remote control Lexus IS300h 2015 Manuel du propriétaire (in French)

21Index illustré
IS300h_EK(OM53D57K)Boutons de commande des sièges chauffants
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 447
Boutons de commande de sièges ventilés
*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 448
Commutateur du volant chauffant
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 447
Commutateur de sélecteur de mode de conduite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 300
Bouton de désactivation du VSC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 305
Commutateur du mode neige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 226
Commutateur du mode de conduite électrique EV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 223
Remote Touch
*2, 3
Contrôleur audio à affichage Lexus*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 340
*1: Pour les véhicules avec système de navigation ou de multimédia, reportez-vous au
“SYSTÈME DE NAVIGATION ET DE MULTIMÉDIA MANUEL DU PROPRIÉTAIRE”.
*2: Sur modèles équipés
*3: Reportez-vous au “SYSTÈME DE NAVIGATION ET DE MULTIMÉDIA MANUEL DU PROPRIÉTAIRE”.
1
2
3
4
5
6
7
8
9

29Index illustré
IS300h_EK(OM53D57K)Commutateur de sélecteur de mode de conduite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 300
Bouton de désactivation du VSC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 305
Commutateur du mode de conduite électrique EV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 223
Commutateur du mode neige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 226
Boutons de commande des sièges chauffants
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 447
Boutons de commande de sièges ventilés
*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 448
Commutateur du volant chauffant
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 447
Remote Touch
*2, 3
Contrôleur audio à affichage Lexus*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 340
*1: Pour les véhicules avec système de navigation ou de multimédia, reportez-vous au
“SYSTÈME DE NAVIGATION ET DE MULTIMÉDIA MANUEL DU PROPRIÉTAIRE”.
*2: Sur modèles équipés
*3: Reportez-vous au “SYSTÈME DE NAVIGATION ET DE MULTIMÉDIA MANUEL DU PROPRIÉTAIRE”.
1
2
3
4
5
6
7
8
9

1232. Combiné d’instruments
2
Combiné d’instruments
IS300h_EK(OM53D57K)
Contrôle de l’énergie disponible/écran de consomma-
tion
Vous pouvez vous tenir informé de l’état du système hybride via l’écran multi-
fonctionnel, le système audio à affichage Lexus et/ou le système de naviga-
tion.
XSystème de navigationXSystème audio à affichage Lexus
Écran multifonctionnel
Écran du système de navigation
Boutons de commande du comp-
teur
To u c h e “ M E N U ”
Bouton sélecteur à Remote
To u c h Écran multifonctionnel
Écran audio à affichage Lexus
Boutons de commande du
compteur
To u c h e “ M E N U ”
Contrôleur audio à affichage
Lexus
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5

1242. Combiné d’instruments
IS300h_EK(OM53D57K)
XSystème de navigation
Enfoncez le bouton “MENU” du
Remote Touch et sélectionnez “Voi-
ture” sur l’écran “Menu”.
Si l’écran “Informations trajet” ou “His-
torique” est affiché, sélectionnez
“Énergie”.
XSystème audio à affichage Lexus
Appuyez sur le bouton “MENU” sur
le contrôleur audio à affichage
Lexus, puis sélectionnez “Voiture”
sur l’écran “MENU”.
Si l’écran “Contrôleur d'énergie” ne
s’affiche pas, déplacez le contrôleur
vers la droite et sélectionnez “Énergie”.
XÉcran multifonctionnel
Enfoncez plusieurs fois les boutons de commande du compteur pour sélec-
tionner l’affichage du contrôle de l’énergie.
Contrôle de l’énergie

1262. Combiné d’instruments
IS300h_EK(OM53D57K)Ces images constituent uniquement un exemple.
■
Informations relatives au trajet
XSystème de navigation
Enfoncez le bouton “MENU” du Remote Touch et sélectionnez “Voiture” sur
l’écran “Menu”.
Si l’écran “Contrôleur d'énergie” ou “Historique” s’affiche, sélectionnez “Informations
trajet”.
Réinitialisation des données de
consommation
Consommation de carburant au
cours des 15 dernières minutes
Énergie régénérée au cours des
15 dernières minutes
Un symbole représente 30 Wh.
Le nombre maximum de symbo-
les affichés est de 5.
Affiche la vitesse moyenne du véhicule depuis le démarrage du système
hybride.
Indique le temps écoulé depuis le démarrage du système hybride.
Autonomie ( →P. 1 2 9 )
État de la batterie du système hybride (batterie de traction)
Consommation de carburant
Écran du système de
navigationÉcran audio à affichage LexusÉcran multifonctionnel
InsuffisantPleinInsuffisantPleinInsuffisantPlein
1
2
3
4
5
6

1282. Combiné d’instruments
IS300h_EK(OM53D57K)■
Antécédent
XSystème de navigation
Enfoncez le bouton “MENU” du Remote Touch et sélectionnez “Voiture” sur
l’écran “Menu”.
Si l’écran “Contrôleur d'énergie” ou “Informa
tions trajet” s’affiche, sélectionnez “Histo-
rique”.
Remise à zéro des données
d’enregistrements précédents
Meilleur résultat de consomma-
tion mémorisé
Consommation moyenne de car-
burant
Enregistrement de la consomma-
tion précédente de carburant
Mise à jour des données de consommation moyenne de carburant
XSystème audio à affichage Lexus
Appuyez sur le bouton “MENU” sur le contrôleur audio à affichage Lexus,
puis sélectionnez “Voiture” sur l’écran “MENU”.
Si l’écran “Historique” n’apparaît pas, dé placez la commande vers la droite et sélec-
tionnez “Historique”.
Enregistrement de la consomma-
tion précédente de carburant
Consommation moyenne de car-
burant
Meilleur résultat de consomma-
tion mémorisé
L’historique de la consommation moyenne de carburant est séparée par cou-
leurs en moyennes passées et en consommation moyenne de carburant
depuis la dernière mise à jour. Utilisez la consommation moyenne de carbu-
rant affichée comme valeur de référence.
L’image n’est qu’un exemple.
1
2
3
4
5
1
2
3

434
IS300h_EK(OM53D57K)
6-1. Utilisation du système de climatisation
Système de climatisation automatique
La répartition d’air et l’allure de soufflerie sont automatiquement réglées en
fonction du réglage de la température.
Véhicules équipés d’un système audio à affichage Lexus: Enfoncez le bouton
“MENU” sur le contrôleur audio à affichage Lexus, puis sélectionnez “Clima-
tisation” pour afficher l’écran de fonctionnement de la climatisation.
Pour plus de détails sur le contrôleur audio à affichage Lexus, reportez-vous à
“Contrôleur audio à affichage Lexus” sur P. 340.
Véhicules équipés d’un système de na vigation: Enfoncez le bouton “MENU”
sur le Remote Touch, puis sélectionnez “Climatisation” pour afficher l’écran
de contrôle de la climatisation.
Pour plus de détails sur le Remote Touch, reportez-vous au “SYSTÈME DE
NAVIGATION ET DE MULTIMÉDIA MANUEL DU PROPRIÉTAIRE”.
Les illustrations ci-dessous correspondent à des véhicules à conduite à gau-
che.
Les formes et les positions des boutons diffèrent pour les véhicules à conduite
à droite.
De plus, l’affichage et les positions de s boutons peuvent varier en fonction du
type de système.

4386-1. Utilisation du système de climatisation
IS300h_EK(OM53D57K)
XAvec un système de navigationAjuste le réglage de la température côté gauche
Ajuste la vitesse du ventilateur
Changement du réglage de la vitesse du ventilateur pendant le mode de
fonctionnement automatique ( →P. 4 4 1 )
Sélectionnez le mode de débit d’air
Ajuste le réglage de la température côté droit
Affichage de l’écran de contrôle ( →P. 4 3 9 )
Arrêtez le ventilateur
Sélectionnez pour mettre le mode automatique sur marche/arrêt
Ajuste le réglage de la température
Pour ajuster ou sélectionner des réglages, déplacez le bouton sélecteur à
Remote Touch pour sélectionner le bouton à l’écran, puis appuyez sur le bou-
ton Remote Touch pour valider la fonction sélectionnée.
(Avec mode “DUAL”) (Sans mode “DUAL”)
1
2
3
4
5
6
7
8
9

623
IS300h_EK(OM53D57K)
9
Caractéristiques du véhicule
9-2. Personnalisation
■Changez à l’aide de Remote Touch ou du contrôleur audio à affichage
Lexus (sur modèles équipés)
XVéhicules équipés de Remote Touch
Appuyez sur le bouton “MENU” sur le Remote Touch.
Sélectionnez “Configuration” sur l’écran “Menu” et sélectionnez “Véhi-
cule”.
Divers réglages peuvent être modifiés. Po ur de plus amples détails, reportez-
vous à la liste de réglages modifiables.
Pour en savoir plus sur le Remote Touch, reportez-vous au “SYSTÈME DE
NAVIGATION ET DE MULTIMÉDIA MANUEL DU PROPRIÉTAIRE”.
XVéhicules équipés d’un contrôleur audio à affichage Lexus
Appuyez sur le bouton “MENU” du contrôleur audio à affichage Lexus.
Sélectionnez “Configuration” sur l’écran “MENU” et sélectionnez “Véhi-
cule”.
Divers réglages peuvent être modifiés. Po ur de plus amples détails, reportez-
vous à la liste de réglages modifiables.
■Changement en utilisant les boutons de commandes du compteur
→ P. 117
Fonctions personnalisables
Votre véhicule offre de nombreuses fo nctions électroniques qui peuvent être
personnalisées selon vos préférences. Les réglages de ces fonctions peuvent
être modifiés en appuyant sur les boutons de commande du compteur, le
Remote Touch ou le contrôleur audio à affichage Lexus ou encore par un con-
cessionnaire agréé Lexus, un réparate ur, ou tout autre professionnel qualifié
et convenablement équipé.
Personnalisation des fonctions du véhicule
1
2
1
2

6249-2. Personnalisation
IS300h_EK(OM53D57K)
Le paramétrage de certaines fonctions est automatiquement modifié par suite
de la personnalisation d’autres fonctions. Demandez conseil à un concession-
naire agréé Lexus, un réparateur, ou tout autre professionnel qualifié et convena-
blement équipé.Véhicules équipés de Remote Touch ou du contrôleur audio à affichage
Lexus: Paramètres qui peuvent être modifiés à l’aide du Remote Touch ou du
contrôleur audio à affichage Lexus
Paramètres qui peuvent être modifiés à l’aide des boutons de commande du
compteur
Fonctions pouvant être personnalisées par un concessionnaire agréé Lexus,
un réparateur, ou tout autre professionnel qualifié et convenablement équipé
Définition des symboles: O = Disponible, — = Non disponible
■
Jauges, compteurs et écran multifonctionnel ( →P. 104, 109, 116)
Fonctions personnalisables
1
2
3
Fonction*1Réglage par défautPa ra m èt re s p e rs o n -
nalisés
Langue*2Anglais
Français
—O—
Allemand
Espagnol
Italien
Russe
Unités*2km (L/100 km)km (km/L)—O—miles (MPG)
Témoin EVMARCHE
(Éclairage auto)ARRÊT—O—
réglages du commuta-
teur
*3Informations
de conduite 1Écran de statut
désiré
*4—O—
Informations de conduite 1
Consommation de carburant actuelle
*5—O—Consommation
moyenne de carbu-
rant (après la remise à zéro)
123