Lexus IS300h 2015 Instrukcja Obsługi (in Polish)

Uwagi dotyczàce dzia∏ania czujnika przechy∏u samochodu
Wzbudzenie alarmu przez czujnik ruchu mo˝e nastàpiç w nast´pujàcych sytu-
acjach:
Podczas transportu samochodu promem, kolejà, na naczepie itp.
Gdy samochód jest zaparkowany w budynku gara˝owym.
Gdy samochód znajduje si´ w myjni, w której jest przemieszczany w sposób
automatyczny.
Gdy nastàpi spadek ciÊnienia w którejkolwiek z opon.
Gdy samochód zostanie podniesiony podnoÊnikiem.
Podczas wstrzàsów sejsmicznych lub zapadni´cia si´ pod∏o˝a.
1-3. Zabezpieczenie przed kradzie˝à101
1
Dla bezpieczeƒstwa i ochrony
W celu zapewnienia prawid∏owego dzia∏ania czujnika ruchu w kabinie
Aby zapewniç prawid∏owe dzia∏anie
czujników, nie nale˝y ich dotykaç ani za-
s∏aniaç.
Nie rozpylaç, np. odÊwie˝aczy powie-
trza, bezpoÊrednio w otwory czujnika.
Zamontowanie nieoryginalnych akcesoriów lub pozostawienie jakichkolwiek
przedmiotów pomi´dzy przednimi fotelami mo˝e ograniczyç sprawnoÊç wy-
krywania.
38 IO IS300h OM53D56E A 9/2/15 10:39 AM Page 101

1021-3. Zabezpieczenie przed kradzie˝à
38 IO IS300h OM53D56E A 9/2/15 10:39 AM Page 102

2. Zespó∏ wskaêników
Lampki ostrzegawcze
i kontrolne.............................104
Wskaêniki i liczniki ................109
WyÊwietlacz wielofunkcyjny...115
Ekran monitora przep∏ywu
energii i zu˝ycia paliwa .....121
2Zespó∏ wskaêników
103
38 IO IS300h OM53D56E A 9/2/15 10:39 AM Page 103

ó Z wyjàtkiem modeli F SPORT
ó Dla modeli F SPORT
Jednostki miary stosowane na pr´dkoÊciomierzu i na niektórych lampkach
kontrolnych mogà byç inne w zale˝noÊci od wersji rynkowej samochodu.
1042. Zespó∏ wskaêników
Lampki ostrzegawcze i kontrolne
Lampki ostrzegawcze i kontrolne w zespole wskaêników oraz na
panelu w Êrodkowej konsoli informujà kierowc´ o stanie okreÊlonych
urzàdzeƒ i podzespo∏ów samochodu.
Dla celów objaÊnieƒ na zamieszczonych dalej ilustracjach pokazane
sà wszystkie wyÊwietlane lampki ostrzegawcze i kontrolne.
38 IO IS300h OM53D56E A 9/2/15 10:39 AM Page 104

Lampki ostrzegawcze informujà kierowc´ o usterce okreÊlonych urzàdzeƒ
i podzespo∏ów samochodu.
2. Zespó∏ wskaêników105
2
Zespó∏ wskaêników
Lampki ostrzegawcze
*1Lampka ostrzegawcza uk∏adu
hamulcowego (
S. 521)
*1Lampka ostrzegawcza uk∏adu
hamulcowego (
S. 521)
*1Lampka ostrzegawcza braku
∏adowania akumulatora
12-woltowego (
S. 521)
*1Lampka sygnalizacyjna usterki
(
S. 521)
*1Lampka ostrzegawcza uk∏adu
poduszek powietrznych
(
S. 522)
*1Lampka ostrzegawcza uk∏adu
ABS (
S. 522)
*1Lampka ostrzegawcza uk∏adu
elektrycznego wspomagania
kierownicy (
S. 522)
*1,2Lampka ostrzegawcza uk∏adu
wczesnego reagowania w razie
ryzyka zderzenia (
S. 522)
*1Lampka sygnalizacyjna
poÊlizgu (
S. 522)
*1Lampka ostrzegawcza uk∏adu
automatycznego poziomowania
reflektorów (
S. 523)
Lampka ostrzegawcza
niezamkni´tych drzwi
(
S. 523)
Lampka ostrzegawcza
niskiego poziomu paliwa
(
S. 523)
Lampka przypominajàca
o zapi´ciu pasa bezpieczeƒstwa
kierowcy i pasa˝era obok
kierowcy (
S. 523)*3Lampka przypominajàca
o zapi´ciu pasa bezpieczeƒstwa
pasa˝era siedzàcego z ty∏u
(
S. 523)*1G∏ówna lampka ostrzegawcza
(
S. 523)
*1Lampka ostrzegawcza
ciÊnienia w ogumieniu
(
S. 523)(w niektórych
wersjach)
*1: Lampki te zaÊwiecajà si´, gdy przycisk rozruchu zostanie ustawiony w stan
ON, sygnalizujàc przeprowadzanà diagnostyk´ kontrolowanych urzà-
dzeƒ. Gasnà po uruchomieniu hybrydowego uk∏adu nap´dowego lub po
kilku sekundach. Je˝eli lampka nie zaÊwieci si´ lub nie zgaÊnie, mo˝e to
oznaczaç usterk´ uk∏adu. Nale˝y wtedy zleciç sprawdzenie samochodu au-
toryzowanej stacji obs∏ugi Lexusa lub innemu specjalistycznemu warsztatowi.
*
2: Miganie lampki sygnalizuje usterk´.
*
3: Lampka ta Êwieci si´ na panelu w Êrodkowej konsoli.
38 IO IS300h OM53D56E A 9/2/15 10:39 AM Page 105

Lampki kontrolne informujà kierowc´ o dzia∏aniu okreÊlonych urzàdzeƒ
i podzespo∏ów samochodu.
1062. Zespó∏ wskaêników
Lampka kontrolna
kierunkowskazów (
S. 225)Lampka kontrolna wspomagania
parkowania z czujnikami
odleg∏oÊci Lexus (
S. 276)
Lampka kontrolna tylnych
Êwiate∏ pozycyjnych
(
S. 229)
*1,2
*1,3
*4,5Lampka sygnalizacyjna
poÊlizgu (
S. 297)
Lampka kontrolna Êwiate∏
drogowych (
S. 229)
*1
Lampka kontrolna wy∏àczonego
uk∏adu VSC (VSC OFF)
(
S. 299)
Lampka kontrolna
automatycznego w∏àczania
i wy∏àczania Êwiate∏
drogowych (
S. 232)Lampka ostrzegawcza uk∏adu
wczesnego reagowania
w razie ryzyka zderzenia
(S. 303)
Lampka kontrolna przednich
Êwiate∏ przeciwmgielnych
(
S. 236)Lampki kontrolne uk∏adu BSM
(monitorowana martwych pól
widocznoÊci) zewn´trznych
lusterek wstecznych (S. 310)
Lampka kontrolna tylnego
Êwiat∏a przeciwmgielnego
(
S. 236)Lampka kontrolna elektronicznej
blokady rozruchu
(S. 90, 96)
Lampka kontrolna automa-
tycznego utrzymywania pr´d-
koÊci jazdy (
S. 250, 254)
*6
Lampka sygnalizacyjna niskiej
temperatury otoczenia
(
S. 109)
Lampka kontrolna uk∏adu
aktywnej kontroli pr´dkoÊci
jazdy (
S. 254)
Lampka kontrolna „SET”
automatycznego utrzymywania
pr´dkoÊci jazdy
(
S. 250, 254)
Lampka kontrolna uk∏adu LDA
(ostrzegania o zje˝d˝aniu
z pasa ruchu) (
S. 270)
*7
*8
Lampka kontrolna „READY”
(
S. 212)
Lampka sygnalizacyjna jazdy
z nap´dem elektrycznym (EV)
(
S. 81)
Lampka sygnalizacyjna
trybu jazdy z nap´dem
elektrycznym (EV MODE)
(
S. 217)
(w niektórych
wersjach)
(w niektórych
wersjach) (w niektórych
wersjach)
(w niektórych
wersjach)
(w niektórych
wersjach)
(w niektórych
wersjach)(w niektórych
wersjach)
(w niektórych
wersjach)
(w niektórych
wersjach)
Lampki kontrolne
38 IO IS300h OM53D56E A 9/2/15 10:39 AM Page 106

*1: Lampki te zaÊwiecajà si´, gdy przycisk rozruchu zostanie ustawiony w stan ON,
sygnalizujàc przeprowadzanà diagnostyk´ kontrolowanych urzàdzeƒ. Gasnà
po uruchomieniu hybrydowego uk∏adu nap´dowego lub po up∏ywie kilku se-
kund. Je˝eli lampka nie zaÊwieci si´ lub nie zgaÊnie, mo˝e to oznaczaç usterk´.
Nale˝y wtedy zleciç sprawdzenie samochodu autoryzowanej stacji obs∏ugi Lexu-
sa lub innemu specjalistycznemu warsztatowi.
*
2: Dzia∏anie uk∏adu sygnalizowane jest miganiem lampki kontrolnej.
*3: Lampka kontrolna zacznie si´ Êwieciç, kiedy uk∏ad zostanie wy∏àczony. Dzia∏anie
uk∏adu sygnalizowane jest szybszym ni˝ normalnie miganiem lampki kontrolnej.
*
4: W celu potwierdzenia dzia∏ania sygnalizatory w zewn´trznych lusterkach
wstecznych z uk∏adem monitorowania martwych pól widocznoÊci (BSM)
Êwiecà si´ w nast´pujàcych sytuacjach:
• Gdy przycisk rozruchu zostanie ustawiony w stan ON i gdy g∏ówny
wy∏àcznik uk∏adu monitorowania martwych pól widocznoÊci (BSM) jest
w∏àczony (ON).
• Kiedy g∏ówny wy∏àcznik uk∏adu monitorowania martwych pól widocznoÊci
(BSM) jest w∏àczony (ON), w chwili gdy przycisk rozruchu ustawiony jest
w stan ON.
Je˝eli uk∏ad monitorowania martwych pól widocznoÊci (BSM) pracuje prawid∏owo,
sygnalizatory w zewn´trznych lusterkach wstecznych zgasnà po kilku sekundach.
Je˝eli sygnalizatory w zewn´trznych lusterkach wstecznych nie zaÊwiecajà
si´ lub nie gasnà, mo˝e to oznaczaç usterk´ uk∏adu monitorowania mar-
twych pól widocznoÊci (BSM).
Nale˝y wtedy zleciç sprawdzenie samochodu autoryzowanej stacji obs∏ugi
Lexusa lub innemu specjalistycznemu warsztatowi.
2. Zespó∏ wskaêników107
2
Zespó∏ wskaêników
*9Lampka sygnalizacyjna
trybu jazdy z nap´dem
elektrycznym (
S. 217)
*9Lampka sygnalizacyjna trybu
„SPORT S” (
S. 293)
*8Lampka sygnalizacyjna trybu
jazdy ekonomicznej (ECO)
(
S. 293)
*9Lampka sygnalizacyjna trybu
„SPORT S+” (
S. 293)
*9Lampka sygnalizacyjna trybu
jazdy ekonomicznej (ECO
MODE) (
S. 293)
*8Lampka sygnalizacyjna trybu
jazdy w warunkach zimowych
(SNOW) (
S. 220)
*8Lampka sygnalizacyjna trybu
jazdy dynamicznej (
S. 293)
*9Lampka sygnalizacyjna trybu
jazdy w warunkach zimowych
(SNOW) (
S. 220)
*9Lampka sygnalizacyjna trybu
jazdy dynamicznej (
S. 293)
*1,6Lampka kontrolna
„PASSENGER AIR BAG”
(
S. 54)(w niektórych
wersjach)(w niektórych
wersjach) (w niektórych
wersjach)
38 IO IS300h OM53D56E A 9/2/15 10:39 AM Page 107

*5: Lampka ta Êwieci si´ na zewn´trznych lusterkach wstecznych.
*
6: Lampka ta Êwieci si´ na panelu w Êrodkowej konsoli.
*
7: Gdy temperatura na zewnàtrz wynosi oko∏o 3°C lub mniej, lampka syg-
nalizacyjna b´dzie migaç przez oko∏o 10 sekund, a nast´pnie b´dzie si´
Êwieciç w sposób ciàg∏y.
*
8: Z wyjàtkiem modeli F SPORT
*
9: Tylko modele F SPORT
1082. Zespó∏ wskaêników
Je˝eli lampka ostrzegawcza uk∏adu bezpieczeƒstwa samochodu nie w∏àcza si´
Je˝eli lampka ostrzegawcza uk∏adu bezpieczeƒstwa samochodu, takiego jak
ABS i SRS, nie w∏àcza si´ podczas uruchamiania hybrydowego uk∏adu nap´-
dowego, mo˝e to oznaczaç, ˝e uk∏ady te nie sà w stanie zapewniç ochrony
w razie wypadku, co mo˝e doprowadziç do Êmierci lub powa˝nych obra˝eƒ
cia∏a. JeÊli tak si´ zdarzy, nale˝y wtedy zleciç sprawdzenie samochodu auto-
ryzowanej stacji obs∏ugi Lexusa lub innemu specjalistycznemu warsztatowi.
38 IO IS300h OM53D56E A 9/2/15 10:39 AM Page 108

ó Z wyjàtkiem modeli F SPORT
ó Tylko modele F SPORT (kiedy g∏ówny licznik znajduje si´ w Êrodkowym
po∏o˝eniu)
2. Zespó∏ wskaêników109
2
Zespó∏ wskaêników
Wskaêniki i liczniki
38 IO IS300h OM53D56E A 9/2/15 10:39 AM Page 109

ó Tylko modele F SPORT (kiedy g∏ówny licznik znajduje si´ z prawej strony)
Jednostki miary stosowane w licznikach i na niektórych lampkach kontrolnych
mogà byç inne w zale˝noÊci od wersji rynkowej samochodu.
Wskaênik temperatury w uk∏adzie ch∏odzenia silnika
WyÊwietla temperatur´ p∏ynu w uk∏adzie ch∏odzenia silnika
Wskaênik stanu hybrydowego uk∏adu nap´dowego
WyÊwietla moc hybrydowego uk∏adu nap´dowego lub poziom regeneracji
(
S. 113)
W zale˝noÊci od trybu jazdy, wyÊwietlacz ten prze∏àcza si´ na wyÊwiet-
lanie obrotomierza i mo˝e byç ustawiony na wyÊwietlaczu ustawieƒ tak,
by pokazywa∏ obrotomierz w dowolnym trybie jazdy. (
S. 118)
Temperatura na zewnàtrz samochodu
WyÊwietla temperatur´ na zewnàtrz samochodu w zakresie -40°C do
50°C. Lampka sygnalizacyjna niskiej temperatury na zewnàtrz w∏àczy si´,
gdy temperatura na zewnàtrz wynosi 3°C lub mniej.
Wskaênik zakresu i po∏o˝enia dêwigni przek∏adni nap´dowej (S. 219)
Pr´dkoÊciomierz
Wskaênik poziomu paliwa
WyÊwietlacz wielofunkcyjny
Przedstawia kierowcy ró˝ne dane samochodu (S. 115)
WyÊwietla komunikaty ostrzegawcze w razie wystàpienia usterki (
S. 527)
WyÊwietlacz licznika przebiegu ca∏kowitego i licznika przebiegu
dziennego
Licznik przebiegu ca∏kowitego:
Pokazywany jest ca∏kowity dystans pokonany przez samochód
Licznik przebiegu dziennego:
Pokazywany jest dystans pokonany przez samochód od ostatniego wyzero-
wania stanu licznika dziennego. Dwa liczniki przebiegu dziennego „A” i „B”
pozwalajà niezale˝nie rejestrowaç i wyÊwietlaç pokonywane odleg∏oÊci.
1102. Zespó∏ wskaêników
38 IO IS300h OM53D56E A 9/2/15 10:39 AM Page 110