navigation system Lexus IS300h 2015 Système de navigation manuel du propriétaire (in French)

40
1. INFORMATIONS DE BASE AVANT L’UTILISATION
IS_Navi_EK
2. UTILISATION DU Remote Touch
1Utilisez le bouton Remote Touch pour
sélectionner le bouton souhaité sur
l’écran.
2Pour sélectionner le bouton sur l’écran,
appuyez sur le bouton Remote Touch.
Une fois un bouton sélectionné, l’écran
change.
zLorsque le pointeur se déplace à proximité
d’un bouton, il est automatiquement
déplacé sur ce bouton. La force de ce
déplacement peut être ajustée. ( →P.77)
z Le pointeur disparaît de l’écran s’il n’est pas
déplacé pendant 6 secondes. L’utilisation
du bouton Remote Touch fait réapparaître
le pointeur.
z Il est possible d’utiliser les boutons “ ” et
“ ” du Remote Touch pour parcourir les
écrans de liste vers le haut et le bas.
Avec fonction de navigation: Appuyez sur
le bouton “ ” du Remote Touch pour
réaliser un zoom avant sur l’écran de carte
et sur le bouton “ ” pour effectuer un
zoom arrière.
z Lorsque s’affiche sur l’écran,
sélectionnez pour revenir à
l’écran précédent.
z Appuyez sur le bouton “MENU” du
Remote Touch pour afficher l’écran
“Menu”. ( →P.1 6 )
z L’écran d’accueil peut être affiché en
appuyant sur le bouton du Remote
To u c h . ( →P.1 8 )Ce système peut être actionné par le
Remote Touch lorsque le contact du
moteur se trouve en
mode ACCESSORY ou IGNITION
ON .

45
1. INFORMATIONS DE BASE AVANT L’UTILISATION
FONCTION DE BASE
IS_Navi_EK
21Sélectionnez .
2Sélectionnez le caractère et le clavier
souhaités puis sélectionnez “OK”.
1Entrez les caractères et sélectionnez
“OK”.
zLes éléments correspondants dans la base
de données sont listés, même si l’adresse
ou le nom entrés sont incomplets.
z La liste s’affiche automatiquement si le
nombre maximum de caractères est entré
ou que les éléments correspondants
peuvent être affichés sur un seul écran de
liste.
MODIFICATION DU TYPE DE
CARACTÈRE ET DE CLAVIER
INFORMATION
●
En fonction des conditions de saisie des
données, il risque de ne pas être possible
de modifier les caractères du clavier.
ÉCRAN DE LISTE
AFFICHAGE DE LA LISTE*
L'écran de liste risque de s'afficher
après la saisie de caractères.
INFORMATION
●
Le nombre d’éléments correspondants
est indiqué sur le côté droit de l’écran. Si
le nombre d’éléments correspondants
est supérieur à 999, le système affiche
“
∗∗∗” sur l’écran.
*: Avec fonction de navigation

51
1. INFORMATIONS DE BASE AVANT L’UTILISATION
IS_Navi_EK
FONCTION DE BASE
2
6. LIAISON DE L’AFFICHAGE MULTI-INFORMATIONS ET DU SYSTÈME
*: Avec fonction de navigation
Les fonctions suivantes du système sont liées avec l’affichage multi-informations du
groupe d’instruments:• Navigation*
•Audio
• Téléphone
etc.
Ces fonctions peuvent être utilisées à l’aide des commandes de réglage de l’affichage
multi-informations sur le volant. Pour des détails, reportez-vous au “Manuel du
propriétaire”.

56
2. PARAMÈTRES DU RÉSEAU
IS_Navi_EK
PROFILS
Ce système prend en charge les services suivants.
Dispositif
Bluetooth®SpécFonctionExigencesRecomm
andations
Téléphone
Bluetooth®/
Audio
Bluetooth
®
LecteurSpécifications Bluetooth®
Enregistrement
d’un
Bluetooth
®
- dispositifVe r. 2 . 0Ve r. 3 . 0 +EDR
Dispositif
Bluetooth®ProfilFonctionExigencesRecomm
andations
Téléphone
Bluetooth®
HFP (profil mains libres)Mains libres
- systèmeVe r. 1 . 0Ve r. 1 . 6
OPP (profil de poussée d’objet)Transfert des
contactsVe r. 1 .1Ve r. 1 . 2
PBAP (accès au répertoire
- profil)Ve r. 1 . 0Ve r. 1 .1
MAP (profil d’accès aux
messages)Message de
téléphone
Bluetooth
®Ve r. 1 .0
DUN (accès réseau à distance
- profil)
Connecté
- service*Ve r. 1 .1
PAN (personnel
- réseau)Ve r. 1 . 0
Audio
Bluetooth®
Lecteur
A2DP (audio avancée
- profil de distribution)
Bluetooth®
- système audioVe r. 1 . 0Ve r. 1 . 2
AVRCP (profil de
télécommande audio/vidéo)Ve r. 1 . 0Ve r. 1 .4
*: Avec fonction de navigation

68
2. PARAMÈTRES DU RÉSEAU
IS_Navi_EK
3. CONNEXION À INTERNET VIA LE DISPOSITIF Bluetooth®*1
1Appuyez sur le bouton “MENU” du
Remote Touch.
2Sélectionnez “Configuration” .
3Sélectionnez “Bluetooth*2”.
4Sélectionnez “Configuration des
communications” .
5Sélectionnez “Oui”.
zUn compte de portail est un compte qui est
obtenu à partir du site web que Lexus
prépare pour ses clients.
*2: Bluetooth est une marque déposée de
Bluetooth SIG, Inc.
PARAMÉTRAGE DE LA
CONNEXION À INTERNET
Pour utiliser internet via le dispositif
Bluetooth®, il est nécessaire
d’enregistrer un dispositif Bluetooth
®
avec le système.
Une fois que le dispositif a été
enregistré, il est possible d’utiliser
internet via le dispositif Bluetooth
®.
Pour des détails sur l’enregistrement
d’un dispositif Bluetooth
®: → P.60
*1: Avec fonction de navigation

71
2. PARAMÈTRES DU RÉSEAU
IS_Navi_EK
FONCTION DE BASE
2
4. CONNEXION À INTERNET VIA LE Wi-Fi®*1
1Appuyez sur le bouton “MENU” du
Remote Touch.
2Sélectionnez “Configuration” .
3Sélectionnez “Wi-Fi*2”.
4Sélectionnez les éléments à
paramétrer.
*
2: Wi-Fi est une marque enregistrée de Wi-Fi Alliance®.
À l’aide de la fonction Wi-Fi®, ce
système peut se connecter à internet, ce
qui permet une utilisation des services
connectés, des informations de
circulation, etc.
*1: Avec fonction de navigation

86
3. AUTRES PARAMÈTRES
IS_Navi_EK
ÉCRAN DE PARAMÈTRES
VOCAUX
N°Fonction
Sélectionnez pour régler le volume
du guidage vocal.
Sélectionnez pour activer/
désactiver les messages de
reconnaissance vocale.
*
Sélectionnez pour activer/
désactiver le guidage vocal pendant
l’utilisation du système audio/visuel
et/ou de climatisation.
*
Sélectionnez pour activer/
désactiver le guidage vocal pendant
le guidage d’itinéraire.
*Sélectionnez pour paramétrer le bip
sonore du guidage de navigation.
Sélectionnez pour réinitialiser tous
les éléments de configuration.
*: Avec fonction de navigation
*

88
3. AUTRES PARAMÈTRES
IS_Navi_EK
1Affichez l’écran “Configuration
véhicule”. (→P.87)
2Sélectionnez “Entretien”.
3Sélectionnez l’élément souhaité.
ENTRETIEN*
Lorsque le système est activé, l’écran
“Informations” indique lorsqu’une pièce
ou certains composants doivent être
remplacés. ( →P.39)
*: Avec fonction de navigation
N°Fonction
Sélectionnez pour paramétrer la
condition de pièces ou composants.
Sélectionnez pour ajouter de
nouveaux éléments d’informations
en plus de ceux fournis.
Si activé, le témoin s’allume. Le
système est paramétré pour fournir
des informations d’entretien à l’aide
de l’écran “Informations”. ( →P.39)
Sélectionnez pour annuler toutes les
conditions qui ont été entrées.
Sélectionnez pour réinitialiser
l’élément dont la condition a expiré.
Sélectionnez pour enregistrer/
modifier les informations du
concessionnaire. ( →P.89)
INFORMATION
●
Lorsque le véhicule nécessite un
entretien, la couleur du bouton d’écran
devient orange.

3
91
IS_Navi_EK
2
3
1
4
5
6
7
8
1. RÉFÉRENCE RAPIDE ............................. 94
ÉCRAN DE CARTE ................................................. 94
ÉCRAN DU MENU DE NAVIGATION ....... 96
2. FONCTIONNEMENT DE L’ÉCRAN DE CARTE ............................ 98
AFFICHAGE DE LA POSITION
ACTUELLE................................................................ 98
ÉCHELLE DE CARTE ............................................. 99
ORIENTATION DE LA CARTE....................... 100
CHANGEMENT DE CONFIGURATIONS DE CARTE ............... 101
FONCTIONNEMENT DU DÉFILEMENT DE L’ÉCRAN .......................... 103
RÉGLAGE DE L’EMPLACEMENT PAR PETITS PALIERS ........................................ 105
3. INFORMATIONS DE L’ÉCRAN DE CARTE ............................................... 106
AFFICHAGE DES ICONES DE PDI*2......... 106
TRACÉ D’ITINÉRAIRE .......................................... 108
AFFICHAGE DES INFORMATIONS RELATIVES À L’ICONE SUR
LEQUEL LE CURSEUR EST PLACÉ......... 109
ICONES DE CARTE STANDARD .................. 110
4. INFORMATIONS ROUTIÈRES ET DE STATIONNEMENT .......................... 111
AFFICHAGE D’INFORMATIONS
ROUTIÈRES ET DE PRÉVISION DE
CIRCULATION ....................................................... 111
INFORMATIONS DE STATIONNEMENT ............................................. 115
1FONCTIONNEMENT DE BASE
Certaines fonctions ne peuvent pas être uti lisées pendant la conduite sur les véhicules
vendus en dehors de l’Europe.
*
1: Avec fonction de navigation
*2: Point d’intérêt
SYSTÈME DE NAVIGATION*1

93
IS_Navi_EK
2
3
1
4
5
6
7
8
1. MES PARAMÈTRES DE MÉMOIRE............................................... 152
CONFIGURATION DU DOMICILE ........... 153
CONFIGURATION DE L’ACCÈS
RAPIDE ..................................................................... 155
CONFIGURATION DE POINTS MÉMOIRE ............................................................... 157
CONFIGURATION DE ZONE À ÉVITER.................................................................. 164
CONFIGURATION DU TRACÉ DE L’ITINÉRAIRE ................................................. 167
SAUVEGARDE SUR UNE CLÉ USB ........... 169
COPIE À PARTIR D’UNE CLÉ USB................ 171
1. PARAMÈTRES DE NAVIGATION ........................................ 172
ÉCRAN DE PARAMÈTRES DE
NAVIGATION ...................................................... 173
2. PARAMÈTRES DE CIRCULATION ET DE
STATIONNEMENT .............................. 177
ÉCRAN DE PARAMÈTRES DE
CIRCULATION ET DE
STATIONNEMENT ............................................ 178
1. GPS (SYSTÈME DE POSITIONNEMENT
GLOBAL)................................................. 186
LIMITES DU SYSTÈME DE
NAVIGATION ...................................................... 186
2. VERSION DE LA BASE DE DONNÉES CARTOGRAPHIQUES
ET ZONE COUVERTE....................... 189
DONNÉES CARTOGRAPHIQUES ............ 189
À PROPOS DES DONNÉES
CARTOGRAPHIQUES ................................... 190
4MA MÉMOIRE5CONFIGURATION
6CONSEILS RELATIFS AU
SYSTÈME DE NAVIGATION
*: Point d’intérêt