Lexus IS300h 2015 Système de navigation manuel du propriétaire (in French)

131
2. RECHERCHE DE DESTINATION
IS_Navi_EK
SYSTÈME DE NAVIGATION
3
1Affichez l’écran “Destination”.
(→ P.120)
2Sélectionnez “PDI à proximité” .
3Paramétrez le point de recherche en
utilisant l’une des méthodes suivantes.
4Faites défiler la carte jusqu’au point
souhaité (→P.105) et sélectionnez
“OK” .
5Sélectionnez les catégories de PDI
souhaitées et sélectionnez “Liste”.
“Afficher toutes les catégories” :
Sélectionnez pour afficher toutes les
catégories de PDI. Pour ajouter plus de
catégories de PDI, sélectionnez “Plus”.
6Sélectionnez le PDI souhaité.
zLes flèches de direction de PDI s’affichent
uniquement lorsque la position actuelle est
paramétrée en tant que point de
recherche.
“Sur cet itinéraire” : Sélectionnez pour
rechercher des PDI le long de l’itinéraire. Si
activé, le témoin s’allume.
RECHERCHE PAR PDI À
PROXIMITÉ DU CURSEUR
La destination peut être paramétrée en
sélectionnant le point de recherche et la
catégorie de PDI. Il est possible
d’afficher les noms de PDI situés dans un
rayon de 30 km (20 miles) environ à
partir du point de recherche
sélectionné.
N°Fonction
Sélectionnez pour entrer le nom de
la ville. ( →P.132)
Sélectionnez pour paramétrer un
point à l’aide de la position actuelle.
Sélectionnez pour paramétrer un
point à l’aide de la dernière carte
affichée.
Sélectionnez pour paramétrer un
point à l’aide de la destination
actuelle.
Sélectionnez pour changer les
pages.

132
2. RECHERCHE DE DESTINATION
IS_Navi_EK
■LORSQUE “Saisir centre-ville” EST
SÉLECTIONNÉ
1Sélectionnez “Saisir centre-ville” .
2Entrez le nom de la ville et sélectionnez
“OK”.
3Sélectionnez le nom de la ville
souhaitée.
1Affichez l’écran “Destination”.
(→ P.120)
2Sélectionnez “Code postal GB” ou
“Code postal NL” .
3Entrez le code postal et sélectionnez
“OK”.
4Sélectionnez le code postal souhaité.
RECHERCHE PAR CODE
POSTAL AU ROYAUME-UNI/
AUX PAYS-BAS
La recherche par code postal est
uniquement disponible lorsque le
Royaume-Uni ou les Pays-Bas sont
paramétrés en tant que zone de
recherche.

133
2. RECHERCHE DE DESTINATION
IS_Navi_EK
SYSTÈME DE NAVIGATION
3
3. DÉMARRAGE DU GUIDAGE D’ITINÉRAIRE
1Sélectionnez “Saisir” sur l’écran de
carte de destination.
z Pour des détails sur cet écran: →P.1 3 4
2Sélectionnez “Démarrer” sur l’écran
de démarrage du guidage d’itinéraire.
z Pour des détails sur cet écran: →P.1 3 5
Après avoir entré la destination, l’écran
change et affiche l’emplacement de
carte de la destination sélectionnée.
DÉMARRAGE DU GUIDAGE
D’ITINÉRAIRE
ATTENTION
●Veillez à respecter le code de la route et
à garder à l’esprit les conditions de
circulation pendant la conduite. Si un
panneau de signalisation routière a été
modifié, le guidage d’itinéraire risque de
ne pas indiquer ce type d’information.
INFORMATION
●
L’itinéraire de retour risque de ne pas
être identique à celui de l’aller.
●Le guidage d’itinéraire vers la destination
risque de ne pas être l’itinéraire le plus
court ni un itinéraire sans embouteillages.
●Le guidage d’itinéraire risque de ne pas
être disponible en l’absence de données
routières pour l’emplacement spécifié.
●Lors du paramétrage de la destination
sur une carte dont l’échelle est
supérieure à 500 m (0,5 mile), l’échelle
de carte passe automatiquement à 500
m (0,5 mile). Si cela se produit,
paramétrez la destination à nouveau.
●Si une destination qui n’est pas située sur
une route est paramétrée, le véhicule est
guidé jusqu’à un point de la route la plus
proche de la destination. La route la plus
proche du point sélectionné est
paramétrée en tant que destination.

134
2. RECHERCHE DE DESTINATION
IS_Navi_EK
ÉCRAN DE CARTE DE
DESTINATIONN°FonctionPage
Sélectionnez pour faire
défiler la carte jusqu’au
point souhaité.
105
Sélectionnez pour afficher
les PDI autour de la
destination.
106
Sélectionnez pour
visualiser le nom, l’adresse
et le numéro de téléphone
du point sélectionné.

Sélectionnez pour changer
la préférence d’itinéraire.135
Sélectionnez pour
déterminer l’emplacement
de carte de la destination. Si
une destination a déjà été
paramétrée, “Ajouter à ”
et “Remplacer ”
s’affichent.
“Ajouter à ” :
Sélectionnez pour ajouter
une destination.
“Remplacer ” :
Sélectionnez pour
supprimer la (les)
destination(s) existante(s)
et en paramétrer une
nouvelle.

Si le point recherché a été
identifié précisément grâce
à une adresse détaillée,
apparaît sur le point.


135
2. RECHERCHE DE DESTINATION
IS_Navi_EK
SYSTÈME DE NAVIGATION
3
■PRÉFÉRENCES D’ITINÉRAIRE
1Sélectionnez “Préférence de route” .
2Sélectionnez les préférences
d’itinéraire souhaitées et sélectionnez
“OK”.
zLe système évite d’ut iliser des itinéraires
qui comprennent des éléments dont les
témoins sont désactivés.
INFORMATION
●
Même si le témoin d’autoroute est grisé,
l’itinéraire ne peut pas éviter d’inclure
une autoroute dans certains cas.
●Si l’itinéraire calculé inclut un trajet en
ferry, le guidage d’itinéraire affiche un
itinéraire maritime. Après un trajet en
ferry, la position actuelle risque d’être
incorrecte. À la réception des signaux
GPS, elle est automatiquement corrigée.
ÉCRAN DE DÉMARRAGE DU
GUIDAGE D’ITINÉRAIRE
N°Informations/FonctionPage
Position actuelle
Point de destination
Type d’itinéraire et sa
distance
Distance de l’itinéraire
complet
Sélectionnez l’itinéraire
souhaité à partir de 3
itinéraires possibles.136
Sélectionnez pour changer
l’itinéraire.146

136
2. RECHERCHE DE DESTINATION
IS_Navi_EK
*: Peut être utilisé uniquement lors de la
réception d’informations TPEG (groupe
d’experts du protocole de transport). En
fonction du pays ou de la région, la
réception d’informations TPEG risque de
ne pas être possible.
■SÉLECTION DE 3 ITINÉRAIRES
1Sélectionnez “3 itinéraires” .
2Sélectionnez l’itinéraire souhaité.
Sélectionnez pour
démarrer le guidage. Si
“Démarrer” est
sélectionné jusqu’à
l’émission d’un bip sonore,
le mode de démonstration
démarre. Appuyez sur le
bouton ou “MENU”
du Remote Touch pour
mettre fin au mode de
démonstration.

*
Sélectionnez pour afficher
les informations de
prévision de circulation.
114
Sélectionnez pour afficher
la Street View.402
*
Sélectionnez pour mettre à
jour manuellement les
informations routières ou
relatives aux aires de
stationnement.
181
N°Informations/FonctionPage
N°Fonction
Sélectionnez pour afficher
l’itinéraire recommandé.
Sélectionnez pour afficher
l’itinéraire dont la consommation de
carburant est la plus basse.
Sélectionnez pour afficher
l’itinéraire dont la distance est la plus
courte par rapport à la destination
paramétrée.
Sélectionnez pour afficher les
informations relatives aux 3
itinéraires.

137
2. RECHERCHE DE DESTINATION
IS_Navi_EK
SYSTÈME DE NAVIGATION
3
XLors de la sélection de “Infos”, l’écran
“Informations pour trois itinéraires”
s’affiche.
1Sélectionnez “Menu” sur l’écran de
carte.
2Sélectionnez “Interrompre le
guidage” .
1Sélectionnez “Reprendre le guidage” .
N°Informations
Temps nécessaire pour le trajet
complet
Longueur du trajet complet
Distance sur route à péage
Distance sur autoroute
Distance par ferry
Distance par train de transport de
véhicules
INTERRUPTION DU GUIDAGE
REPRISE DU GUIDAGE

138
IS_Navi_EK
3. GUIDAGE D’ITINÉRAIRE
1. ÉCRAN DE GUIDAGE D’ITINÉRAIRE
Lors du guidage d’itinéraire, divers
types d’écrans de guidage peuvent être
affichés selon les conditions.
ÉCRAN DE GUIDAGE
D’ITINÉRAIRE
N°Informations/Fonction
Itinéraire de guidage
Distance jusqu’au prochain
changement de direction et flèche
indiquant le sens du changement de
direction
Position actuelle
Barre d’informations routières
(→ P.139)
Bouton de changement
d’informations routières ( →P.139)
INFORMATION
●
Si le véhicule quitte l’itinéraire de
guidage, l’itinéraire est à nouveau
recherché.
●Pour certaines zones, les routes n’ont pas
été complètement numérisées dans
notre base de données. Pour cette raison,
le guidage d’itinéraire risque de
sélectionner une route qui ne devrait pas
être empruntée.
●Lorsque vous arrivez à la destination
paramétrée, le nom de la destination
s’affiche en haut de l’écran. Sélectionner
“Désact.” efface l’affichage.

139
3. GUIDAGE D’ITINÉRAIRE
IS_Navi_EK
SYSTÈME DE NAVIGATION
3
1Sélectionnez .
2Sélectionnez l’élément souhaité.
■HEURE D’ARRIVÉE ET TEMPS DE
TRAJET
1Sélectionnez “Heure d'arrivée” ou
“Durée du trajet” .
2Sélectionnez la barre d’informations
routières.
CHANGEMENT DES
INFORMATIONS ROUTIÈRES
Le nom de la rue actuelle, la durée du
trajet/l’heure d’arrivée à destination ou
la barre d’informations routières
peuvent être affichés sur l’écran de
carte.
N°FonctionPage
Sélectionnez pour afficher
le nom de la rue actuelle.
Sélectionnez pour afficher
l’heure d’arrivée estimée.
139Sélectionnez pour afficher
le temps de trajet estimé.
Sélectionnez pour afficher
la barre d’informations
routières.
141
Lorsque le véhicule se trouve sur
l’itinéraire de guidage, la distance et la
durée du trajet/l’heure d’arrivée
estimées jusqu’à destination sont
affichées.
Lors de la conduite sur l’itinéraire de
guidage lorsque plus de 1 destination est
paramétrée, la distance et la durée du
trajet/l’heure d’arrivée estimées depuis
la position actuelle jusqu’à chaque
destination sont affichées.

140
3. GUIDAGE D’ITINÉRAIRE
IS_Navi_EK
XLorsque l’heure d’arrivée est
sélectionnée
X Lorsque le temps de trajet est
sélectionné
N°Informations/Fonction
Apparaît lorsque plus de 5
destinations sont paramétrées.
Sélectionnez pour afficher les
informations sur la destination sur
une autre page.
Affiche la distance jusqu’à la
destination
Affiche l’heure d’arrivée estimée
Affiche le temps de trajet estimé
INFORMATION
●
Lorsque le véhicule se trouve sur
l’itinéraire de guidage, la distance
mesurée le long de l’itinéraire s’affiche.
Le temps de trajet et l’heure d’arrivée
sont calculés en fonction des
informations relatives à la vitesse du
véhicule paramétrée. ( →P.1 74 ) To u t e f o i s ,
lorsque le véhicule ne se trouve pas sur
l’itinéraire de guidage, la distance
affichée est la distance linéaire entre la
position actuelle et la destination. La
flèche indique la direction de la
destination.