Lexus IS300h 2015 Manual del propietario (in Spanish)

631Índice alfabético
IS300h_ES(OM53D59S)
Luces recordatorias del cinturón de seguridad de los pasajeros
traseros ........................................................ 533
Luz de aviso principal............................... 533
Luz recordatoria del cinturón de seguridad del conductor y del
pasajero delantero ................................. 533
Nivel bajo de combustible..................... 533
Presión de los neumáticos..................... 534
Sistema de carga ..........................................531
Sistema de frenos .........................................531
Sistema de reglaje automático de los faros................................................. 533
Sistema de seguridad de
precolisión .................................................. 532
Sistema de servodirección eléctrica ....................................................... 532
SRS..................................................................... 532
Luces de cortesía ........................................... 444 Luces de cortesía........................................ 444
Vataje............................................................... 600
Luces de cortesía de la puerta Ubicación ....................................................... 434
Vataje............................................................... 600
Luces de freno Recambio de las bombillas de
los faros.......................................................... 517
Señal del freno de emergencia .......... 300
Luces de la matrícula..................................... 231 Interruptor de luz .......................................... 231
Recambio de las bombillas de los faros.......................................................... 517
Luces de los intermitentes.......................... 227 Palanca del intermitente........................... 227
Recambio de las bombillas de los
faros ............................507, 509, 510, 517
Vataje............................................................... 600 Luces de los intermitentes
delanteros ......................................................227Palanca del intermitente........................... 227
Recambio de las bombillas de los faros .......................................... 507, 509
Vataje ...............................................................600
Luces de los intermitentes laterales........227 Palanca del intermitente........................... 227
Recambio de las bombillas de
los faros ......................................................... 517
Luces de los intermitentes traseros ........227 Palanca del intermitente........................... 227
Recambio de las bombillas de los faros .........................................................510
Vataje ...............................................................600
Luces de posición delanteras .....................231 Interruptor de luz.......................................... 231
Recambio de las bombillas de los faros ......................................................... 517
Luces de posición traseras ..........................231
Interruptor de luz.......................................... 231
Recambio de las bombillas de los faros ......................................................... 517
Luces exteriores para los pies Recambio de las bombillas de los faros ......................................................... 513
Ubicación ....................................................... 434
Vataje ...............................................................600
Luces individuales ......................................... 435 Vataje ...............................................................600
Luces individuales delanteras .................. 435 Vataje ...............................................................600
Luces individuales traseras........................ 435 Vataje ...............................................................600
Luces interiores .............................................. 434 Vataje ...............................................................600
Luces interiores de la manilla de la puerta ......................................................... 434

632Índice alfabético
IS300h_ES(OM53D59S)
Luces recordatorias del cinturón de seguridad de los pasajeros
traseros...........................................................533
Luz antiniebla trasera ................................... 239 Interruptor ...................................................... 239
Recambio de la bombilla del faro ........ 517
Luz de aviso principal...................................533
Luz de carretera automática..................... 234
Luz de la guantera .........................................438
Luz de los pies ................................................. 434 Vataje............................................................... 600
Luz de marcha atrás Recambio de la bombilla del faro ........ 512
Vataje............................................................... 600
Luz del maletero.............................................. 145 Luz del maletero ...........................................145
Vataje............................................................... 600
Luz recordatoria del cinturón de seguridad .......................................................533
Luz recordatoria del cinturón de
seguridad del conductor y del
pasajero delantero.....................................533
Llave de tarjeta................................................. 130
Llave electrónica ............................................. 130 Función de ahorro de batería ................149
Si la llave electrónica no funciona correctamente.......................................... 574
Sustitución de la pila ..................................498
Llaves ................................................................... 130
Control remoto inalámbrico...................130
Entrada sin llave...................................136, 142
Función de ahorro de batería ................149
Indicador acústico........................................ 137
Interruptor de alimentación..................... 213
Llave electrónica ...........................................130
Llave mecánica ................................................131 Placa de número de llave.........................130
Si la llave electrónica no funciona
correctamente ..........................................574
Sustitución de la pila ................................. 498
Maletero .............................................................. 142 Agarre del maletero ................................... 143
Características del maletero .................. 441
Control remoto inalámbrico .................. 143
Interruptor de apertura del maletero ........................................................ 142
Interruptor principal de apertura
del maletero ................................................ 144
Luz del maletero ........................................... 145
Sistema de llave inteligente ..................... 142
Sistema de seguridad para equipaje ......................................................... 144
Mandos del cambio de marchas
del volante..................................................... 223
Manivela del gato .......................................... 486
Mantenimiento Datos de mantenimiento ........................590
Requisitos de mantenimiento................457
Tareas de mantenimiento que
puede hacer usted mismo ................. 460
Medidor de combustible ............................. 109
Medidores ......................................................... 109
Memoria de la posición del asiento ........ 168
Memoria de la posición del asiento del conductor ............................................... 168
Mensajes de advertencia ........................... 537
MirrorLink ......................................................413
MMS (Servicio de mensajería multimedia)................................................... 397
Modo de conducción ecológica ............. 296
Modo de conducción EV.............................219
Modo de eliminación de polen ................ 426
Ll
M

633Índice alfabético
IS300h_ES(OM53D59S)
Modo de nieve ................................................ 222
Modo deportivo ............................................. 296
Modo S-FLOW .............................................. 422
Monitor de punto ciego (BSM) ................ 313
Motor .................................................................. 592Capó ................................................................. 462
Cómo arrancar el sistema híbrido ............................................................ 213
Compartimento........................................... 464
Interruptor de alimentación..................... 213
Interruptor de encendido (interruptor de alimentación) ............. 213
Interruptor del motor .................................. 213
Modo ACCESSORY................................ 214
Número de identificación ........................591
Sobrecalentamiento ..................................582
Motor de tracción (motor eléctrico) ........80
Motor eléctrico (motor de tracción) ........80
Neumático de perfil bajo ........................... 480
Neumático pinchado Vehículos con kit de emergencia para reparación de pinchazos.........555
Vehículos con neumáticos de
rodamiento sin aire ................................569
Neumáticos ...................................................... 476 Cadenas...........................................................327
Comprobación............................................ 476
Función de visualización de la presión de inflado de los
neumáticos................................................. 478
Kit de emergencia para la reparación de pinchazos....................555
Luz de aviso .................................................. 534
Neumáticos para nieve ........................... 328
Presión de inflado...................................... 598
Rotación de los neumáticos...................477 Si tiene un neumático
desinflado ...................................... 555, 569
Sistema de aviso de la presión
de los neumáticos .................................. 478
Sustitución ...................................................... 486
Tamaño............................................................ 598
Neumáticos de rodamiento sin aire ...... 569
Neumáticos para nieve ............................... 328
Número de identificación del
vehículo ............................................................591
Orificios de ventilación de la batería híbrida (batería de tracción)..................... 85
Palanca Palanca de apertura del capó...............462
Palanca de cambios.....................................221
Palanca de enganche auxiliar ...............462
Palanca del intermitente........................... 227
Palanca del limpiaparabrisas.................. 241
Palanca de cambios........................................ 221 Si la palanca de cambios se ha
quedado atascada en la
posición P................................................... 573
Transmisión híbrida ......................................221
Pantalla emergente.......................................... 117
Parasol trasero................................................ 446 Función de marcha atrás........................ 446
Funcionamiento........................................... 446
PCS (Sistema de seguridad de precolisión) ................................................... 305Función ............................................................ 305
Interruptor de desactivación del PCS ....................................................... 306
Luz de aviso .................................................. 532
N
O
P

634Índice alfabético
IS300h_ES(OM53D59S)
Personalización del soplador ................... 427
Peso .....................................................................590
Pico de revoluciones ....................................... 117
Portabebidas.................................................... 439
Portabotellas .................................................... 439
Posición del cambio y gama de velocidades.................................................... 109
Precauciones en caso de accidente en carretera .....................................................88
Presión de inflado de los neumáticos.................................................... 492Datos de mantenimiento ....................... 598
Función de visualización de la presión de inflado de los
neumáticos................................................. 478
Luz de aviso .................................................. 534
Protecciones para niños .............................. 139
Puertas................................................................. 136 Avisador acústico de puerta abierta ............................................................. 137
Bloqueo de la puerta ..................................138
Espejos retrovisores exteriores............ 180
Luz de aviso de puerta abierta ............ 533
Seguro de protección para niños de puerta trasera ..........................139
Sistema de bloqueo y desbloqueo
automático de las puertas ....................139
Ventanillas laterales.....................................184
Puerto AUX .....................................................339
Puerto USB ......................................................339
Radiador ..............................................................471
Radio ...................................................................358
Radiodifusión de audio digital (DAB)..............................................................358
Recomendaciones para el rodaje............ 195 Refrigerante ..................................................... 469
Capacidad ..................................................... 595
Comprobación ........................................... 469
Preparación y comprobación antes de invierno..................................... 325
Refrigerante del motor................................ 469 Capacidad ..................................................... 595
Comprobación ........................................... 469
Preparación y comprobación
antes de invierno..................................... 325
Refrigerante para la unidad de control de potencia ................................... 469Capacidad ..................................................... 595
Comprobación ........................................... 469
Preparación y comprobación antes de invierno..................................... 325
Reloj .................................................................... 444
Remolque.......................................................... 524 Anilla de remolque .....................................527
Arrastre de un remolque........................ 205
Capacidad de remolque ........................590
Remolque de emergencia ..................... 524
Remote Touch
*
Reposabrazos ................................................. 446
Repostaje .......................................................... 249 Apertura de la tapa del depósito
de combustible .......................................... 251
Capacidad ..................................................... 592
Si no se puede abrir la tapa del depósito de combustible...................... 251
Tipos de combustible............................... 592
Reproductor de CD .......................................361
Ruedas................................................................ 494 Sustitución ...................................................... 494
Tamaño............................................................ 598
R

635Índice alfabético
IS300h_ES(OM53D59S)
Seguridad infantil .............................................. 60Instalación de sujeciones para
niños ................................................................. 70
Instrucciones para colocar el cinturón de seguridad
correctamente a un niño........................ 40
Interruptor de bloqueo de las ventanillas automáticas ..........................184
Precauciones con las ventanillas automáticas.................................................. 187
Precauciones de la batería de 12 voltios .................................. 474, 580
Precauciones del cojín de aire................ 45
Precauciones relacionadas con el calefactor del asiento....................... 432
Precauciones relacionadas con el cinturón de seguridad .........................42
Precauciones relacionadas con el maletero....................................................146
Precauciones relacionadas con el proceso de cambio de la pila
de la llave electrónica ........................... 499
Precauciones relacionadas con el techo solar................................................ 191
Protecciones para niños de
puerta trasera .............................................139
Sistema de sujeción para niños ................ 61
Señal del freno de emergencia ............... 300
Sensor Espejo retrovisor interior .......................... 179
LDA (Alerta por cambio
involuntario de carril).............................273
Limpiaparabrisas con detector de lluvia .........................................................247 Sensor de asistencia al
aparcamiento de Lexus .......................279
Sensor de presencia de intrusos
y sensor de inclinación ......................... 100
Sensor del radar ...................265, 306, 317
Sistema de faro automático ...................233
Sistema de la luz de carretera automática.................................................. 238
Sensor de asistencia al
aparcamiento de Lexus............................279
Sensor de presencia de intrusos y sensor de inclinación ................................. 100
Sensores de asistencia al aparcamiento................................................279
Servodirección (Sistema de servodirección eléctrica)........................ 299Luz de aviso .................................................. 532
Servodirección eléctrica (EPS) ............... 299 Función ............................................................ 299
Luz de aviso .................................................. 532
Sistema antibloqueo de frenos (ABS) .............................................................. 299Función ............................................................ 299
Luz de aviso .................................................. 532
Sistema antirrobo Alarma..................................................................97
Sensor de presencia de intrusos y sensor de inclinación ......................... 100
Sistema de bloqueo doble ....................... 96
Sistema de inmovilización........................... 91
Sistema de acceso iluminado ................... 435
Sistema de activación-desactivación
manual del airbag ......................................... 54
S
*: Para vehículos con sistema de navegación o multimedia, consulte
“SISTEMA DE NAVEGACIÓN Y MULTIMEDIA MANUAL DEL PROPIETARIO”.

636Índice alfabético
IS300h_ES(OM53D59S)
Sistema de aire acondicionado................420Filtro del aire acondicionado ................ 496
Modo S-FLOW ...........................................422
Personalización del soplador................427
Sistema de aire acondicionado automático ................................................. 420
Sistema de audio ............................................ 332 Audio Bluetooth
®......................................386
Entrada de audio ........................................ 339
iPod....................................................................368
Mando del sistema de audio en el volante .....................................................338
Memoria USB ...............................................372
Puerto AUX/Puerto USB ..................... 339
Radio .................................................................358
Reproductor de CD de audio ...............361
Reproductor portátil de música ...........377
Uso óptimo .................................................... 349
Sistema de aviso de la presión de los neumáticos............................................. 478
Función ............................................................ 478
Inicialización .................................................. 478
Instalación de las válvulas y los transmisores de aviso de presión
de los neumáticos................................... 478
Interruptor de reinicio del aviso de
la presión de los neumáticos ............ 479
Luz de aviso .................................................. 534
Registro de los códigos de identificación ............................................. 479 Sistema de bloqueo del cambio .............. 573
Sistema de comando de voz ....................... 417
Sistema de control automático de
las luces ............................................................231
Sistema de enfriamiento ............................. 469 Sobrecalentamiento del motor ........... 582
Sobrecalentamiento del sistema híbrido .......................................................... 582
Sistema de fácil acceso motorizado ....... 168
Sistema de inmovilización............................... 91
Sistema de llave inteligente .........................148 Arranque del sistema híbrido ................ 213
Funciones de entrada....................... 136, 142
Ubicación de la antena.............................. 148
Sistema de luz de marcha diurna ............ 233
Sistema de manos libres (para teléfono móvil) ................................388
Sistema de mantenimiento ........................... 117
Sistema de navegación
*
Sistema de reglaje automático
de los faros.................................................... 233Luz de aviso .................................................. 533
Sistema de seguimiento a casa ................ 232

637Índice alfabético
IS300h_ES(OM53D59S)
Sistema de seguridad de precolisión (PCS)...............................................................305Función ............................................................305
Interruptor de desactivación del PCS ...............................................................306
Luz de aviso .................................................. 532
Sistema de seguridad para equipaje .......144
Sistema de sujeción para niños .....................61 Asientos para bebés, definición ............. 62
Asientos para bebés, instalación ............. 71
Asientos para menores, definición ....... 62
Asientos para menores, instalación ......73
Asientos para niños, definición ............... 62
Asientos para niños, instalación ............... 71
Instalación de un sistema de sujeción para niños con
cinturones de seguridad .......................... 71
Instalación de un sistema de sujeción para niños con correa
en la parte superior................................... 75
Instalación del sistema de sujeción para niños con
anclajes rígidos ISOFIX ..........................74
Sistema de supervisión de la visibilidad hacia atrás ................................286 Sistema de visualización de audio
Lexus ............................................................... 332
Sistema híbrido .................................................. 80
Arranque del sistema híbrido ................ 213
Componentes de alta tensión ................ 84
Indicador del sistema híbrido................... 113
Interruptor de alimentación (encendido)................................................. 213
Modo de conducción EV........................ 219
Pantalla de control/consumo de energía ...................................................... 121
Precauciones sobre el sistema híbrido ............................................................. 84
Si el sistema híbrido no se pone
en marcha .................................................... 571
Sistema de desconexión de emergencia................................................... 85
Sobrecalentamiento.................................. 582
Sugerencias sobre la conducción del vehículo híbrido................................323
SMS (Servicio de mensajes cortos)....... 397
Sobrecalentamiento ..................................... 582
Soportes del anclaje ........................................ 70
Sugerencias sobre la conducción en invierno .................................................... 325
Suspensión variable inteligente
sistema............................................................300
Sustitución Bombillas de los faros ..............................505
Fusibles ..............................................................501
Neumáticos................................................... 486
Pila de la llave electrónica...................... 498
*: Para vehículos con sistema de navegación o multimedia, consulte
“SISTEMA DE NAVEGACIÓN Y MULTIMEDIA MANUAL DEL PROPIETARIO”.

638Índice alfabético
IS300h_ES(OM53D59S)
Tacómetro ......................................................... 109
Tapa del depósito de combustible.......... 249Repostaje ........................................................ 249
Si no se puede abrir la tapa del depósito de combustible ...................... 251
Tapón de servicio.............................................. 84
Tareas de mantenimiento que puede hacer usted mismo ......................460
Techo solar ........................................................ 188 Función de protección contra obstrucciones ............................................ 189
Funcionamiento ............................................ 188
Funcionamiento del techo solar
vinculado al bloqueo de las
puertas........................................................... 189
Termómetro del refrigerante del motor ................................................................ 109
Tiempo transcurrido ........................................ 116
Toma de corriente ......................................... 445
Transmisión ........................................................221 Interruptor de selección del modo de conducción ........................... 296
Mandos del cambio de marchas del volante .................................................. 223
Modo S .............................................................224
Si la palanca de cambios se ha quedado atascada en la
posición P ................................................... 573
Transmisión híbrida ..................................... 221 Transmisión híbrida......................................... 221
Mandos del cambio de marchas del volante...................................................223
Modo S ............................................................. 224
Si la palanca de cambios se ha quedado atascada en la
posición P................................................... 573
TRC (Control de tracción) ........................ 299
Unidad de control de la alimentación eléctrica ............................................................ 84
Unidades .............................................................. 117
T
U

639Índice alfabético
IS300h_ES(OM53D59S)
VDIM (Control integrado de la dinámica del vehículo) ............................ 300
Velocidad media del vehículo ..................... 116
Velocímetro ...................................................... 109
Ventanillas ......................................................... 184 Desempañador de la luna trasera ..... 426
Ventanillas automáticas.............................184
Ventanillas automáticas ............................... 184
Función de protección contra obstrucciones ............................................ 185
Funcionamiento .............................................184
Funcionamiento de las ventanillas vinculado con el bloqueo de
la puerta ........................................................ 185
Interruptor de bloqueo de la ventanilla.......................... ..............................184
Ventanillas laterales ....................................... 184
Ventiladores (ventiladores del asiento) ........................................................... 433
Ventiladores del asiento ............................. 433
Visera Techo ................................................................. 189
Trasero ............................................................. 446
Viseras parasol ............................................... 444
Visualización
Control de crucero con radar dinámico...................................................... 257
Información de conducción ..................... 116
LDA (Alerta por cambio involuntario de carril).............................273 Mensaje de advertencia ......................... 537
Visualizador de información
múltiple ............................................................115
Visualizador de información múltiple ...... 115 Ajustes.................................................................. 117
Cambio de la información visualizada ...................................................... 116
Control de crucero con radar dinámico ......................................................257
Control de energía .......................................122
Información de conducción...................... 116
LDA (Alerta por cambio involuntario de carril) ............................273
Mensaje de advertencia ......................... 537
Vinculado al sistema de audio ................115
Vinculado al sistema de navegación ....................................................115
Temperatura exterior ................................... 109
Volante................................................................. 176 Ajuste.................................................................. 176
Calefacción del volante ...........................432
Interruptores de audio ............................. 338
Memorización de posición del volante............................................................168
Sistema de fácil acceso motorizado ..................................................168
VSC (Control de estabilidad del vehículo) ........................................................ 299
V

640
IS300h_ES(OM53D59S)
INFORMACIÓN PARA LA GASOLINERA
Palanca de enganche auxiliarApertura del maleteroTapa del depósito de combustible
P. 462 P. 142 P. 249
Palanca de apertura del capóPresión de inflado de los neumáticos
P. 4 6 2
P. 5 9 8
Capacidad del depósito
de combustible
(Referencia) 66 L (17,4 gal., 14,5 gal. Ing.)
Tipo de combustibleZona de la UE: Gasolina sin plomo según el estándar
europeo EN228 únicamente
Excepto en la UE: Gasolina sin plomo únicamente P. 2 4 9 , 5 9 2
Presión de inflado de los
neumáticos en frío P. 5 9 8
Capacidad del aceite de
motor
(Purgar y rellenar —
referencia) P. 5 9 3
Tipo de aceite de motor P. 593