’utilisation de
périphériques
Bluetooth
®................................ 326
Enregistrement d’un dispositif Bluetooth
®............. 328
Sélection d’un dispositif Bluetooth
®................................ 329
Branchement d’un lecteur audio Bluetooth
®................... 330
Connexion d’un téléphone Bluetooth
®..................................331
Affichage des données détaillées du dispositif
Bluetooth
®................................ 332
Réglages détaillés du Bluetooth
®................................ 333
5-8. Audio Bluetooth
®
Écouter l’audio Bluetooth®................................ 334
5-9. Téléphone Bluetooth
®
Utilisation d’un téléphone Bluetooth®................................ 336
Passer un appel........................... 338
Réception d’un appel .................341
Conversation téléphonique............................. 342
Utilisation d’un message téléphonique
Bluetooth
®................................ 344
Utilisation des commandes au volant ..................................... 347
Réglages du téléphone Bluetooth
®................................348
5Système audio à affichage
Lexus

5
1
9 8
7 5 4
3
2
IS350/250_D (OM53C50D)
6
5-10. Répertoire téléphoniqueRéglage des contacts............... 350
Réglage pour l’écriture des messages.................................... 354
5-11. Bluetooth
®
Que faire si... (Résolution des problèmes)........................ 355
Bluetooth
®................................... 360
5-12. Autres fonctions Écran “Informations” ................ 365
Photo USB.....................................367
Informations relatives à la météo ...................................... 369
Système de commande vocale............................................. 371
LEXUS Enform Remote .......... 376
6-1. Utilisation du système de climatisation
Système de climatisation automatique ..............................380
Volant chauffant/ sièges chauffants/
sièges ventilés .......................... 389
6-2. Utilisation des éclairages intérieurs
Détail des éclairages intérieurs...................................... 391
• Éclairages intérieurs........... 392
• Éclairages individuels ........ 392 6-3. Utilisation des rangements
Détail des rangements ............ 393• Boîte à gants .......................... 394
• Rangement de console ..... 394
• Porte-gobelets/porte-bouteilles.................... 395
Équipements du coffre .............397
6-4. Utilisation des autres équipements intérieurs
Autres équipements intérieurs ....................................400
• Pare-soleil ...............................400
• Miroirs de courtoisie ..........400
• Montre .....................................400
• Prise d’alimentation ............. 401
• Accoudoir............................... 402
• Pare-soleil arrière ................ 402
• Poignées d’assistance ........ 404
• Crochets à vêtements ....... 404
Commande d’ouverture de porte de garage ...................... 405
Boussole ........................................... 411
LEXUS Enform Safety Connect........................................415
6Équipements intérieurs

277
Système audio àaffichage Lexus
5
IS350/250_D (OM53C50D)
5-6. Lorsque vous utilisez un dispositif externe
Écouter à partir d’un iPod........ 317
Écoute à partir d’une clé USB................................................ 321
Utilisation du port AUX ..........325
5-7. Connexion Bluetooth
®
Étapes pour l’utilisation de périphériques
Bluetooth
®................................326
Enregistrement d’un dispositif Bluetooth
®.............328
Sélection d’un dispositif Bluetooth
®................................329
Branchement d’un lecteur audio Bluetooth
®................... 330
Connexion d’un téléphone Bluetooth
®................................. 331
Affichage des données détaillées du dispositif
Bluetooth
®................................332
Réglages détaillés du Bluetooth
®................................333
5-8. Audio Bluetooth
®
Écouter l’audio Bluetooth®................................334 5-9. Téléphone Bluetooth
®
Utilisation d’un téléphone
Bluetooth®................................ 336
Passer un appel ...........................338
Réception d’un appel ................ 341
Conversation téléphonique ............................. 342
Utilisation d’un message téléphonique
Bluetooth
®................................ 344
Utilisation des commandes au volant...................................... 347
Réglages du téléphone Bluetooth
®................................348
5-10. Répertoire téléphonique Réglage des contacts...............350
Réglage pour l’écriture des messages .................................... 354
5-11. Bluetooth
®
Que faire si... (Résolution des problèmes) ........................ 355
Bluetooth
®...................................360
5-12. Autres fonctions Écran “Informations” ................ 365
Photo USB .................................... 367
Informations relatives à la météo ........................................... 369
Système de commande vocale.............................................371
LEXUS Enform Remote .......... 376

2845-1. Fonctionnement de base
IS350/250_D (OM53C50D)
Bouton de volume • Augmentation/diminution du volume
• Enfoncez et maintenez: Permet d’augmenter/diminuer le volume
de façon continue
Mode autoradio: • Appuyez sur: Sélectionnez une station radio
•Enfoncez et maintenez: Recher- che vers le haut/bas
CD, disque MP3/WMA/AAC, Bluetooth
®, iPod ou mode USB:
• Appuyez : Sélectionnez une piste/un fichier/une vidéo
• Appuyez et maintenez enfoncé: rapide vers le haut/bas des pistes/fichiers/ vidéos (disque MP3/WMA/AAC, iPod ou clé USB)
Commutateur “MODE” • Mise en marche, sélection de la source audio
• Appuyez longuement sur ce commutateur pour mettre la sourdine ou met- tre une pause à l’opération en cours. Pour annuler la sourdine ou la pause,
maintenez enfoncé.
Touches du système audio au volant
Certaines fonctions audio sont contrôlables via les commandes au volant.
le fonctionnement peut varier selon le type de système audio ou de système
de navigation. Pour tout complément d’informations, reportez-vous au
manuel fourni avec le système a udio ou le système de navigation.
Utilisation du système audio à l’aide des commandes au volant
1
2
ATTENTION
■Pour réduire le risque d’accident
Redoublez de prudence lorsque vous utilisez les commandes au volant du système
audio.
3

2855-1. Fonctionnement de base
5
Système audio à affichage Lexus
IS350/250_D (OM53C50D)
Maintenez la commande de décro-
chage appuyée jusqu'à ce que vous
entendiez le signal sonore indiquant
que le système écoute.
Le Mobile Assistant (assistant
mobile) ne peut être utilisé que lors-
que l'écran voisin s'affiche.
Pour annuler le Mobile Assistant (assis-
tant mobile), sélectionnez “Cancel” ou
maintenez la commande de décro-
chage appuyée.
Pour redémarrer le Mobile Assistant
(assistant mobile) pour les commandes
supplémentaires, appuyez sur la com-
mande de décrochage. Le Mobile
Assistant (assistant mobile) ne peut être
redémarré qu'après que le système a
répondu à une commande vocale.
Après certaines commandes du télé-
phone et musicales, la fonction du
Mobile Assistant (assistant mobile)
s'arrête automatiquement pour termi-
ner l'action demandée.
Mobile Assistant (assistant mobile)
La fonction de Mobile Assistant (assistant mobile) active le mode Siri Eyes
Free d'Apple via les commandes au vola nt. Pour utiliser le Mobile Assistant
(assistant mobile), un téléphone mobile compatible doit être enregistré et
connecté à ce système via Bluetooth
. ( → P. 336)
1
2

2865-1. Fonctionnement de base
IS350/250_D (OM53C50D)
■Réglage du volume
Le volume du Mobile Assistant (assistant mobile) peut être réglé à l'aide du bouton
“PWR·VOL” ou des commandes de volume au volant. Les volumes d'appel du Mobile
Assistant (assistant mobile) et du téléphone sont synchronisés.
■Microphone
●Attendez d'entendre les bips sonores avan t d'utiliser le Mobile Assistant (assistant
mobile).
●Le Mobile Assistant (assistant mobile) ri sque de ne pas reconnaître les commandes
dans les situations suivantes:
• Lorsque vous parlez trop rapidement.
• Lorsque vous parlez à faible ou fort volume.
• Lorsque le toit ou les vitres sont ouverts.
• Lorsque les passagers discutent pendant qu e le Mobile Assistant (assistant mobile)
est utilisé.
• Lorsque la vitesse du ventilateur du système de climatisation est réglée sur élevée.
• Lorsque les aérateurs de la climatisation sont tournés vers le microphone.
■Précautions concernant le Mobile Assistant (assistant mobile)
●Les caractéristiques et fonctions disponibles peuvent varier selon la version de l'iOS
installé sur le dispositif connecté.
●Certaines caractéristiques de Siri sont limitées avec le mode Eyes Free. Si vous essayez
d'utiliser une fonction indisponible, Siri vous informera que cette fonction est indisponi-
ble.
●Si Siri n'est pas activé sur le téléphone mobile connecté via Bluetooth, un message
d'erreur s'affiche sur l'écran.
●Lorsqu'un appel téléphonique est en cours, le Mobile Assistant (assistant mobile) ne
peut pas être utilisé.
●Si vous utilisez la fonction de navigation du téléphone mobile, assurez-vous que la
source audio active est Bluetooth audio ou iPod afin d'entendre tour à tour les invites
de direction.
Il est inutile de parler directement dans le micro-
phone lorsque vous utilisez le Mobile Assistant
(assistant mobile).

288
IS350/250_D (OM53C50D)5-2. Configuration
Écran “Configuration”:
→ “Configuration”
Modifier les réglages pour les sons
de fonctionnement, l’animation
d’écran, etc. ( →P. 2 8 9 )
Pour ajuster les réglages du volume
de la voix synthétique et des invites
de reconnaissance vocale.
( → P. 2 9 2 )
Modifier les réglages pour l’enregis-
trement, le retrait, la connexion et
déconnexion des dispositifs
Bluetooth
®. ( → P. 3 2 7 )
Modifier les réglages pour la radio FM, iPod, etc. ( →P. 2 9 7 )
Modifier les réglages de personnalisation du véhicule. ( →P. 569)
Modifier les réglages du son du téléphone, du répertoire téléphonique, etc.
( → P. 3 4 8 )
Menu de configuration
Le système d’affichage audio peut être ajusté pour les réglages de votre
choix.
Affichez l’écran “Configuration”
1
2
3
4
5
6

2915-2. Configuration
5
Système audio à affichage Lexus
IS350/250_D (OM53C50D)
→ “Configuration” → “Général” → “Supprimer les données personnel-
les”
Sélectionnez “Supprimer”.
Les données ne pouvant plus être rétablies après leur effacement, réfléchissez bien
avant toute manipulation.
Les données personnelles suivantes peuvent être supprimées ou remises à
leurs valeurs par défaut.
• Données du répertoire téléphonique
• Données d’historique des appels
•Données favorites
• Données du dispositif Bluetooth
®
• Réglages sonores du téléphone
• Réglages détaillés du Bluetooth®
• Réglage audio/vidéo
• Commutateur de données préréglées
• Dernière station de radio sélectionnée
• Données d’image personnalisées
•Réglage FM info
• Étiquetage des informations de l’iPod
• Historique des mises à jour du logiciel
• Détail des informations de mise à jour du logiciel
• Réglage de l’affichage du téléphone
• Réglage des contact/historique des appels
• Réglages de la messagerie
• Carte d’informations routières
• Informations relatives à la météo
• Données du répertoire téléphoniq ue pour la reconnaissance vocale
• Données audio pour la reconnaissance vocale
NOTE
■Si le couvercle du rangement de console ne peut être complètement fermé
→ P. 3 2 4
■Afin d’éviter d’endommager la clé USB ou ses bornes
→ P. 3 2 4
Suppression des données personnelles
1
2

3015-3. Utilisation du système audio
5
Système audio à affichage Lexus
IS350/250_D (OM53C50D)
XCD, disque MP3/WMA/AAC, iPod, USB ou Bluetooth®
Pour lire ou mettre en pause une
piste/un fichier
Sélectionnez une piste/un fichier
Sélectionnez un dossier/album
(disque MP3/WMA/AAC ou
USB)
Sélectionnez et maintenez
enfoncé: Avance rapide ou retour
d’une piste/fichier
Sélectionnez un mode de répéti-
tion. (→P. 3 0 2 )
Sélectionnez le mode de lecture
aléatoire. ( →P. 3 0 2 )
Sélectionnez un mode plein
écran (mode vidéo de l’iPod)
Modifiez les réglages de l’iPod (iPod) ( →P. 2 9 8 )
Modifiez les réglages USB (USB) ( →P. 2 9 9 )
Connectez un périphérique Bluetooth (Bluetooth
®) (→ P. 3 2 9 )
Modifiez les réglages de la pochette d’album (CD ou un disque MP3/
WMA/AAC) ( →P. 299)
Modifiez les réglages de son ( →P. 2 9 6 )
XA/V
Sélectionnez l’affichage plein
écran
Changez les réglages A/V
(→ P. 2 9 8 )
Modifiez les réglages de son
( → P. 2 9 6 )
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1
2
3

3025-3. Utilisation du système audio
IS350/250_D (OM53C50D)
Lecture répétée
ModeActionSource audio de destination
Répétition du fichier/de la piste Tous les supports
Répétition du dossier Disque MP3/WMA/AAC,
USB
Répétition de l’album USB, Bluetooth
®
Lecture aléatoire
ModeActionSource audio de destination
Lecture aléatoire du disque/dossier/
album Tous les supports
Lecture aléatoire de tous les dos-
siers Disque MP3/WMA/AAC,
USB
Lecture aléatoire de tous les albums iPod, USB, Bluetooth
®