bluetooth Lexus IS300h 2015 Navigationshandbuch (in German)

182
5. EINSTELLUNGEN
IS_Navi_EM
1Rufen Sie den Bildschirm “Einstellungen
für Verkehrsinformationen” auf. (→S.
176)
2Wählen Sie “Live-Aktual. (Internet)
(Roaming m. Bluetooth*)” .
*: Bluetooth ist eine eingetragene Marke von Bluetooth SIG, Inc.
3Wählen Sie den gewünschten Punkt.AKTIVIEREN DER ROAMING-
FUNKTION FÜR TPEG-
VERKEHRSINFORMATIONEN
Sie können die Roaming-Funktion für
TPEG-Verkehrsinformationen, die über
ein Bluetooth
®-Gerät empfangen wer-
den, für Roaming-Situationen einschal-
ten (wenn Sie sich außerhalb der
geografischen Netzabdeckung ihres
Mobilfunkanbieters befinden). Sie kön-
nen einstellen, ob diese Informationen
automatisch oder manuell aktualisiert
werden sollen.
Nr.Funktion
Wählen, um häufiger automatisch zu
aktualisieren.
Wählen, um weniger häufig automa-
tisch zu aktualisieren.
Wählen, um manuell zu aktualisie-
ren. ( →S. 181)
Wählen, um den Empfang von
TPEG-Verkehrsinformationen über
ein Bluetooth
®-Gerät abzubre-
chen.

183
5. EINSTELLUNGEN
IS_Navi_EM
NAVIGATIONSSYSTEM
3
1Rufen Sie den Bildschirm “Einstellungen
für Verkehrsinformationen” auf. (→S.
176)
2Wählen Sie “Quelle für Verkehrsmel-
dungen auswählen” .
3Wählen Sie den gewünschten Punkt.
1Rufen Sie den Bildschirm “Parkinfo-Ein-
stellungen” auf. (→S. 176)
2Wählen Sie “Live-Akt. (Internet)
(Wi-Fi*
1 & Bluetooth*2)” .
3Wählen Sie den gewünschten Punkt.
*
1: Wi-Fi ist eine eingetragene Marke der Wi-Fi Alliance®.
*
2: Bluetooth ist eine eingetragene Marke von Bluetooth SIG, Inc.
QUELLE FÜR
VERKEHRSINFORMATIONEN
WÄHLEN
Die Quelle für Verkehrsinformationen
kann auf automatischen Empfang oder
auf nur RDS-TMC-Verkehrsinformatio-
nen eingestellt werden.
Nr.Funktion
Wählen, um automatisch eine Quel-
le für Verkehrsinformationen zu
wählen. Wenn sowohl RDS-TMC
als auch TPEG verfügbar sind, wer-
den automatisch TPEG-Verkehrsin-
formationen gewählt.
Wählen, um nur RDS-TMC-Ver-
kehrsinformationen zu empfangen.
EINSTELLEN DER
AKTUALISIERUNGSHÄUFIGK
EIT VON
PARKPLATZINFORMATIONEN
Parkplatzinformationen können über
Wi-Fi
® oder ein Bluetooth®-Gerät
empfangen werden. Sie können einstel-
len, ob diese Informationen automatisch
oder manuell aktualisiert werden sollen.
Nr.Funktion
Wählen, um automatisch zu aktuali-
sieren.
Wählen, um manuell zu aktualisie-
ren. ( →S. 181)
Wählen, um den Empfang von Park-
platzinformationen über Wi-Fi®
oder ein Bluetooth®-Gerät abzu-
brechen.

184
5. EINSTELLUNGEN
IS_Navi_EM
1Rufen Sie den Bildschirm “Parkinfo-Ein-
stellungen” auf. (→S. 176)
2Wählen Sie “Live-Akt. (Internet) (Ro-
aming m. Bluetooth*)” .
*: Bluetooth ist eine eingetragene Marke von Bluetooth SIG, Inc.
3Wählen Sie den gewünschten Punkt.AKTIVIEREN DER ROAMING-
FUNKTION FÜR
PARKPLATZINFORMATIONEN
Sie können die Roaming-Funktion für
Parkplatzinformationen, die über ein
Bluetooth
®-Gerät empfangen werden,
in Roaming-Situationen einschalten
(wenn Sie sich außerhalb der geografi-
schen Netzabdeckung ihres Mobil-
funkanbieters befinden). Sie können
einstellen, ob diese Informationen auto-
matisch oder manuell aktualisiert wer-
den sollen.
Nr.Funktion
Wählen, um automatisch zu aktuali-
sieren.
Wählen, um manuell zu aktualisie-
ren. ( →S. 181)
Wählen, um den Empfang von Park-
platzinformationen über ein
Bluetooth
®-Gerät abzubrechen.

4
191
IS_Navi_EM
4 2
1
3
5
6
7
8
1. CD.................................................................. 210
ÜBERSICHT ............................................................... 210
WIEDERGABE EINER AUDIO-CD.............. 214
WIEDERGABE EINER MP3/WMA/AAC-DISC .............................................. 215
2. DVD................................................................ 216
ÜBERSICHT ............................................................... 216
DVD-OPTIONEN.................................................. 220
3. USB-SPEICHER ...................................... 223
ÜBERSICHT .............................................................. 223
USB-AUDIO ............................................................. 227
USB-VIDEO .............................................................. 228
USB-FOTO ................................................................ 228
4. iPod ............................................................... 230
ÜBERSICHT ............................................................. 230
iPod-AUDIO ............................................................. 235
iPod-VIDEO .............................................................. 236
5. Bluetooth®-AUDIO ............................... 237
ÜBERSICHT .............................................................. 237
VERBINDEN EINES Bluetooth®-
GERÄTS .................................................................. 242
WIEDERGABE VON Bluetooth
®-
AUDIO ..................................................................... 242
6.AUX .................................................................. 244
ÜBERSICHT .............................................................. 244
7. VTR ............................................................... 247
ÜBERSICHT .............................................................. 247
VTR-OPTIONEN ................................................... 249
1. LENKRADSCHALTER ......................... 250
1. AUDIOEINSTELLUNGEN ................. 253
BILDSCHIRM FÜR AUDIOEINSTELLUNGEN ........................... 254
1. INFORMATIONEN ZUM BETRIEB .................................................... 261
RADIO .......................................................................... 261
DVD-SPIELER UND DISC ................................ 263
iPod ............................................................................... 268
DATEI-INFORMATIONEN .............................. 269
GLOSSAR.................................................................. 272
FEHLERMELDUNGEN ...................................... 274
3MEDIENBETRIEB
4FERNBEDIENUNG DES AUDIO-
/VIDEOSYSTEM EX
5EINSTELLUNGEN
6HINWEISE ZUM BETRIEB DES
AUDIO-/VIDEOSYSTEM EX
AUDIO-/VIDEOSYSTEM EX
Bei Fahrzeugen, die außerhalb von Europa ve rkauft werden, stehen Ihnen während der
Fahrt einige der Funktionen nicht zur Verfügung.

193
1. GRUNDLEGENDER BETRIEB
AUDIO-/VIDEOSYSTEM EX
IS_Navi_EM
4
■BEDIENFELD
FunktionSeite
Verwenden des Radios202
Wiedergabe einer Audio-CD oder MP3/WMA/AAC-Disc210
Wiedergabe einer DVD216
Wiedergabe von einem USB-Speicher223
Wiedergabe von einem iPod230
Wiedergabe von einem Bluetooth®-Gerät237
Verwenden des AUX-Anschlusses244
Videowiedergabe (VTR)247
Verwenden der Lenkrad-Audioschalter250
Audiosystem-Einstellungen253
INFORMATION
●Die Abbildung bezieht sich auf Fahrzeuge mit Linkslenkung.
● Die Positionen und Formen der Tasten weichen bei Fahrzeugen mit Rechtslenkung ab.
● Ebenso weichen die Positionen von Display und Tasten je nach Art des Systems ab.

237
3. MEDIENBETRIEB
IS_Navi_EM
AUDIO-/VIDEOSYSTEM EX
4
5. Bluetooth®-AUDIO
Mit dem Bluetooth®-Audiosystem können Anwender die auf einem tragbaren Au-
diospieler abgespielte Musik mittels drahtloser Kommunikation über die Lautspre-
cher des Fahrzeugs wiedergeben.
Dieses Audiosystem unterstützt Bluetooth
®, ein drahtloses Datenübertragungssy-
stem, das Musik von tragbaren Audiogerät en ohne Kabel wiedergeben kann. Wenn
Ihr Gerät Bluetooth
® nicht unterstützt, können Sie das Bluetooth®-Audiosystem
nicht nutzen.
ÜBERSICHT
Der Betriebsbildschirm für Bluetooth®-Audio kann auf folgende Arten erreicht wer-
den:
Abhängig von der Art des angeschlossenen tragbaren Spielers sind einige Funktio-
nen möglicherweise nicht verfügbar und/oder der Bildschirm sieht anders aus, als in
dieser Anleitung gezeigt.
X Verbinden eines Bluetooth®-Audiogeräts ( →S. 242)
X Auf dem Armaturenbrett
Betätigen Sie die Taste “MEDIA”, um den Audiosteuerungsbildschirm anzuzeigen.
XMit dem Remote Touch
Betätigen Sie die Taste “MENU” auf dem Remote Touch und wählen Sie dann
“Audio” , um den Audiosteuerungsbildschirm anzuzeigen.

239
3. MEDIENBETRIEB
IS_Navi_EM
AUDIO-/VIDEOSYSTEM EX
4
Nr.Funktion
Wählen, um ein Album zu wählen.
Wählen, um einen Titel zu wählen.
Wählen, um den Bildschirm für die Audioquellenauswahl anzuzeigen.
Wählen um den Bildschirm für den Anschluss eines tragbaren Geräts anzuzeigen.
•Wählen, um eine Titelliste anzuzeigen.
Um zum Hauptbildschirm zurückzukehren, wählen Sie “Sie hören...” auf dem Listen-
bildschirm.
• Zeigt den Zustand des Bluetooth
®-Geräts an
Wählen, um den Wiedergabelistenbildschirm anzuzeigen.
Um zum Hauptbildschirm zurückzukehren, wählen Sie “Sie hören...” auf dem Listenbild-
schirm.
Wählen, um Zufallswiedergabe einzustellen.
Wählen, um wiederholende Wiedergabe einzustellen.
Zeigt den Fortschritt an
Wählen, um die Wiedergabe zu starten.
Wählen, um die Wiedergabe zu pausieren.
Tune/Scroll-Knopf:
• Drehen, um einen Titel Datei auszuwählen.
• Drehen, um die Liste nach oben/unten zu bewegen.
Betätigen, um die Wiedergabe zu starten/pausieren.
•Betätigen, um einen Titel Datei auszuwählen.
• Betätigen und gedrückt halten, um schnell vorwärts/rückwärts zu spulen.
•Betätigen, um einen Me dienmodus zu wählen.
• Während ein Medienmodus aktiv ist, die Taste “MEDIA” betätigen, um durch die
Medienmodi zu wechseln.
Hauptschalter/Lautstärkeregler:
• Drehen, um die Lautstärke zu regeln.
• Drücken, um das Audiosystem ein-/auszuschalten.
• Drücken und halten, um das Audiosystem neu zu starten.

240
3. MEDIENBETRIEB
IS_Navi_EM
ACHTUNG
●Bedienen Sie den Spieler nicht während der Fahrt und verbinden Sie ihn während der Fahrt
nicht mit dem Bluetooth®-Audiosystem.
● Ihre Audioanlage ist mit Bluetooth
®-Antennen ausgestattet. Personen mit implantierbaren
Herzschrittmachern, Schrittmachern für kardiale Resynchronisierungstherapie oder
implantierbaren Kardioverter-Defibrillato ren sollten ausreichend Abstand zu den
Bluetooth
®-Antennen wahren. Die Funkwellen können den Betrieb solcher Geräte beein-
trächtigen.
● Personen mit anderen elektrisch-medizinisch en Geräten (außer implantierbaren Herz-
schrittmachern, Schrittmachern für kardiale Resynchronisierungstherapie oder implantier-
baren Kardioverter-Defibrillatoren) sollten vor der Verwendung von Bluetooth
®-Geräten
beim Gerätehersteller Informationen zum Gerätebetrieb unter Funkwelleneinfluss erfra-
gen. Funkwellen können sich unerwartet auf den Betrieb solcher medizinischer Geräte
auswirken.
HINWEIS
● Lassen Sie Ihren tragbaren Spieler nicht im Fa hrzeug. Insbesondere hohe Temperaturen im
Fahrzeuginneren können dem tragbaren Spieler schaden.

241
3. MEDIENBETRIEB
IS_Navi_EM
AUDIO-/VIDEOSYSTEM EX
4
INFORMATION
●Je nach Typ des angeschlossenen Bluetooth®-Geräts kann die pausierte Wiedergabe
durch Auswahl von fortgesetzt werden. Umgekehrt kann die Wiedergabe möglicher-
weise durch Auswahl von pausiert werden.
● Unter folgenden Bedingungen kann das System nicht funktionieren:
• Das Bluetooth
®-Gerät ist ausgeschaltet.
• Das Bluetooth
®-Gerät ist nicht angeschlossen.
• Der Akku des Bluetooth
®-Geräts ist leer.
● Während der Wiedergabe von Bluetooth
®-Audio kann es eine Weile dauern, bis die Ver-
bindung zu einem Telefon hergestellt ist.
● Bedienungshinweise für den tragbaren Spieler entnehmen Sie bitte dessen Bedienungsan-
leitung.
● Wird die Verbindung des Bluetooth
®-Geräts aufgrund schlechten Empfangs vom
Bluetooth®-Netzwerk getrennt, während sich der Motorschalter in der
Betriebsart ACCESSORY oder IGNITION ON befindet, verbindet das System den
tragbaren Spieler automatisch erneut.
● Dies geschieht nicht, wenn die Verbindung des Bluetooth
®-Geräts absichtlich unterbro-
chen wurde, z. B. durch Ausschalten des Geräts. Schließen Sie den tragbaren Spieler
manuell wieder an.
● Die Daten des Bluetooth
®-Geräts werden gespeichert, wenn das Bluetooth®-Gerät mit
dem Bluetooth®-Audiosystem verbunden wird. Bevor Sie das Fahrzeug verkaufen oder
entsorgen, löschen Sie die Bluetooth®-Audio-Daten aus dem System. ( →S. 82)

242
3. MEDIENBETRIEB
IS_Navi_EM
XAnmelden eines zusätzlichen Geräts
1Wählen Sie “Verbinden” auf dem
Bluetooth
®-Audiosteuerungsbild-
schirm.
2Für weitere Informationen: →S. 58
X Auswählen eines angemeldeten Geräts
1Wählen Sie “Verbinden” auf dem
Bluetooth
®-Audiosteuerungsbild-
schirm.
2Für weitere Informationen: →S. 60
1Wählen Sie .
zBei jeder Auswahl von ändert sich
der Modus wie folgt:
• Titel wiederholen
→ Album wiederholen→ aus
VERBINDEN EINES Bluetooth®-
GERÄTS
Um das Bluetooth®-Audiosystem nut-
zen zu können, müssen Sie zunächst ein
Bluetooth
®-Gerät im System anmel-
den.
WIEDERGABE VON
Bluetooth®-AUDIO
WIEDERHOLFUNKTION
Sie können den aktuellen Titel oder das
aktuelle Album wiederholen.
INFORMATION
● Jedes Mal, wenn gewählt wird,
erscheint “WDH.”/“ALBUM WDH.” auf
dem Bildschirm.