Моторное масло Lexus IS300h 2015 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

15Указатель иллюстраций
IS300h_ER(OM53D61R) Стеклоочистители
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 249
Меры предосторожности относительно зимнего сезона . . . . . . . стр. 343
Чтобы предотвратить замерзание (антиобледенитель
стеклоочистителей ветрового стекла )
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 451
Меры предосторожности во время мойки автомобиля . . . . . . . . стр. 478
Лючок топливного бака . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 258
Метод дозаправки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 258
Ти п топлива /емкость топливного бака . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 636
Шины . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 513
Размер шины /давление в шинах . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 643
Зимние шины /цепи противоскольжения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 343
Проверка /перестановка /система предупреждения о падении
давления в шинах . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 513
Способы устранения спущенных шин . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 597, 611
Капот . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 497
Открывание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 497
Моторное масло . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 637
Способы устранения перегрева . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 624
Предупреждающие сообщения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 579
Фары /передние огни /дневные ходовые фонари . . . . . . . . . . стр. 238
Передние противотуманные фары
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 247
Указатели поворота . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 234
Задние фонари . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 238
Стоп -сигналы
Сигнал экстренного торможения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 314
Подсветка номерного знака . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 238
Задний противотуманный фонарь
*3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 247
Фонарь заднего хода
*2
Перемещение рычага переключения передач в
положение R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 228
Задний противотуманный фонарь
*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 247
Фонарь заднего хода*3
Перемещение рычага переключения передач в
положение R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 228
4
5
6
7
Электрические лампы внешних осветительных приборов для вождения
( Метод замены : стр . 542, Ватт: стр . 645)
*1: Если имеется
*2: Автомобили с левосторонним управлением
*3: Автомобили с правосторонним управлением
8
9
10
11
12
13
14
15

3434-6. Советы по вождению
4
Вождение
IS300h_ER(OM53D61R)
●Используйте эксплуатационные жидкости , которые соответствуют
преобладающей температуре воздуха .
• Моторное масло
• Охлаждающая жидкость двигателя /бл ок а управления питанием
• Жидкость стеклоомывателя
●Необходимо , чтобы техник сервисного центра проверил состояние
12- вольтовой аккумуляторной батареи .
●Ус т а н о в и те на автомобиль четыре зимние шины или приобретите
комплект цепей противоскольжения для задних колес .
*
Убедитесь , что все шины имеют одинаковый размер и торговую марку , а
цепи соответствуют размеру шин .
*: Цепи нельзя устанавливать на 18- дюймовые шины .
Советы по вождению зимой
Соблюдайте необходимые меры предосторожности и
проверяйте автомобиль перед поездкой зимой . Используйте
приемы управления автомобилем , соответствующие погодным
условиям .
Подготовка к зиме

4887-2. Техническое обслуживание
IS300h_ER(OM53D61R)
Графи к технического обслуживания
Операции технического
обслуживания :I =Проверить
R =Заменить, отрегулировать или смазать
МЕЖСЕРВИСНЫЙ
ИНТЕРВАЛ :ПОКАЗАНИЯ ОДОМЕТРА
МЕСЯЦЕВ
( Показания
одометра или
месяцев ,
в зависимости от
того , что
наступит
раньше .)
x1000 km
(км )1020304050607080
ОСНОВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ ДВИГАТЕЛЯ
1Приводные ремниIIII24
2Моторное масло Заменить при появлении напоминания о
проведении технического обслуживания . <<
См . примечание 1.>>
3Масляный фильтр
двигателяЗаменить при появлении напоминания о
проведении технического обслуживания . <<
См . примечание 1.>>
4
Система охлаждения и
обогрева
<< См . примечание 2.>>
II24
5
Охлаждающая жидкость
двигателя
<< См . примечание 3.>>
II-
6
Охлаждающая жидкость
бл о к а управления
мощностью
<< См . примечание 4.>>
II-
7Выхлопные трубы и
крепленияIIII12
СИСТЕМА ЗАЖИГАНИЯ
8Свечи зажиганияЗаменять через каждые
100000 km ( км).-
912- вольтовая
аккумуляторная батареяIIIIIIII12
ТОПЛИВНАЯ СИСТЕМА И СИСТЕМА СНИЖЕНИЯ ТОКС ИЧ НОСТИ
ОТРАБОТАВШИХ ГА З О В
10То п л и в н ы й фильтр <<См.
примечание 5.>>R96
11Воздушный фильтрIRIRI: 24
R: 48

4907-2. Техническое обслуживание
IS300h_ER(OM53D61R) ПРИМЕЧАНИЕ
:
1. Заменяйте и моторное масло , и масляный фильтр , даже когда
напоминание о техническом обслуживании не загорается , по истечении 12
месяцев , либо когда пройдено более 10000 km ( км) с момента последней
замены масла . Это может привести к появлению напоминания о
проведении технического обслуживания даже после пробега 10000 km
( км ). Заменяйте и моторное масло , и масляный фильтр через каждые 5000
km ( км) или 6 месяцев , в течение которых автомобиль преимущественно
эксплуатируется на грязных или пыльных дорогах , когда напоминание о
проведении технического обслуживания не появляется .
2. Проверить через 80000 km ( км) или 48 месяцев , затем проверять через
каждые 20000 km ( км) или 12 месяцев .
3. Первая замена через 160000 km ( км), затем менять через каждые 80000
km ( км).
4. Первая замена через 240000 km ( км), затем менять через каждые 80000
km ( км).
5. Включая фильтр в топливном баке .
23Масло заднего
дифференциалаIRIRI: 12
R: 48
24Передняя и задняя
подвескаIIII12
25Шины и давление в шинахIIIIIIII6
26
Осветительные приборы ,
звуковые сигналы,
стеклоочистители и
омыватели
IIIIIIII6
27Фильтр кондиционера RRRRRRRR-
Уро вень хладагента
кондиционераIIII12
Операции технического
обслуживания :I =Проверить
R =Заменить, отрегулировать или смазать
МЕЖСЕРВИСНЫЙ
ИНТЕРВАЛ :ПОКАЗАНИЯ ОДОМЕТРА
МЕСЯЦЕВ
( Показания
одометра или
месяцев ,
в зависимости от
того , что
наступит
раньше .)
x1000 km
(км )1020304050607080

494
IS300h_ER(OM53D61R)
7-3. Самостоятельное техническое обслуживание
Меры предосторожности при
самостоятельном техническом обслуживании
Если Вы выполняете техническое обслуживание автомобиля
самостоятельно , в точности следуйте указаниям ,
представленным в данных разделах .
ЭлементыДетали и инструменты
Состояние 12-
вольтовой
аккумуляторной
батареи
( → стр . 508)
•Смазка
• Га еч н ы й ключ (для болтов клемм )
Уро вень
охлаждающей
жидкости
двигателя /бл о к а
управления
питанием
( → стр . 504)
• “Toyota Super Long Life Coolant” « Охлаждающая
жидкость особо длительного действия Toyota», либо
идентичная по качеству охлаждающая жидкость ,
изготовленная на основе этиленгликоля по технологии
гибридных органических кислот , с продолжительным
сроком службы и не содержащая силикатов , аминов ,
нитритов и боратов
“Toyota Super Long Life Coolant” « Охлаждающая
жидкость особо длительного действия To y o t a »
представляет собой смесь из 50% охлаждающей
жидкости и 50% деионизированной воды .
•Воронка (используется только для добавления
охлаждающей жидкости )
Уро вень моторного
масла (→ стр . 500)
• “Toyota Genuine Motor Oil” « Оригинальное моторное
масло Toyota» или аналогичное
• Тканевое или бумажное полотенце
• Воронка (используется только для добавления
моторного масла )
Предохранители
(→ стр . 538)•Предохранитель с идентичным номиналом тока
Радиаторы и
конденсатор
(→ стр . 542)
•Лампа с идентичной маркировкой и номинальной
мощностью
• Крестовая отвертк а• Плоская отвертка
• Га еч н ы й ключ
Радиатор и
конденсатор
(→ стр . 506)
Давление в шинах
( → стр . 529)•Манометр для шин• Источник сжатого
воздуха

5007-3. Самостоятельное техническое обслуживание
IS300h_ER(OM53D61R)
Доведите двигатель до рабочей температуры , выключите его и
проверьте уровень масла в двигателе при помощи щупа .
■Проверка уровня моторного масла
Припаркуйте автомобиль на ровной поверхности . После
прогрева двигателя и выключения гибридной системы
подождите не менее 5 минут для того , чтобы масло стекло в
нижнюю часть двигателя .
Вытащите щуп для проверки
масла в двигателе , держа
под концом щупа ветошь .
Начисто вытрите щуп .
Вставьте щуп обратно в его гнездо до упора .
Держа ветошь под концом
щупа , вытащите его и
проверьте уровень масла .
Низкий
Нормальный
Чрезмерный
Форма щупа может
отличаться в зависимости от
типа автомобиля или
двигателя .
Начисто вытрите щуп и вставьте его обратно до упора .
Моторное масло
1
2
3
4
5
1
2
3
6

5017-3. Самостоятельное техническое обслуживание
IS300h_ER(OM53D61R)
7
Техническое обслуживание и уход за автомобилем
■Доливка моторного масла
Если уровень моторного масла
находится ниже или около
нижней отметки , необходимо
долить в двигатель масло
такого же типа , которое залито
в двигатель .
Убедитесь , что добавляемое масло идентично типу масла в
двигателе , и подготовьте все необходимое для доливки масла .
Снимите крышку маслозаливной горловины , поворачивая ее
против часовой стрелки .
Небольшими порциями добавляйте моторное масло , проверяя
его уровень при помощи щупа .
Закройте пробку заливной горловины , поворачивая ее по
часовой стрелке .
Выбор моторного масла →стр . 637
Количество масла (Низкий → Полный ) 1,5 L ( л)
Элементы Чистая воронка
1
2
3

5027-3. Самостоятельное техническое обслуживание
IS300h_ER(OM53D61R)
■ Расход моторного масла
Определенное количество моторного масла будет потребляться во время
движения . В следующих ситуациях потребление масла может увеличиться , и
будет необходимо добавить моторное масло между техническими
обслуживаниями .
● Когда двигатель новый , например , сразу после приобретения автомобиля или
после замены двигателя
● Если используется масло низкого качества или неподходящей вязкости
● Во время движения при высоких оборотах двигателя или с большой нагрузкой ,
при буксировке или во время ускорения или частого замедления
● При работе двигателя на холостом ходу длительное время или во время
частого движения в плотном транспортном потоке
■ После замены моторного масла
Следует сбросить данные о замене моторного масла . Выполните следующие
процедуры :
Пока автомобиль стоит , нажмите переключатель управления панелью
приборов на рулевом колесе .
Нажмите < или переключатель управления панелью приборов на рулевом
колесе >, выберите и затем нажмите переключатель управления
панелью приборов .
Нажмите ∧ или переключатель управления панелью приборов ∨ на рулевом
колесе , чтобы выбрать “ТО по зам . масла ”, и затем нажмите .
Выберите “Да ” и затем нажмите .
На многофункциональном информационном дисплее появится сообщение .
1
2
3
4

5037-3. Самостоятельное техническое обслуживание
IS300h_ER(OM53D61R)
7
Техническое обслуживание и уход за автомобилем
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ !
■Отработанное моторное масло
● Отработанное моторное масло содержит потенциально опасные
загрязняющие вещества , которые могут вызвать повреждения кожи ,
например воспаление и рак кожи . Поэтому старайтесь избегать частых или
продолжительных контактов масла с кожей . Для того чтобы удалить моторное
масло с кожи , тщательно промойте ее водой с мылом .
● Утилизировать отработанное моторное масло и масляные фильтры
необходимо доступным безопасным способом . Не выбрасывайте
использованные масла и фильтры в бытовой мусор , коллекторы или на
землю .
Более подробную информацию об утилизации и переработке отработанного
масла можно получить у любого официального дилера Lexus, специалиста
ремонтной службы или в другом квалифицированном и технически
оснащенном сервисном центре или у поставщика запасных частей .
● Не оставляйте отработанное моторное масло в местах , доступных для детей .
ВНИМАНИЕ !
■Чтобы не допустить серьезных повреждений двигателя
Регуляр но проверяйте уровень масла .
■ Во время замены моторного масла
● Будьте осторожны , не проливайте моторное масло на другие части
автомобиля .
● Не заливайте слишком много масла . Это может привести к выходу двигателя
из строя .
● Проверяйте уровень масла в двигателе при каждой заправке автомобиля .
● Убедитесь , что крышка маслозаливной горл овины плотно затянута .

5878-2. Меры , принимаемые в аварийных случаях
8
IS300h_ER(OM53D61R)
При возникновении неисправности
Указывает на то, что согласно графику
обслуживания необходимо произвести замену
моторного масла . (Индикатор не будет работать
должным образом , если не сбросить сообщение ).
→ Проверьте уровень моторного масла и при
необходимости замените его . После замены
моторного масла сообщение должно быть
сброшено .
Указывает на то , что моторное масло необходимо
заменить . (После замены моторного масла и
сброса сообщения ).
→ Проверьте и замените моторное масло и
масляный фильтр у любого официального
дилера или в ремонтной службе Lexus, либо
у другого квалифицированного и технически
оснащенного специалиста . После замены
моторного масла сообщение должно быть
сброшено .
(Если имеется )
Указывает , что переключатель автоматического
включения дальнего света был нажат в то время ,
когда работают фары бли жне го света .
→ Включите дальний свет и нажмите
переключатель автоматического включения
дальнего света снова .
(Если имеется )
Указывает , что , так как система VSC ( Система
курсовой устойчивости автомобиля ) была
выключена , то работа системы экстренного
торможения остановлена
→ Включите VSC. (→стр . 316)
(Если имеется )
Указывает на то, что на PCS ( Система
предупреждения столкновения ) в данный момент
не функционирует из -за загрязнения щитка решетки
или датчика
→ Проверьте решетку и датчик и очистите их ,
если они загрязнены .
Предупреждающее
сообщениеДетали /Действия
( Мигает )