USB Lexus IS300h 2015 Manuale del proprietario (in Italian)

INDICE4
IS300h_EL(OM53D60L)5-1. Funzionamento di base
Impianto display audio Lexus .......334
Comandi audio al volante ............... 341
Porte USB/AUX ................................ 342
5-2. Configurazione Menu configurazione ......................344
Impostazioni generali ......................345
Impostazioni voce ............................ 348
Display impostazioni ........................ 349
5-3. Uso dell’impianto audio Selezione di una fonte audio ......... 351
Uso ottimale dell’impianto audio .................................................... 352
Impostazioni audio............................353
Funzionamento schermata menu audio ....................................... 357
5-4. Uso della radio Funzionamento della radio............360
5-5. Riproduzione di un CD audio e di dischi MP3/WMA/AAC
Funzionamento del lettore CD........................................................363
5-6. Uso di un dispositivo esterno Ascolto di un iPod ............................. 370
Uso di un dispositivo di memorizzazione USB................... 374
Uso della porta AUX....................... 379 5-7. Connessione Bluetooth
®
Passaggi per utilizzare
dispositivi Bluetooth®................. 380
Registrazione di un dispositivo Bluetooth
®................382
Selezione di un dispositivo Bluetooth
®...................................... 383
Connessione di un lettore audio Bluetooth
®...........................384
Connessione di un telefono Bluetooth
®.................... 385
Visualizzazione dei dettagli di un dispositivo Bluetooth
®..........386
Impostazioni dettagliate Bluetooth
®....................................... 387
5-8. Audio Bluetooth
®
Ascolto di audio Bluetooth®....... 388
5-9. Telefono Bluetooth
®
Uso di un telefono Bluetooth®.......................................390
Effettuare una chiamata.................. 392
Ricezione di una chiamata.............395
Parlare al telefono ............................. 396
Utilizzo di messaggi con un telefono Bluetooth
®..................... 399
Uso dei comandi al volante ...........402
Impostazioni telefono Bluetooth
®.......................................403
5Impianto display audio Lexus

5
IS300h_EL(OM53D60L)
1
9 8
7
6 4 3
2
5
5-10. RubricaImpostazioni contatti........................405
Impostazione messaggi ................. 408
5-11. Bluetooth
®
Bluetooth®...........................................409
5-12. Altre funzioni Schermata “Informazioni”............... 414
MirrorLink ......................................... 415
Foto USB.................................................417
Sistema di comando vocale ........... 419 6-1. Uso dell’impianto di
condizionamento aria
Impianto di condizionamento aria automatico ............................... 422
Riscaldamento volante/ riscaldatori sedili/ventilatori
sedili ..................................................... 434
6-2. Uso delle luci dell’abitacolo Elenco delle luci abitacolo............. 436• Luci abitacolo ............................... 437
• Luci di cortesia............................. 437
6-3. Uso delle soluzioni portaoggetti Elenco di soluzioni portaoggetti ..................................... 439
• Vano portaoggetti ......................440
• Vano consolle ...............................440
• Portabicchieri/
Portabottiglie ................................. 441
Caratteristiche della bagagliera ......................................... 443
6-4. Uso delle altre funzioni dell’abitacolo
Altre caratteristiche dell’abitacolo.................................... 446
• Alette parasole ............................ 446
• Specchietti di cortesia .............. 446
• Orologio......................................... 446
• Presa di alimentazione ............. 447
• Bracciolo ........................................448
• Parasole posteriore....................448
• Maniglie fisse ................................ 450
• Ganci appendiabiti .................... 450
6Caratteristiche interne

332
IS300h_EL(OM53D60L)5-1. Funzionamento di base
Impianto display audio Lexus ....... 334
Comandi audio al volante............... 341
Porte USB/AUX ................................ 342
5-2. Configurazione Menu configurazione ...................... 344
Impostazioni generali ...................... 345
Impostazioni voce .............................348
Display impostazioni........................ 349
5-3. Uso dell’impianto audio Selezione di una fonte audio ..........351
Uso ottimale dell’impianto audio.................................................... 352
Impostazioni audio ........................... 353
Funzionamento schermata menu audio ....................................... 357
5-4. Uso della radio Funzionamento della radio............360
5-5. Riproduzione di un CD audio e di dischi MP3/WMA/AAC
Funzionamento del lettore CD........................................................ 363

333
5Impianto display audio Lexus
IS300h_EL(OM53D60L)5-6. Uso di un dispositivo esterno
Ascolto di un iPod ..............................370
Uso di un dispositivo di memorizzazione USB .................. 374
Uso della porta AUX .......................379
5-7. Connessione Bluetooth
®
Passaggi per utilizzare dispositivi Bluetooth®.......................................380
Registrazione di un dispositivo Bluetooth
®....................................... 382
Selezione di un dispositivo Bluetooth
®....................................... 383
Connessione di un lettore audio Bluetooth
®....................................... 384
Connessione di un telefono Bluetooth
®....................................... 385
Visualizzazione dei dettagli di un dispositivo Bluetooth
®................ 386
Impostazioni dettagliate Bluetooth
®....................................... 387 5-8. Audio Bluetooth
®
Ascolto di audio Bluetooth®....... 388
5-9. Telefono Bluetooth
®
Uso di un telefono Bluetooth®.......................................390
Effettuare una chiamata ................. 392
Ricezione di una chiamata ............ 395
Parlare al telefono ............................. 396
Utilizzo di messaggi con un telefono Bluetooth
®..................... 399
Uso dei comandi al volante........... 402
Impostazioni telefono Bluetooth
®....................................... 403
5-10. Rubrica Impostazioni contatti .......................405
Impostazione messaggi ..................408
5-11. Bluetooth
®
Bluetooth®..........................................409
5-12. Altre funzioni Schermata “Informazioni” ...............414
MirrorLink ......................................... 415
Foto USB ................................................ 417
Sistema di comando vocale ........... 419

3415-1. Funzionamento di base
5
Impianto display audio Lexus
IS300h_EL(OM53D60L)
Interruttore volume• Aumenta/diminuisce il volume
• Premere e tenere premuto: aumenta/diminuisce il volume
continuamente
Modalità radio: • Premere (eccetto che modalità
manuale): Consente di selezio-
nare una stazione radio
• Premere (modalità manuale): Consente la ricerca su/giù
• Pressione prolungata (modalità manuale): Consente la ricerca continua su/giù
CD, dischi MP3/WMA/AAC, Bluetooth
®, iPod o modalità USB:
• Premere: selezionare un brano/file/canzone/video
• Premere e tenere premuto: selezionare una cartella/un album (disco MP3/WMA/AAC o USB)
Interruttore “MODE” • Inserisce l’alimentazione, seleziona la fonte audio
• Premere e tenere premuto questo interruttore per disattivare l’audio o interrompere temporaneamente l’operazione corrente. Per ripristinare
l’audio o riprendere la riproduzione, premere e tenere premuto.
Comandi audio al volante
Alcune funzioni audio possono essere co ntrollate usando gli interruttori sul
volante.
Il funzionamento può differire in base al tipo di impianto audio o sistema di
navigazione. Per i dettagli, fare riferimento al manuale in dotazione con
l’impianto audio o con il sistema di navigazione.
Azionamento dell’impianto audio con gli interruttori al volante
1
2
ATTENZIONE
■Per ridurre il rischio di incidenti
Azionare i comandi audio al volante prestando la massima attenzione.
3

3425-1. Funzionamento di base
IS300h_EL(OM53D60L)■
iPod
Aprire il coperchio e collegare un
iPod utilizzando un cavo iPod.
Attivare l’alimentazione dell’iPod se
non è accesa.
■
Memoria USB
Aprire il coperchio e collegare il dispositivo memoria USB.
Attivare l’alimentazione della memoria USB se non è accesa.
■
Lettore audio portatile
Aprire il coperchio e collegare il lettore audio portatile.
Attivare l’alimentazione del lettore audio portatile se non è accesa.
Po r t e U S B /AUX
Collegare un iPod, un dispositivo di memoria USB o un lettore audio portatile
alla porte USB/AUX, come indicato di seguito. Selezionare “iPod”, “USB”,
“AUX” o “A/V” sulla schermata di selezione fonte audio e il dispositivo può
essere azionato tramite l’impianto display audio.
Collegamento di una porta USB/AUX

3435-1. Funzionamento di base
5
Impianto display audio Lexus
IS300h_EL(OM53D60L)
Per visualizzare un video su un video iPod o VTR, è necessario utilizzare un cavo
AUX a 4 poli per collegare il dispositivo audio portatile.
Quando si collega un dispositivo audio portatile alla porta AUX, utilizzare un
cavo AUX a 4 poli con una spina corrispondente all'esatta disposizione
mostrata in figura.Dispositivo collegato (dispositivo
audio portatile, ecc.)
Audio sinistra
Audio destra
Te r r a
Video
Quando si utilizza un video iPod, è
necessario un cavo con una spina
AUX a 4 poli e un connettore USB.
Collegare la spina e il connettore
alle porte AUX e USB.
■Quando si utilizza un cavo AUX a 4 poli
Se viene utilizzato un cavo AUX a 4 poli con una disposizione diversa, l'audio e/o il video
potrebbero non essere emessi correttamente.
Utilizzo di un cavo AUX a 4 poli
1
2
3
4
5
ATTENZIONE
■Durante la guida
Non collegare un dispositivo o azionarne i comandi.

3465-2. Configurazione
IS300h_EL(OM53D60L)
Andare su “Personalizza immagini”: → “Impostazioni” → “Generale” →
“Personalizza immagini”
Selezionare “Imposta immagini” e quindi selezionare l’immagine desiderata.
Impostare come immagine di
avvio.
Impostare come immagine a
schermo spento.
■Aggiunta di un’immagine
Collegare un dispositivo di memoria USB. ( →P. 3 4 2 )
Selezionare “Copia da USB” sulla schermata “Personalizza immagini” e
quindi selezionare l’immagine desiderata.
Spostare il dispositivo di controllo a sinistra e quindi selezionare “Copia”.
Possono essere scaricate fino a 10 immagini.
■
Cancellazione delle immagini
Selezionare “Elimina immagini” sulla schermata “Personalizza immagini” e
quindi selezionare l’immagine desiderata.
■Memoria USB
Quando si salvano le immagini su una memoria USB, nominare la cartella in cui vengono sal-
vate le immagini su “Image”.
●Formati di dispositivi compatibili
Può essere utilizzato il seguente formato di dispositivo: • Il formato file dell’immagine deve essere JPEG
• Formato comunicazione USB: USB2.0 FS (480 Mbps)
• Formato file system: FAT16/32 (Windows)
• Classe di corrispondenza: classe di memorizzazione di massa
●Compatibilità con i file JPEG
Dimensione immagine compatibile: massimo 10 MB
Personalizzazione delle immagini
1
2
1
2
1
2
3

3475-2. Configurazione
5
Impianto display audio Lexus
IS300h_EL(OM53D60L)
→ “Impostazioni” → “Generale” → “Elimina dati personali”
Selezionare “Elimina”.
Controllare attentamente in anticipo, visto che i dati non possono essere recuperati una
volta cancellati.
I dati personali elencati di seguito possono essere cancellati o modificati alle
impostazioni predefinite.
• Dati rubrica
• Tag voce
• Dati registro chiamate
• Dati preferiti
• Dati dispositivi Bluetooth
®
• Impostazioni audio del telefono
• Impostazioni dettagliate Bluetooth®
• Impostazioni audio/video
• Dati interruttori preselezionati
• Ultima stazione radio usata
• Dati immagini personalizzate
• Impostazione info FM
• Informazioni del tag iPod
• Cronologia aggiornamenti del software
• Informazioni dettagliate aggiornamento del software
• Impostazioni display telefono
• Impostazione cronologia contatti/chiamate
• Impostazione messaggi
NOTA
■Se lo sportello del vano consolle non può essere chiuso completamente
→ P. 3 7 8
■Per evitare danni alla memoria USB o ai suoi terminali
→P. 3 7 8
Cancellazione dati personali
1
2

3535-3. Uso dell’impianto audio
5
Impianto display audio Lexus
IS300h_EL(OM53D60L)
Passare a “Impostazioni audio”: → “Impostazioni” → “A u d i o ”
Modificare le impostazioni audio
( → P. 3 5 2 )
Modificare le impostazioni radio FM
( → P. 3 5 4 )
Modificare le impostazioni DAB
( → P. 3 5 4 )
Modificare le impostazioni iPod
( → P. 3 5 5 )
Modificare le impostazioni USB ( →P. 3 5 5 )
Modificare le impostazioni A/V ( →P. 3 5 6 )
Modificare le impostazioni della copertina ( →P. 3 5 6 )
Impostazioni audio
Schermata per impostazioni audio
1
2
3
4
5
6
7