navigation Lexus IS250 2015 Manuel du propriétaire (in French) / Système de navigation manuel du propriétaire - IS 250, IS 350

87
1. UTILISATION DE BASE
IS250/350_Navi_D
SYSTÈME DE NAVIGATION
3
Indicateur d’échelleCe chiffre indique l’échelle de la carte.90
Bouton de zoom
avant/arrièreSélectionnez pour augmenter ou réduire l’échelle
de la carte. Lorsque l’un des boutons est sélectionné,
la barre d’indicateur d’échelle de carte s’affiche en
bas de l’écran.
90
Bouton de carte
détailléeSélectionnez pour afficher l’écran de carte détaillée.90
Bouton de position
actuelleSélectionnez pour afficher l'adresse de la position
actuelle.
Bouton de guidage
vocalSélectionnez pour répéter le guidage vocal.136
Bouton de
destinationSélectionnez pour afficher l’écran “Destination”.109
Icone de limite de
vitesseIndique la limite de vitesse sur la route actuelle. Vous
pouvez activer/désactiver l'affichage de l'icone de
limite de vitesse.97
Barre d’informations
sur l’itinéraire
Affiche le nom de la rue actuelle, ou la distance avec
la durée du trajet/l’heure d’arrivée estimée jusqu’à la
destination. La barre d’informations sur l’itinéraire se
remplit de gauche à droite à mesure que le véhicule
avance sur l’itinéraire.
130
Bouton
d’informations sur
l’itinéraireSélectionnez pour passer de l'affichage du nom de la
rue actuelle à celui de la distance avec la durée du
trajet/l'heure d'arrivée estimée.
N°NomFonctionPage

88
1. UTILISATION DE BASE
IS250/350_Navi_D
ÉCRAN D’OPTIONS DE NAVIGATION
Les options de navigation vous permettent de changer les configurations de carte,
d’afficher/de masquer les icones de PDI et de modifier les itinéraires de navigation.
Pour afficher l’écran “Options de navigation”, appuyez sur le bouton “MENU” du
Remote Touch, sélectionnez “Navigation” sur l’écran “Menu”, puis sélectionnez
“Options” sur l’écran de carte.
N°FonctionPage
Sélectionnez pour afficher la configuration de carte souhaitée.93
Sélectionnez pour paramétrer l’affichage des informations de carte telles que
les icones de PDI, le tracé d’itinéraire, la limite de vitesse, etc.97
Sélectionnez pour afficher la version de la carte et la zone de couverture.167
Sélectionnez pour modifier l’itinéraire paramétré.137
Sélectionnez pour suspendre ou reprendre le guidage d’itinéraire.128
Sélectionnez pour afficher la vue d’ensemble de l’itinéraire complet.131

89
1. UTILISATION DE BASE
IS250/350_Navi_D
SYSTÈME DE NAVIGATION
3
2. UTILISATION DE L’ÉCRAN DE CARTE
1Appuyez sur le bouton “MENU” du
Remote Touch.
2Sélectionnez “Navigation”.
3Vérifiez que la carte de position actuelle
s’affiche.
AFFICHAGE DE LA POSITION
ACTUELLE
zPour corriger manuellement la position
actuelle:
→P.1 5 9
INFORMATION
● Pendant la conduite, le repère de position
actuelle est fixe sur l’écran et la carte se
déplace.
● La position actuelle est automatiquement
définie lorsque le véhicule reçoit des
signaux du GPS (système de
positionnement global). Si la position
actuelle n’est pas correcte, elle est
automatiquement corrigée une fois que
le véhicule reçoit des signaux du GPS.
● Après le débranchement de la batterie,
ou sur un véhicule neuf, la position
actuelle risque de ne pas être correcte.
Dès que le système reçoit des signaux du
GPS, la position actuelle correcte
s’affiche.

91
1. UTILISATION DE BASE
IS250/350_Navi_D
SYSTÈME DE NAVIGATION
3
zPour afficher la carte normale,
sélectionnez .
1Sélectionnez une flèche afin de tourner
la carte.
CARTE DE VILLE EN 3D
Il est possible d’afficher une carte de ville
en 3D pour certaines zones de grandes
villes, lorsque l’échelle de la carte est
inférieure ou égale à 200 m (700 ft.)
sur l’écran de carte 3D.
INFORMATION
● Il est possible d’activer/de désactiver
l’affichage de la carte de ville en 3D.
( → P.1 5 5 )
ROTATION DE LA CARTE 3D
Il est possible de tourner la carte 3D et la
carte de ville en 3D lorsque des flèches
s'affichent autour du curseur lors du
défilement.
INFORMATION
● Il est possible de modifier l’angle
d’affichage de la carte en 3D. ( →P.1 5 8 )

93
1. UTILISATION DE BASE
IS250/350_Navi_D
SYSTÈME DE NAVIGATION
3
1Sélectionnez “Options” sur l’écran de
carte.
2Sélectionnez “Mode carte” .
3Sélectionnez le bouton de configuration
souhaité.
zEn fonction des conditions, certains
boutons de configuration d’écran ne
peuvent pas être sélectionnés.
COMMUTATION DES MODES
DE CARTEN°FonctionPage
Sélectionnez pour afficher
l’écran de carte individuelle. 94
Sélectionnez pour afficher
l’écran de carte double.94
Sélectionnez pour afficher
l’écran de mode boussole.95
Sélectionnez pour afficher
l’écran de liste des virages.134
Sélectionnez pour afficher
l’écran de liste de sorties
d’autoroute.
132
Sélectionnez pour afficher
l’écran de guidage
d’intersection ou l’écran de
guidage sur l’autoroute.
134
Sélectionnez pour afficher
l’écran de flèche virage
après virage.
135

95
1. UTILISATION DE BASE
IS250/350_Navi_D
SYSTÈME DE NAVIGATION
3
■BOUSSOLE
Des informations relatives à la
destination, la position actuelle et une
boussole sont affichées sur l’écran.
INFORMATION
● Le repère de destination est affiché dans
la direction de la destination. Pendant la
conduite, reportez-vous aux
coordonnées de longitude et de latitude
ainsi qu’à la boussole pour vous assurer
que le véhicule se dirige vers la
destination.
● Si le véhicule quitte la zone de
couverture, l’écran de guidage passe à
l’écran de mode de boussole complet.
UTILISATION DU DÉFILEMENT
D’ÉCRAN
Utilisez la fonction de défilement pour
déplacer le point souhaité au centre de
l’écran afin d’observer un point de la
carte différent de la position actuelle.
N°Informations/Fonctions
Repère de curseur
Distance entre la position actuelle et
le repère de curseur
Sélectionnez pour paramétrer
comme destination.
Lorsque vous sélectionnez “Aller à
” sur l’écran de carte suivant, le
système de navigation effectue une
recherche de l’itinéraire. ( →P.125)
Si une destination a déjà été
paramétrée, “Aller à ” et “A j . à
l'itinéraire” s’affichent.
“Aller à ” : Sélectionnez pour
supprimer la ou les destinations
existantes et en paramétrer une
nouvelle.
“Aj. à l'itinéraire” : Sélectionnez pour
ajouter une destination.
Sélectionnez pour enregistrer
comme point mémoire. Pour
changer l’icone, le nom,
etc.:
→P.148
Sélectionnez pour revenir à la
position actuelle.

97
1. UTILISATION DE BASE
IS250/350_Navi_D
SYSTÈME DE NAVIGATION
3
3. INFORMATIONS RELATIVES À L’ÉCRAN DE CARTE
1Sélectionnez “Options” sur l’écran de
carte.
2Sélectionnez “Informations sur la
carte” .
3Sélectionnez les éléments souhaités à
afficher.
zLorsque cette fonction est activée,
l’indicateur s’allume.
AFFICHAGE DES
INFORMATIONS RELATIVES À
LA CARTE
Il est possible d’afficher les informations
telles qu’icones de PDI, tracé
d’itinéraire, limite de vitesse, etc., sur
l’écran de carte.
N°FonctionPage
Sélectionnez pour afficher
les icones de PDI
sélectionnées.

Sélectionnez pour
sélectionner ou changer les
icones de PDI.
98
Sélectionnez pour afficher
les icones eDestination.390
Sélectionnez pour afficher
un tracé d’itinéraire.100
Sélectionnez pour afficher
les informations routières.104
Sélectionnez pour afficher
l’icone de limite de vitesse.

99
1. UTILISATION DE BASE
IS250/350_Navi_D
SYSTÈME DE NAVIGATION
3
■SÉLECTION D’AUTRES ICÔNES
DE PDI À AFFICHER
1Sélectionnez “A u t r e s P D I ”.
2Sélectionnez les catégories de PDI
souhaitées, puis sélectionnez “OK”.
“Afficher toutes les catégories” :
Sélectionnez pour afficher toutes les
catégories de PDI. Pour ajouter des
catégories de PDI supplémentaires,
sélectionnez “Plus”.
■AFFICHAGE DE LA LISTE DES PDI
LOCAUX
1Sélectionnez “Trouver un PDI local” .
2Sélectionnez le PDI souhaité.
“Près de...” : Sélectionnez pour rechercher
des PDI à proximité de la position actuelle
ou le long de l’itinéraire.
3Vérifiez que le PDI sélectionné est
affiché sur l’écran de carte. ( →P.95)
Les PDI se trouvant dans un périmètre
de 32 km (20 miles) par rapport à la
position actuelle sont listés parmi les
catégories sélectionnées.

101
1. UTILISATION DE BASE
IS250/350_Navi_D
SYSTÈME DE NAVIGATION
3
■INTERRUPTION DE
L’ENREGISTREMENT DU TRACÉ
D’ITINÉRAIRE
1Sélectionnez à nouveau “Tracé de
l'itinéraire” .
2Un écran de confirmation s’affiche.
“Oui”: Sélectionnez pour conserver le
tracé d’itinéraire enregistré.
“Non” : Sélectionnez pour effacer le
tracé d’itinéraire enregistré.
1Placez le curseur sur un icone.
2Sélectionnez “Infos”.
X Informations relatives au PDI
X Informations relatives au point mémoire
INFORMATION
●Il est possible d’enregistrer jusqu’à 200
km (124 miles) de l’itinéraire parcouru.
AFFICHAGE DES
INFORMATIONS RELATIVES À
L’ICÔNE SUR LEQUEL LE
CURSEUR EST PLACÉ
Lorsque l’on place le curseur sur un
icone de l’écran de carte, la barre de
nom s’affiche dans la partie supérieure
de l’écran. Si “Infos” s’affiche sur le côté
droit de la barre de nom, il est possible
d’afficher les informations détaillées.

103
1. UTILISATION DE BASE
IS250/350_Navi_D
SYSTÈME DE NAVIGATION
3
ICÔNES DE CARTE
STANDARD
IconeNom
Île
Parc
Industrie
Établissement commercial
Aéroport
Militaire
Université
Hôpital
Stade
Centre commercial
Golf